張志君 楊 巍

(上海中醫(yī)藥大學附屬曙光醫(yī)院肛腸科，上海 200021)

邁之靈片治療各型痔146例臨床觀察

張志君 楊 巍△

(上海中醫(yī)藥大學附屬曙光醫(yī)院肛腸科，上海 200021)

目的觀察邁之靈片治療痔的臨床療效。方法將268例各型痔患者隨機分為2組，治療組146例予邁之靈片治療，對照組122例予獨一味膠囊治療。觀察2組治療前后便血、黏膜改變、脫垂、疼痛及水腫等癥狀變化情況，統(tǒng)計臨床療效。結果2組治療后各癥狀、體征積分與本組治療前比較均明顯下降(P＜0.05)，且治療組下降較對照組更明顯(P＜0.05)。2組各型痔臨床療效比較差異均有統(tǒng)計學意義(P＜0.05)，治療組療效優(yōu)于對照組。結論邁之靈片可明顯緩解各型痔的臨床癥狀，療效顯著。

痔;七葉素;中成藥

痔是肛門最常見的疾?。?］，是影響人類健康最常見的疾病之一，普遍存在于各年齡、性別人群中，主要臨床表現有便血、脫肛等，嚴重時可引起貧血、痔嵌頓等并發(fā)癥，影響人們的正常生活和工作。2011－04—2011－08，我們采用邁之靈片治療各型痔146例，并與獨一味膠囊治療122

例對照觀察，結果如下。

1 資料與方法

1.1 一般資料 全部268例均為我院肛腸科門診患者，隨機分為2組。治療組146例，男84例，女62例;年齡19～71歲，平均(45.02±1.33)歲;病程 0.4～12 年，平均(5.14±2.44)年;分型:內痔66例，外痔45例，混合痔35例。對照組122例，男69例，女53例;年齡18～74歲，平均(47.16 ±2.21)歲;病程0.6 ～15 年，平均(6.05 ±1.98)年;分型:內痔59例，外痔38例，混合痔25例。2組一般資料比較差異無統(tǒng)計學意義(P＞0.05)，具有可比性。

1.2 診斷標準 依據《黃家駟外科學》［2］診斷標準確診。

1.3 治療方法

1.3.1 治療組 予邁之靈片(德國禮達大藥廠，進口藥品注冊證號Z20090001)2片，早、晚各1次口服。

1.3.2 對照組 予獨一味膠囊(甘肅獨一味生物制藥股份有限公司，國藥準字 Z10970053)3粒，早、晚各1次口服。

1.3.3 療程 2組均7 d為1個療程，共治療1個療程。

1.4 觀察指標及方法 觀察2組治療前后癥狀、體征變化情況，采用計分法記錄治療前后便血、黏膜改變、脫垂、疼痛及水腫等變化情況。癥狀評分標準:采用半定量4級6分法。便血:無便血計0分，大便帶血或染血計2分，大便時滴血計4分，大便時射血計6分。黏膜改變:正?；蜉p度纖維化計0分，輕度充血計2分，充血、纖維化增生計4分，糜爛或有出血點計6分。脫垂:無脫垂計0分，脫垂能自行復位計2分，脫垂需手推復位計4分，脫垂不能復位計6分［3］。疼痛強度簡易描述量表(verbal rating scale，VRS):無痛計0分;輕度疼痛，雖有疼痛感但可以忍受，常能正常睡眠及生活計2分;中度疼痛，疼痛不能耐受，需要用止痛劑，睡眠受干擾計4分;重度疼痛，疼痛劇烈，伴有自主神經功能紊亂，嚴重干擾睡眠，被動體位，必須依靠止痛藥治療計6分。水腫:無水腫計0分，輕度水腫(＜1/4肛周面積)計2分，中度水腫(1/4～1/2肛周面積)計4分，重度水腫(＞1/2肛周面積)計6分［4］。

1.5 療效標準 依據《中醫(yī)病證診斷療效標準》擬定。治愈:痔核腫脹、疼痛消失，便后無出血;好轉:痔核腫脹、疼痛減輕，或痔核縮小，或嵌頓痔可手法復位;無效:痔核腫脹、疼痛、便血均無改善，或有加重［5］。

1.6 統(tǒng)計學方法 采用SPSS 13.0統(tǒng)計學軟件，計量資料采用均數±標準差(xˉ±s)表示，采用t檢驗;計數資料率的比較采用χ2檢驗;組間比較用Ridit分析。

2 結果

2.1 2組治療前后癥狀、體征積分比較 見表1。

表1 2組治療前后癥狀、體征積分比較分，±s

表1 2組治療前后癥狀、體征積分比較分，±s

與本組治療前比較，*P＜0.05;與對照組治療后比較，△P＜0.05

治療組(n=146)治療前 治療后對照組(n=122)治療前 治療后便血 4.62 ±1.81 2.62 ±1.32＊△ 5.03 ±2.01 3.85 ±1.61*黏膜改變 3.34 ±1.21 1.72 ±0.77＊△ 3.72 ±1.32 2.92 ±1.14*脫垂 4.34 ±1.23 1.99 ±0.68＊△ 4.98 ±1.08 3.12 ±1.83*疼痛 4.52 ±1.11 1.74 ±1.33＊△ 4.76 ±1.54 2.63 ±1.76*水腫 5.01 ±1.21 1.87 ±1.41＊△ 4.87 ±1.56 3.09 ±1.34*

