【摘 要】 文本資源是學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的重要語(yǔ)言來(lái)源途徑,每一章節(jié)的知識(shí)點(diǎn)都蘊(yùn)含在里面,所以它起到引導(dǎo)示范作用,學(xué)生只有熟練掌握了文本內(nèi)容,才能獲得語(yǔ)言知識(shí)與技能。本文從四大方面系統(tǒng)分析了新課改背景下初中英語(yǔ)文本資源的優(yōu)化及利用,希望為英語(yǔ)教學(xué)提供建設(shè)性的參考。
【關(guān)鍵詞】 新課改 初中英語(yǔ) 文本資源
初中英語(yǔ)文本資源,是課本的精髓部分,很多語(yǔ)言知識(shí)與文化都蘊(yùn)含其中,充分利用好他們不僅能使學(xué)生積累豐富的語(yǔ)言知識(shí)、掌握基本的語(yǔ)言技能,還能加深學(xué)生對(duì)于西方文化的了解。在初中新課改背景下,通過(guò)對(duì)英語(yǔ)文本資源的優(yōu)化及利用,能提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)和自主探究的良好學(xué)習(xí)習(xí)慣以及語(yǔ)言運(yùn)用能力,培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言溝通能力以及跨文化交際能力,幫助學(xué)生提升語(yǔ)言文化知識(shí),實(shí)現(xiàn)他們學(xué)習(xí)一門(mén)外語(yǔ)的價(jià)值。
一、增加西方文化知識(shí),提高學(xué)生語(yǔ)言文化素養(yǎng)
語(yǔ)言是文化的載體,不同的文化塑造了不同的語(yǔ)言形式,語(yǔ)言中往往體現(xiàn)著文化內(nèi)涵。在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程中,對(duì)于語(yǔ)言中蘊(yùn)含的文化現(xiàn)象,特別是對(duì)于東西之間文化的巨大差異,學(xué)生總是有極大興趣,這就要求教師在教學(xué)過(guò)程中,不僅要傳授語(yǔ)言知識(shí),更要注重語(yǔ)言中文化內(nèi)涵的熏陶,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。
首先,在開(kāi)啟一個(gè)章節(jié)之前,先針對(duì)這個(gè)題目給出文化拓展。例如:travel 旅行 這一課,教師應(yīng)該先介紹一下西方國(guó)家中的名勝古跡,比如:美國(guó)的yellow stone park(黃石公園)或英國(guó)的Big Ben(大本鐘),以此來(lái)讓學(xué)生進(jìn)入travel(旅行)這一章節(jié)的學(xué)習(xí),學(xué)生一定會(huì)很有興致地學(xué)下去。
其次,充分利用多媒體教學(xué)手段,豐富學(xué)生的歷史文化背景知識(shí),以此來(lái)拓展學(xué)生視野,例如:八年級(jí)上冊(cè)中“Historical stories”這一章節(jié),教師可以從諸多的歷史故事中選擇一個(gè)故事,以電影的形式給同學(xué)們展現(xiàn)。同學(xué)們邊看電影,老師邊向他們講述英國(guó)的歷史。
再次,拓展延伸文本資源的學(xué)習(xí),培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用多元化語(yǔ)言學(xué)習(xí)思維參與文本語(yǔ)言的學(xué)習(xí)。例如:在The Adventures of Tom Sawyer 這一課閱讀結(jié)束后,可以讓學(xué)生根據(jù)書(shū)中的描述,寫(xiě)出自己的感想:What do you think of Tom ? 或者要求學(xué)生對(duì)這篇名著的作者馬克?吐溫的語(yǔ)言風(fēng)格做下總結(jié),以此來(lái)充分利用文本資源。
二、采用情景教學(xué)方法,提高學(xué)生語(yǔ)言運(yùn)用能力
