程光煒
主持人的話 經(jīng)過(guò)對(duì)二十世紀(jì)八十年代文學(xué)史進(jìn)行了近五年的歷史化研究后,我們意識(shí)到一個(gè)問(wèn)題,文學(xué)史研究可能最終還是要落實(shí)到作品上來(lái)。這么說(shuō)或許不新鮮,“新批評(píng)”一直就倡導(dǎo)作品中心主義,而八十年代以來(lái)文學(xué)批評(píng)的所謂“向內(nèi)轉(zhuǎn)”也有此趨向。但是我們的工作顯然與此有別,其中最大的區(qū)別在于,作品細(xì)讀不僅僅拘囿于作品文本的修辭、結(jié)構(gòu)和故事,而是把這些敞開為一個(gè)更大的文本。我們的預(yù)想是,能否把我們以前積累的研究經(jīng)驗(yàn)和研究范式,比如社會(huì)學(xué)、歷史學(xué)、知識(shí)考古學(xué),轉(zhuǎn)化為一種問(wèn)題視角和思考方向,在這個(gè)基礎(chǔ)上來(lái)重新審讀作品,作品最終在我們的研究中,不僅僅是一個(gè)文學(xué)史內(nèi)部的“作品系列”,而且是一連串的歷史事實(shí)、社會(huì)實(shí)踐和作家心靈操練之間的互動(dòng)磨合。
本期刊發(fā)的程光煒的《小鎮(zhèn)的娜拉——讀王安憶小說(shuō)〈妙妙〉》是這一研究預(yù)想的成果之一。一九八○年代中國(guó)小鎮(zhèn)上的女子如何與歷史發(fā)生勾連?在這個(gè)小鎮(zhèn)女子的命運(yùn)中,寄寓了現(xiàn)代中國(guó)的何種困境與矛盾?這個(gè)叫妙妙的女子又是如何與她的作者王安憶呈現(xiàn)某種有趣的“互映”?程光煒從作品的幾個(gè)小細(xì)節(jié)出發(fā),將一代人的經(jīng)驗(yàn)和記憶植入到歷史的肌理之中。問(wèn)題淡出,作品凸顯,但是在此背后,卻是更深的關(guān)于文學(xué)史的有效思考。
一九一八年六月十五日,《新青年》第四卷第六號(hào)“易卜生專號(hào)”登出胡適的評(píng)論《易卜生主義》,胡適、羅家倫合譯的《娜拉》,陶履恭譯的《國(guó)民之?dāng)场?,吳弱男譯的《小愛之夫》等,由此開端的“娜拉旋風(fēng)”在中國(guó)文學(xué)界越刮越猛①胡適等人恰逢其時(shí)地把易卜生的社會(huì)主題話劇翻譯到中國(guó),沒(méi)料到因此創(chuàng)制了中國(guó)新文學(xué)的一個(gè)人物原型——娜拉式的新女性。鑒于婦女解放的任務(wù)始終與建立現(xiàn)代民族國(guó)家的目標(biāo)掛靠在一起,所以后來(lái)文學(xué)對(duì)新女性形象的書寫一直不絕如縷。。
中國(guó)版“娜拉小說(shuō)”竟占去五四文學(xué)的大半舞臺(tái),例如魯迅的《傷逝》、冰心的《一個(gè)憂郁的青年》、廬隱的《海濱故人》、馮沅君的《隔絕》、蘇雪林的《綠天》、凌叔華的《酒后》等,這還不包括大量未收入文學(xué)史的三四流作家的小說(shuō)②見楊義《中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)史》第一卷對(duì)這些作家小說(shuō)的描繪,北京,人民文學(xué)出版社,1993。。一九四○年代后,該主題在小說(shuō)家筆下繼續(xù)鋪陳,如丁玲的《我在霞村的時(shí)候》、宗璞的《紅豆》等①王德威在《做了女人真倒霉?——丁玲的“霞村”經(jīng)驗(yàn)》一文中,對(duì)此也有過(guò)精彩的分析。見王德威《想象中國(guó)的方法》,第172-178頁(yè),北京,生活·讀書·新知三聯(lián)書店,1998。。但有趣在于,為什么一九九○年初王安憶還在大寫八十年代的“娜拉小說(shuō)”《妙妙》?她是有意延續(xù)二十世紀(jì)女性小說(shuō)的這一傳統(tǒng),還是借強(qiáng)勢(shì)文學(xué)譜系而另有所圖?這些都逗引起筆者的興致,不免展卷重讀這篇舊作。
一九八○年代,王安憶細(xì)揣文學(xué)思潮,寫下《本次列車終點(diǎn)》、“三戀”和《小鮑莊》等著名小說(shuō),這些作品因敏于社會(huì)巨變和技法華麗而大受稱贊。但筆者感到,熱衷追隨文學(xué)思潮可能有損小說(shuō)家的藝術(shù)自覺,被好評(píng)如潮所挾持的作家作品反倒影響我們對(duì)它們的獨(dú)立觀察。
不過(guò),一九九○年代腳步剛至,悄悄轉(zhuǎn)型的王安憶馬上為讀者奉獻(xiàn)出令人眼前一亮的《妙妙》(一九九○年十月)。她在作品中,不厭煩八十年代的濫情敘事,而讓主人公在日常生活中重現(xiàn)真身。妙妙糾纏掙扎于幾位男人無(wú)果而終的情愛故事,使人猛醒一九九○年代社會(huì)風(fēng)氣已經(jīng)大變。重返中國(guó)的世俗生活在壓倒知識(shí)分子的搖旗吶喊,亂世男女情欲正將八十年代的文學(xué)敘述顛倒重來(lái)。
《妙妙》以安徽蚌埠小鎮(zhèn)頭鋪街招待所女服務(wù)員妙妙為主線,敘述她八十年代末如何因虛榮心被鎮(zhèn)上拍電影男演員引誘,與大學(xué)生孫團(tuán)拍拖,繼而陷入有婦之夫何志華婚外情之漩渦無(wú)力自拔,最后變成被淳樸小鎮(zhèn)居民所不齒的壞女孩的故事。隨著妙妙走向墮落,我們看到純情的一九八○年代正崩潰瓦解,而八十年代末至九十年代初期間的歷史動(dòng)蕩,則成為故事的背景。王安憶仔細(xì)經(jīng)營(yíng)這個(gè)女孩的愛情世界,是不安地預(yù)感不堪之風(fēng)氣即將漫卷全國(guó)城鄉(xiāng)。妙妙就被這樣的環(huán)境所毀滅,耐人尋味的是,這種環(huán)境卻是她自愿投入的。她是在自編自導(dǎo)著危險(xiǎn)的人生話劇,這種危險(xiǎn)性就來(lái)自她拿十六-十九歲的青春在社會(huì)劇烈轉(zhuǎn)型中豪賭。
筆者曾目睹社會(huì)二十年來(lái)的污泥濁水,但鋪展小說(shuō),仍不禁為這位小鎮(zhèn)女子出場(chǎng)的大膽而心驚肉跳:
