摘 要：“X爆了”結(jié)構(gòu)在日?？谡Z(yǔ)中使用頻繁，在網(wǎng)絡(luò)社區(qū)中更是屢見(jiàn)不鮮。本文著重分析“X爆了”結(jié)構(gòu)的語(yǔ)法關(guān)系、構(gòu)造層次以及述程式“X爆了”的語(yǔ)用功能。

關(guān)鍵詞：“X爆了” 語(yǔ)法關(guān)系 構(gòu)造層次 語(yǔ)用功能

“X爆了”結(jié)構(gòu)是由模槽“X”和模標(biāo)“爆了”構(gòu)成。這種結(jié)構(gòu)在網(wǎng)絡(luò)和口語(yǔ)中屢見(jiàn)不鮮。例如：

（1）現(xiàn)在看來(lái)什么3D導(dǎo)航界面簡(jiǎn)直弱爆了。

（2）我的電話被打爆了。

（3）小孫的頭被打爆了。

（4）我氣得肺都快爆了。

（5）氣球爆了。

這一結(jié)構(gòu)看著簡(jiǎn)單，里面就只有三個(gè)詞，但其內(nèi)部情況卻十分復(fù)雜。本文將著重分析這一結(jié)構(gòu)的語(yǔ)法關(guān)系、構(gòu)造層次以及述程式“X爆了”的語(yǔ)用功能。

一、“X爆了”的內(nèi)部結(jié)構(gòu)

“X爆了”可以表示四種不同的語(yǔ)法關(guān)系：

A.述程關(guān)系，如“弱爆了/打爆了”；

B.述結(jié)關(guān)系，如“吹爆了/敲爆了”；

C.狀中關(guān)系，如“快爆了/早爆了”；

D.主謂關(guān)系，如“胎爆了/球爆了”。

“X爆了”可以有兩種不同的結(jié)構(gòu)層次：

a.“X/爆了”

b.“X爆/了”

（一）從結(jié)構(gòu)關(guān)系看“X爆了”

“X爆了”可以有四種語(yǔ)法關(guān)系，這四種不同的語(yǔ)法關(guān)系與模槽“X”和模標(biāo)“爆了”有關(guān)。X可以由形容詞、動(dòng)詞、副詞和名詞構(gòu)成?！氨笨梢允浅潭雀痹~“爆1”和動(dòng)詞“爆2”，“了”可以是語(yǔ)氣副詞“了1”和動(dòng)態(tài)助詞“了2”。

1.“X爆1了1”為述程關(guān)系?！癤”的成分可不同，“爆1”為程度副詞，表程度極高?！傲?”為語(yǔ)氣副詞，表夸張語(yǔ)氣。

1）“X爆1了1”結(jié)構(gòu)中X為性質(zhì)形容

（6）小寶貝簡(jiǎn)直潮爆了！

（7）這件吊帶透視長(zhǎng)裙真的丑爆了。

（8）物理簡(jiǎn)直難爆了。

（9）有不少同學(xué)留言盛贊自己的老師真是美爆了。

“X”是性質(zhì)形容詞，不能是狀態(tài)形容詞、性質(zhì)形容詞的重疊式或帶疊音后綴的性質(zhì)形容詞。例如：

（10）英國(guó)今年冷爆了。

（11）英國(guó)今年冰冷爆了（﹡）

（12）無(wú)錫空氣質(zhì)量“好爆了”。

（13）無(wú)錫空氣質(zhì)量“好好爆了”。（﹡）

（14）他們的靈魂都黑爆了。

（15）他們的靈魂都黑黢黢爆了。（﹡）

狀態(tài)形容詞、性質(zhì)形容詞的重疊式和帶疊音后綴的性質(zhì)形容詞本身已表示特定的程度和狀態(tài)，而且程度較深，與程度副詞“爆”造成語(yǔ)義的沖突。但程度副詞“爆”可以提到形容詞前作程度狀語(yǔ)，并且意義沒(méi)有差別。如，冷爆了=爆冷，潮爆了=爆潮，難爆了=爆難。

