黃 肖 肖
(重慶師范大學(xué) 涉外商貿(mào)學(xué)院,重慶 401520)
新聞傳播活動會影響社會秩序,尤其是有關(guān)性的傳播問題與社會秩序就更加密切,如果處理不好,可能會帶來社會問題。通常來說,在各個國家,廣播和電視節(jié)目對淫穢內(nèi)容的傳播都是違反法律的。但是,色情的內(nèi)涵不等于淫穢。本文從對色情內(nèi)容的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)出發(fā),分析美國法律對廣電節(jié)目中色情內(nèi)容的規(guī)范和管理。
“色情”的英語表達(dá)是“Pornography”。要明確色情的含義,首先要比較色情、淫穢、猥褻的區(qū)別?!啊椤且粋€寬泛的短語,被用來描述那些對性活動進(jìn)行直白的描述并且其目的主要是為了激起性欲的素材。‘淫穢’(Obscenity)是狹義的,法定意義上所呈現(xiàn)的一組表現(xiàn)性行為的素材因為太具有冒犯性以致于被最高法院認(rèn)定不受《第一修正案》的保護(hù),幾乎所有的裁定都認(rèn)定它是違法的。法律在這方面的內(nèi)在困難是對淫穢的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行清楚地表達(dá)這一任務(wù)?!C’(Indecency)在電子媒介中具有具體的法律含義,指一組限制于廣播中的表達(dá),即使,這種表達(dá)不一定是淫穢的而且它有可能在其他的表達(dá)途徑中是合法的?!盵1]由此可見,色情、淫穢和猥褻是有明顯的區(qū)別。它們的區(qū)別表現(xiàn)在冒犯程度的不同和在法律層面上的區(qū)別。從冒犯程度上來說,猥褻是最輕的,色情次之,淫穢是嚴(yán)重的。從法律層面上的區(qū)別來說,淫穢是確定不受法律保護(hù)的,猥褻在廣播中的傳播是被認(rèn)定為違法的,但是對色情的表達(dá)并未指出其是否違憲。對三者進(jìn)行區(qū)別后發(fā)現(xiàn),“色情”實際上處于一個含糊的位置?!吧椤笔且粋€更廣義上的術(shù)語,正因為其意義的廣義性,使得對它的定義和法律裁定變得十分困難,似乎它可以包括“淫穢”,似乎它又可以被歸入“猥褻”。
縱觀美國司法針對“色情”“淫穢”和“猥褻”表達(dá)的判例中,不難發(fā)現(xiàn),經(jīng)常被使用的是“淫穢”和“猥褻”,對“色情”的運(yùn)用僅在對兒童色情作品常常提起。從1957年的“羅斯案”到1966年的“范妮希爾案”再到1974年“米勒訴加利福尼亞州案”,對“淫穢”“色情”和“猥褻”的定義實際上還是充滿爭議的。雖然,聯(lián)邦法院于1974年對淫穢做出了界定,其認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)來自1973年的“米勒準(zhǔn)則”,但有些觀點認(rèn)為,“‘淫穢’‘色情描寫’和‘猥褻’現(xiàn)在可以互換使用”[2]588。因此,可以將“米勒準(zhǔn)則”中對淫穢的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)用于對“色情描寫”的認(rèn)定。只是需要注意的是,通過上文對“色情”和“淫穢”的比較,“色情描寫”在美國的司法判例中常用于對兒童色情作品,因此,對“色情描寫”更強(qiáng)調(diào)的是對兒童的保護(hù);同時,“色情描寫”不一定是違憲的,這一點也是不同于不受憲法保護(hù)的“淫穢”。正像法官薩瑟蘭德所說的“妨害可能僅僅是一個正確的事物處在了錯誤的地方——就像一頭在客廳里而不是在豬圈里的豬一樣”[2]553。也就是說,色情描寫是否違憲,在一定程度上取決于它在何時何地出現(xiàn)。
《美國法典注釋》第18卷第1 464節(jié):“禁止在廣播或電視中使用任何淫穢、猥褻、褻瀆性語言。”[3]
“1984年有線電視法規(guī)定,通過有線電視傳播色情是犯罪?!盵4]
