亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        從語(yǔ)篇構(gòu)式壓制看網(wǎng)絡(luò)新文體*
        ——以“凡客體”為例

        2012-01-21 09:20:16
        當(dāng)代修辭學(xué) 2012年1期
        關(guān)鍵詞:語(yǔ)類語(yǔ)域壓制

        袁 野

        (北京航空航天大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,北京100191)

        提 要 本文認(rèn)為,近一時(shí)期風(fēng)靡于各種媒體的網(wǎng)絡(luò)新文體有著極高的研究?jī)r(jià)值,它們的出現(xiàn)為一直沒(méi)有得到關(guān)注和發(fā)展的語(yǔ)篇構(gòu)式理論提供了很好的語(yǔ)料,而借助語(yǔ)篇構(gòu)式理論,網(wǎng)絡(luò)新文體也能得到很好的解釋。本文在對(duì)語(yǔ)篇構(gòu)式語(yǔ)法進(jìn)行介紹的同時(shí),提出了語(yǔ)篇構(gòu)式壓制的概念,并借鑒系統(tǒng)功能語(yǔ)法中的語(yǔ)類及語(yǔ)域概念建立起了可以對(duì)包括網(wǎng)絡(luò)新文體在內(nèi)的語(yǔ)篇構(gòu)式壓制現(xiàn)象進(jìn)行系統(tǒng)分析的理論框架。

        一、引 言

        近一段時(shí)間,“凡客體、咆哮體、3Q體、丹丹體”等所謂的“網(wǎng)絡(luò)新文體”(曹曉恒2011),從網(wǎng)絡(luò)、電視甚至車廂廣告等生活的各個(gè)方面撲面而來(lái)。從早期網(wǎng)友們的娛樂(lè)惡搞,到現(xiàn)實(shí)商業(yè)及公益活動(dòng)的廣告創(chuàng)作,網(wǎng)絡(luò)新文體方興未艾,這不能不引起修辭研究者們的思考。

        文體的內(nèi)涵較為復(fù)雜,但總體而言與體裁、風(fēng)格、流派等概念密切相關(guān)。如今的網(wǎng)絡(luò)新文體卻跟傳統(tǒng)毫不搭界。有人(曹曉恒2011)指出,說(shuō)它是文體,還不如說(shuō)它是“造句”來(lái)得貼切。但我們覺(jué)得說(shuō)網(wǎng)絡(luò)新文體是在某些固定的、有特殊含意的模板下進(jìn)行的詞匯填充更加準(zhǔn)確。下面就是一個(gè)利用了“凡客體”的南京警方的警示性公益廣告:

        (1)愛打電話,愛發(fā)短信,愛裝警察,愛裝法官,愛裝檢察官,也愛說(shuō)電話欠費(fèi)、法院傳票、銀行轉(zhuǎn)賬、惡意透支、涉及洗錢、安全賬戶……我不是神馬,也不是浮云,我是電訊騙子,警察一直在找我,如果我找你,馬上撥打110。(揚(yáng)子晚報(bào),20110504)

        相信讀者一定是帶著強(qiáng)烈的時(shí)尚感、幽默感饒有興趣地將這則警示廣告一口氣讀完的,這也就達(dá)到了警方加強(qiáng)民眾預(yù)防電信詐騙知識(shí)的目的。實(shí)際上,內(nèi)容類似的警示廣告早已廣為傳播①,雖然廣告方意欲以種種方式拉近與公眾的距離從而實(shí)現(xiàn)快速而有效的信息傳播,但是由于形式上沒(méi)有突破,往往都讓人感覺(jué)老套,缺乏閱讀南京警方“凡客體”警示廣告時(shí)的時(shí)尚感和幽默感。

        那么該如何描述和解釋網(wǎng)絡(luò)新文體語(yǔ)篇?這種時(shí)尚感和幽默感源于何處?本文將就此進(jìn)行探討,選擇的角度是構(gòu)式語(yǔ)法(Michaelis2010,袁野2010),尤其是語(yǔ)篇構(gòu)式(Ostman2005)壓制。值得一提的是,本文以分析較早時(shí)期的網(wǎng)絡(luò)新文體為例,后期沒(méi)有確定語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)但也冠以“體”之名的不在本文考察之列②。