2）“X爆1了1”結(jié)構(gòu)中X為心理動(dòng)詞和感受動(dòng)詞

（16）我當(dāng)時(shí)被老婆氣爆了。

（17）全場(chǎng)觀眾都樂(lè)爆了。

（18）我們把腦子想爆了。

（19）曾軼可走紅驚爆了大眾的眼球。

（20）困爆了，缺覺(jué)??！

（21）近兩萬(wàn)人快要將小鎮(zhèn)擠爆了。

（22）氣溫?zé)岜?，太?yáng)曬爆了。

（23）北京堵爆了，敢開(kāi)車出門(mén)嗎？

例（16）～（19）中的“X”為心理動(dòng)詞，例（20）～（23）中的“X”為感受動(dòng)詞。心理動(dòng)詞和感受動(dòng)詞都是表達(dá)人的內(nèi)心主觀感情和態(tài)度感受。心理動(dòng)詞表示一種抽象的性狀義，表達(dá)人的主觀感情態(tài)度，與一般動(dòng)詞表示的具體動(dòng)作行為意義不同，它是一種靜態(tài)性質(zhì)，其動(dòng)作性和時(shí)間性很弱，因此與形容詞很像，可以受程度副詞修飾。心理動(dòng)詞和感受動(dòng)詞都具有[-動(dòng)作性]、[+性狀義]和[+量度]特征，與程度副詞“爆1”在語(yǔ)義上兼容。如：有點(diǎn)氣/熱——很氣/熱——太氣/熱了。程度副詞“爆”不可以提到心理動(dòng)詞和感受動(dòng)詞前作程度狀語(yǔ)。爆氣、爆樂(lè)、爆擠和爆驚的說(shuō)法不成立。

3）“X爆1了1”結(jié)構(gòu)中X為弱動(dòng)作性動(dòng)詞

（24）鄯善縣公布的聯(lián)系電話被打爆了。

（25）一開(kāi)始把牛吹爆了。

（26）一天6000次轉(zhuǎn)發(fā)，把微博都轉(zhuǎn)爆了！

（27）獵頭的手機(jī)QQ閃爆了。

（28）這兩年房子炒不動(dòng)了，股市炒爆了。

（29）一個(gè)勤勞致富的故事?lián)尡藝?guó)人的“眼球”。

“打”“吹”“轉(zhuǎn)”“閃”“炒”“搶”動(dòng)作動(dòng)詞幾乎沒(méi)有性狀義，也沒(méi)有量性特征，但是在“X爆了”結(jié)構(gòu)的規(guī)約下，程度副詞“爆1”激活了動(dòng)作動(dòng)詞的性狀義，使其語(yǔ)義和功能發(fā)生偏移，動(dòng)作性弱化。“爆1”不是強(qiáng)調(diào)動(dòng)作的動(dòng)作性，而是狀態(tài)，因此X具有了[+性狀義]、[-動(dòng)作性]的特性，這與程度副詞“爆1了1”在語(yǔ)義上兼容。

2.“X爆2了2”為述結(jié)關(guān)系

（30）我兜里的牙膏被擠爆了。

（31）轎車的四個(gè)輪胎給扎爆了。

（32）車玻璃都燒爆了。

（33）“嘭”的一聲，手套被吹爆了。

（34）我們?cè)鞠胱屪鲭娔X特效的哥們做機(jī)槍把飛機(jī)的油箱給打爆了。

“X”的成分一般為動(dòng)作動(dòng)詞，“爆2”為動(dòng)詞補(bǔ)語(yǔ)，表結(jié)果，“了2”為動(dòng)態(tài)助詞，表動(dòng)作完成。X為動(dòng)作動(dòng)詞，具有了[+動(dòng)作性] 、[-性狀義]、[+致使義]的特性。在動(dòng)作的作用下使事物產(chǎn)生某種結(jié)果，這與“爆2了2”在語(yǔ)義上兼容。

