【摘 要】“永明聲律論”是齊梁時(shí)代由沈約主倡提出的一種規(guī)范的、講究平仄四聲的聲律理論。它注意到了詩(shī)歌語(yǔ)言這一形式本身的美,關(guān)注語(yǔ)言的“聲音”,注意到“形式”的重要性,在創(chuàng)作過程中要求注意聲音發(fā)出的效果和平仄格律,使其有節(jié)律地交替出現(xiàn),產(chǎn)生和諧流暢的節(jié)奏感?!坝烂髀暵烧摗辈粌H影響了齊梁時(shí)期的詩(shī)壇,也直接影響了格律詩(shī)的形成和唐代詩(shī)歌的創(chuàng)作與繁榮,在中國(guó)詩(shī)歌理論史上具有積極的意義。
【關(guān)鍵詞】永明聲律論 詩(shī)歌 形式 聲音
引 言
齊永明時(shí)期,中國(guó)的詩(shī)歌發(fā)生了一次劃時(shí)代的轉(zhuǎn)變。一種特別注重詩(shī)歌聲律和對(duì)偶的新詩(shī)體開始形成并逐漸興盛,對(duì)后世產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響,即“永明體”。“永明體”的產(chǎn)生,更使得中國(guó)古典詩(shī)歌在完善藝術(shù)形式美的進(jìn)程中向前邁進(jìn)了一大步,為后來(lái)律詩(shī)的形成奠定了基礎(chǔ)。
新體詩(shī)產(chǎn)生的關(guān)鍵是聲律論的提出,即“永明聲律論”,它不僅直接影響了律詩(shī)的形成,促使五言詩(shī)向格律詩(shī)轉(zhuǎn)變,也是唐代詩(shī)歌得以取得輝煌成就的基礎(chǔ)。雖然鐘嶸、皎然等批評(píng)該理論主張過分注重聲律,片面追求形式美,對(duì)聲律的規(guī)則要求過分苛刻、繁瑣,對(duì)詩(shī)人的創(chuàng)作形成束縛與禁錮,不利于創(chuàng)作的發(fā)展,但其在中國(guó)詩(shī)歌理論史上仍具有特殊地位,在詩(shī)歌理論及創(chuàng)作的發(fā)展過程中發(fā)揮了重要作用??梢哉f(shuō),相較于其片面之處,“永明聲律論”的積極意義更為重要。
一、“永明聲律論”的興起及內(nèi)涵
中國(guó)詩(shī)歌聲律理論的形成是一個(gè)逐漸發(fā)展的過程。聲律,為語(yǔ)言的音韻及格律,指向語(yǔ)言本身的音樂性和形式。對(duì)文學(xué)作品的語(yǔ)言音樂美的注意,并不始于南朝,而早在魏晉之際已經(jīng)開始。隨著佛教的傳入,對(duì)佛經(jīng)的翻譯誦唱活動(dòng)也相應(yīng)展開,聲韻受到重視。此外,孫炎《爾雅音義》、李登《聲類》、呂靜《韻集》等著作促進(jìn)了我國(guó)音韻學(xué)的發(fā)展。詩(shī)人在詩(shī)賦創(chuàng)作中講究聲調(diào)音韻的運(yùn)用,如《西京雜記》中說(shuō)司馬相如論賦的創(chuàng)作,十分重視“一宮一商”。這些都是聲律理論形成的基礎(chǔ)。另外,隨著文人五言詩(shī)創(chuàng)作的不斷繁榮,五言古詩(shī)已逐步脫離樂府而獨(dú)立發(fā)展成為不入樂的徒歌,即鐘嶸所說(shuō)“不備管弦”(《詩(shī)品序》)的五言詩(shī),那么擺脫對(duì)于樂律的依附而創(chuàng)造符合詩(shī)之聲律的要求,已經(jīng)成為必然之勢(shì)。因此,齊梁時(shí)代沈約等人的聲律理論便應(yīng)詩(shī)歌發(fā)展之勢(shì)而興起。
“永明聲律論”是沈約詩(shī)歌理論的主要內(nèi)容,主要見于《宋書·謝靈運(yùn)傳論》。沈約等將四聲的區(qū)辨同傳統(tǒng)的詩(shī)賦音韻知識(shí)相結(jié)合,研究詩(shī)句中聲、韻、調(diào)的配合,并規(guī)定了一套五言詩(shī)應(yīng)避免的聲律上的毛病,即“病犯”,形成了永明聲律理論中所講究的“四聲八病”。