妙妙是個(gè)不甘平庸的姑娘,她喜歡站在一個(gè)領(lǐng)先的突出位置上。如果連頭鋪這樣的地方,她都站不到前列去,對(duì)她的自信心無(wú)疑是一種挫傷了??墒菫榱俗鲱^鋪街上的先鋒,卻要在大城市的時(shí)尚舞臺(tái)上退場(chǎng),也是妙妙不甘心的。因?yàn)樵谒睦锸菬o(wú)法對(duì)這小鎮(zhèn)認(rèn)同,她認(rèn)同的是北京、上海、廣州這樣的地方。那么,做一名小鎮(zhèn)的時(shí)代領(lǐng)袖,還是做一名小鎮(zhèn)的孤獨(dú)英雄,這問(wèn)題日夜折磨著妙妙的心……有時(shí)候她又想:這個(gè)鎮(zhèn)是那么小,離縣城五十里路,離省城三百里路,離北京一千里路,有誰(shuí)知道這個(gè)頭鋪?她即使是頭鋪街上最最摩登的姑娘,又有誰(shuí)知道呢?妙妙的這些苦惱,已不僅僅是有關(guān)服飾方面的具體問(wèn)題,而是抽象到了一個(gè)理論的范疇,含有人的社會(huì)價(jià)值內(nèi)容,人和世界的關(guān)系,及人在世界中的位置。
由是觀之,妙妙是在心甘情愿的情況下參與八十年代經(jīng)商熱、下海熱和打破鐵飯碗熱的社會(huì)潮流的②王蘋在《由欲到義:情愛的升華——評(píng)王安憶九十年代小說(shuō)中的愛情書寫》已經(jīng)指出:“八十年代中期以來(lái),隨著商品經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,商品意識(shí)日益深入到社會(huì)生活的方方面面。”《當(dāng)代文壇》2003年第3期。。王安憶承認(rèn):“她就是一個(gè)渴望走入現(xiàn)代社會(huì)的人,她就要走到她所身處的社會(huì)的前面去。但是她實(shí)在是局限太大,她的現(xiàn)代化藍(lán)本那么少,能力又不足,所以她只能違反現(xiàn)有原則。別人怎么做,她偏不怎么做,因她要和他們不一樣,她要過(guò)一種特別的生活?!雹倥c一般評(píng)論文章很少提到《妙妙》不同,王安憶在一次訪談中特別講到這篇小說(shuō),認(rèn)為自己是在“寫弱者的奮斗”,妙妙其實(shí)是一個(gè)“不自覺的人”。見王安憶、張新穎《談話錄》,第285-287頁(yè),桂林,廣西師范大學(xué)出版社,2008。但妙妙又確實(shí)沒(méi)有經(jīng)商下海的經(jīng)驗(yàn)本錢,她的本錢只有女人的身體。她試圖通過(guò)身體來(lái)完成從小鎮(zhèn)到縣城、省城直至再到北京的現(xiàn)代人生規(guī)劃,雖然小說(shuō)的結(jié)局恰好相反。
北京在妙妙心目中是最具吸引力的現(xiàn)代都市。誠(chéng)如王安憶所說(shuō),她實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的局限雖然太大,可她要追求生活的方式卻十分特別。一九七○年代曾在附近插隊(duì)的女知青寶妹根據(jù)自身經(jīng)歷寫成的小說(shuō)在全國(guó)獲獎(jiǎng),北京電影制片廠的攝制組因此入住妙妙工作的招待所。“這樣的故事,她從各類影視畫報(bào)及生活雜志上看來(lái)了很多,這給了她做夢(mèng)的材料?!薄翱墒?,臨到了機(jī)會(huì)可能來(lái)到的時(shí)候,她卻膽怯起來(lái),時(shí)時(shí)為自己的妄想不知不覺地紅了臉,非常地含羞?!睆奈绾箝_始,妙妙敏感地聽到招待所里充滿了清脆響亮的北京話。攝制組的人們?cè)谧呃壬媳紒?lái)跑去,互相敲著房門串門,這給招待所帶來(lái)一股活躍的氣氛。不過(guò),小說(shuō)一開始就讓妙妙撞到這樣一個(gè)“北京故事”:
事情是這樣開始的。這一天,妙妙如同往常一樣,一個(gè)門一個(gè)門地去打掃房間。當(dāng)她打開第三扇門時(shí),卻見屋里床上,躺了一對(duì)男女,她來(lái)不及看清是誰(shuí),在做什么,就退了出來(lái),將門帶上了,暗鎖碰上時(shí)的聲音簡(jiǎn)直驚天動(dòng)地。
這是十六歲少女身體本能的強(qiáng)烈反應(yīng),也是她與北京的第一次親密接觸?!八裏o(wú)限委屈地想道:她是多么倒霉啊,她是多么倒霉啊!她想她還是個(gè)姑娘呢,卻遇到了這樣的事,為什么這樣欺負(fù)她呢?想到‘欺負(fù)’兩個(gè)字,妙妙的眼淚就流了下來(lái)?!?/p>
這顯然是一個(gè)在委屈和掙扎的同時(shí)也很幸運(yùn)的心理斗爭(zhēng)過(guò)程。因?yàn)檫@個(gè)故事的男主角來(lái)自北京。她厭惡他,坐在服務(wù)臺(tái)值班,又希望他找理由在這里稍微逗留??伤钟猩倥淖宰鸷蜐撛诘淖晕冶Wo(hù)意識(shí),“當(dāng)他喊妙妙要這要那時(shí),妙妙總不作回答。如有小勉在邊上,她就根本裝沒(méi)聽見”??赡悄醒輪T畢竟是風(fēng)月老手,他覺得將北京的故事移植到這偏僻的皖北小鎮(zhèn),可能輕而易舉。“她越不理他,他就越偏偏要來(lái)惹妙妙?!倍?,還故意編輯一些看似尋常的瑣事接觸妙妙,比如拿鑰匙開門、要瓶開水、靠在服務(wù)臺(tái)左顧右盼無(wú)所事事地翻書等。
