不少初中英語(yǔ)教師都有這樣的感觸:在課堂使用多媒體課件,進(jìn)行游戲、表演、討論等一系列活動(dòng),旨在激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,但是學(xué)生在熱熱鬧鬧嬉耍之后,對(duì)于英語(yǔ)知識(shí)的理解以及英語(yǔ)能力的培養(yǎng)沒(méi)有根本的提升。筆者認(rèn)為閱讀能力是影響英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要因素之一,但現(xiàn)階段的初中英語(yǔ)教學(xué)中,許多教師忽略了閱讀能力的培養(yǎng),因此學(xué)生在英語(yǔ)閱讀上只投入很少的時(shí)間或使用著一些枯燥乏味的方法,且有一些學(xué)生直接表明不喜歡閱讀英語(yǔ)。因此,筆者想通過(guò)選擇合適、有趣的英語(yǔ)故事來(lái)增加學(xué)生語(yǔ)言的輸入量,提高他們英語(yǔ)閱讀的能力,從而培養(yǎng)他們英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣,并最終養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣。
一 英語(yǔ)故事的選擇原則
英語(yǔ)故事對(duì)于學(xué)生的閱讀能力有促進(jìn)作用,因此如何選擇適合學(xué)生閱讀的故事就變得非常重要。很多時(shí)候需要教師對(duì)一些故事進(jìn)行改編,也可以根據(jù)教材中的語(yǔ)言知識(shí)自編一些生動(dòng)有趣的故事。
1.根據(jù)學(xué)生年齡特征選擇
故事教學(xué)的一個(gè)重要功用就是提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,選擇一個(gè)好的故事是學(xué)生和老師共同學(xué)習(xí)的興奮點(diǎn)。在選擇故事時(shí),教師可以考慮以下幾個(gè)問(wèn)題:(1)故事是否符合學(xué)生的年齡與興趣特點(diǎn)?(2)故事中所使用的語(yǔ)言是否適合學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)掌握的程度和理解能力?(3)文句節(jié)奏與韻律感能否吸引學(xué)生仿讀?只有在學(xué)生接受能力范圍內(nèi)的材料才能真正起到教學(xué)效果,教師要根據(jù)學(xué)生學(xué)習(xí)情況認(rèn)真選擇。否則,教學(xué)和教育的效果就要大打折扣。
2.故事中的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和詞匯要適合學(xué)生的英語(yǔ)程度
美國(guó)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)家Krashen提出可理解性輸入假說(shuō)(Comprehensible Input Hypothesis),認(rèn)為決定外語(yǔ)學(xué)習(xí)的關(guān)鍵是讓學(xué)習(xí)者接觸大量可理解的、有意義且關(guān)聯(lián)的目的語(yǔ)。只有當(dāng)孩子接觸到略高于自己現(xiàn)有語(yǔ)言水平的“可理解性的輸入材料”時(shí),即“i+1”,學(xué)習(xí)才有可能產(chǎn)生。因此,教師在選擇英語(yǔ)故事時(shí),應(yīng)注意所選故事語(yǔ)言應(yīng)難易適中,要符合并略高于學(xué)生現(xiàn)有的語(yǔ)言技能水平。
3.所選故事應(yīng)符合教學(xué)目標(biāo)
教學(xué)目標(biāo)是教師選擇故事的一個(gè)重要依據(jù)。比如冀教版初中英語(yǔ)教材以不同的功能項(xiàng)目劃分單元教學(xué)。在故事的選擇上一方面,要和該單元的功能項(xiàng)目一致,另一方面還要體現(xiàn)該單元中的重點(diǎn)詞匯、短語(yǔ)、句型和語(yǔ)法。另外,應(yīng)該選擇線索清晰的故事,以便學(xué)生根據(jù)故事線索理解、復(fù)述或表演故事。
二 英語(yǔ)故事在英語(yǔ)教學(xué)中的作用
1.有趣的英語(yǔ)故事能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣
興趣是最好的老師。它能喚起學(xué)生的好奇心和迫切的求知欲,也是學(xué)好英語(yǔ)的首要條件。興趣和動(dòng)機(jī)的激發(fā)在學(xué)生學(xué)習(xí)過(guò)程中至關(guān)重要。生動(dòng)有趣的英語(yǔ)故事能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,提高學(xué)習(xí)英語(yǔ)的信心,從而提高學(xué)習(xí)效率。
2.故事能提供更豐富、更易于接受的語(yǔ)言輸入
貼近生活及學(xué)生年齡階段的閱讀能為學(xué)生提供真實(shí)、自然、豐富的語(yǔ)言輸入,有助于學(xué)生掌握語(yǔ)言。讀了一篇感興趣的文章,學(xué)生樂(lè)于在閱讀過(guò)程中朗讀、模仿和記憶。這種主動(dòng)記憶會(huì)逐漸提高學(xué)生的語(yǔ)言能力。
3.故事能提高學(xué)生使用英語(yǔ)的綜合能力
故事強(qiáng)調(diào)人物、情節(jié)等“深層結(jié)構(gòu)”,而不僅僅是詞句的背誦這種“表層結(jié)構(gòu)”。初中學(xué)生的學(xué)習(xí)需求已經(jīng)從單純的模仿性學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)為創(chuàng)造性學(xué)習(xí),從詞、句的學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)為段、章、篇的學(xué)習(xí),從簡(jiǎn)單的跟讀轉(zhuǎn)為有較高難度的閱讀,他們渴望用英語(yǔ)做更多的事情。故事教學(xué)為滿足學(xué)生的這種學(xué)習(xí)需求提供了條件:學(xué)習(xí)材料更加豐富,更有邏輯,充滿智慧,故事教學(xué)中的閱讀訓(xùn)練,幫助學(xué)生充分發(fā)揮閱讀理解的能力;讀寫(xiě)訓(xùn)練幫助學(xué)生系統(tǒng)地運(yùn)用語(yǔ)言,聽(tīng)力訓(xùn)練更是充滿了挑戰(zhàn);學(xué)生還可以通過(guò)復(fù)述、表演故事充分展現(xiàn)想象力和創(chuàng)造力。