        二、“凡客體”流行過(guò)程中的特點(diǎn)

        要對(duì)網(wǎng)絡(luò)新文體進(jìn)行學(xué)理解釋,就要將之分析、抽象,從而發(fā)現(xiàn)或建立相應(yīng)的語(yǔ)言學(xué)框架。為此我們需要先分析清楚“凡客體”在流行過(guò)程中的特點(diǎn)。

        隨著微博這種網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的出現(xiàn),人們參與公共討論和發(fā)表個(gè)人言論變得更加便捷,于是一些無(wú)傷大雅的惡搞常常會(huì)被網(wǎng)民迅速傳播,網(wǎng)絡(luò)新文體就在這樣的時(shí)代背景下應(yīng)運(yùn)而生。網(wǎng)友們以某些受關(guān)注的博文段落或句子為模板,對(duì)其進(jìn)行戲仿,將嚴(yán)肅消解成戲謔,將高雅消解成庸俗,同時(shí)也在這一消解過(guò)程中體驗(yàn)到了簡(jiǎn)單而時(shí)尚的意味。

        “凡客體”就是對(duì)凡客誠(chéng)品公司的廣告文案進(jìn)行的戲仿。原本的文案是2010年7月以青年作家韓寒為代言人的圖文并茂的廣告語(yǔ):

        (2)愛網(wǎng)絡(luò),愛自由,愛晚起/愛夜間大排檔,愛賽車/也愛29塊的T-SHIRT/我不是什么旗手,不是誰(shuí)的代言/我是韓寒,我只代表我自己/我和你一樣/我是凡客。

        隨后不久,這種以“愛[ ],也愛[ ],我不是[ ],也不是[ ],我是[ ]”為基本敘述方式的大批惡搞帖子迅速爆紅網(wǎng)絡(luò)。甚至網(wǎng)絡(luò)上更是出現(xiàn)了方便快捷的凡客體生成器,網(wǎng)友只要輸入一張用作背景的圖片和按上述基本敘述方式所需的成分,便可進(jìn)入生成器頁(yè)面創(chuàng)作出一條有水準(zhǔn)的凡客體。

        這種網(wǎng)絡(luò)行為甚至擴(kuò)展到了日常生活中,例(1)南京警方預(yù)防電訊詐騙的廣告就是如此。而且據(jù)2011年5月4日《揚(yáng)子晚報(bào)》的報(bào)道,這則“凡客體”公益廣告引自上海警方,南京警方在引進(jìn)的同時(shí)又創(chuàng)造了更多的“凡客體”警示廣告,如警示盜竊類的:

        (3)愛撬門,愛翻窗,愛戴頭盔,愛戴手套,也愛說(shuō)我是您兒子的同事、是你爸爸的朋友、是推銷員……我不是神馬,也不是浮云,我是小偷,我一直在找你家,若你看見我,就馬上撥打110。(揚(yáng)子晚報(bào),20110504)

        顯然例(3)又是以例(1)為模板的,該模板的基本結(jié)構(gòu)就是:

        愛[ ],愛[ ],也愛[ ],我不是神馬,也不是浮云,我是[ ],如果 / 若[ ],馬上撥打110。

        這里我們可以感受到“凡客體”模板與填充內(nèi)容的亦莊亦諧。也就是說(shuō),模板——確切地說(shuō)是語(yǔ)篇構(gòu)式——本身就是有意義的,這和構(gòu)式語(yǔ)法的基本觀點(diǎn)完全一致。在梳理既有研究的基礎(chǔ)上,本文提出語(yǔ)篇構(gòu)式語(yǔ)法(DCG)及語(yǔ)篇構(gòu)式壓制(DCC)框架,并嘗試以此來(lái)對(duì)網(wǎng)絡(luò)新文體進(jìn)行理論闡釋。