依沈約所言,“永明聲律論”在詩(shī)歌創(chuàng)作中的運(yùn)用核心是“欲使宮羽相變,低昂互節(jié),若前有浮聲,則后須切響。一簡(jiǎn)之內(nèi),音韻盡殊;兩句之中,輕重悉異。”把漢字四聲在詩(shī)歌中搭配安排,他要一變前人對(duì)聲律的朦朧暗合為自覺把握,找出其規(guī)律,使詩(shī)歌語(yǔ)言增加抑揚(yáng)頓挫的音韻美。在詩(shī)歌創(chuàng)作中,不僅要辨四聲、講平仄,還要注重用字的輕重,這樣經(jīng)過人為精心搭配的詩(shī)歌,注重語(yǔ)言本身的聲律,讀來(lái)和諧流暢、跌宕起伏、朗朗上口,使詩(shī)歌語(yǔ)言展現(xiàn)出音樂美,給人以美和愉悅的享受。
二、“永明聲律論”對(duì)“形式”的重視
“永明聲律論”曾遭到后世許多詩(shī)人和詩(shī)論家的批評(píng),認(rèn)為過分講究詩(shī)歌語(yǔ)言的聲律,片面追求形式美,會(huì)顛倒內(nèi)容與形式的關(guān)系,束縛詩(shī)人的創(chuàng)作,妨礙情感的抒發(fā)傳達(dá),不利于詩(shī)歌創(chuàng)作的健康發(fā)展。但沈約等人的聲律理論注意到了詩(shī)歌語(yǔ)言這一形式本身的美,關(guān)注語(yǔ)言的“聲音”,注意到“形式”的重要性,這一點(diǎn)在中國(guó)詩(shī)歌理論史上是具有重要意義的。
傳統(tǒng)觀點(diǎn)總認(rèn)為內(nèi)容大于形式,形式為內(nèi)容而服務(wù)。也許因?yàn)橛烂髀暵衫碚摪选靶问健睒?biāo)舉得過高,弄成了形式大于內(nèi)容,才招致批判。其實(shí),內(nèi)容與形式的關(guān)系就像索緒爾所言,是一張紙的兩面,不能將形式當(dāng)作是內(nèi)容的載體,也不能把形式看成是為表現(xiàn)內(nèi)容才存在的附屬物。形式是一種極重要的存在,內(nèi)容只有通過形式才能被表現(xiàn)。在文學(xué)藝術(shù)發(fā)展的過程中,詩(shī)歌、小說(shuō)、戲劇、散文等文學(xué)的形式,是在不斷地發(fā)展創(chuàng)新當(dāng)中被豐富完善起來(lái)的。人們?cè)谛蕾p文學(xué)藝術(shù)作品的時(shí)候,更多是在欣賞文學(xué)作品的形式本身,像詩(shī)歌、散文這些文學(xué)形式,本身就具有不同于其他形式的獨(dú)特的美,這也是審美欣賞的一個(gè)重要方面。因此,形式必須受到重視。
形式對(duì)于文學(xué)作品的性質(zhì)及內(nèi)容具有決定性作用,因?yàn)閮?nèi)容只能通過形式得以呈現(xiàn)。對(duì)于詩(shī)歌而言,詩(shī)歌批評(píng)的焦點(diǎn)同樣應(yīng)該是詩(shī)歌形式。永明聲律理論的核心之一是“四聲”,是針對(duì)詩(shī)歌語(yǔ)言的聲音而言的,指不同的聲調(diào),而在創(chuàng)作過程中要求注意的“浮聲”“切響”“輕”“重”則指聲音發(fā)出的效果。要使詩(shī)篇獲得和諧優(yōu)美的聲音效果,還需注重平仄格律,使其有節(jié)律地交替出現(xiàn),抑揚(yáng)頓挫,產(chǎn)生和諧流暢的節(jié)奏感。這就是由聲音所帶來(lái)的詩(shī)歌語(yǔ)言的形式之美。