熟知王安憶小說(shuō)策略的人當(dāng)知,她正籌措一個(gè)高潮,偏偏讓敘述者扯些閑話,主人公還有意拖沓和應(yīng)付讀者。這么彎來(lái)繞去,是作者一貫的手法。在建立主人公命運(yùn)的邏輯性之前,她要等待合理的時(shí)機(jī)。這個(gè)機(jī)會(huì)就是攝制組完成任務(wù)后準(zhǔn)備離開。在小說(shuō)邏輯上,這次離開不是男演員的離開,而是“北京故事”的離開;對(duì)于妙妙來(lái)說(shuō),它可能是“北京”的離開,她也許永遠(yuǎn)都無(wú)法再與這個(gè)遙遠(yuǎn)的現(xiàn)代都市近距離接觸了。這天天氣很好,有明朗的陽(yáng)光和鳥在歡快地鳴叫,妙妙不由心里想:“明天攝制組就要走了,心里不由得有點(diǎn)惆悵,她想:有些人就能走南闖北的,天下為家,而有些人就只能在一個(gè)地方過(guò)上整整一輩子。她想著這一群男男女女,穿了新式的服裝,提了時(shí)髦的提箱,吵吵嚷嚷地又要去新的地方,過(guò)新的生活。她還想:這些男男女女,過(guò)一份人生不夠,還要在電影上過(guò)一份人生,這是什么福分呢?而另有許許多多的人,許許多多的人卻只過(guò)一份人生。”在五四“娜拉小說(shuō)”中,人們會(huì)經(jīng)常讀到看到許多主人公類似這種抱怨不滿又包含期待的熱情話語(yǔ)。五四文學(xué)革命把中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)設(shè)置成“過(guò)去譜系”,目的就是為了建立另一個(gè)“明天”、“未來(lái)”的知識(shí)譜系。這顯然是“新青年們”自設(shè)的“知識(shí)譜系”,而它卻已為今天中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史的研究者所認(rèn)可。在這個(gè)意義上,中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)可以說(shuō)就是關(guān)于“明天”的文學(xué)。由于現(xiàn)代作家大都生長(zhǎng)于鄉(xiāng)村和小鎮(zhèn),所以被他們所敘述的“明天”、“未來(lái)”,就被鏡像化為與之截然不同的“上?!?、“北京”、“五四”、“美國(guó)”、“日本”、“抗戰(zhàn)”、“延安”、“解放區(qū)”,等等。
筆走至此,小說(shuō)作者開始將妙妙推進(jìn)她人生的第一個(gè)漩渦:
接近中午的時(shí)候,那人突然回來(lái)了,自己開了一輛吉普車,讓妙妙去開一個(gè)劇務(wù)的房間,取一件拍攝用的什么東西,說(shuō)是馬上要用……就在開了鎖她拔出鑰匙的這一瞬間,妙妙忽然被那男的擁住了。他擁住她,雙手抱住她的乳房,將她推進(jìn)了房間……她在相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間里,沒(méi)有想到是發(fā)生了什么事情……妙妙不知道自己為什么不。只要她叫,隔壁伙房就會(huì)聽見。妙妙也不知道自己為什么不使勁掙脫。她軟弱地對(duì)自己說(shuō):她是掙不脫的。她覺得自己還沒(méi)有回過(guò)神來(lái)時(shí),事情已經(jīng)發(fā)生了。
妙妙事后想過(guò)告發(fā)那個(gè)男人,可那模糊又猶如陽(yáng)光般“亮得炫目”的男人在她的情愛觀里,已漸漸由具體轉(zhuǎn)換為抽象,在這里發(fā)生了一個(gè)奇妙的時(shí)空轉(zhuǎn)換。他不是一般的強(qiáng)奸犯,由于被小鎮(zhèn)環(huán)境的語(yǔ)義發(fā)酵,加上這個(gè)心比天高的小鎮(zhèn)女孩對(duì)他的“故意誤讀”,他具有了抽象性質(zhì)。他是抽象的“北京”。因此,這等于是她的身體與抽象的北京做了某種秘密的交換。她告他等于無(wú)形中告發(fā)了北京,告發(fā)了自己的“明天”、“未來(lái)”,以及與這一切密切關(guān)聯(lián)的一九八○年代末的中國(guó)社會(huì)。這一切繁花似錦就會(huì)跟著告發(fā)而一起坍塌消失。這是妙妙不愿意的,是她最后沒(méi)有告發(fā),同時(shí)又發(fā)生了自我安慰和安頓并豁然開朗的一個(gè)潛在的理由。她驕傲地認(rèn)為,小鎮(zhèn)上所有人都不會(huì)知道這個(gè)秘密。由于要守住這個(gè)秘密,“妙妙成了頭鋪街上最孤獨(dú)的人,沒(méi)有人知道她心里在想什么”。雖然她有時(shí)也會(huì)被這孤獨(dú)熬得很苦,可妙妙有了自己的人生哲學(xué):“她要是不孤獨(dú)了,和頭鋪街上的女孩還有什么區(qū)別呢?她憑什么驕傲呢?妙妙要不驕傲了,妙妙的生活還有什么意義呢?”
就這樣,借助北京匪夷所思的輝煌光環(huán),這個(gè)丑惡的男人被小說(shuō)所忽略。由于攝制組告別晚會(huì)的搭臺(tái),北京也好像被挪移到這個(gè)小鎮(zhèn),是它把整個(gè)氣氛推向狂歡的狀態(tài)。妙妙“一下子喜歡上它了”,她“好像把白天的事都忘了,站在伙房往餐廳上菜的那道門口,笑出了眼淚花”。于是,經(jīng)由北京和攝制組晚會(huì)這一超級(jí)中介,妙妙的等級(jí)身份迅速飆升,她在遠(yuǎn)離小鎮(zhèn)、縣城、省城,她顯然是站在比它們更高的歷史臺(tái)階上。妙妙突然意識(shí)到,自己竟“和世界上無(wú)論發(fā)達(dá)國(guó)家還是不發(fā)達(dá)國(guó)家的所有女人一樣,喜歡晚會(huì)。在晚會(huì)上,可以看見許多人,同時(shí)被許多人看見;可以看見許多人說(shuō)話,然后再說(shuō)給許多人聽”。小說(shuō)精彩地寫道:“妙妙縱情地笑著,讓她上菜,她都聽不見,還擋別人的道。伙房的老宋頭說(shuō)她,她就和老宋頭頂嘴,罵他老不死的。”就在這一瞬間,妙妙脫離了小鎮(zhèn)卑微的社會(huì)階層,而與眾明星一起進(jìn)入了北京的上流社會(huì)階層。到處啪啪響著的聚光燈,紅地毯,亂世男女的調(diào)笑嬉戲,沒(méi)完沒(méi)了和貧乏無(wú)趣的晚會(huì)、宴會(huì)、密約、亂搞、公然挑釁社會(huì)倫理而不受制裁。在這幕一九八○年代末的荒誕戲劇中,妙妙作為非職業(yè)演員擁有了自己的戲文。
