房相楠
(西南大學(xué) 漢語(yǔ)言文獻(xiàn)研究所,重慶 400715)
小談周家臺(tái)秦簡(jiǎn)《病方及其它》中的短語(yǔ)
房相楠
(西南大學(xué) 漢語(yǔ)言文獻(xiàn)研究所,重慶 400715)
周家臺(tái)秦簡(jiǎn)《病方及其它》按照結(jié)構(gòu)分類共涉及十種類型。在漢語(yǔ)中,各類短語(yǔ)在充當(dāng)句法成分時(shí),不具有唯一性和排他性,即一類短語(yǔ)可以充當(dāng)多種句法成分,同時(shí)一種句法成分又可以由多類短語(yǔ)充當(dāng)?!恫》郊捌渌分械亩陶Z(yǔ)也符合這一特點(diǎn)。
《病方及其它》;短語(yǔ);類別;語(yǔ)法功能
周家臺(tái)秦簡(jiǎn)按內(nèi)容可分為三組,甲組簡(jiǎn)為二十八宿占、五時(shí)段占、五行占和秦始皇三十六年、三十七年月朔日干支及月大小等;乙組簡(jiǎn)為秦始皇三十四年全年日干支;丙組簡(jiǎn)為醫(yī)藥病方、祝由術(shù)、擇吉避兇占卜、農(nóng)事等。另有木牘一件,內(nèi)容為秦二世元年歷譜。整理報(bào)告對(duì)簡(jiǎn)牘內(nèi)容進(jìn)行了歸并調(diào)整,分為《歷譜》《日書》《病方及其它》三類。[1-2]本文以周家臺(tái)秦簡(jiǎn)《病方及其它》的短語(yǔ)為研究對(duì)象,對(duì)其類別和語(yǔ)法功能進(jìn)行分析研究。
《病方及其它》短語(yǔ)共涉及十種類型。[3]按不同的類型統(tǒng)計(jì)了相應(yīng)的個(gè)數(shù)(重復(fù)出現(xiàn)的在統(tǒng)計(jì)個(gè)數(shù)時(shí)只計(jì)做一個(gè)),并計(jì)算了各類短語(yǔ)占整個(gè)短語(yǔ)的比例情況,具體見表1。
在《病方及其它》中,動(dòng)賓短語(yǔ)共出現(xiàn)了87例,占整個(gè)短語(yǔ)的35.7%,所占比例最大。在我們所研究的語(yǔ)料中,動(dòng)賓短語(yǔ)詞義容量大,框架結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)明,而且它的語(yǔ)法功能很強(qiáng),可以充當(dāng)主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ),也可以充當(dāng)狀語(yǔ)和補(bǔ)語(yǔ)。正因?yàn)樗梢猿洚?dāng)各種語(yǔ)法成分,靈活性較強(qiáng),因此它的數(shù)量較多,比例最大。并且在先秦時(shí)期,動(dòng)賓短語(yǔ)“動(dòng)+賓”和“賓+動(dòng)”兩種語(yǔ)序并存,靈活的語(yǔ)序也使得動(dòng)賓短語(yǔ)的比例增加。[4]在古漢語(yǔ)中,動(dòng)詞謂語(yǔ)句占?jí)旱剐詢?yōu)勢(shì),而動(dòng)詞之后一般來(lái)說(shuō)總會(huì)出現(xiàn)相應(yīng)的受事成分,構(gòu)成“動(dòng)+賓”的結(jié)構(gòu),這一特點(diǎn)也決定了動(dòng)賓短語(yǔ)的數(shù)量較多。
表1 《病方及其它》各類短語(yǔ)
與動(dòng)賓短語(yǔ)相比,量詞短語(yǔ)的數(shù)量卻顯得很少。在《病方及其它》中,共6個(gè)量詞短語(yǔ),1個(gè)作謂語(yǔ),5個(gè)作補(bǔ)語(yǔ)。在甲骨卜辭里,只有“朋”“丙”“升”等少數(shù)幾個(gè)量詞,到了周秦,量詞逐漸增多起來(lái),大都由名詞或動(dòng)詞轉(zhuǎn)化而成。有表長(zhǎng)度單位的,有表面積單位的,也有表容量單位的等等。在我們所研究的語(yǔ)料中,量詞短語(yǔ)的格式都是“數(shù)+量”,這類格式往往是省去了有關(guān)的名詞,其格式的單一,語(yǔ)法功能缺乏靈活性,也就使得量詞短語(yǔ)數(shù)量不多,比例不大。
這里研究的短語(yǔ)的語(yǔ)法功能主要是其在句子中所充當(dāng)?shù)某煞帧Mㄟ^(guò)對(duì)《病方及其它》中短語(yǔ)的分析,歸納出短語(yǔ)的語(yǔ)法功能分布情況如表2所示。
表2 《病方及其它》中各類短語(yǔ)語(yǔ)法功能分布情況
需要說(shuō)明的是,病方名本身就具有短語(yǔ)的特點(diǎn),因此我們分別將它們進(jìn)行了分類,但在充當(dāng)句子成分時(shí),它們只是一個(gè)病方的名稱,不具有做主謂賓定狀補(bǔ)的語(yǔ)法功能,因此,這里不計(jì)算在內(nèi)。
在《病方及其它》中,作謂語(yǔ)的短語(yǔ)類型有主謂短語(yǔ)、動(dòng)賓短語(yǔ)、偏正短語(yǔ)、中補(bǔ)短語(yǔ)、聯(lián)合短語(yǔ)、連謂短語(yǔ)、兼語(yǔ)短語(yǔ)、量詞短語(yǔ)8種,共160例,占65.57%。這大大說(shuō)明了在上古漢語(yǔ)謂語(yǔ)發(fā)展的表現(xiàn)之一是復(fù)雜謂語(yǔ)普遍應(yīng)用起來(lái),正是因?yàn)檫@種復(fù)雜性,其作謂語(yǔ)的功能大大增加。主謂短語(yǔ)作謂語(yǔ)未見于甲骨卜辭,而是在周秦才開始發(fā)展起來(lái)?!恫》郊捌渌肥乔睾?jiǎn),也正說(shuō)明了主謂短語(yǔ)作謂語(yǔ)正處于這個(gè)時(shí)期。由于研究的材料是病方,根據(jù)醫(yī)用語(yǔ)簡(jiǎn)潔明了的特點(diǎn),很多都省略了主語(yǔ)或賓語(yǔ),這樣謂語(yǔ)成分所占比例也就增加。動(dòng)賓短語(yǔ)是謂詞性的,而謂詞性短語(yǔ)具有充當(dāng)謂語(yǔ)的作用,在該文獻(xiàn)中,動(dòng)賓短語(yǔ)是整個(gè)短語(yǔ)類別中最多的,因此作謂語(yǔ)的最多。
