那時，我整天泡在一家名叫“銀鬃馬俱樂部”的酒吧里。我對酒吧里的樂隊“夏安人”情有獨鐘，常常隨著他們演奏的搖滾音樂盡情跳舞。當時，夏安人樂隊很火爆，演奏時氣氛熱烈，激動人心。在那鏗鏘有力的節(jié)奏聲中，我和朋友們熱血沸騰，總是情不自禁地加入到跳舞的人群中。我偷偷喜歡上了樂隊中的一個吉他手，在我眼里，他長得最帥。他磁性的嗓音伴隨著吉他的彈奏讓我神魂顛倒。我是他狂熱的“粉絲”。無論是在場內(nèi)熱情奔放地跳著勁舞，還是在場外默默地傾聽著樂隊演奏，我的視線始終都黏在他身上。我之所以這樣癡迷于他，另一個原因是因為我也會彈吉他，總夢想自己能夠參加樂隊演奏。夏安人是銀鬃馬俱樂部里最棒的樂隊，那段日子里，只要我有空，我就會跑去欣賞他們的演奏。當然啰，我也是去和我心中的偶像“會面”。不過令我心碎的是，當時總有一個金發(fā)碧眼的美女和他在一起，也不知道是他女朋友還是他的妻子。

夏安人樂隊演奏了很長一段時間，忽然有一天，銀鬃馬俱樂部關門停業(yè)了。據(jù)說這個地方被即將拔地而起的市政廳大廈占用，所以銀鬃馬俱樂部必須遷走。和其他在酒吧演奏的樂隊一樣，我最喜歡的這支夏安人樂隊也被迫遠走他鄉(xiāng)。

當我第一眼看到酒吧關門的時候，我有一種沖動，想主動上前去問問這些樂手們，特別是那位吉他手，打算上哪兒去演奏，可我始終沒有勇氣這樣做。

15年后……

隨著時間的流逝，我遇到了一個人，很快和他結婚了，事實證明這是一個錯誤的結合，我這段婚姻最終以失敗而告終。離婚后的我又經(jīng)常出沒酒吧，后來連酒吧也厭倦了，因為在那里幾乎見不到什么正派的好男人。

后來，一個朋友邀請我加入一個交友網(wǎng)站。我對網(wǎng)上交友這類事從來都不屑一顧，不過轉念一想，上網(wǎng)站去玩玩、找找樂子也未嘗不可。我還真的在這個交友網(wǎng)上“約會”了好幾次，全都在公開的“網(wǎng)絡大廳”里進行的，可始終沒找到適合的交往對象。于是有相當長的一段時間我再也沒登錄這個交友網(wǎng)站。

說來也怪，那天晚上鬼使神差的我又登錄了這個交友網(wǎng)。多虧了這次登陸！我在這個網(wǎng)站里發(fā)現(xiàn)了一個男人給我的郵件，他網(wǎng)頁上的圖片引起了我的注意，他郵件的語言在我心里引起了共鳴。他也喜歡我網(wǎng)頁上的圖片以及那些介紹。于是我們繼續(xù)在交友網(wǎng)上互發(fā)郵件，后來干脆通過MSN接觸。湊巧的是，他來自保加利亞，我也是保加利亞籍人。我們通過MSN聊天，似乎有聊不完的話題。更離奇的是我們雙方的老家竟然在保加利亞的同一個城市。每天晚上我們都在網(wǎng)絡上聊到深夜。

我們通過網(wǎng)絡談起了音樂，這個時候奇跡發(fā)生了！我們竟然喜歡同樣的音樂，而且我和他都曾寫過曲子。我告訴他我最喜歡鄉(xiāng)村音樂，15年前就熱衷于在一家酒吧里欣賞這種音樂，可惜后來那個酒吧關閉了。他追問我那個酒吧叫什么名字，我告訴他叫“銀鬃馬俱樂部”。他驚奇萬分，說他就曾經(jīng)在那個酒吧演奏過。我簡直不敢相信他的話，他說他馬上就把在那里演奏的圖片傳過來。我急不可耐地坐在電腦前等著那張圖片。不一會兒，一張很大的圖片出現(xiàn)在我的電腦屏幕上：天哪，是夏安人樂隊！我被嚇壞了，不敢相信自己的眼睛——他就是昔日我曾經(jīng)暗戀過的那個吉他手！眼前這張照片讓我目瞪口呆、魂不附體，我如癡如醉地盯著它。這太不可思議了！這簡直就是奇跡、是童話。

在這之后，只要有時間，我們就在網(wǎng)絡上滔滔不絕。后來他把電話號碼告訴了我，于是每天晚上我就和他通過話筒互訴衷情。我們有許多共同的語言，有說不盡、道不完的知心話。這樣的相識來得太突然，我?guī)缀醪桓蚁嘈乓磺卸际钦娴?。我們每天晚上在電話里卿卿我我、在電腦上竊竊私語，讓圖片來回穿梭，這樣交往了大約三個星期之后，我們準備見面了。

我終于在媽媽的住宅前面與他見面了。他跳下車向我走來，開始的時候我們互相打量著對方，接著我和他同時大笑了起來，很長時間笑聲不止。他把我?guī)У疆數(shù)匾患揖瓢?，我們在那里笑著、談著、喝著，彼此更加了解。過了一會兒，他請求登臺為我獻上一曲。哇，一個男人懷抱吉他為他的心上人歌唱，此情此景會把你帶入夢境般的天堂。面對著我這個惟一的觀眾，他站在臺上撥響了吉他，聲情并茂地放開了歌喉。這是為我一個人舉辦的音樂會，我激動不已，如醉如癡！15年前我暗中愛慕的那個小伙子，如今成了我的心上人，就站在我的面前為我歌唱。此時此刻我不能自已，飄飄欲仙。

后來我們買了一套公寓，這又給我們帶來了另外一個驚喜。我們搬進公寓以后，從窗戶朝外看，驚奇地發(fā)現(xiàn)我們約會的那個網(wǎng)站辦公室就在窗外的那棟大樓里面。世界上竟有這樣湊巧的事！

他告訴我，15年前和他在一起的那個金發(fā)碧眼的女孩是他當時的女朋友，后來他們結婚了。他們這段痛苦的婚姻維持了八年以后宣告結束。

我們于2009年11月21日正式舉辦了婚禮。命運把我們連接到一起，在這個世界上我們終于找到了自己的另一半！

[譯自國外英文網(wǎng)站]