述程式“V爆1了1”（記作Va爆1了1）與述結(jié)式“V爆2了2”（記作Vb爆2了2）形式都是“V爆了”，但語(yǔ)義上存在著很大的差別。例如：

Va爆1了1

（35）牛皮吹爆了。

（36）手機(jī)被打爆了。

（37）車擠爆了。

Vb爆2了2

（38）氣球吹爆了。

（39）頭快打爆了。

（40）水管擠爆了。

差別一：Va的動(dòng)作性要弱于Vb。例（35）～（37）的Va的動(dòng)作性已經(jīng)弱化了，意義已經(jīng)虛化了。例（38）～（40）Vb的動(dòng)作性很強(qiáng)，還是動(dòng)詞原意。Va與Vb語(yǔ)義正好相反，語(yǔ)義特征如下：

Va [-動(dòng)作性，+性狀義，-致使義，+量度]

Vb [+動(dòng)作性，-性狀義，+致使義，-量度]

以“吹”為例，例（38）中的“吹”的意思是合攏嘴用力吹而使氣球猛然破裂?！按怠钡膭?dòng)作性很強(qiáng)，并含有使氣球達(dá)到爆裂的結(jié)果。例（35）中的“吹”的意思是說(shuō)大話，夸?？?，已經(jīng)虛化為含有“大”的夸張意義，具有性狀的特征，很容易受程度副詞“爆1”修飾。

差別二：“Vb爆2了2”后面可以帶賓語(yǔ)。該結(jié)構(gòu)謂語(yǔ)的動(dòng)作性很強(qiáng)，在動(dòng)作的作用下使賓語(yǔ)具有某種結(jié)果，并且補(bǔ)語(yǔ)的語(yǔ)義可以指向賓語(yǔ)。如，“吹爆了氣球，打爆了頭，擠爆了水管”的說(shuō)法成立。而“Va爆1了1”后面一般不帶賓語(yǔ)。謂語(yǔ)是說(shuō)明事物的性質(zhì)，不含致使義，并且補(bǔ)語(yǔ)的語(yǔ)義是指向謂語(yǔ)。如，“吹爆了牛皮/打爆了手機(jī)/擠爆了車”的說(shuō)法不成立。

差別三：“Va爆1了1”中的“爆1”是程度副詞作補(bǔ)語(yǔ)，表示程度超乎想象，具有極度的意義?！癡b爆2了2”中的“爆2”是動(dòng)詞作補(bǔ)語(yǔ)，表示猛然爆裂和迸出。從爆2到爆1存在著從實(shí)詞到虛詞虛化的過(guò)程。在隱喻的作用下“爆”由空間義轉(zhuǎn)化為了程度義?！氨?”表示猛然爆裂和迸出，在空間上表現(xiàn)為一個(gè)完型的東西從空間有余→空間滿→空間極滿→爆裂（獲得極度意義）的過(guò)程，顯現(xiàn)出[+量度]的變化。如，“爆滿”就是形容戲院、影院、競(jìng)賽場(chǎng)所等人多到?jīng)]有空位的程度。

差別四：“Va爆1了1”中的“了1”為語(yǔ)氣副詞。語(yǔ)氣副詞的出現(xiàn)是“爆”主觀化程度進(jìn)一步增強(qiáng)的標(biāo)記，也是“爆”轉(zhuǎn)變成程度副詞的關(guān)鍵因素?！癡b爆了”中的“了2”為動(dòng)態(tài)助詞，表示動(dòng)作的完成，是結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)的標(biāo)志。

3.“X爆2了2”為狀中關(guān)系

（41）氣球快爆了。

（42）要爆早爆了。

（43）4個(gè)車胎全爆了。

（44）2個(gè)輪胎都爆了胎。

（45）的赫塔·米勒則是爆了一個(gè)大冷門(mén)。

（46）別爆了！

（47）周欣彤一上來(lái)就爆了一個(gè)冷門(mén)。

（48）我緊緊地抱著它，結(jié)果氣球卻爆了。

“X”的成分為副詞，“爆2”為謂語(yǔ)動(dòng)詞，“了2”為動(dòng)態(tài)助詞?！癤”可以為時(shí)間副詞、范圍副詞、肯否定副詞和語(yǔ)氣副詞。例（41）～（42）中的“快”和“早”為時(shí)間副詞。例（43）～（44）中的“全”和“都”為范圍副詞。例（45）～（46）中的“是”和“別”分別為肯定和否定副詞。例（47）～（48）中的“就”和“卻”為語(yǔ)氣副詞。上述副詞分別從時(shí)間、范圍、肯定否定和語(yǔ)氣上限制謂語(yǔ)動(dòng)詞“爆2”。