中國(guó)的詩(shī)在起源時(shí)是詩(shī)、樂、舞三位一體的藝術(shù),因此,詩(shī)與樂自古以來(lái)就有著密不可分的關(guān)系。聲音在音樂中借節(jié)奏與音調(diào)的“和諧”而顯其功用,在詩(shī)中也是如此??梢?,“聲音”是詩(shī)與樂最根本的相通點(diǎn)。按照象征運(yùn)動(dòng)的理論家布雷蒙“純?cè)姟闭f(shuō)的說(shuō)法,詩(shī)應(yīng)該像音樂一樣,全以聲音感人,意義是無(wú)關(guān)緊要的成分。這一說(shuō)與美學(xué)中形式主義不謀而合,因?yàn)檎Z(yǔ)言中只有聲音是“形式的成分”。永明聲律論正是抓住了詩(shī)歌語(yǔ)言的“聲音”的美來(lái)進(jìn)行論說(shuō),關(guān)注的不是詩(shī)歌語(yǔ)言的意義,而是語(yǔ)言本身的形式美。這在詩(shī)歌理論史上是具有積極意義的,因?yàn)樵?shī)歌是一種音樂性的語(yǔ)言,是一種按照音樂形式組合起來(lái)的語(yǔ)言有機(jī)體。海德格爾也說(shuō):“語(yǔ)言本身在本質(zhì)的意義上是詩(shī)。”因此,永明聲律理論對(duì)詩(shī)歌語(yǔ)言“形式”的關(guān)注是有積極意義和重要價(jià)值的。
三、“永明聲律論”在其他方面的積極意義
在歷史上詩(shī)的音都先于義,音樂的成分是原始的,語(yǔ)言的成分是后加的。詩(shī)本有調(diào)而無(wú)詞,后來(lái)才附詞于調(diào);附調(diào)的詞本無(wú)意義,到后來(lái)才逐漸有意義。永明聲律理論的建立,使得詩(shī)歌得以離開外在的樂調(diào)而存在,通過自身語(yǔ)言聲音的音調(diào)變化和平仄來(lái)獲得節(jié)奏,形成抑揚(yáng)頓挫、和諧流暢的旋律,體現(xiàn)出詩(shī)歌的音樂性。因此,當(dāng)五言古詩(shī)逐步脫離樂府而獨(dú)立發(fā)展成為不入樂的徒歌時(shí),永明聲律理論使詩(shī)得以通過語(yǔ)言本身見出音樂性,是一種具有積極意義的方法論。
此外,在人對(duì)詩(shī)歌的審美需求方面,永明聲律理論也具有積極意義。人作為自然界中的生命,與萬(wàn)物生靈一樣,都有自身生命的節(jié)奏韻律。由于內(nèi)在生命本有節(jié)奏韻律,故人在進(jìn)行審美活動(dòng)時(shí),也會(huì)因節(jié)奏而獲得審美享受。藝術(shù)返照自然,節(jié)奏是一切藝術(shù)的靈魂。在音樂中,節(jié)奏體現(xiàn)得尤為突出。詩(shī)是一種音樂,也是一種語(yǔ)言。音樂只有純形式的節(jié)奏,沒有語(yǔ)言的節(jié)奏,詩(shī)則兼而有之。人們?cè)谛蕾p詩(shī)歌的時(shí)候,詩(shī)歌語(yǔ)言的節(jié)奏在審美活動(dòng)中就顯得很重要了。因?yàn)楣?jié)奏能對(duì)情緒產(chǎn)生很大影響。節(jié)奏是傳達(dá)情緒的最直接而且最有力的媒介,因?yàn)樗旧砭褪乔榫w的一個(gè)重要部分。永明聲律理論所提出的聲律規(guī)范可以說(shuō)是迎合了人對(duì)詩(shī)歌的審美需求的,它要求的“輕”、“重”等變化,可以帶來(lái)聲音高低輕重的不同,形成最基本的節(jié)奏和旋律,是符合人的審美需求的。
語(yǔ)言是可以讀出來(lái)的。人們?cè)谛蕾p詩(shī)歌時(shí),常因其兼有音樂的節(jié)奏和語(yǔ)言的節(jié)奏而誦讀,這在欣賞過程中是很重要的。就像朱光潛先生所說(shuō)的:“能誦讀是欣賞詩(shī)的要?jiǎng)?wù)?!睂懺诩埳系脑?shī)只是一種符號(hào),要懂得這種符號(hào),只是識(shí)字還不夠,要在字里見出意象來(lái)、聽出音樂來(lái)、領(lǐng)略出情趣來(lái)。誦詩(shī)時(shí)就要把這種意象、音樂和情趣在聲調(diào)中傳出。這種功夫是再創(chuàng)造的。讀者欣賞詩(shī)歌就是對(duì)其進(jìn)行再創(chuàng)造,而這種創(chuàng)造是要通過誦讀才能實(shí)現(xiàn)的。永明聲律理論對(duì)詩(shī)歌的聲律進(jìn)行了嚴(yán)格規(guī)范和要求,力求創(chuàng)作出的詩(shī)歌在聲律上達(dá)到流暢和諧的境地,音聲之間跌宕起伏,形成旋律,使其朗朗上口。因此,在誦讀欣賞詩(shī)歌方面,永明聲律論也具有積極意義。