        三、語(yǔ)篇構(gòu)式及語(yǔ)篇構(gòu)式語(yǔ)法

        1. 語(yǔ)篇構(gòu)式概念的提出

        構(gòu)式語(yǔ)法的基本觀點(diǎn)是,某種語(yǔ)言的語(yǔ)法是其所具有的構(gòu)式(形義對(duì))的集合,構(gòu)式結(jié)構(gòu)的整體本身具有意義,不能完全靠其構(gòu)成成分來(lái)推測(cè)(Goldberg1995,2006;袁野2007)。以往的構(gòu)式研究主要是針對(duì)句子或短語(yǔ)層級(jí)的,將句子以上單位的語(yǔ)篇作為構(gòu)式來(lái)研究的成果還很少。Ostman(2005)應(yīng)該是這個(gè)方面的創(chuàng)始人,然而其后續(xù)研究很少,因此語(yǔ)篇構(gòu)式的思想及研究方法都處于萌芽狀態(tài)。本文所要研究的“凡客體”和“咆哮體”等都是句子以上的語(yǔ)篇,而且既短小精干又靈活多變,應(yīng)該是考察和發(fā)展Ostman(2005)語(yǔ)篇構(gòu)式語(yǔ)法(DCG)的極好語(yǔ)料。

        正如句子以內(nèi)的構(gòu)式是形-義的配對(duì)一樣(Goldberg2006),我們也需要弄清語(yǔ)篇構(gòu)式的形式極和語(yǔ)義極各是什么。本文同意Ostman(2005)的觀點(diǎn),語(yǔ)篇構(gòu)式的形式極應(yīng)該是語(yǔ)篇類型(text type),語(yǔ)義極是語(yǔ)類(genre)。Ostman僅僅指出語(yǔ)篇類型是記敘文、論述文或說(shuō)明文等語(yǔ)篇形式上的東西,語(yǔ)類則是功能的。關(guān)于這些概念更為詳細(xì)、可操作的論述,Ostman并沒(méi)有給出。系統(tǒng)功能語(yǔ)法對(duì)于語(yǔ)類和語(yǔ)篇概念的研究是最充分的,因此關(guān)于語(yǔ)篇構(gòu)式語(yǔ)法的語(yǔ)義極——語(yǔ)類,我們建議采用J.R.Martin(1997,2010)的定義:語(yǔ)類是分階段(staged)、有目標(biāo)的社會(huì)過(guò)程(goal-oriented social processes)。這樣一來(lái),當(dāng)語(yǔ)篇的類型(比如家書)在完成其相應(yīng)的功能即語(yǔ)類(敘家常)時(shí),這個(gè)語(yǔ)篇就代表著一種常規(guī)的語(yǔ)篇構(gòu)式;如果語(yǔ)篇類型和其通常的語(yǔ)篇功能即語(yǔ)類不一致,比如用書信的形式作廣告(即下文將提到的混合語(yǔ)類),則可以看作出現(xiàn)了壓制現(xiàn)象,本文稱之為語(yǔ)篇構(gòu)式壓制(DCC)。

        2. 語(yǔ)篇構(gòu)式語(yǔ)法及語(yǔ)篇構(gòu)式的表征形式

        合一構(gòu)式語(yǔ)法(UCG)是當(dāng)前構(gòu)式語(yǔ)法研究中的主流(Kay&Fillmore1999,Michaelis 2010),其表征特點(diǎn)是,一個(gè)復(fù)雜的構(gòu)式通常由兩個(gè)或多個(gè)節(jié)點(diǎn)構(gòu)成,而節(jié)點(diǎn)可以用方框(box)來(lái)代表。有鑒于此,我們首先考慮用類似的方框形式表達(dá)語(yǔ)篇構(gòu)式:

        圖1:語(yǔ)篇構(gòu)式框架

        圖1 中dp就是語(yǔ)篇類型,frame是情景框架,prag代表具體語(yǔ)用因素,而synsem代表語(yǔ)篇中各個(gè)子句的句法-語(yǔ)義信息,即論元結(jié)構(gòu)構(gòu)式(Goldberg1995,袁野2007)。另外,圖中第一個(gè)大方框內(nèi)的兩個(gè)小方框分別代表該語(yǔ)篇的兩個(gè)句子構(gòu)式(數(shù)量可以是N個(gè)),而第二和第三個(gè)大的方框分別詳述該語(yǔ)篇構(gòu)式的情景框架和語(yǔ)篇類型。本文的觀點(diǎn)是,圖1中的frame就是語(yǔ)類(genre),而語(yǔ)篇類型dp是由后文提及的語(yǔ)域所決定的,分析語(yǔ)域其實(shí)就是分析語(yǔ)篇構(gòu)式的形式極:語(yǔ)篇類型。

