這是陽光和煦的7月的一個(gè)下午，英格蘭蘭開夏郡的居民三兩聚集在利物浦運(yùn)河兩岸，悠閑地吃著冰淇淋說家常。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地，一個(gè)身材魁梧、滿面胡須的男人出現(xiàn)在上游河面，他穿著筆挺的德國(guó)潛艇指揮官軍服，在他腳下，是一艘徐徐駛來的德國(guó)海軍潛艇。

“它不是要沖我們開炮吧？”遛狗的老婦問身邊人。不用擔(dān)心，理查德?威廉姆斯（Richard Williams）先生——51歲的英國(guó)船長(zhǎng)會(huì)告訴她，這只是他的私人玩具——一艘由廢舊運(yùn)河船改造、按比例縮小而成的仿U-8047德國(guó)海軍潛艇而已。

理查德童年時(shí)狂熱地迷戀《星際迷航》，后來，他成為一位成功的電動(dòng)代步車商人，通過為老人和殘疾人提供服務(wù)積累了財(cái)富。他始終保有一顆童心，10年前，他把自家臥室改裝成了聯(lián)邦星艦進(jìn)取號(hào)的船艙，除了視覺效果外，這個(gè)船艙沒有任何實(shí)際作用，但理查德內(nèi)心得到了滿足?！懊總€(gè)小男孩都想有個(gè)自己的飛船，我40歲那年完成了夢(mèng)想。每個(gè)小男孩也都想有艘自己的潛艇?！?/p>

50歲生日來臨時(shí)，他得了一次嚴(yán)重的心絞痛，家人送了他一艘駁船，本意是希望他能夠減緩生活節(jié)奏，活得更放松。理查德除表示感謝外，興奮地告訴他們——他終于要擁有自己的潛艇啦！

起初，他想向披頭士致敬，改造成一艘黃色潛水艇，不過這要多花4000英鎊，他不得不選擇了黑色噴漆。船體漆完后，妻子的評(píng)價(jià)是，“看起來很像二戰(zhàn)時(shí)的U型潛艇?！币恢毕矚g二戰(zhàn)海戰(zhàn)史的理查德當(dāng)即決定，將它改建成一艘貨真價(jià)實(shí)的U型艇。盡管船體只有一艘真正U型潛艇的五分之一，但他為其裝備了由塑料排水管和小型閉路攝像機(jī)組裝而成的潛望鏡，又找來了道具公司，將那些曾出現(xiàn)在邦德電影中的設(shè)備裝在了這艘船中。最后，他甚至真的配備了魚雷——陳舊的排水管道里，炮彈靜靜地躺在由銀踏板箱改裝而成的發(fā)射軌道中。在花費(fèi)了5萬英鎊后，這艘潛艇看起來真像回事兒了。

置身于潛艇中，真有種穿越回二戰(zhàn)的感覺。只是你不能待太久——潛艇里的空氣可以用可怕來形容。這是理查德刻意制造的，“戰(zhàn)時(shí)潛艇的淋浴設(shè)備通常用于儲(chǔ)存食品，人們幾星期才洗一次澡。所以我想重現(xiàn)那個(gè)味道。孩子們說，聞起來像兔子?！?/p>

“整個(gè)二戰(zhàn)期間，大約有4萬名德國(guó)士兵登上過U型潛艇，其中3萬人從此再也沒有回過家。我希望（通過這艘潛艇），人們能重新打量交戰(zhàn)雙方?！彼@樣對(duì)英國(guó)記者說。為此，他將這艘潛艇稱為博物館，歡迎人們前來參觀，而他則為他們講解。

媒體曝光后，麻煩纏上了理查德和他的U型潛艇。小偷偷走了潛艇發(fā)電機(jī)和他家的狗；激進(jìn)分子半夜4點(diǎn)向潛艇扔了一大堆蛋黃醬，邊扔邊罵他是納粹?！拔业拇桓愕靡凰浚医形壹{粹，這簡(jiǎn)直是一派胡言?！?/p>

這種敵意讓理查德不舒服，但也正好驗(yàn)證了他的觀點(diǎn)：人們對(duì)那段歷史太偏激了。他在船長(zhǎng)室里掛滿各種二戰(zhàn)時(shí)的宣傳海報(bào)和海戰(zhàn)圖，還配備了一個(gè)iPod，循環(huán)播放二戰(zhàn)時(shí)的音頻?！拔覀兺ǔ?huì)先放首德國(guó)歌，再放首英國(guó)的，放會(huì)兒希特勒的講話，緊接著你就會(huì)聽到丘吉爾。我不想引起任何不快和誤解?！?/p>