苗苗

孫曉燕家門(mén)前有一個(gè)屬于自己的菜園，剛進(jìn)伏天，結(jié)了各種各樣的果子，她帶著我們品嘗了自己的收獲。采訪當(dāng)天，因?yàn)樗暮⒆由。诩抑幸?jiàn)到了她丈夫董雪峰和兩個(gè)孩子在下圍棋。

孫曉燕說(shuō)，這樣的日子可能會(huì)越來(lái)越多，作為孩子的母親，她已經(jīng)感覺(jué)到之前因?yàn)閯?chuàng)業(yè)，虧欠孩子太多。翡翠鳥(niǎo)走過(guò)9個(gè)年頭，在孫曉燕的心中，除了事業(yè)，她也開(kāi)始逐漸向家庭傾斜。

在對(duì)兩個(gè)孩子投入更多精力時(shí)，她也面臨事業(yè)上的挑戰(zhàn)。翡翠市場(chǎng)近幾年的變幻莫測(cè)，讓經(jīng)營(yíng)翡翠多年的孫曉燕感到了壓力。緬甸翡翠的限制入關(guān)等因素導(dǎo)致翡翠價(jià)格飆升，原來(lái)翡翠鳥(niǎo)的老顧客因?yàn)閮r(jià)格飆升而選擇了其他投資項(xiàng)目，在翡翠行業(yè)經(jīng)營(yíng)多年的公司一旦老顧客流失過(guò)快，面臨的將是從頭開(kāi)始的境遇。

在這樣的環(huán)境下，孫曉燕夫婦為了公司的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展，在鄭州翡翠核心交易圈西大街上購(gòu)置了500平方米的辦公場(chǎng)所，以擴(kuò)大公司的影響力。

如同翡翠鳥(niǎo)一樣，只有逆風(fēng)飛行才能體現(xiàn)出人生的價(jià)值。從進(jìn)入2010年翡翠價(jià)格動(dòng)蕩期以來(lái)，翡翠鳥(niǎo)在全省的連鎖店鋪數(shù)量卻在不斷地?cái)U(kuò)大，通過(guò)新加入黃金、玉石、彩寶等新的品類(lèi)，翡翠鳥(niǎo)正實(shí)現(xiàn)逆勢(shì)擴(kuò)張，目前已經(jīng)成長(zhǎng)為全省最大的翡翠連鎖經(jīng)營(yíng)企業(yè)。

除了加大對(duì)加盟店的嚴(yán)格管理之外，孫曉燕也對(duì)公司的長(zhǎng)遠(yuǎn)戰(zhàn)略進(jìn)行規(guī)劃?！跋乱徊降墓ぷ髦攸c(diǎn)在直營(yíng)店?！蓖ㄟ^(guò)回收加盟店，建立直營(yíng)店的方式，讓翡翠鳥(niǎo)在這條路上走得更扎實(shí)。

但是做連鎖的企業(yè)都應(yīng)該清楚，加盟店是“招商銀行”，直營(yíng)店是“建設(shè)銀行”。一家加盟店的開(kāi)業(yè)不僅不需要投入總公司的資金，還能收到一筆加盟費(fèi)，而直營(yíng)店動(dòng)輒幾百萬(wàn)上千萬(wàn)的投資需要大量的資金儲(chǔ)備。但在孫曉燕和董雪峰的心中，翡翠鳥(niǎo)要作為百年老店來(lái)打造，想要一代代傳下去就需要不斷地加大對(duì)品牌的投入?！凹用说攴?wù)和貨品的參差不齊已經(jīng)影響了翡翠鳥(niǎo)品牌的整體建設(shè)，盡管從眼前來(lái)看我們是投入了大量的資金，但是從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，翡翠鳥(niǎo)的品牌卻得到了扎實(shí)的建設(shè)。”

直營(yíng)店規(guī)模加大，公司不斷擴(kuò)張，但是在公司管理層的員工卻很少流失。孫曉燕自己歸納說(shuō)這是自己對(duì)平衡藝術(shù)的掌握。在翡翠鳥(niǎo)，丈夫董雪峰是人見(jiàn)人怕的“黑臉”，孫曉燕卻用自己女性的管理方式平衡著公司的氛圍。很多員工到孫曉燕的家里找她談心、聊天?！斑@就是平衡的藝術(shù)，家庭和事業(yè)需要平衡，加盟店和直營(yíng)店需要平衡，在管理上我也堅(jiān)持著平衡的原則。”

女人至不惑之年，尋求的是一種安靜的力量，孫曉燕形容自己是玉石，通透、簡(jiǎn)單卻蘊(yùn)藏能量。同時(shí)，在這個(gè)年齡，家庭、事業(yè)也處在關(guān)鍵時(shí)期，如何平衡好這一切，是孫曉燕心中的課題。