三 英語(yǔ)故事的教學(xué)實(shí)踐
1.教學(xué)內(nèi)容
筆者在進(jìn)行冀教版初中英語(yǔ)第四冊(cè)第二單元Plant a plant 教學(xué)時(shí),將幾篇課文重點(diǎn)內(nèi)容進(jìn)行重組,構(gòu)成了一段有趣的對(duì)話,內(nèi)容如下:
(A:a little seedB: a treeC:a girl)
A:I’m a little seed. I want to grow into a big plant with root, stems, leaves and beautiful flowers. What should I do?
B:First,you must jump into a pot with soil. Second,you should stand in the sun. Sunlight can make food for you. Third,you need some water to drink.
(The little seed does what the tree said.)
A:I’m so excited. You see, I have grown a bud and roots.
B:Yes,roots bring water from the ground to the plants. And the bud will soon become a stem.
(Few days later)
A:Big tree,you are right. Look at my stem. It’s so straight. And I have some new leaves. They make me a handsome boy.
B:Ha Ha,a handsome boy! Do you know what the steam and leaves do for you?
A:Sorry,I don’t know. I think they just help me be more handsome.
B:No,The stem carries the water from the roots to the leaves and flowers,and holds the leaves and flowers in the sunlight. Leaves can make food for the plant.
B:Flowers? Where are my flowers?
(few days later)
C:Look. There are some beautiful flowers. And they smell so sweet. How wonderful!
A:Oh,I have beautiful flowers.(He is dancing with a happy smile.)
B:But don’t you know plants have flowers because the flowers make seeds?
A:No,I don’t know. That is to say,the little seeds can grow into plants like me,and are they my sons and daughters?
B:Yes,of course. Now, you have grown into a plant.
2.教學(xué)思路
通過(guò)課前的溝通,筆者發(fā)現(xiàn)大部分學(xué)生對(duì)于學(xué)習(xí)“植物”這一個(gè)單元本來(lái)沒(méi)有什么興趣,因此筆者想通過(guò)一種擬人的手法將課文內(nèi)容重組成一個(gè)主要由一粒小種子和一棵大樹(shù)間的對(duì)話。在對(duì)話中,不僅體現(xiàn)了植物的生長(zhǎng)過(guò)程,也可以清楚地了解植物各個(gè)部分所起的作用。學(xué)生們?cè)趯W(xué)習(xí)中可以真正地站在這粒小種子的角度,期待著每個(gè)生長(zhǎng)過(guò)程的特征出現(xiàn),并更好地體會(huì)各個(gè)部分所起的重要作用。這不僅比學(xué)習(xí)幾篇課文更加有趣,也讓學(xué)生們真正掌握了本單元的學(xué)習(xí)重點(diǎn)和難點(diǎn)。隨后又鼓勵(lì)學(xué)生根據(jù)關(guān)鍵詞句的提示,根據(jù)故事發(fā)展的順序?qū)π枰莆盏闹R(shí)點(diǎn)進(jìn)行提問(wèn)和操練,幫助他們更深入地理解故事,掌握語(yǔ)言。接著,通過(guò)重點(diǎn)詞的提示,學(xué)生們進(jìn)行復(fù)述。最后,請(qǐng)學(xué)生表演這個(gè)故事。通過(guò)表演,既能檢驗(yàn)學(xué)生是否理解故事,同時(shí)也能鍛煉學(xué)生講述故事、運(yùn)用語(yǔ)言的能力。
通過(guò)本人的實(shí)踐,筆者發(fā)現(xiàn)在初中階段運(yùn)用故事進(jìn)行閱讀教學(xué)可以提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力和學(xué)習(xí)興趣,如提高閱讀的速度、提升閱讀理解能力、增強(qiáng)閱讀興趣、擴(kuò)大詞匯量以及形成一定的閱讀習(xí)慣等。當(dāng)然教師在故事的選擇上,要付出很多的精力,選擇適合學(xué)生的故事才能夠真正提升學(xué)生的能力。
〔責(zé)任編輯:高照〕