在美國的法律規(guī)范中對淫穢、色情、褻瀆等內(nèi)容的傳播的禁止與處罰是一種“事先告知”,因為《美國法典》第47卷中1934年的《通信法》第326節(jié)禁止“FCC對廣播題材的審查”[2]752。所以,這種“事先告知”是對禁止對廣播節(jié)目審查的有益補(bǔ)充。
在美國的司法判例中,雖然對淫穢和色情的界定還存在著爭議,但是也就是在這種不斷爭議中,最高法院和各州的法官們已經(jīng)基本認(rèn)可了這種觀點,即:基于廣播與電視傳播的普遍滲透性的特點,如果色情描寫隨意出現(xiàn)在兒童可以容易接觸到的媒體中,那么這種色情描寫就是不受法律所保護(hù),就會予以懲罰。換言之,美國法律法規(guī)對色情內(nèi)容的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)主要是基于對未成年人利益的保護(hù)。淫穢的表達(dá)對于任何一個普通人都是有害的,但是色情或許對成年人來說是正常的,而對未成年人來說就是非常有害的。因此,對成年人來說,色情節(jié)目不一定是違憲的,只要它沒有達(dá)到淫穢的標(biāo)準(zhǔn)。但是,如果色情描寫任意出現(xiàn)在兒童可以容易接觸到的廣播或電視中,那么就一定是違法憲法的,因為損害了兒童的利益。
此外,美國法律法規(guī)在對色情內(nèi)容的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)中也重視時代性和地域性因素。人們對色情認(rèn)識是隨著時代的發(fā)展而不斷變化的,同時,不同地區(qū)的人的開放程度不同,對色情描寫的認(rèn)識也就不同。因此,在認(rèn)定色情節(jié)目的標(biāo)準(zhǔn)時,時代性和地域性的因素都是應(yīng)該被納入考慮中的。在美國,聯(lián)邦法院對淫穢的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)明確提及“當(dāng)代之社會標(biāo)準(zhǔn)”[2]543,即認(rèn)識到時代的發(fā)展會影響人們對色情描寫的認(rèn)識。在“米勒訴加利福尼亞州”的判例中,首席大法官伯格在法庭意見中認(rèn)為:“在一個全國統(tǒng)一的憲法下,憲法《第一修正案》對各州權(quán)力根本性的限制在各地方都是一樣的。但這并不意味著,關(guān)于‘淫穢’以及‘公然冒犯’到底指的是什么,存在著一個確定的、全國統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)……要求某個州構(gòu)建一個可以適用全國的‘社會標(biāo)準(zhǔn)’來處理有關(guān)淫穢的證據(jù)并沒有實際意義?!盵2]544這是基于不同地域的人對色情描寫有不同認(rèn)識。
在美國的司法判例中,始終充滿著原告與被告之間激烈的交鋒。如果一個節(jié)目被認(rèn)定為是色情的,首先被認(rèn)定為是色情節(jié)目的廣播或電視機(jī)構(gòu)可以就節(jié)目內(nèi)容是否是“色情”提出抗辯;如果一個廣播或者電視節(jié)目因為其內(nèi)容是色情的而被禁止播放,普通公民可以以剝奪公民的表達(dá)自由為由提出起訴。從美國司法判例中的“羅斯案”到“米勒標(biāo)準(zhǔn)”的對淫穢認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)的爭論中,就可以看出被認(rèn)定為播放色情節(jié)目的廣播和電視臺不僅是擁有申訴或者抗辯的權(quán)利,并且積極地運(yùn)用了這種權(quán)利。重要的是,在這個傳播過程中,傳受雙方都是積極互動的,有相互的反饋,有爭議,有發(fā)展。也正是在這個過程中,美國的法律對廣播和電視節(jié)目中色情內(nèi)容的認(rèn)定與處理越來越成熟。