對(duì)這類歷史巨變所催生的小人物社會(huì)身份轉(zhuǎn)換現(xiàn)象,老黑格爾做過(guò)極其精辟的分析,他舉赫拉克利特的例子說(shuō):這位哲學(xué)家“進(jìn)一步規(guī)定了實(shí)在過(guò)程的抽象環(huán)節(jié),他把這過(guò)程區(qū)別出兩方面來(lái),‘向上的路和向下的路’——一條是分裂的路,一條是合一的路。它們必須這樣本質(zhì)地來(lái)理解;分裂是實(shí)現(xiàn),是對(duì)立面的建立;另一方面是:統(tǒng)一自身的反映,是這個(gè)現(xiàn)存對(duì)立的揚(yáng)棄”?!霸谶@兩方面中,敵對(duì)、斗爭(zhēng)是差別發(fā)生的原理,但導(dǎo)向燃燒的是統(tǒng)一及和平?!雹佟驳隆澈诟駹?《哲學(xué)史講演論》第1卷,第306頁(yè),北京,商務(wù)印書館,1996。攝制組的男演員正是促成妙妙“現(xiàn)存生活”激烈發(fā)酵的重要誘因,由于他的強(qiáng)行介入,妙妙的情愛觀被“規(guī)定了實(shí)在過(guò)程的抽象”性質(zhì)。在她十六歲的人生面前呈現(xiàn)出“分裂”的“向上的路和向下的路”。但是,她的“向上”即意味著“向下”;她要實(shí)現(xiàn)“分裂”,就必須將生養(yǎng)她的小鎮(zhèn)設(shè)置為“對(duì)立面”。但“對(duì)立”也意味著“合一”,“合一”必須通過(guò)“分裂”的過(guò)程而得以實(shí)現(xiàn)。其實(shí),從五四家族中走出來(lái)的這些“娜拉”們,大都有過(guò)驚人相似的經(jīng)歷。對(duì)這些“娜拉”、“新青年”、“新女性”、“叛逆者”在社會(huì)轉(zhuǎn)型期中的行為邏輯,陳建華以茅盾早期小說(shuō)的“時(shí)代女性”為案例做過(guò)深刻的論斷,他認(rèn)為《蝕》中的靜女士、孫舞陽(yáng)、章秋柳,《野薔薇》里的嫻嫻,《虹》里的梅女士等等,“都天生麗質(zhì),同時(shí)帶一點(diǎn)神性,也帶一點(diǎn)魔性,其形象塑造并不符合‘現(xiàn)實(shí)主義’的金科玉律”?!八齻兏哂谐橄笮裕狈ΜF(xiàn)實(shí)的依據(jù)。她們特立獨(dú)行,不受社會(huì)關(guān)系的羈絆,更能操控自己的情感。她們的過(guò)去是模糊的,仿佛生活在激情的歷史里,逸出了馬克思主義的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)的分析范疇。的確,她們的再現(xiàn)更得益于唐宋傳奇的文學(xué)想象及其男性狂想,那種烏托邦成分得之于二十年代蘇俄的‘杯水主義’,而那種‘?dāng)z人的魔力’,‘肉感’的刺激,或歇斯底里的‘獰笑’,則帶有英法‘頹廢’文學(xué)中的‘尤物’的影子?!雹陉惤ㄈA:《“革命”的現(xiàn)代性——中國(guó)革命話語(yǔ)考論》,第310頁(yè),上海,上海古籍出版社,2000。由于作者把這些“新女性”置于對(duì)“中國(guó)革命話語(yǔ)”知識(shí)譜系的考古學(xué)的發(fā)掘和論述中,這些人物飄忽不定行為背后的歷史內(nèi)涵,得到了相當(dāng)深刻的揭示。這些行為中,同時(shí)鋪排著一個(gè)“分裂”與“合一”相互對(duì)立又相互轉(zhuǎn)換的辯證的邏輯。妙妙顯然是這些“時(shí)代女性”的“后世傳人”,寫這篇小說(shuō)時(shí)的王安憶是在充分調(diào)用“娜拉小說(shuō)”的歷史資源。
經(jīng)過(guò)“分裂”、“合一”理論以及陳建華令人信服的分析過(guò)程,當(dāng)繁麗刺激的晚會(huì)行將結(jié)束,那個(gè)混賬的男演員再次抱住妙妙青春的身體時(shí),我們已經(jīng)不再“氣急敗壞”。反而覺得這是一個(gè)合理的過(guò)程。因?yàn)樗窃谧愿首允?,她已?jīng)靈肉分離,她在實(shí)現(xiàn)對(duì)小鎮(zhèn)的歷史性超越。她果敢且不再難過(guò)地接受了這一切:“妙妙忽然又感覺到他從身后抱住她時(shí),拂著她的后頸脖的呼吸,這是來(lái)自北京的男人的呼吸。他還用好聽的北京話急驟地叫她的名字,‘妙妙’‘妙妙’的。‘妙妙’這兩個(gè)字喊在他的嘴里,就好像是另一個(gè)名字,是另一個(gè)妙妙似的。他親妙妙的動(dòng)作,就好像那些外國(guó)電影上的男人一樣,妙妙呢,就成了電影里的女人?!毙≌f(shuō)《妙妙》外面,一九八○年代正在向一九九○年代急劇地過(guò)渡、騰挪,進(jìn)行文化產(chǎn)業(yè)置換,這個(gè)“外面世界”成功改造了這個(gè)不安分小鎮(zhèn)女孩的全部思想。妙妙尋思:“和一個(gè)遙遠(yuǎn)的北京來(lái)的男人有這樣的親近感是一件不同尋常的事情。妙妙這時(shí)心底里隱隱地起了一股驕傲的情緒?!弊x者也應(yīng)看到,“這就是妙妙和一般的女孩不同的地方,而且,為了強(qiáng)調(diào)這種區(qū)別,妙妙還有意將那些尋常女孩的問(wèn)題看得淡一些,她想她應(yīng)當(dāng)做得更像大地方的人一些”?!八皖^鋪街上的人們的距離多么遠(yuǎn)啊!她和他們之間,連一點(diǎn)對(duì)話的橋梁都沒(méi)有?!爆F(xiàn)代文學(xué)中的“娜拉”們,都曾有過(guò)妙妙這種從“小鎮(zhèn)”到“大地方”的奮斗經(jīng)歷。雖然王安憶未必意識(shí)到這些,但妙妙確實(shí)是在步她們的后塵。
胡適一九一八年寫過(guò)一篇聲討“封建觀念”的檄文《易卜生主義》,他說(shuō):
易卜生的戲劇中,有一條極顯而易見的學(xué)說(shuō),是說(shuō)社會(huì)與個(gè)人互相損害;社會(huì)最愛專制,往往用強(qiáng)力摧折個(gè)人的個(gè)性,壓制個(gè)人自由獨(dú)立的精神;等到個(gè)人的個(gè)性都消滅了,等到自由獨(dú)立的精神都完了,社會(huì)自身也沒(méi)有生氣了。①胡適:《易卜生主義》,《新青年》第4卷,第6號(hào)“易卜生專號(hào)”,1918年6月15日。
在小說(shuō)里,頭鋪街的娜拉——妙妙,可能正是胡適所指出的小鎮(zhèn)守舊觀念的受害者。例如,居民對(duì)她與在省重點(diǎn)大學(xué)就讀的同學(xué)孫團(tuán)戀情的無(wú)端指責(zé),她得承受來(lái)自哥哥的家庭壓力,想乘機(jī)占她便宜的張業(yè)和小發(fā),還在加倍瘋狂地騷擾,這些事實(shí)證明了妙妙的受害者地位,而這都是“社會(huì)”摧折“個(gè)人”自由獨(dú)立精神的結(jié)果。誠(chéng)如胡適所見,“社會(huì)與個(gè)人相互損害”將最終導(dǎo)致社會(huì)發(fā)展的停滯。