        運(yùn)用圖1這個(gè)語(yǔ)篇構(gòu)式的表征形式我們可以更清晰簡(jiǎn)明地解釋同語(yǔ)篇構(gòu)式有關(guān)的語(yǔ)言現(xiàn)象。以下面的新聞標(biāo)題為例:

        (4)Mother drowned baby.(母親溺死了嬰孩。)例句中的兩個(gè)名詞mother和baby前面都缺少必要的限定成分,因此在正常情況下該句是不被接受的,英語(yǔ)語(yǔ)法允許的應(yīng)該是A mother drowned a baby這樣的表達(dá)。然而,這個(gè)句子作為新聞標(biāo)題卻是完全可以接受的,因?yàn)樾侣剺?biāo)題的寫作特點(diǎn)之一就是省略冠詞和系動(dòng)詞等非實(shí)意詞,以節(jié)省空間,突出新聞要旨(黎秀石2002)。在Ostman(2005)看來(lái),這就是說(shuō)我們的構(gòu)式知識(shí)還應(yīng)該包括文體、語(yǔ)用及語(yǔ)篇的部分(Fried2009),包括特定文體或語(yǔ)境下的語(yǔ)篇結(jié)構(gòu),也包括像新聞標(biāo)題和廣告語(yǔ)這樣的文體當(dāng)中的特殊構(gòu)式類型。具體而言,根據(jù)語(yǔ)篇構(gòu)式語(yǔ)法,雖然例(4)這個(gè)表達(dá)不符合語(yǔ)法,但是將圖1中的dp設(shè)置為新聞標(biāo)題后(即dp[新聞標(biāo)題,#j]),缺少冠詞的語(yǔ)句synsem就可以成立了。

        從以上的論述可以看出,語(yǔ)篇類型(即語(yǔ)域)、情境框架(即語(yǔ)類)和語(yǔ)用因素在語(yǔ)篇構(gòu)式語(yǔ)法中占據(jù)核心地位。以往構(gòu)式語(yǔ)法的核心,即句子以內(nèi)的構(gòu)式synsem只是DCG的一個(gè)子部分。本文之所以將情境框架、語(yǔ)篇類型分別等同于語(yǔ)類、語(yǔ)域,是因?yàn)槲覀兘梃b系統(tǒng)功能語(yǔ)法(SFG)的部分成果豐富和發(fā)展了DCG理論,并試圖對(duì)網(wǎng)絡(luò)新文體現(xiàn)象進(jìn)行理論描述。

        四、混合語(yǔ)類式語(yǔ)篇構(gòu)式壓制與“凡客體”解釋

        1. 混合語(yǔ)類式語(yǔ)篇構(gòu)式壓制

        系統(tǒng)功能語(yǔ)法認(rèn)為語(yǔ)言是分層次的,各層次之間是“實(shí)現(xiàn)”(Realization)關(guān)系(Halliday1994,Martin1997,胡壯麟2000),其中,語(yǔ)域?qū)邮菍?duì)語(yǔ)類層的實(shí)現(xiàn)。

        由于Martin(2010)將語(yǔ)類定義為通過(guò)語(yǔ)域體現(xiàn)的、有步驟的、有一定目標(biāo)的社會(huì)過(guò)程,因而語(yǔ)類層就囊括了人們所在文化中所有這些過(guò)程,比如購(gòu)物、就醫(yī)、飯店就餐、電視采訪等等。書面語(yǔ)類則包括新聞報(bào)道、廣告文案、演講稿、科技論文和書信等。每一種語(yǔ)類都有著自己內(nèi)在的步驟和結(jié)構(gòu)。所以我們認(rèn)為,DCG中的frame事實(shí)上應(yīng)該看作Martin所言的語(yǔ)類。