任何理論主張都會(huì)有其片面之處,需要其他的理論來(lái)不斷彌補(bǔ)、完善,這樣才能形成理論的不斷發(fā)展進(jìn)步,也才能不斷為創(chuàng)作尋找更適宜、更恰當(dāng)、更有新意的方法。我們應(yīng)理性地看待“永明聲律論”的弊端和片面之處,不能因其過分注重詩(shī)歌語(yǔ)言的形式而忽視其價(jià)值。這一點(diǎn)朱光潛先生在《詩(shī)論》中表示得很清楚:我們嫌齊梁以后詩(shī)為聲律所束縛,以至漸失古風(fēng);但試問聲律縱不存在,齊梁以后詩(shī)就能恰如《國(guó)風(fēng)》以及漢魏五言么?律詩(shī)有流弊,我們毋庸諱言,但是不必因噎廢食,任何詩(shī)的體裁落到平凡詩(shī)人的手里都可以有流弊。律詩(shī)之拘于形式,充其量也不過如歐洲詩(shī)中之十四行體。我們能藐視彼特拉克、莎士比亞、彌爾頓、濟(jì)慈諸人用十四行體所做的詩(shī)么?我們能藐視杜甫、王維諸人用律體所做的詩(shī)么?詩(shī)歌的語(yǔ)言形式很重要,同樣詩(shī)歌所表達(dá)抒發(fā)的內(nèi)容和情感也很重要,二者都是一首好詩(shī)必不可少的因素。詩(shī)即用語(yǔ)言,就必須保留語(yǔ)言的特性,不能離開意義而專去講聲音。“永明聲律論”緊扣住詩(shī)歌語(yǔ)言聲音的美而提出具體主張,對(duì)詩(shī)歌理論的發(fā)展做出了很大貢獻(xiàn),對(duì)后世產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響,其重要性是不能忽視的。
結(jié) 論
“永明聲律論”不僅影響了齊梁時(shí)期的詩(shī)壇,也直接影響了格律詩(shī)的形成和唐代詩(shī)歌的創(chuàng)作與繁榮。文學(xué)史發(fā)展的事實(shí)證明,四聲的發(fā)現(xiàn)和永明體的產(chǎn)生,使詩(shī)人具有掌握和運(yùn)用聲律的自覺意識(shí),它對(duì)于增加詩(shī)歌藝術(shù)形式的美感、增強(qiáng)詩(shī)歌的藝術(shù)效果,是有積極意義的?!坝烂髀暵烧摗笔乖?shī)歌創(chuàng)作方面的藝術(shù)技巧和方法得以不斷創(chuàng)新,也使一些詩(shī)人開始關(guān)注詩(shī)歌語(yǔ)言本身的美,對(duì)后世產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響,在中國(guó)詩(shī)歌理論史上具有積極意義。
【參考資料】
[1]郭預(yù)衡. 中國(guó)古代文學(xué)史(二)[M].北京:首都師范大學(xué)出版社,1995.
[2]袁行霈. 中國(guó)文學(xué)史(第二卷)[M].北京:高等教育出版社,2005.
[3]朱光潛. 詩(shī)論 [M].北京:北京出版社,2005.
[4]張少康. 中國(guó)文學(xué)理論批評(píng)史(上)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2005.
[5]張少康. 中國(guó)歷代文論精品(一)[M].長(zhǎng)春:時(shí)代文藝出版社,2003.
[6]沈亞丹. 寂靜之音——漢語(yǔ)詩(shī)歌的音樂形式及其歷史變遷 [M].上海:上海人民出版社,2007.
[7][德]海德格爾,郜元寶譯. 人,詩(shī)意地安居:海德格爾語(yǔ)要[M].桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2000.