由表2可知作主語(yǔ)成分的短語(yǔ)較少。正如向熹在《簡(jiǎn)明漢語(yǔ)史》中所述:“甲骨文大多數(shù)句子的主語(yǔ)是單詞,只有極少數(shù)詞組作主語(yǔ)。到了周秦兩漢,主語(yǔ)應(yīng)用的范圍已十分廣泛。主語(yǔ)的結(jié)構(gòu)形式也復(fù)雜多樣起來(lái),甲骨文只有個(gè)別形式,到了周秦,大量增加。”[5]因而,從我們的分析統(tǒng)計(jì)中可以得出,《病方及其它》符合上古漢語(yǔ)主語(yǔ)的發(fā)展規(guī)律。
在《病方及其它》中有這樣兩個(gè)短語(yǔ),“令人不單(憚)?。?13)”和“令某瘧已(376)”。“令人不單(憚)?。?13)”是兼語(yǔ)短語(yǔ),“人”既做“令”的賓語(yǔ),又做“不單(憚)病”的主語(yǔ)。而“令某瘧已(376)”是動(dòng)賓短語(yǔ),“某瘧”是“令”的賓語(yǔ),但“某瘧”不是“已”的主語(yǔ),“已”是補(bǔ)充說(shuō)明“某瘧”的,這個(gè)短語(yǔ)的意思是說(shuō),使瘧這種病痊愈了。由此可以得出,兼語(yǔ)短語(yǔ)和動(dòng)賓短語(yǔ)形式有些相似,但卻屬于不同的類型。甲骨卜辭已有兼語(yǔ)式,但比較簡(jiǎn)單,西周金文有一些多重式,春秋以后,數(shù)量大增,形式也復(fù)雜化。在先秦時(shí)代,“使”“令”“遣”“有”這一類的詞往往用于兼語(yǔ)式。到了漢代以后,除沿用“使”“令”“遣”等詞外,還有用“封”“拜”“立”“尊”“遷”“徙”等動(dòng)詞構(gòu)成兼語(yǔ)式的,這些動(dòng)詞的產(chǎn)生使其應(yīng)用范圍更加擴(kuò)大。在該語(yǔ)料中,僅出現(xiàn)了“使”“令”“有”三個(gè)動(dòng)詞構(gòu)成的兼語(yǔ)短語(yǔ)。這也說(shuō)明了兼語(yǔ)式早已出現(xiàn),且一直保留著“使”“令”“有”的用法。通過(guò)簡(jiǎn)單分析,我們可以看出,語(yǔ)法具有穩(wěn)定性,從古至今它都有繼承和發(fā)展的趨勢(shì),變化遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于詞匯和語(yǔ)音。
[1] 荊州市周梁玉橋遺址博物館.關(guān)沮秦漢墓簡(jiǎn)牘[M].北京:中華書局,2001.
[2] 張顯成.簡(jiǎn)帛文獻(xiàn)學(xué)通論[M].北京:中華書局,2006.
[3] 黃伯榮,廖序東.現(xiàn)代漢語(yǔ)(下)[M].增訂三版.北京:高等教育出版社,2005.
[4] 楊伯峻,何樂士.古漢語(yǔ)語(yǔ)法及其發(fā)展(上)[M].北京:語(yǔ)文出版社,2003.
[5] 向熹.簡(jiǎn)明漢語(yǔ)史[M].北京:商務(wù)印書館,2010.
On the Phrases ofDisease and Otherfrom the Qin Bamboo Slips of Zhoujiatai
FANG Xiang-nan
(Chinese Language and Literature Research Institute,Southwestern University,Chongqing 400715,China)
Disease and Other from the Qin Bamboo Slips of Zhoujiatai involves ten types according to the classification of structures.In Chinese,various types of phrases when used as the syntactic components do not have the characteristics of uniqueness and exclusiveness,which means a class of phrases can act as a variety of syntactic constituents and a syntactic component can also be real-ized by many types of phrases.The phrases of Disease and Other are with the characteristic.
Disease and Other;phrases;categories;grammatical function
H13 < class="emphasis_bold">文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):
1672-349X(2012)04-0052-02
2011-12-25
房相楠(1986-),女,河南安陽(yáng)人,滿族,碩士研究生,主要從事古代漢語(yǔ)研究。
(責(zé)任編校:李秀榮)