        同時(shí),Martin又認(rèn)為語(yǔ)域(register)就是由情景語(yǔ)境的三個(gè)變量——語(yǔ)場(chǎng)、語(yǔ)旨、語(yǔ)式構(gòu)成的符號(hào)系統(tǒng)。其中,語(yǔ)場(chǎng)是正在發(fā)生的事,是描述參加者、過(guò)程和環(huán)境因素的活動(dòng)序列;語(yǔ)旨是指參加者之間的關(guān)系,比如相互地位及親密度;語(yǔ)式是活動(dòng)(語(yǔ)場(chǎng))及社會(huì)關(guān)系(語(yǔ)旨)賴以發(fā)生的渠道及媒介,體現(xiàn)的是符號(hào)距離。在此,語(yǔ)域也就決定了DCG(圖1)中的語(yǔ)篇類型(dp)。

        Halliday于1994年提出了語(yǔ)法隱喻(GM)的概念,指的是詞匯語(yǔ)法層對(duì)語(yǔ)義層的非鏡像實(shí)現(xiàn)或語(yǔ)言變體(Halliday1994:314)。而Martin(1997)則把語(yǔ)類和語(yǔ)域這兩個(gè)層次間的非鏡像實(shí)現(xiàn)稱作語(yǔ)境隱喻(CM),而且認(rèn)為與語(yǔ)法隱喻一樣,正是層間(這里是語(yǔ)類與語(yǔ)域之間的)張力實(shí)現(xiàn)了特殊語(yǔ)義表達(dá)。通常情況下,語(yǔ)篇的語(yǔ)類和語(yǔ)域是對(duì)應(yīng)關(guān)系(比如用論文這樣的說(shuō)明文語(yǔ)域表達(dá)生物學(xué)探討的語(yǔ)類),“使人們能夠根據(jù)情景構(gòu)型來(lái)預(yù)測(cè)語(yǔ)篇的結(jié)構(gòu),同時(shí)也可根據(jù)語(yǔ)篇的結(jié)構(gòu)來(lái)預(yù)測(cè)情景構(gòu)型”(張德祿1998:234)。然而,有的特殊文章卻不遵循“雙向預(yù)測(cè)性”的規(guī)律(Martin1997)。比如,從其語(yǔ)域(語(yǔ)場(chǎng)、語(yǔ)旨、語(yǔ)式)選擇上預(yù)測(cè)屬記敘文語(yǔ)域,而以其總體目標(biāo)及謀篇布局這一更深層次看,它屬于研究報(bào)告語(yǔ)類,于是該語(yǔ)篇的形式(register:記敘文)與功能(genre:研究報(bào)告語(yǔ)類)之間發(fā)生了錯(cuò)配。Martin(1997)將這里的錯(cuò)配稱作混合語(yǔ)類(mixed genre),本文認(rèn)為它屬于語(yǔ)篇構(gòu)式壓制的一類用法。

        我們認(rèn)為這類語(yǔ)篇構(gòu)式壓制對(duì)于高級(jí)的語(yǔ)言使用者來(lái)講是值得學(xué)習(xí)的。比如報(bào)刊上的廣告社論就是這樣的一種文體,它們會(huì)為讀者提供新聞或時(shí)事評(píng)論,但其主要目的還是做品牌廣告(黎秀石 2002:95)。

        2. 對(duì)“凡客體”的闡釋

        如前所述,當(dāng)前很多網(wǎng)友熱衷的網(wǎng)絡(luò)新文體的創(chuàng)作路線是,首先對(duì)某一引起網(wǎng)友關(guān)注的微博或廣告進(jìn)行模板抽取,比如“凡客體”的“愛[ ],也愛[ ],我不是[ ],也不是[ ],我是[ ]”。然后再向該模板中填詞造句,以便或者表達(dá)一種感懷,或者表達(dá)一種訴求,或者只是漫無(wú)目的地釋放一種創(chuàng)作激情。

        這和短語(yǔ)層次的構(gòu)式壓制性質(zhì)是相同的,都遵守“凌駕原則”(Override Principle)(Goldberg2006,袁野2010),即模板本身攜帶的意義對(duì)填入的詞匯內(nèi)容進(jìn)行了壓制改造,使得新填入的詞匯內(nèi)容與構(gòu)式或模板意義取得某種一致性,于是伴隨著二者之間的沖突和扭曲,產(chǎn)生了某種幽默或寓意效果。