讀者當(dāng)會(huì)明辨,生產(chǎn)胡適評(píng)論的五四制度環(huán)境在《妙妙》中已經(jīng)消失。五四新文學(xué),是生產(chǎn)新知識(shí)分子話語(yǔ)和形象的文學(xué)。而一九八○年代末的中國(guó)作家,面對(duì)的則是另一堆社會(huì)轉(zhuǎn)型問(wèn)題和文學(xué)問(wèn)題。充滿知識(shí)分子氣味的子君(《傷逝》)、露沙(《海濱故人》)、吳天(《隔絕》)和靜女士、慧女士(《幻滅》)等“娜拉”們,與八十年代末的妙妙顯然不屬于同一種類型。所以王安憶提醒我們:妙妙是一個(gè)“不自覺的人”②王安憶、張新穎:《談話錄》,第285頁(yè),桂林,廣西師范大學(xué)出版社,2008。。小說(shuō)《妙妙》某種程度上雖然在步《傷逝》、《海濱故人》、《幻滅》的歷史后塵,八十年代仍有五四反封建的任務(wù),但“八十年代”在歷史關(guān)系上是直接承接“十七年”而來(lái),五四制度環(huán)境對(duì)一九八○年代和一九九○年代文學(xué)來(lái)說(shuō)也許更像是可做參照物的歷史文化公園。所以,我們應(yīng)該認(rèn)為妙妙是一個(gè)“不自覺的娜拉”,她與米尼(《米尼》)、阿三(《我愛比爾》)是那種“將自己的人生毀壞得差不多了”的人物類型,她們都是王安憶采訪上海女子監(jiān)獄后的直接社會(huì)收獲。對(duì)這些社會(huì)底層人物的采訪,使王安憶深刻認(rèn)識(shí)到:如果說(shuō)五四轉(zhuǎn)型是要在精神層面上建立一個(gè)“個(gè)性解放”的社會(huì),那么為解決“十七年”社會(huì)停滯和貧困問(wèn)題而設(shè)計(jì)的改革開放/市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)這種社會(huì)轉(zhuǎn)型在充分“解放個(gè)人”的同時(shí),其實(shí)也在不自覺地營(yíng)造“個(gè)人墮落”的制度環(huán)境。這種不同的制度設(shè)計(jì)使王安憶由此脫離了五四“新青年”、“新女性”文學(xué)譜系對(duì)她創(chuàng)作的規(guī)訓(xùn),促使她另起爐灶,她的野心是要記錄中國(guó)八十/九十年代社會(huì)轉(zhuǎn)型過(guò)程的歷史殘酷性。而這種殘酷性,讓可憐的小鎮(zhèn)少女妙妙正好撞了個(gè)正著。有意味的是,與子君、露沙、靜女士純粹的精神追求相反,妙妙把讀者的視線引導(dǎo)到現(xiàn)實(shí)層面,她喜歡孫團(tuán)的主要理由竟然是:他“完全不說(shuō)本地話,說(shuō)了一口標(biāo)準(zhǔn)的普通話”。說(shuō)普通話固然有精神生活成分,但它更多是小鎮(zhèn)女子的生活虛榮心。
小說(shuō)里,妙妙已經(jīng)不像第一幕那樣被動(dòng),她駕輕就熟且成為孫團(tuán)的“戀愛教師”?!皩O團(tuán)就用手圍住她的肩膀,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地吻了上來(lái)。妙妙發(fā)現(xiàn)孫團(tuán)并不會(huì)接吻,他以為接吻就是嘴唇碰著嘴唇。他們這樣停了一會(huì)兒,就將嘴分開了。妙妙想:他是真不懂還是假不懂啊?過(guò)了一會(huì)兒,孫團(tuán)小聲說(shuō):再吻一回,這一回吻長(zhǎng)一點(diǎn)。妙妙就想:他是真不懂,她心里有些瞧不起他,還有些憐惜他。第三回吻的時(shí)候,她就教他了,他的舌頭先是退縮了一下,然后便恍然大悟似地活躍起來(lái)。這一回,他們真地吻了很長(zhǎng)的時(shí)候?!笨墒敲蠲畹纳眢w價(jià)值此刻正在慢慢貶值。在結(jié)束了與北京男演員的高端經(jīng)驗(yàn)后,她只能退而求其次選擇過(guò)去看不起的省城大學(xué)生。孫團(tuán)來(lái)自省城,妙妙于是對(duì)他就有了優(yōu)越感。然而,這種“身價(jià)貶值”和“優(yōu)越感”的互文性恰好又說(shuō)明妙妙已經(jīng)在把自己的身體視為一種交換的物質(zhì),它深刻揭示出八十/九十年代社會(huì)轉(zhuǎn)型過(guò)程中的本質(zhì)傾向——物質(zhì)轉(zhuǎn)換正式登上了歷史舞臺(tái)。這是妙妙身體在小說(shuō)中最突出的意義之一。妙妙就處在這一歷史進(jìn)程之中,我們有什么理由強(qiáng)要她向子君、露沙、靜女士們看齊,讓她們?cè)诟邔哟蔚木駥用嫔匣?dòng)?于是讀者發(fā)現(xiàn),妙妙的“主動(dòng)”實(shí)際是一種歷史的主動(dòng),而孫團(tuán)還停留在八十年代純情戀愛的階段。第三天,“孫團(tuán)猝然轉(zhuǎn)過(guò)身子,抱住了妙妙。他像發(fā)瘧疾似地渾身打戰(zhàn),手卻很勇敢地伸進(jìn)了妙妙的衣服里。妙妙就說(shuō):插門。孫團(tuán)起身插了門,回來(lái)再要抱妙妙。妙妙卻擋住了他,神情嚴(yán)肅地看了孫團(tuán)的眼睛,說(shuō):孫團(tuán),你是真的愛我?孫團(tuán)囁嚅地說(shuō):我怕什么?妙妙說(shuō):怕我粘住你呀!孫團(tuán)就說(shuō)不出話來(lái)了?!边@時(shí)候,妙妙在場(chǎng)面上完全占據(jù)了主動(dòng),她與被男演員抱住時(shí)的她判若兩人,就像戰(zhàn)士有了自己的陣地。她明白即將到來(lái)的“九十年代”就那么回事。在妙妙自我洗禮的比照下,孫團(tuán)的面容動(dòng)作變得十分難看。他“又摸索妙妙的衣扣。妙妙由他摸索,他不懂的地方,還教他。孫團(tuán)激動(dòng)地說(shuō):妙妙,你和別的女孩一點(diǎn)不一樣;妙妙,你和別的女孩一點(diǎn)不一樣!”
