摘 要:畢業(yè)論文是學(xué)生綜合素質(zhì)和綜合能力的集中體現(xiàn)和反映。應(yīng)該把英語專業(yè)畢業(yè)論文寫作課程的設(shè)置與論文指導(dǎo)教師的針對性輔導(dǎo)相結(jié)合,以提高學(xué)生的論文寫作能力。
關(guān)鍵詞:英語專業(yè);畢業(yè)論文;論文課程;教師指導(dǎo)
畢業(yè)論文寫作是考查學(xué)生綜合能力、評估學(xué)業(yè)成績的一個(gè)重要方式。完成畢業(yè)論文的寫作與答辯是學(xué)生取得畢業(yè)資格、獲得學(xué)士學(xué)位的必備條件。為了更好地規(guī)范高師院校英語專業(yè)畢業(yè)論文寫作的教學(xué)與指導(dǎo),我們以長春師范學(xué)院英語專業(yè)2009屆學(xué)生
為研究對象,探討了畢業(yè)論文寫作課程的設(shè)置及教師的指導(dǎo)策略。
一、英語專業(yè)畢業(yè)論文寫作課程的設(shè)置
《高等學(xué)校英語專業(yè)英語教學(xué)大綱》中并未規(guī)定高校是否需要開設(shè)畢業(yè)論文寫作課程,因此鮮有高校把畢業(yè)論文寫作納入教學(xué)計(jì)劃中。但從實(shí)際情況來看,開設(shè)畢業(yè)論文寫作課能夠有效地提高學(xué)生畢業(yè)論文撰寫能力,并且培養(yǎng)其獨(dú)立思考、探索的科研能力。我校2009—2011三年開設(shè)了畢業(yè)論文寫作課程,筆者僅以此為基礎(chǔ)得出一些經(jīng)驗(yàn):
1.課時(shí)安排
畢業(yè)論文寫作能力的提高絕不是一蹴而就的,在二年級與三年級開設(shè)寫作課時(shí),教師可以滲透畢業(yè)論文寫作要求,安排學(xué)生查閱資料、寫學(xué)期論文等。在此基礎(chǔ)之上,我們把畢業(yè)論文寫作課程與教師單獨(dú)指導(dǎo)相結(jié)合。
2.教學(xué)內(nèi)容
畢業(yè)論文寫作課往往涉及如下內(nèi)容:論文選題、開題報(bào)告、文獻(xiàn)綜述、文獻(xiàn)檢索、寫作技巧、專題寫作、研究方法、論文格式、論文修改、常見錯(cuò)誤評析、論文答辯及注意事項(xiàng)等。近年來,我國出版了很多關(guān)于英語專業(yè)本科畢業(yè)論文寫作方面的專著與教材,但考慮到此門課程的實(shí)用性及學(xué)時(shí)的局限性等因素,任課教師需要自行選擇與整理,總結(jié)出適合所教學(xué)生學(xué)習(xí)程度的教學(xué)內(nèi)容,使學(xué)生在最短的時(shí)間內(nèi)快速、清晰地掌握論文寫作要領(lǐng)。
3.教學(xué)方法
此門課程強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)學(xué)生的實(shí)踐能力,因此教學(xué)形式應(yīng)該是教師講授與學(xué)生操練相結(jié)合。教師講完每章節(jié)內(nèi)容后,布置相關(guān)任務(wù)要求學(xué)生課后完成,之后再根據(jù)其完成情況進(jìn)行總結(jié),或是讓學(xué)生以小組形式進(jìn)行討論,互相評價(jià)與修正。同時(shí),教師也應(yīng)該提供優(yōu)秀論文與問題論文供學(xué)生參考、借鑒,讓學(xué)生從評論者的角度去發(fā)現(xiàn)問題、解決問題。這樣,通過講解可以引導(dǎo)學(xué)生開展下一步的工作,通過實(shí)踐又能使學(xué)生避免不必要的錯(cuò)誤。
4.考核辦法
本課程以考核學(xué)生的平時(shí)任務(wù)完成為主,輔以期末考試考查理論知識及對知識的實(shí)際應(yīng)用。平時(shí)的任務(wù)形式包括小組活動(dòng)、資料搜集、實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)等,而期末考試可以以開卷形式進(jìn)行或是要求學(xué)生事先準(zhǔn)備,寫與所選題目相關(guān)的文獻(xiàn)綜述、論文各部分,如引言等。
二、教師的針對性指導(dǎo)
論文寫作課只是為學(xué)生建構(gòu)了畢業(yè)論文寫作的大體框架,而具體的實(shí)施則需要指導(dǎo)教師給予學(xué)生有針對性的輔導(dǎo)。兩者應(yīng)同步進(jìn)行,相輔相成。
1.畢業(yè)論文的選題直接關(guān)系到論文的完成質(zhì)量
在論文寫作課初步介紹完論文選題之后,教師可以給出和自己研究方向緊密相關(guān)的論文題目供學(xué)生選擇。這樣,教師可以給予學(xué)生更多的幫助,同時(shí)也可以讓學(xué)生參與到自己的研究中,做到教學(xué)相長。
2.指導(dǎo)學(xué)生科研方法,培養(yǎng)學(xué)生科研能力
教師還應(yīng)該著重注意指導(dǎo)學(xué)生查閱資料,了解最新的研究動(dòng)態(tài),避免學(xué)生思路閉塞以致題目陳舊、沒有研究價(jià)值。另外,由于專業(yè)特點(diǎn),很多學(xué)生選擇了英語教學(xué)法,但他們的論文往往只限于文獻(xiàn)研究,并不能真正與教學(xué)相聯(lián)系。教師可以指導(dǎo)并幫助學(xué)生結(jié)合論文課上所講的科研方法,設(shè)計(jì)試驗(yàn),做調(diào)查分析等,真正培養(yǎng)學(xué)生的研究能力。
3.要加強(qiáng)對畢業(yè)論文的監(jiān)督力度
教師要對學(xué)生進(jìn)行誠信教育,強(qiáng)化指導(dǎo)與監(jiān)控,力求避免抄襲現(xiàn)象。同時(shí),也要督促學(xué)生合理規(guī)劃時(shí)間,及時(shí)與老師溝通,保質(zhì)保量地完成論文撰寫工作。
畢業(yè)論文寫作是大學(xué)英語專業(yè)畢業(yè)前最后一項(xiàng)也是極為重要的一個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié),它的順利完成需要學(xué)生、學(xué)校和教師三方面的共同努力。我們希望規(guī)范的教學(xué)及指導(dǎo)能幫助學(xué)生養(yǎng)成科學(xué)的研究態(tài)度,形成嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)術(shù)作風(fēng),為他們將來的工作打下良好的基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]程小薔.英語專業(yè)畢業(yè)論文指導(dǎo)策略研究[J].成人高教學(xué)刊,2010(2).
[2]吳俊.關(guān)于本科院校開設(shè)英語畢業(yè)論文寫作課的思考[J].忻州師范學(xué)院學(xué)報(bào),2011-08.
作者簡介:
第一作者:曹佳璠(1981—),女,漢族,長春人,講師,碩士研究生,主要從事外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)研究;第二作者:孫莉莉(1975—),女,漢族,長春人,副教授,碩士研究生,主要從事社會(huì)語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)研究。
注:本文系2010年吉林省教育廳“十一五”社會(huì)科學(xué)研究課題“高師院校英語專業(yè)本科畢業(yè)論文寫作能力調(diào)查及指導(dǎo)策略研究”項(xiàng)目論文。
(作者單位 吉林長春師范學(xué)院外語學(xué)院)