        在DCG表征框架下,對(duì)于第一、二部分提及的預(yù)防電訊詐騙、盜竊類的“凡客體”公益廣告,可以有這樣的描述:

        圖2 :預(yù)防電訊詐騙、盜竊類“凡客體”的語(yǔ)篇構(gòu)式框架

        在圖2中我們嘗試用系統(tǒng)功能語(yǔ)法(SFG)的語(yǔ)類和語(yǔ)域概念分別代替語(yǔ)篇構(gòu)式語(yǔ)法(DCG)表征形式(圖1)中的frame和dp。圖2第2個(gè)方框(語(yǔ)類框架)內(nèi)的階段性(staging)恰好對(duì)應(yīng)著各網(wǎng)絡(luò)新文體的寫作模板,也即對(duì)應(yīng)著語(yǔ)篇構(gòu)式的抽象成分。事實(shí)上任何語(yǔ)類或社會(huì)過(guò)程都有內(nèi)在或默認(rèn)的步驟,比如交易行為或這樣的文本就很可能由詢價(jià)-報(bào)價(jià)-還價(jià)-付款等步驟構(gòu)成。本文一直強(qiáng)調(diào)這些步驟或模板本身是有獨(dú)立于其具體成分的意義的,因此我們主張?jiān)陔A段性(語(yǔ)篇構(gòu)式結(jié)構(gòu))的后面列出語(yǔ)篇構(gòu)式意義(dcm),將其作為階段性的一個(gè)部分來(lái)考察。如果說(shuō)正常交易語(yǔ)類的語(yǔ)篇構(gòu)式意義就是交易行為(即dcm:交易行為),那么圖2中公益廣告的幽默感及時(shí)尚感則主要來(lái)自于“凡客體”語(yǔ)篇構(gòu)式本身的新穎性和幽默意義(dcm:時(shí)尚與幽默戲仿)對(duì)廣告文案其他內(nèi)容的壓制。當(dāng)然“記敘文”這個(gè)語(yǔ)域和公益廣告這個(gè)語(yǔ)類之間形式與功能的錯(cuò)位也是其中幽默感的來(lái)源,因?yàn)橥ǔ5墓鎻V告應(yīng)該采用宣傳口號(hào)或警句這樣的語(yǔ)域。圖2中第1個(gè)方框內(nèi)的synsem大致給出了該作品中各個(gè)子句的構(gòu)式形式,如無(wú)主語(yǔ)的單及物構(gòu)式VN(愛…),以及主語(yǔ)為第一人稱的系表結(jié)構(gòu)構(gòu)式(N是N)(即SFG中的“關(guān)系過(guò)程”)等,這些構(gòu)式結(jié)構(gòu)本身也是有語(yǔ)義的(比如“自我描述”),可以對(duì)填入其中的詞語(yǔ)進(jìn)行壓制,這里不贅述(袁野2010)。

        從上圖可以看出,融入語(yǔ)類和語(yǔ)域的概念后,Ostman原本的DCG框架變得更加充實(shí),并且具有了更強(qiáng)的可操作性,同時(shí)反過(guò)來(lái)也為SFG的論述賦予了形式化特征。我們?cè)谧詈蟮姆娇蛑屑尤肓耍糲oerce+>項(xiàng),以標(biāo)識(shí)語(yǔ)篇在語(yǔ)域?qū)φZ(yǔ)類的實(shí)現(xiàn)方面屬常規(guī)形式還是壓制形式,+代表存在構(gòu)式語(yǔ)篇壓制(如圖2),-代表語(yǔ)域特征和所屬語(yǔ)類具有一致性。

        五、結(jié) 語(yǔ)