妙妙這時(shí)分明已經(jīng)站在一九九○年代的門檻上。所以,她發(fā)現(xiàn)不能與來(lái)自省城的孫團(tuán)結(jié)合后,很快就接受了媽媽的建議。這種接受使她進(jìn)一步從北京、省城向縣城滑落,她鬼使神差地愛上了縣計(jì)劃生育辦公室來(lái)鎮(zhèn)上檢查的二十八歲的有婦之夫何志華。雖然妙妙最瞧不起縣城,可她“身無(wú)長(zhǎng)技,她只有憑了她的一個(gè)身體,去為她爭(zhēng)取神奇的人生作犧牲”。和孫團(tuán)一樣,何志華也是一個(gè)懦弱者。他嚴(yán)重失眠,整宿整宿地在招待所走廊上徘徊。他并沒(méi)有想到進(jìn)入妙妙的生活。他討好地接觸妙妙,僅僅因?yàn)槊蠲钍掷锟椫€衣,這樣可以幫他打發(fā)掉整夜可怕的失眠時(shí)光?!昂沃救A向來(lái)是個(gè)膽小本分的人,從事的又是醫(yī)學(xué)這種嚴(yán)肅謹(jǐn)慎的科學(xué)工作。”這在暗示妙妙把何志華(縣城)認(rèn)作結(jié)婚對(duì)象,結(jié)局將比與男演員、孫團(tuán)糾纏更慘。妙妙這種悲慘經(jīng)歷,已經(jīng)在預(yù)示一九九○年代將比一九八○年代更難掌握,更加撲朔迷離。王安憶不是那種“社會(huì)剖析派”小說(shuō)家,她不會(huì)成為魯迅、茅盾那樣的社會(huì)分析家。但她的歷史感覺的確又驚人地犀利、透徹。她說(shuō):因?yàn)椤岸紝憣?shí),在手法上”,有人把我和張愛玲聯(lián)系。實(shí)際上,“我個(gè)人最欣賞張愛玲的就是她的世俗性。欲望是一種知識(shí)分子理論化的說(shuō)法,其實(shí)世俗說(shuō)法就是人還想過(guò)得好一點(diǎn),比現(xiàn)狀好一點(diǎn),就是一寸一寸地看。上海的市民看東西都是這樣的,但是積極的,看一寸走一寸,結(jié)果也真走得蠻遠(yuǎn)”①見劉金冬對(duì)王安憶的訪談《我是女性主義者嗎?》,《鐘山》2001年第5期。??磥?lái)王安憶的人生觀、女性觀和文學(xué)觀都不在胡適對(duì)五四文學(xué)的設(shè)計(jì)規(guī)劃里,所以她不可能成為魯迅、茅盾那種類型的“社會(huì)剖析派”作家。雖然她的文學(xué)觀與五四文學(xué)觀難脫干系,也或許有這種那種藕斷絲連的聯(lián)系,但王安憶已經(jīng)是“當(dāng)代人”,而不再是“五四一代人”,她是像我們這些人一樣,是被“當(dāng)代”訓(xùn)練的一代人,所以她的個(gè)人經(jīng)歷和歷史記憶都注定了,她的小說(shuō)創(chuàng)作會(huì)與五四知識(shí)譜系保持著一種貌合神離的歷史聯(lián)系。在文學(xué)家族上,她誠(chéng)如王德威所評(píng),乃是真正的“海派傳人”①王德威在《落地的麥子不死——張愛玲的文學(xué)影響力與“張派”作家的超越之路》(見其著作《想象中國(guó)的方法》,第248-255頁(yè),北京,生活·讀書·新知三聯(lián)書店,1998)、《記憶的城市,虛構(gòu)的城市:海派文學(xué),又見傳人》(《現(xiàn)代中國(guó)小說(shuō)十講》,第278-298頁(yè),上海,復(fù)旦大學(xué)出版社,2003)兩篇中,仔細(xì)梳理了王安憶與“海派文學(xué)”尤其是張愛玲小說(shuō)的承傳關(guān)系,認(rèn)為1980年代末以后她的小說(shuō),是在“海派文學(xué)”的軌道上發(fā)展的。例如,他在敘述了從《海上花列傳》到張愛玲、蘇青、潘柳黛、鳳子等擅寫上海都市女性的文脈后,堅(jiān)定地指出:“在這樣一個(gè)傳統(tǒng)下寫《長(zhǎng)恨歌》,王安憶的抱負(fù)可想而知”。但同時(shí)敏銳發(fā)現(xiàn):“然而王安憶的努力,注定要面向前輩作家如張愛玲者的挑戰(zhàn)?!?見后一篇論文,《現(xiàn)代中國(guó)小說(shuō)十講》,第292頁(yè)。)。
妙妙在王安憶小說(shuō)里并不孤獨(dú),她身邊有一個(gè)專屬于一九九○年代上海社會(huì)的“娜拉”群體。她身邊還有《米尼》里的米尼,《我愛比爾》里的阿三。當(dāng)米尼在蚌埠附近臨淮關(guān)車站沒(méi)跟知青女同學(xué)回上海,而是隨阿康留下來(lái)的時(shí)候,她最終返回的已經(jīng)不是“知青年代”的“上?!保恰案母镩_放年代”的“上?!绷刷陉惾A積:《“米尼”們的“沉淪”——王安憶小說(shuō)轉(zhuǎn)型研究》。此為在中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)院博士生“重返八十年代”討論課上的發(fā)言。本文詳細(xì)討論了米尼在知青下鄉(xiāng)和改革開放兩個(gè)不同年代的上海巨變之中的命運(yùn),認(rèn)為社會(huì)和城市轉(zhuǎn)型正是導(dǎo)致“米尼沉淪”的主要因素。他的討論,對(duì)我的研究有積極的啟發(fā)。。阿三一九九○年代初向往的世俗生活,是“上?!迸c“外國(guó)”的聯(lián)姻,那些外國(guó)男友與其說(shuō)是她未來(lái)的丈夫,更確切地說(shuō)是她“走向世界”的橋梁,“上海的市民看東西都是這樣的”,“看一寸走一寸”,這正是上海人“世俗生活觀”的“合目的性”。雖然妙妙不在上海,但在王安憶小說(shuō)里,她已經(jīng)具有上海人那種世俗和切實(shí)、看一寸走一寸的思維方式了。她起先接觸男演員,繼而接觸孫團(tuán),后來(lái)選擇何志華,在她生活邏輯中都是絲絲相扣、環(huán)環(huán)連接著的,竟沒(méi)露出一處破綻。這是張愛玲的小說(shuō)哲學(xué),也是王安憶的小說(shuō)哲學(xué)。可是妙妙生活格局狹小,畢竟不能與上海女人米尼和阿三相比。但她與她們是被轉(zhuǎn)型社會(huì)所拋棄的弱勢(shì)女人,這又使她們身上共同帶著一九九○年代的痕跡?!睹蠲睢返牡谌糠?,王安憶開始在貼心貼肺地細(xì)心揣摩最后陷入困境的妙妙了,她一步踩空,步步滑落,轟轟烈烈的“娜拉故事”行將收?qǐng)?,已?jīng)類似《長(zhǎng)恨歌》王琦瑤令人心痛的結(jié)局?!耙雇淼臅r(shí)候,妙妙躺在值班室的床上,看著薄薄的窗簾后面的如洗的月光,心中茫然一片,她不知道自己將往何處去。將往何處去這樣的問(wèn)題開始來(lái)折磨她的心了。沒(méi)有歸宿感使她心慌意亂。”妙妙的人生觀是切實(shí)和腳踏實(shí)地的,它與子君、靜女士、孫舞陽(yáng)們“知識(shí)分子理論化”的“愛情理念”南轅北轍,更不能等同于“革命加愛情”的人生模式。