張爽

50年來，作為國際領(lǐng)先的知識產(chǎn)權(quán)服務(wù)供應(yīng)商，Dennemeyer一直致力于在全球為客戶提供全方位，高質(zhì)量的知識產(chǎn)權(quán)組合管理服務(wù)。它旗下的律師事務(wù)所Dennemeyer & Associates和服務(wù)機構(gòu)Dennemeyer集團為客戶提供全球“一站式”的IP服務(wù)，其中包括高性價比的專利年費和商標續(xù)展代繳服務(wù)、尖端的管理軟件從而實現(xiàn)IP組合管理的服務(wù)，以及靈活性的服務(wù)流程和外包咨詢服務(wù)。Dennemeyer的總部位于盧森堡，分支機構(gòu)遍布12個國家，其中包括中國、日本和澳大利亞等。Dennemeyer在50年來一直屹立于世界IP的前端，成功的秘訣是什么？Dennemeyer集團CEO瑞恩霍德·諾瓦克博士接受本刊采訪，分享Dennemeyer的成功經(jīng)驗。

China IP： 2012年是Dennemeyer的50歲生日，Dennemeyer能夠經(jīng)久不衰有何秘訣？

諾瓦克博士：在任何行業(yè)中，50年歷史都意味著遠見卓識、責任、中流砥柱式的人才及以創(chuàng)新和以服務(wù)為宗旨的企業(yè)精神。這些特性輔以個性化服務(wù)的定位構(gòu)成了Dennemeyer成長為世界最大的知識產(chǎn)權(quán)服務(wù)提供商的主要原因。對于Dennemeyer來說，成功最重要的基石當屬具備多種語言能力又十分敬業(yè)的員工、律師和知識產(chǎn)權(quán)專家們。其它的關(guān)鍵因素包括我們穩(wěn)定的經(jīng)濟狀況和國際市場優(yōu)勢。尤其是在盛行成本節(jié)約和外包的時代，我們能夠為客戶提供定制服務(wù)和透明的成本核算。在這種環(huán)境下，我們不但像本地的事務(wù)所一樣快速、靈活，而且更加穩(wěn)定，執(zhí)行力更強，同時我們不斷調(diào)整自己，以適應(yīng)風云變幻的國際市場。

China IP： 什么原因促使Dennemeyer進軍亞洲市場呢？在亞洲D(zhuǎn)ennemeyer又有何成就？

諾瓦克博士：早在25年前，Dennemeyer就在日本設(shè)立了辦事機構(gòu)。我們預(yù)見到了在亞洲的關(guān)鍵性業(yè)務(wù)發(fā)展，并調(diào)整了自己的產(chǎn)品組合以適應(yīng)亞洲市場。我們知道這將是續(xù)寫成功的關(guān)鍵。20世紀90年代，日本大量的知識產(chǎn)權(quán)活動帶動了對IP服務(wù)和軟件需求的持續(xù)增長。在日本，我們成為專利年費和商標續(xù)展費支付服務(wù)最卓越的供應(yīng)商之一。此外，我們的IP資產(chǎn)管理系統(tǒng)DIAMS在亞洲也聲名鵲起，我們在新加坡與一些知名的企業(yè)合作并成為了市場的領(lǐng)導者。然而，我們最重要的成就還要數(shù)中國對我們的專利組合（專利、商標）日益增長的需求。這得益于中國各產(chǎn)業(yè)的不斷發(fā)展，具體體現(xiàn)在中國連年增加的國內(nèi)和國際專利、商標申請量上。與這種增長趨勢相對應(yīng)，我們的門戶網(wǎng)站myipgateway.com是一個質(zhì)優(yōu)價廉的PCT申請工具，而DIAMS iQ 是第一個提供多語種界面的軟件，有中文、日語和其他多種語言版本。

China IP： 您能解釋一下什么是myipgateway嗎？

諾瓦克博士：myipgateway是一個基于網(wǎng)絡(luò)的平臺，客戶能夠檢索成本估算，并為專利合作條約（PCT）申請的全國化和地區(qū)化、歐洲專利的驗證、專利申請和相應(yīng)的翻譯下達指令。這個平臺給企業(yè)和律師事務(wù)所提供多語種的成本估算和申請策略建議，其中也包括中文。該平臺有個獨特的功能，即客戶能夠選擇三種類型的官方費用成本估算。通過這種方式，myipgateway能幫助企業(yè)更好地規(guī)劃自己的預(yù)算。該網(wǎng)站免費注冊，注冊用戶可以使用更多的功能，并能直接與我們的專家簽訂訂單。您可以瀏覽www.myipgateway.com試試看。

China IP： Dennemeyer有沒有進入中國市場的具體計劃呢？

諾瓦克博士：當然！我們兩年前已經(jīng)在北京設(shè)立了辦事處。開始時我們以合資方式開設(shè)了泛亞知識產(chǎn)權(quán)服務(wù)有限公司，現(xiàn)在已經(jīng)重新命名并成為了Dennemeyer的一個子公司。目前，我們的中國團隊主要為客戶提供專利年費和商標續(xù)展費代繳服務(wù)。同時也提供其它所有的服務(wù)和產(chǎn)品，其中包括我們的知識產(chǎn)權(quán)管理軟件DIAMS iQ。我們覺得在中國當?shù)卦O(shè)立辦公室，對達成我們的全球目標具有關(guān)鍵性的意義。這使我們能夠為客戶提供全球最安全、最優(yōu)質(zhì)的VIP服務(wù)。

China IP： 今年Dennemeyer即將在新加坡舉辦的年會是同類會議中首個舉辦地在亞洲的，這么做的目的是什么？你們有何預(yù)期？

諾瓦克博士：今年在新加坡舉辦的年會是我們Dennemeyer50周年的紀念慶，我們將用這場特殊的盛會和我們的亞洲客戶一起慶賀亞太地區(qū)的創(chuàng)新實力——亞太地區(qū)是世界創(chuàng)新實力增長最快的地區(qū)之一。Dennemeyer的系列年會已成為一種傳統(tǒng)，讓我們有機會與對我們服務(wù)感興趣的客戶、律所、企業(yè)交流互動。所有與會者都將得益于這種互動和知識產(chǎn)權(quán)信息的匯總。與會者有機會面對面地咨詢我們的專家，并認識其他客戶。由此，我們也能夠獲取有用的反饋，把握市場脈搏。

China IP： 您能對此次年會作簡要介紹么？

諾瓦克博士：2012年的年會將于11月15日至16日在新加坡舉辦。我們希望新加坡和相鄰國家對此感興趣的公司，尤其是中國公司，能加入我們，了解Dennemeyer可以為他們提供全球最優(yōu)質(zhì)的IP服務(wù)。此外，本次會議也是一次學習交流的機會。我們會呈現(xiàn)精彩的討論，內(nèi)容包括知識產(chǎn)權(quán)法律和管理的最新趨勢以及我們的服務(wù)。本次會議將重點突出我們最新的科技創(chuàng)新——知識產(chǎn)權(quán)管理軟件DIAMS iQ。我們也會深度討論Dennemeyer廣受歡迎的專利組合服務(wù)和法律服務(wù)。參會者會發(fā)現(xiàn)新想法，從而更好的利用IP服務(wù)公司。我們的話題廣泛，相信每個人都能找到自己的興趣點。我們宣傳的跨學科方法有助于知識共享和相互交流。我們邀請并歡迎有志于參加會議的人士，11月09日前注冊無需繳費，請發(fā)送郵件到annualmeeting@dennemeyer.com。