        本文認(rèn)為,近一時(shí)期隨著微博的出現(xiàn)風(fēng)靡于各種媒體的語(yǔ)言現(xiàn)象,即以凡客體為代表的網(wǎng)絡(luò)新文體的廣泛應(yīng)用有著積極的意義,它們不僅具有戲謔、幽默和調(diào)侃的娛樂(lè)功能,也有著進(jìn)行正面宣傳和諷刺批判的功能,使得廣告宣傳多了一種時(shí)尚和吸引人的手段,使得針砭時(shí)弊多了一些幽默的元素,也使得青年網(wǎng)友們多了一個(gè)展示創(chuàng)造力和合理釋放情緒的渠道。更重要的是,由于這些新文體篇幅短小,但表意極其靈活多變,因此它們的出現(xiàn)為一直沒(méi)有得到關(guān)注和發(fā)展的語(yǔ)篇構(gòu)式的概念和理論(Ostman 2005)找到了試金石,同時(shí)經(jīng)本文豐富和完善后的語(yǔ)篇構(gòu)式及壓制理論(DCC)也把網(wǎng)絡(luò)新文體的研究上升到了語(yǔ)言學(xué)理論的高度。

        注 釋

        ①筆者最近在北京的工商銀行里還看到了LED屏幕上一則以順口溜形式出現(xiàn)的警示廣告:“短信詐騙花樣多,不予理睬準(zhǔn)沒(méi)錯(cuò);飛來(lái)大獎(jiǎng)莫驚喜,讓您掏錢洞無(wú)底……”。

        ②比如2011年酷暑天流行于大學(xué)校園的“哭熱體”,就沒(méi)有明顯的篇章特征,只不過(guò)都有“熱”這一共同話題。

        猜你喜歡
        語(yǔ)類語(yǔ)域壓制
        話語(yǔ)雜糅中的生死觀建構(gòu)——“生前契約”語(yǔ)類分析
        語(yǔ)類教學(xué)法:理論基礎(chǔ)與改進(jìn)策略
        一種新型無(wú)人機(jī)數(shù)據(jù)鏈抗壓制干擾技術(shù)的研究
        空射誘餌在防空壓制電子戰(zhàn)中的應(yīng)用
        Martin語(yǔ)類理論視角下英語(yǔ)體育新聞的語(yǔ)類分析——以里約奧運(yùn)會(huì)賽事報(bào)道為例
        一種舊物品擠壓成型機(jī)
        科技資訊(2016年12期)2016-05-30 05:07:58
        語(yǔ)類翻譯探究
        對(duì)GPS接收機(jī)帶限高斯噪聲壓制干擾的干擾帶寬選擇分析
        意義隱喻與語(yǔ)域的關(guān)系——基于自建英語(yǔ)新聞?wù)Z料庫(kù)的研究
        淺析語(yǔ)域的特性及教學(xué)模式探討
        科技視界(2013年23期)2013-08-15 00:54:11
        久久久亚洲欧洲日产国产成人无码| 97se亚洲国产综合自在线观看 | 一区二区三区视频| 久久久久亚洲av无码专区导航| 精品乱码卡1卡2卡3免费开放| 亚洲免费视频播放| 一区二区三区四区在线观看视频| 男女做羞羞事的视频网站| 国产亚洲欧美精品永久| 午夜爽爽爽男女污污污网站| 中文字幕被公侵犯的漂亮人妻| 日韩区在线| 国产精品一区二区三区黄片视频 | 亚洲av成人久久精品| 日韩美腿丝袜三区四区| 在线观看亚洲第一黄片| 欧美放荡的少妇| 国精产品一品二品国在线| 无码一级视频在线| 欧美性受xxxx狂喷水| av免费网站不卡观看| 国产亚洲aⅴ在线电影| 东京热加勒比无码少妇| 欧美三级超在线视频| 美女一区二区三区在线观看视频| 亚洲中文字幕视频第一二区| 亚洲国产精品一区二区久久恐怖片 | 欧美性福利| 韩国主播av福利一区二区| 国产美女高潮流白浆视频| 97碰碰碰人妻无码视频| 亚洲国产精品一区二区久| 激情一区二区三区视频| 久久精品女同亚洲女同| 大肉大捧一进一出好爽视频动漫| 一区二区三区乱码在线 | 欧洲 | 免费看一级a女人自慰免费| 人妻少妇喷水意淫诱惑| 久久久精品国产av麻豆樱花| 国产综合精品久久99之一| 帮老师解开蕾丝奶罩吸乳网站 |