由表1可見，2組治療后各癥狀、體征積分與本組治療前比較均明顯下降(P＜0.05)，且治療組下降較對照組更明顯(P＜0.05)。

2.2 2組各型痔臨床療效比較 見表2。

表2 2組各型痔臨床療效比較 例(%)

由表2可見，治療組各型痔的臨床療效均優(yōu)于對照組(P＜0.05)。

3 討論

傳統(tǒng)意義上的痔是直腸下段黏膜和肛管皮膚下的靜脈叢淤血、擴張和屈曲所形成的靜脈團［6］，在血流動力學上涉及到動脈和靜脈循環(huán)的變化。肛管內的微循環(huán)系統(tǒng)含有一些動靜脈吻合，在某些特定的刺激下會引起毛細血管前括約肌痙攣和痔靜脈叢擴張，引起組織微循環(huán)障礙及相應的營養(yǎng)素供應不良，臨床上表現為水腫、出血、直腸炎(黏膜改變)和靜脈曲張(脫出)［7］。本研究采用邁之靈片對內痔、外痔、混合痔進行治療，取得了較好的療效。邁之靈片為純植物性制劑，每片含有馬粟樹粒經標準乙醇干燥處理的提取物七葉皂苷素150 mg。首先，這種成分直接作用于血管內細胞感受器，引起靜脈收縮，增加靜脈血液回流速度，降低靜脈壓［8］，減輕靜脈淤血癥狀，從而有效緩解靜脈團的形成;其次，該藥對血清中的溶酶體活性具有明顯的抑制作用，穩(wěn)定溶酶體膜，明顯降低毛細血管通透性，對抗?jié)B出，能預防和消除組織充血，對5－羥色胺受體具有選擇性激活作用，引起靜脈收縮活性增加，拮抗水腫，降低因肛管黏膜破損導致的便血及因水腫導致的肛門墜脹不適的發(fā)生;另外，還可干預炎癥階段的細胞狀態(tài)，即白細胞活化作用，減少嗜中性粒細胞的黏附和釋放相關的炎癥介質，減輕肛管直腸黏膜因炎癥刺激產生的纖維化增生的風險，從而達到治療痔的目的。同時，從中醫(yī)學角度認為馬粟樹的植物性具有利濕退腫、活血散瘀及通絡止痛的功效，在治療痔的過程中起到了標本兼治的雙重作用。綜上所述，邁之靈在臨床上治療痔效果肯定，使用簡便，值得推廣應用。

［1］張東銘.痔?。跰］.北京:人民衛(wèi)生出版社，2005:119.

［2］吳階平，裘法祖.黃家駟外科學［M］.4版.北京:人民衛(wèi)生出版社，1988:1164.

［3］韓少良，倪士昌.大腸肛門疾病外科治療［M］.北京:人民軍醫(yī)出版社，2006:512－518.

［4］趙俊，李樹人，宋文閣.疼痛診斷治療學［M］.鄭州:河南醫(yī)科大學出版社，1991:202－203.

［5］國家中醫(yī)藥管理局.中醫(yī)病證診斷療效標準［S］.南京:南京大學出版社，1994:131－132.

［6］吳在德.外科學［M］.5版.北京:人民衛(wèi)生出版社，2002:567－572.

［7］蔣朱明，曹金鐸.口服微循環(huán)調節(jié)劑治療急性痔發(fā)作的隨機雙盲臨床研究［J］.中華普通外科雜志，2000，15(7):431－433.

［8］同濟醫(yī)科大學病理學教研室，中山醫(yī)科大學病理學教研室.外科病理學［M］.2版.武漢:湖北科學技術出版社，1999:730－731.

Clinical observation of various types of hemorrhoids treated by Maizhiling tablet

ZHANG Zhijun，YANG Wei.Anorectal Department，Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine，Shanghai200021

ObjectiveTo investigate clinical effect of Maizhiling tablet on hemorrhoids.Methods268 cases of various types of hemorrhoids were randomly divided into 2 groups.Treatment group was treated by Maizhiling tablet.Control group

Duyiwei capsule.Changes of the blood in the stool，the mucous membrane，prolapse，pain，edema and other symptoms before and after treatment were observed.ResultsSymptoms and signs score after treatment were decreased significantly as compared with those before treatment in two groups(P＜0.05).There was significant difference between two groups on the total effective rate(P＜0.05).ConclusionMaizhiling tablet can significantly alleviate the clinical symptoms of the various types of hemorrhoids，has a significant effect.

Haemorrhoids;Aescin;Chinese patent medicine

R266.505

A

1002－2619(2012)11－1695－02

△通訊作者:上海中醫(yī)藥大學附屬曙光醫(yī)院肛腸科，上海 200021

張志君(1980—)，男，醫(yī)師，碩士。從事肛腸科臨床工作。

2012－03－23)