北京對(duì)于釣魚島問(wèn)題的應(yīng)對(duì)策略,有比拳王阿里的“以逸待勞”更好的比喻,這可以在古羅馬歷史中找到答案。
中國(guó)向爭(zhēng)議海域派遣沒(méi)有武裝或者輕武裝船只進(jìn)行巡邏,日本船只唯有跟進(jìn),以防東京喪失對(duì)釣魚島的控制。中國(guó)海員有能力使日本疲于應(yīng)付。事實(shí)上,日本海上保安廳最近的報(bào)告稱,有4艘來(lái)自中國(guó)海事機(jī)構(gòu)的船只駛?cè)脶烎~島周邊海域,這是類似一連串“侵入”事件中的最新一起。北京明顯決心在這些島嶼附近建立起接近常態(tài)化的存在,從而使派遣到這里的日本海上力量疲于奔命。
而在古羅馬與北非的迦太基進(jìn)行第二次戰(zhàn)爭(zhēng)期間,統(tǒng)帥費(fèi)邊爐火純青地使用拖延戰(zhàn)術(shù),最終使時(shí)間不利于由漢尼拔指揮的迦太基軍隊(duì)。歷史學(xué)家波利比奧斯寫道,費(fèi)邊熟知己方軍隊(duì)的明顯劣勢(shì),因此“下定決心不冒險(xiǎn)同身經(jīng)百戰(zhàn)的敵人作戰(zhàn)”。他只是簡(jiǎn)單地潛伏在附近,盡管拒絕作戰(zhàn),卻構(gòu)成威脅。長(zhǎng)時(shí)間待在戰(zhàn)場(chǎng)上使?jié)h尼拔的軍隊(duì)虛弱不堪,而古羅馬軍隊(duì)則能享受“無(wú)窮無(wú)盡的補(bǔ)給和人員供應(yīng)”。最終,平衡朝著有利于古羅馬人的方向發(fā)展——甚至沒(méi)有發(fā)生重大戰(zhàn)斗。
拖延符合北京的目的,讓現(xiàn)在的東京絕沒(méi)有獲勝的機(jī)會(huì)。時(shí)間站在北京一邊,而且它還擁有數(shù)量上的優(yōu)勢(shì)——這一優(yōu)勢(shì)只會(huì)繼續(xù)擴(kuò)大。
中國(guó)是否有耐心站在強(qiáng)者角度利用費(fèi)邊戰(zhàn)略還有待觀察。如果北京急于羞辱東京,欲奪走存在爭(zhēng)議的不動(dòng)產(chǎn),急不可耐可能會(huì)促使它做出輕率、非費(fèi)邊式的舉動(dòng)。
作者:James R. Holmes
來(lái)源:《外交學(xué)者》11月4日
編譯:徐淮