焦點

央行將開發(fā)獨立的人民幣跨境支付系統(tǒng)

【《財經》 實習記者 由曦】4月11日，央行相關負責人透露，央行將開發(fā)獨立的人民幣跨境支付系統(tǒng)（China International Payment System， CIPS）。此舉可以進一步整合現(xiàn)有人民幣跨境支付結算渠道和資源，提高跨境清算效率，滿足各主要時區(qū)的人民幣業(yè)務發(fā)展需要，提高交易的安全性，構建公平的市場競爭環(huán)境。

央行透露，系統(tǒng)建設目標是保證安全、穩(wěn)定、高效，支持各個方面人民幣跨境使用的需求，包括人民幣跨境貿易和投資的清算、境內金融市場的跨境貨幣資金清算以及人民幣與其他幣種的同步收付業(yè)務。

央行有關負責人還表示，系統(tǒng)建設原則一是有利于人民幣跨境使用；二是有利于境內大額支付系統(tǒng)的安全穩(wěn)定運行；三是有利于防范和化解人民幣跨境支付的風險；四是有利于營造公平競爭的市場環(huán)境。

據(jù)悉，系統(tǒng)的主要功能包括：連接境內、外直接參與者，處理人民幣貿易類、投資類等跨境支付業(yè)務，滿足跨境人民幣業(yè)務不斷發(fā)展的需要；采用國際通行報文標準，支持傳輸包括中文、英語在內的報文信息；覆蓋主要時區(qū)（亞、非、歐、美）人民幣結算需求；提供通用和專線兩種接入方式（參與者可自行選擇）。

央行相關負責人還介紹了CIPS與境內大額支付系統(tǒng)的關系，CIPS主要處理人民幣跨境支付業(yè)務，業(yè)務處理時間和業(yè)務類型均獨立于大額支付系統(tǒng)（HVPS）。HVPS主要為境內銀行業(yè)金融機構和金融市場參與者提供跨行人民幣資金清算服務，是境內跨行人民幣資金匯劃的主渠道。兩個系統(tǒng)之間相互獨立，但互聯(lián)互通。境內機構可以同時作為HVPS和CIPS的直接參與者，境外機構不再與HVPS直接相連，而作為CIPS的直接參與者或間接參與者。

目前，人民幣跨境清算渠道主要有兩個，一是代理行渠道，二是港澳清算行渠道。

聲音

鼓勵和引導民間資本進入金融領域

中國人民銀行行長周小川：在溫州推進金融綜合改革，要圍繞加快轉變經濟發(fā)展方式、優(yōu)化經濟結構，積極整合地方金融資源，著力破解溫州經濟發(fā)展中存在的突出問題。鼓勵和引導民間資本進入金融服務領域，暢通民間投資渠道，改善小微企業(yè)和“三農”金融服務，拓寬企業(yè)融資渠道，維護金融秩序，防范金融風險。

推進差異化監(jiān)管政策的落地

中國銀監(jiān)會主席尚福林：銀行業(yè)的穩(wěn)健發(fā)展離不開實體經濟這一基礎。支持實體經濟發(fā)展，小微企業(yè)是重頭戲。下一步，銀監(jiān)會將繼續(xù)推進差異化監(jiān)管政策的落地；推動小型金融機構的建設，擴大小微企業(yè)金融服務覆蓋面；確保小微企業(yè)貸款實現(xiàn)“兩個不低于”的目標。

讓市場決定新股發(fā)行價

中國證監(jiān)會主席郭樹清：一是要深化發(fā)行制度改革，讓市場決定新股發(fā)行價。一級市場與二級市場協(xié)調發(fā)展，解決目前發(fā)行價過高的問題。二是加強多層次資本市場建設的推進。推出新三板，加快推出區(qū)域性股本轉讓市場。三是要大力強化公司治理和透明度建設，要有回報股東的意識。

快報

招行四年發(fā)債規(guī)?；虺?600億

招商銀行（600036.SH/03968.HK）4月13日發(fā)布公告稱，將于5月30日召開2011年度股東大會，審議發(fā)行230億元人民幣次級債，以及在2015年6月30日前，發(fā)行總額不超過負債余額10％的金融債券。截至2011年底，招商銀行負債總額為2.62萬億元，以此計算，其可發(fā)人民幣債券余額為2620億元。

溫州招聘108名金融良將

溫州市委組織部4月14日發(fā)布消息稱，決定面向全國競爭性選聘108名金融人才，包括市級金融機構高級管理人員9名，市級金融機構中層管理人員13名，縣(市、區(qū))金融管理機構和國有企業(yè)管理人員17名，省屬或區(qū)域性銀行、保險、證券等金融機構中、高級管理崗位和專業(yè)技術人才69名等。

匯豐銀行首發(fā)人民幣債券

4月18日，英國倫敦正式啟動了“將倫敦打造成為人民幣離岸業(yè)務中心的計劃”。同一天，匯豐銀行在倫敦發(fā)行了首批人民幣債券，實質上是啟動了繼香港之后的第二個離岸人民幣債券市場。