4.“X爆2了2”為主謂關(guān)系

（49）輪胎爆了。

（50）水管爆了。

（51）球爆了。

“X”的成分一般為名詞，“爆2”為謂語(yǔ)動(dòng)詞，“了2”為動(dòng)態(tài)助詞。主謂關(guān)系的“X爆了”的主語(yǔ)“輪胎”、“水管”和“球”都具有[+完形]的特征，這與謂語(yǔ)動(dòng)詞“爆2了2”從完形到爆裂語(yǔ)義上具有一致性。

（二）從構(gòu)造層次看“X爆了”

“X爆了”內(nèi)部有兩種構(gòu)造層次：a構(gòu)造：“X/爆了”和b構(gòu)造：“X爆/了”?，F(xiàn)在作進(jìn)一步分析。

1.“X/爆了”結(jié)構(gòu)層次可以包含三種語(yǔ)法關(guān)系：述程式、主謂式和狀中式。理由是：

A.去掉“了”后，“X爆”不成立。如，述程式“弱爆”“打爆”、主謂式“胎爆”“球爆”以及狀中式“就爆”“卻爆”不成立。

B.述程式“爆了”作為一個(gè)整體，強(qiáng)調(diào)程度極深，并且表達(dá)一種夸張的情感。程度副詞“爆”可以提到謂語(yǔ)動(dòng)詞前作狀語(yǔ)，前后意思不變。如“帥爆了=爆帥”。另外，述程式、主謂式和狀中式三種語(yǔ)法關(guān)系的X和“爆了”之間的語(yǔ)義聯(lián)系松散，中間可以停頓或插入成分。

2.“X爆/了”結(jié)構(gòu)層次只包含一種語(yǔ)法關(guān)系：述結(jié)式。理由是：

A. 去掉“了”之后，“X爆”仍成立。如，“打爆/擠爆”是成立的。

B.“X爆/了”里的“了”表示完成，不僅表示動(dòng)詞補(bǔ)語(yǔ)“爆”的動(dòng)作完成，而且還表示謂語(yǔ)動(dòng)詞動(dòng)作的完成，所以述結(jié)式“X爆了”應(yīng)分析為“X爆/了”。

C.不借助于助詞“得”而帶結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)和趨向補(bǔ)語(yǔ)的述補(bǔ)結(jié)構(gòu)里，作補(bǔ)語(yǔ)的成分只能是一個(gè)簡(jiǎn)單形式——單個(gè)兒詞?！癤爆/了”正是一個(gè)不借助于助詞“得”而帶結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)的述補(bǔ)結(jié)構(gòu)。如，砍爆/燒爆。

二、述程式“X爆了”結(jié)構(gòu)的語(yǔ)用功能

像“弱爆了”“帥爆了”“打爆了”“吹爆了”之類述程式“X爆了”在網(wǎng)絡(luò)中屢見(jiàn)不鮮，在人民日?qǐng)?bào)系列的報(bào)紙上也大量存在，并且有擴(kuò)大的勢(shì)頭。一個(gè)重要的原因就是述程式“X爆了”結(jié)構(gòu)有獨(dú)特的語(yǔ)用價(jià)值。