如果失敗的米尼、阿三還可以在上海多維都市空間里周旋,借以自保。在單一化的小鎮(zhèn)社會(huì),妙妙已經(jīng)沒(méi)有了退路。無(wú)論在革命年代還是在上海,貶值后女人身體還可能產(chǎn)生剩余價(jià)值,如轉(zhuǎn)向革命和金錢等等,可妙妙的身體已一錢不值。起先是北京男演員的強(qiáng)行占領(lǐng),接著是省城孫團(tuán)的繼承,最后卻是她自己向縣城的何志華投懷送抱:“事情是在何志華單獨(dú)住的房間里發(fā)生的。激動(dòng)和沖動(dòng)使得何志華渾身顫抖,他牙齒格格打戰(zhàn)地對(duì)妙妙說(shuō):妙妙,我該死了;妙妙,我該死了!相比之下,妙妙要鎮(zhèn)定得多了,她躺在何志華身下,一下一下地捋著何志華的額發(fā),說(shuō):這沒(méi)什么,何志華,這沒(méi)什么,何志華。她想告訴他,她和頭鋪街上的一般女孩那種落后的觀念是不一樣的,可是內(nèi)心又生怕給了何志華可乘之機(jī),所以就又說(shuō):何志華,咱們算什么呢?何志華,咱們算什么呢?”妙妙明白與有婦之夫交往,對(duì)她將意味著怎樣的嚴(yán)重后果。如果與北京男演員交往,興許還跟攝制組浪跡天涯,能夠進(jìn)入“演藝圈”呢;如果與孫團(tuán)成功,那至少也會(huì)遷居省城;與何志華的故事,則使她斷了自己最后的退路,她在小鎮(zhèn)頭鋪街無(wú)法存身,讀者已經(jīng)看得分外明白。
這時(shí)王安憶使出對(duì)世故人情細(xì)膩拿捏的全部功夫,模擬海派小說(shuō)絲絲入扣的老練筆法,她在從容收緊小鎮(zhèn)世俗倫理的最后一道網(wǎng),就看妙妙怎么掙扎:“下一次,何志華到頭鋪來(lái)找妙妙時(shí),妙妙就對(duì)他說(shuō)了離婚的事”。妙妙之所以這樣峻急,是因?yàn)樗呀?jīng)沒(méi)有了繼續(xù)周旋的本錢?!昂沃救A垂頭坐著,一語(yǔ)不發(fā),半天才說(shuō)一句:妙妙,我對(duì)不起你。妙妙急了,說(shuō):你為什么不能對(duì)不起她,我不要你對(duì)不起。何志華就一句話也說(shuō)不出來(lái)了。妙妙也不說(shuō)話了,兩人悶著頭從中午坐到晚上,晚上又坐到早晨,然后,何志華就要走了。他走時(shí),妙妙一把抱住她,說(shuō):何志華,你走了還來(lái)嗎?何志華也落淚了,前言不搭后語(yǔ)地說(shuō):妙妙,我失眠的病更重了。妙妙不松手,說(shuō):何志華,我再不說(shuō)離婚的事了,你走了還要來(lái)!何志華撫摸著妙妙毛茸茸的頭,眼淚一顫一顫地掉在妙妙的頭頂。這時(shí),碼頭上傳來(lái)了汽笛聲,何志華說(shuō):妙妙,我要走了。妙妙心里忽然恍悟到,何志華這一走就再不會(huì)來(lái)了,妙妙就又要一個(gè)人,在這孤獨(dú)的、危險(xiǎn)的頭鋪街上”,“她放聲大哭,抱緊了何志華不放”……在小說(shuō)開頭,本篇故事也是從碼頭上傳來(lái)的汽笛聲中開始的。但那次來(lái)的是北京的攝制組,這次走的是“再不會(huì)來(lái)了”的何志華。妙妙就像經(jīng)歷了一次徹底輪回。這種輪回使妙妙的形象更具文學(xué)史的光輝。五四后的近百年來(lái),新文學(xué)作品中的無(wú)數(shù)個(gè)“娜拉”不都曾經(jīng)經(jīng)歷過(guò)這種輪回嗎?像靜女士、慧女士、孫舞陽(yáng)、梅女士,從“追求”、“動(dòng)搖”到“幻滅”,然后從“幻滅”、“動(dòng)搖”之后重新開始,一代人總是在重復(fù)上一代的故事,然而沒(méi)有一個(gè)不是堅(jiān)決果敢,無(wú)怨無(wú)悔。當(dāng)然我們也不應(yīng)為此不安,因?yàn)橹灰猩鐣?huì)思潮的召喚,人們都不會(huì)安于自己現(xiàn)在的位置,所有的時(shí)代大概都會(huì)如此。
陳建華終于有機(jī)會(huì)幫助我們厘清“五四娜拉”和“八十年代娜拉”意義的差異。他在評(píng)價(jià)一九二○年代革命高潮期的“娜拉”們時(shí)說(shuō):“我們不難發(fā)現(xiàn)這些女性形象,以《蝕》三部曲中的靜女士、方太太、孫舞陽(yáng)、章秋柳、《野薔薇》里的嫻嫻為序,以《虹》的梅女士為終結(jié),從各篇小說(shuō)創(chuàng)作的先后時(shí)序來(lái)看,她們呈現(xiàn)某種曲線的運(yùn)動(dòng),向‘革命’的歷史運(yùn)動(dòng)與方向愈益靠攏。換言之,隨著作者描寫技術(shù)的改進(jìn),她們?cè)谒枷霘赓|(zhì)上更具時(shí)代性或社會(huì)性,她們的主體意識(shí)表達(dá)得更具革命性?!彼瑫r(shí)指出上海的“都市文化”此時(shí)已在茅盾本期小說(shuō)中占據(jù)了很大篇幅,它幾乎成為小說(shuō)的背景、結(jié)構(gòu)、組織,滲透到人物的靈魂活動(dòng)當(dāng)中:“尤其是在孫舞陽(yáng)和章秋柳的形象塑造上,體現(xiàn)了作者的欲望、意志與理智之間的復(fù)雜沖突。她們那種‘模特兒’般的健全身材原本于二十年代上海的都市文化,既帶有資產(chǎn)階級(jí)有關(guān)‘人體’審美的藝術(shù)觀,又含有‘強(qiáng)種’、‘保種’的改良主義的關(guān)懷。茅盾一方面充分利用都市的文化資源,在塑造這些摩登女性的同時(shí),巧妙轉(zhuǎn)換民族資產(chǎn)階級(jí)的文化符碼,使她們成為‘革命’的載體。”①陳建華:《“革命”的現(xiàn)代性——中國(guó)革命話語(yǔ)考論》,第338頁(yè),上海,上海古籍出版社,2000。如果拿該評(píng)論與王安憶的小說(shuō)設(shè)計(jì)比較,兩個(gè)年代“娜拉”所承擔(dān)的歷史任務(wù)之不同已經(jīng)昭然若揭。據(jù)陳華積披露:“《米尼》是王安憶一九八九年六月采訪白茅嶺女子監(jiān)獄后,根據(jù)部分采訪材料創(chuàng)作而成?!雹陉惾A積:《“米尼”們的“沉淪”——王安憶小說(shuō)轉(zhuǎn)型研究》。此為在中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)院博士生“重返八十年代”討論課上的發(fā)言。按我的猜測(cè),她采訪女子監(jiān)獄后寫成的還不止《米尼》,至少還有《我愛比爾》、《妙妙》等,因?yàn)樗鼈兌紶可娴揭驗(yàn)樯鐣?huì)轉(zhuǎn)型而導(dǎo)致女人墮落這種文學(xué)主題。只不過(guò)她偷偷把妙妙從上海轉(zhuǎn)移到了皖北,扮成“小鎮(zhèn)的娜拉”。此時(shí)王安憶已決定徹底“下?!