文本內(nèi)容僅是語(yǔ)言的一個(gè)范例,學(xué)生學(xué)習(xí)它的最主要目的除了基本語(yǔ)言技能的掌握外,還要將所學(xué)的內(nèi)容應(yīng)用于實(shí)際,在實(shí)踐中有所發(fā)現(xiàn)和提高,以此來(lái)提高語(yǔ)言運(yùn)用能力,這就要求教師為學(xué)生創(chuàng)造一定的語(yǔ)言學(xué)習(xí)情景,在情境中體會(huì)語(yǔ)言的魅力,加深他們對(duì)語(yǔ)言的理解。
首先,教師要采用情景教學(xué)方法,為學(xué)生營(yíng)造與文本學(xué)習(xí)內(nèi)容相關(guān)的語(yǔ)言學(xué)習(xí)氣氛,以此激發(fā)語(yǔ)言學(xué)習(xí)興趣。此外,教師也可以安排學(xué)生把書(shū)中的課文變成對(duì)話(huà),然后,讓他們?cè)谡n堂上配合動(dòng)作與神態(tài)表演出來(lái),這樣學(xué)生不僅學(xué)會(huì)了課文,還鍛煉了語(yǔ)言運(yùn)用能力。只有把語(yǔ)言真正變成自己的東西,才能徹底掌握一門(mén)外語(yǔ)。
三、文本表達(dá)方式多元化,善于運(yùn)用語(yǔ)言
文本內(nèi)容都是編者的語(yǔ)言表達(dá)輸出,編者以他自己的語(yǔ)言形式來(lái)呈現(xiàn)語(yǔ)言,學(xué)生在學(xué)習(xí)其語(yǔ)言風(fēng)格的同時(shí)也可以形成自己的語(yǔ)言風(fēng)格,用自己圖特的語(yǔ)言表達(dá)來(lái)呈現(xiàn)自身的語(yǔ)言魅力。教師可以每天布置一個(gè)小作文,讓學(xué)生續(xù)寫(xiě)課本中未完成的故事,或者縮寫(xiě)課文,要求學(xué)生用自己的話(huà)來(lái)概括文章主旨大意等等,讓他們靈活用語(yǔ)言,充分發(fā)揮自身的想象能力,嘗試用多元化的語(yǔ)言表達(dá)形式來(lái)呈現(xiàn)學(xué)習(xí)內(nèi)容,體現(xiàn)他們各自的語(yǔ)言風(fēng)格和語(yǔ)言素養(yǎng),同時(shí),教師要對(duì)他們的作文情況給予總結(jié)和評(píng)價(jià),這樣,學(xué)生就能有所收獲,積極主動(dòng)地利用文本資源。
四、結(jié)合文本內(nèi)容,發(fā)展學(xué)生創(chuàng)新精神
每當(dāng)學(xué)完一章節(jié),學(xué)生都應(yīng)該對(duì)其文本內(nèi)容進(jìn)行反思,在反思中加深對(duì)文本知識(shí)的體會(huì)和理解,再結(jié)合自身的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)來(lái)提高學(xué)習(xí)、發(fā)展創(chuàng)新精神。在這一過(guò)程中,學(xué)生不僅能有效總結(jié)自身學(xué)習(xí)中的弱點(diǎn),還能在學(xué)習(xí)方法方面有新的發(fā)現(xiàn)與突破,從而提高學(xué)習(xí)效率。
首先,總結(jié)文本的中心主旨。每學(xué)完一篇課文,教師都應(yīng)該安排學(xué)生寫(xiě)一篇幾百字的大意總結(jié),讓學(xué)生反思感悟?qū)φn文的理解。
其次,要求學(xué)生擷取文章中自己認(rèn)為最精彩的一段,從語(yǔ)言風(fēng)格,寫(xiě)作技巧,文章內(nèi)容等方面用自己的話(huà)進(jìn)行深入總結(jié),以此來(lái)培養(yǎng)學(xué)生的發(fā)現(xiàn)問(wèn)題與探究問(wèn)題的能力。
再次,反思文本的內(nèi)化生成情況,通過(guò)拓展延伸文本主旨,來(lái)培養(yǎng)學(xué)生的發(fā)展創(chuàng)新能力。例如:在學(xué)完Job hunting 這一課,教師可以通過(guò)讓學(xué)生寫(xiě)一篇題為“My Job Hunting 的作文,以此來(lái)展示同學(xué)們對(duì)于自己找工作的設(shè)想與看法,讓學(xué)生充分發(fā)揮想象力,設(shè)想若干年畢業(yè)后找工作的情景,寫(xiě)下自己的感受,發(fā)展學(xué)生的創(chuàng)新性思維。