1.述程式“X爆了”的規(guī)約下，X程度被凸顯

性質(zhì)形容詞本身已經(jīng)具有了性狀義，在“X爆了”結(jié)構(gòu)的規(guī)約下更加凸顯出其性質(zhì)義?！氨弊鞒潭妊a(bǔ)語(yǔ)比作程度狀語(yǔ)更能凸顯程度義?！皫洷恕迸c“暴帥”相比，前者中在程度補(bǔ)語(yǔ)“爆”作用下“帥”的程度義更為凸顯。然而動(dòng)作動(dòng)詞幾乎沒(méi)有性狀義，也沒(méi)有量性特征，但是在“X爆了”結(jié)構(gòu)的規(guī)約下，程度副詞“爆”激活了動(dòng)作動(dòng)詞的性狀義，使其語(yǔ)義和功能發(fā)生偏移，動(dòng)作性弱化，語(yǔ)義上與形容詞貼近并且被凸顯。如“牛皮吹爆了”和“電話打爆了”中的“打”和“吹”的動(dòng)作性已經(jīng)弱化，性狀義被激活凸顯，甚至有些動(dòng)作動(dòng)詞已經(jīng)變成了形容詞，如“車擠爆了”中的“擠”。

2.述程式“X爆了”的主觀性

程度補(bǔ)語(yǔ)常有夸張的意味，程度狀語(yǔ)很少表示夸張，這說(shuō)明“X爆了”具有很強(qiáng)的主觀性?！爸饔^性”是指語(yǔ)言的一種特性，即在話語(yǔ)中多多少少總是含有說(shuō)話人“白我”的表現(xiàn)成分?！俺蟊恕本褪浅蟮搅藰O點(diǎn)，述程式的補(bǔ)語(yǔ)結(jié)構(gòu)夸張了主觀情感和感受，表達(dá)丑的程度到了極點(diǎn)。

3.口語(yǔ)體，簡(jiǎn)約凝練，瑯瑯上口

述程式“X爆了”結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單，具有很強(qiáng)的主觀性，容易發(fā)泄內(nèi)心的情緒，所以得到了廣大青少年朋友的青睞。同時(shí)，述程式“X爆了”朗朗上口，意味豐厚，符合語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)原則，在網(wǎng)絡(luò)和口語(yǔ)中廣為使用。

4.能產(chǎn)性強(qiáng)，使用頻率逐步增加

在“X爆了”述程結(jié)構(gòu)槽中能進(jìn)入“X”的成分可以為性質(zhì)形容詞、心理動(dòng)詞、感受動(dòng)詞，甚至是一些動(dòng)作動(dòng)詞。性質(zhì)形容詞、心理動(dòng)詞、感受動(dòng)詞在我們的日常用語(yǔ)中無(wú)處不在，只要放入該結(jié)構(gòu)槽中就馬上能生成使用，凝練易懂，能產(chǎn)性極強(qiáng)?！癤爆了”述程結(jié)構(gòu)現(xiàn)在一般活躍于口語(yǔ)和網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中，在書(shū)面語(yǔ)運(yùn)用得少?！癤爆了”在網(wǎng)絡(luò)社區(qū)和口語(yǔ)中使用頻繁，我們?cè)谌嗣窬W(wǎng)的人民日?qǐng)?bào)系報(bào)紙中搜索“X爆了”，一部分能夠被檢索出，這說(shuō)明其使用頻率正逐步增加。

附 注：

本文例子均來(lái)自人民網(wǎng)搜索：http：//search.people.com.cn/rmw/

GB/rmwsearch/gj_search_pd.jsp

參考文獻(xiàn)：

[1]張誼生.現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞探索[M].上海：學(xué)林出版社，2004.

[2]任英芝.“程度副詞十名詞”結(jié)構(gòu)的語(yǔ)義分析[J].暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào)，2003，（4）.

[3]唐賢清，陳麗.“極”作程度補(bǔ)語(yǔ)的歷時(shí)發(fā)展及跨語(yǔ)言考察[J].古漢語(yǔ)研究，2010，（4）.

[4]陸劍明.“V來(lái)了”試析[A].季羨林主編.20世紀(jì)現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法八大家陸劍明選集[C].長(zhǎng)春：東北師范大學(xué)出版社，2001.

[5]馬慶株.漢語(yǔ)動(dòng)詞和動(dòng)詞性結(jié)構(gòu)[M].北京：北京大學(xué)出版社，2004.

[6]沈家煊.語(yǔ)言的“主觀性”和“主觀化”[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究，2001，（4）.

（馬冬晴 湖南長(zhǎng)沙 湖南師范大學(xué)文學(xué)院 410081）