從傳播學(xué)角度來說,廣播和電視節(jié)目中播放色情內(nèi)容是一種傳播行為,色情內(nèi)容作為傳播內(nèi)容,一方面是一種表達(dá),另一方面是為了滿足某些受眾的需求。如果對色情內(nèi)容加以限制,一方面是保護(hù)了未成年人免受身心毒害,另一方面剝奪了某些人的表達(dá)自由的權(quán)利。因此,對色情內(nèi)容的管制在對未成年人的保護(hù)和與公民表達(dá)自由的矛盾中間處于尷尬的境地。
美國憲法的《第一修正案》賦予了美國公民表達(dá)自由的權(quán)利。但是基于廣播和電視媒介具有普遍滲透性的特點,并且,由于“廣播電視是兒童唯一能夠接觸的媒介,甚至包括那些尚不能閱讀的兒童。其他形式的冒犯性表達(dá)可以不通過限制表達(dá)的源頭就能使它們遠(yuǎn)離孩子了。”[2]552因此,“在所有傳播形式中,廣播電視受到的憲法《第一修正案》保護(hù)的范圍最窄”[2]552。但是,在“米勒訴加利福尼亞州案”中,大法官在法庭意見中承認(rèn)“允許對任何表達(dá)方式進(jìn)行管制都會有潛在的危險性”[2]543,特別是在對色情的定義還不明確的情況下,因為色情節(jié)目并不是淫穢節(jié)目,基于對未成年人的保護(hù)做出對色情內(nèi)容的限制必然會違背了成年人的表達(dá)自由。美國國會1996年制定的《通信莊重法》被最高法院判作違憲,也正是因為《通信莊重法》剝奪了人們某些表達(dá)的權(quán)利。
因此,為了保護(hù)成年人的表達(dá)自由的權(quán)利,美國的法律法規(guī)對色情內(nèi)容的管制不是一網(wǎng)打盡,而是采取了調(diào)整時段和對廣播業(yè)與有線電視業(yè)的節(jié)目的等級制度。在“太平洋基金案”中,最高法院認(rèn)可了FCC對猥褻性節(jié)目進(jìn)行調(diào)整時段的管理,在午夜至凌晨6點可以播放此類節(jié)目。“1996年《通信莊重法》第551節(jié)規(guī)定,自1998年起所有屏幕寬度大于或等于13英寸的新電視必須具備下列功能,即‘設(shè)計上要能使觀眾對帶有等級的電視節(jié)目可以選擇性地收看,除非根據(jù)‘第330節(jié)’(c)(4)的規(guī)定有另外的許可。”[2]777這種調(diào)整時段和等級制度,是為了解決法律法規(guī)對色情內(nèi)容的管制與表達(dá)自由之間的矛盾,既可以保護(hù)未成年人免受色情內(nèi)容的腐蝕,又可以滿足成年人的收看或收聽的需求。
由于“色情”含義的含糊性和廣泛性,美國法律對廣電節(jié)目中色情內(nèi)容的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)仍然存在著爭議,但是在對未成年人的保護(hù)上基本上達(dá)成了一致。此外,美國法律對色情內(nèi)容的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)中也考慮到了時代性和地域性因素,利用調(diào)整時段和等級制度解決對色情內(nèi)容的管制和表達(dá)自由之間的矛盾。但是美國法律對廣電節(jié)目色情內(nèi)容的規(guī)范上還存在著一些不足,如:美國國會制定的法律視為合法但是被最高法院判作違憲法條是否應(yīng)該列在相應(yīng)的法律法規(guī)中;另外,在涉及電視的法規(guī)時,有線電視和閉路電視也未作區(qū)別。
參考文獻(xiàn):
[1]John D.Zelezny. Communications Law:Liberties,Restraints,&the Modern Media[M].北京:清華大學(xué)出版社,2004:427.
[2][美]唐納德·M·吉爾摩,杰羅姆·A·巴龍,托德·F·西蒙.美國大眾傳播法:判例評析(下冊)[M].北京:清華大學(xué)出版社,2002.
[3]18U.S.C.A.§1464[Z].
[4][美]約瑟夫·多米尼克.美國電視法規(guī)與管理研究(中)[J].世界電影,2006,(3):150.