五、寓文本內(nèi)容于實(shí)際生活
初中英語(yǔ)教材中很多章節(jié)的課文內(nèi)容都是與當(dāng)下的實(shí)際生活息息相關(guān)的,所以,教師要充分利用這樣的文本資源,引導(dǎo)學(xué)生把所學(xué)知識(shí)用到生活中去,因?yàn)閷W(xué)習(xí)的最終目的是用來(lái)指導(dǎo)實(shí)踐。
例如:在學(xué)完“Protecting environment ”后,通過(guò)對(duì)課文內(nèi)容的深入理解,學(xué)生一定已經(jīng)掌握了基本的關(guān)于環(huán)境方面的詞匯、句型以及語(yǔ)言運(yùn)用等,教師可以給學(xué)生布置一個(gè)家庭作業(yè),讓學(xué)生以“How to protect the environment”為題目,去采訪(fǎng)社區(qū)里的居民或者身邊的親戚朋友,然后再把他們的觀(guān)點(diǎn)和看法整理到一起,用所學(xué)的環(huán)境保護(hù)方面的知識(shí)來(lái)進(jìn)行歸類(lèi)、總結(jié),再在課堂上以幻燈片的形式為大家播放展示,再附上自己的講解,最后教師把優(yōu)秀作品集錦到一起,讓他們成為學(xué)生進(jìn)一步學(xué)習(xí)的典范,這樣不僅鼓勵(lì)了學(xué)生積極上進(jìn)的學(xué)習(xí)勁頭,也把英語(yǔ)應(yīng)用于實(shí)際生活,實(shí)現(xiàn)了英語(yǔ)學(xué)習(xí)的價(jià)值。
此外,還可以鼓勵(lì)學(xué)生摘錄每篇文章中的優(yōu)美詞句和經(jīng)典段落,讓學(xué)生背誦下來(lái),或者熟讀。最好的方法就是讓學(xué)生利用這些經(jīng)典語(yǔ)言來(lái)自編一個(gè)小作文,在這些語(yǔ)段的參照下,學(xué)生可以自由發(fā)揮,大膽想象,編制一個(gè)屬于自己的美麗故事,在班級(jí)里念給同學(xué)們聽(tīng),然后同學(xué)和老師一起講評(píng)結(jié)果。
在英語(yǔ)課堂上,鼓勵(lì)學(xué)生盡量采用課本中的文本資源與教師展開(kāi)對(duì)話(huà),規(guī)定學(xué)生只能用英語(yǔ)說(shuō)話(huà),爭(zhēng)取讓學(xué)生能對(duì)這些文本資料脫口而出,時(shí)間長(zhǎng)了,學(xué)生的語(yǔ)感建立起來(lái)了,英語(yǔ)就變成了自己的語(yǔ)言。
六、結(jié)束語(yǔ)
本文主要從五大方面總結(jié)如何優(yōu)化及利用新課改背景下初中英語(yǔ)文本資源,教師在這一過(guò)程中要發(fā)揮主導(dǎo)作用,及時(shí)總結(jié)經(jīng)驗(yàn),再結(jié)合實(shí)踐探索出更多的文本利用方法,對(duì)文本資源進(jìn)行不斷地優(yōu)化、拓展,提高學(xué)生的語(yǔ)言知識(shí)學(xué)習(xí)及運(yùn)用技能,增加學(xué)生的西方文化知識(shí),做好與學(xué)生的溝通交流工作,結(jié)合學(xué)生不同的性格特點(diǎn)和認(rèn)知水平,把文本資源進(jìn)行最大程度的優(yōu)化與利用,只有這樣才能體現(xiàn)英語(yǔ)課本的利用價(jià)值。
參考文獻(xiàn)
[1] 教育部.全日制義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)[M]. 北京師范大學(xué)出版社社.2001(7).
[2] 劉玉萍.利用好課程資源,提高初中英語(yǔ)課堂教學(xué)的有效性[J]. 新課程·教育學(xué)術(shù),2010(2).
[3] 錢(qián)穎.新課程理念下的(牛津初中英語(yǔ))教學(xué)[J]. 考試周刊,2009(37).