保龔男聲r(shí)期文學(xué)的“新啟蒙路線”轉(zhuǎn)業(yè)到海派文學(xué)的“市民小說(shuō)路線”上來(lái)。陳建華的研究,在這里足以成為我們觀察王安憶創(chuàng)作轉(zhuǎn)變的重要參照。陳建華認(rèn)為,按照作者的主觀愿望,茅盾是要在“革命運(yùn)動(dòng)”與“都市文化”的整體結(jié)構(gòu)關(guān)系中重建女性形象的“主體意識(shí)”;而眾所周知,王安憶卻在按照海派的文學(xué)地圖,主動(dòng)偏離近百年新女性文學(xué)的創(chuàng)作規(guī)則,她是在破解新文學(xué)在現(xiàn)代性、時(shí)間性上的霸權(quán),讓過(guò)于社會(huì)化的現(xiàn)實(shí)生活重回它原生態(tài)的起點(diǎn)。她不想讓文學(xué)創(chuàng)作再承載新文學(xué)這家百年老店開發(fā)民智的繁瑣任務(wù),她像海派前輩們一樣深信“小說(shuō)就是小說(shuō)”。妙妙就是她筆下的一個(gè)實(shí)驗(yàn)品。由此觀之,我們發(fā)現(xiàn)王安憶與陳建華在表述“娜拉”的文學(xué)意義時(shí)觀點(diǎn)是如此不同。她說(shuō):“《妙妙》其實(shí)也是寫弱者的奮斗,這一類人的命運(yùn)我個(gè)人是比較傾向關(guān)心的,這好像已經(jīng)變成我寫作的一個(gè)重要的題材,或者說(shuō)一個(gè)系統(tǒng)。她們都是不自覺的人。有時(shí)候不自覺的人比自覺的人有更多的內(nèi)涵,自覺的人他都是知己知彼地去做,他有理性,于是理性也給他畫個(gè)圈,有了范圍;不自覺的人卻可能會(huì)有意外發(fā)生,他們的行動(dòng)漫無(wú)邊際?!雹偻醢矐?、張新穎:《談話錄》,第285頁(yè),桂林,廣西師范大學(xué)出版社,2008。這里對(duì)“不自覺的人”和“自覺的人”在小說(shuō)創(chuàng)作上的討論非常有意思,它說(shuō)明王安憶這代“五○后”的作家開始從文學(xué)思潮的控制中解脫出來(lái),他們認(rèn)為生活的“混沌”可能要比生活的“理性”更接近于藝術(shù)的真實(shí)。持此看法的,還有賈平凹等,如賈平凹在《秦腔》后記中也有類似表示。常常令人意外的妙妙,果然在實(shí)踐著王安憶的文學(xué)主張。小說(shuō)結(jié)尾,妙妙病了,她對(duì)招待所所長(zhǎng)說(shuō):“我算看明白了,在咱中國(guó),要想做出點(diǎn)出格的事,就得把自己毀了”,“像我這樣沒(méi)本事的人”,“用鮮血和生命也換不來(lái)美好燦爛的明天的”。
我在研究妙妙這個(gè)人的時(shí)候,總情不自禁想把筆轉(zhuǎn)向塑造她的作者王安憶。因?yàn)槲蚁氲揭粋€(gè)“人物”與“作者”互映的問(wèn)題。這種“互映”也是一種小說(shuō)的讀法,它對(duì)陳建華那種歷史分析來(lái)說(shuō)是文學(xué)化的補(bǔ)充。在手法上,它類似古人對(duì)小說(shuō)的“點(diǎn)?!?、“索引”。夏志清評(píng)論於梨華著名小說(shuō)《又見棕櫚,又見棕櫚》時(shí)說(shuō):“同每個(gè)真正小說(shuō)家一樣,她所親自經(jīng)歷的,她所見到、聽到的事情都是她創(chuàng)作的材料”,他還直截了當(dāng)?shù)刂赋?,這篇小說(shuō)“復(fù)制了她自己一九六二-一九六三那年看到、聽到、嗅到的一切”②夏志清:《文學(xué)的前途》,第123頁(yè),北京,生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2002。。一九六○年代末,王安憶從上海來(lái)到安徽北部蚌埠附近的農(nóng)村插隊(duì)。一九七二-一九七八年間,通過(guò)關(guān)系到江蘇徐州文工團(tuán)工作。小說(shuō)家回憶:它的“前身是一個(gè)地方戲的團(tuán)體,規(guī)模很小,在農(nóng)村城鎮(zhèn)串來(lái)串去演出”③王安憶:《感受·理解·表達(dá)》,《上海文學(xué)》1982年第8期。?!霸谛熘菸墓F(tuán),情感上經(jīng)歷了很多波折”④王安憶、張新穎:《談話錄》,第34頁(yè),桂林,廣西師范大學(xué)出版社,2008。。在十幾歲到二十二三歲的時(shí)光中,她一人獨(dú)自離開繁華的上海,顛簸流離于安徽鄉(xiāng)下和小城徐州,內(nèi)心的寂寞和傷痛可想而知。
妙妙十六到十九歲,王安憶十幾歲到二十多歲,都處在少女懷春的脆弱敏感的年齡。這是寂寞日漲,且又說(shuō)不出什么緣由的年紀(jì)。王安憶為擺脫鄉(xiāng)下插隊(duì)生活,背著手風(fēng)琴借父母名義到處找關(guān)系、托朋友,受人冷落不說(shuō),還經(jīng)受車船顛簸之苦。妙妙在小說(shuō)里憤激地說(shuō):“都是同樣的青年,卻為什么有的過(guò)這樣豐富多彩、日新月異的生涯,有的卻那么苦悶?苦悶的日子多么難熬啊!”當(dāng)年,王安憶到安徽北部很貧窮的大劉大隊(duì)插隊(duì),肯定吃過(guò)不少苦頭,受過(guò)不少鄉(xiāng)村干部的欺負(fù)和閑氣,她后來(lái)幾乎不直接寫農(nóng)村,與她討厭那個(gè)地方不無(wú)關(guān)系①1985年,王安憶在與上海作家陳村做的《關(guān)于〈小鮑莊〉的對(duì)話》中披露:“十五年前,我去安徽插隊(duì),那地方叫做大劉大隊(duì)。大劉大隊(duì)是由一個(gè)大莊和兩個(gè)小莊組成的,大莊叫大劉莊,小莊一個(gè)叫小崗上,另一個(gè)便叫小鮑莊?!备鶕?jù)插隊(duì)生活寫作的小說(shuō)僅有《小鮑莊》、《大劉莊》、《崗上的世紀(jì)》、《姊妹們》等寥寥幾篇。由此觀之,王安憶是一個(gè)很自尊的人,不愿意披露內(nèi)心不愉快的生活經(jīng)歷,包括在徐州文工團(tuán)的有“很多波折”的個(gè)人感情生活。。何況二十多歲的女孩子,無(wú)論感情還是工作都在急切地尋找一個(gè)歸宿,于是有一段時(shí)間她從蚌埠乘車回上海,再?gòu)纳虾]氜D(zhuǎn)到徐州,還得經(jīng)?;厝?yīng)付地里的農(nóng)活,對(duì)付村干部的白眼,這種“生涯”,與妙妙何異?
妙妙這段時(shí)間里也在盲目尋找,她潛意識(shí)里感覺到,要離開這個(gè)鬼地方得靠男人,北京的,省城的,最不濟(jì)也得是個(gè)縣城的??赡苄≌f(shuō)家本人有“很多波折”的個(gè)人感情生活,都被移植到這個(gè)小姑娘身上了。潛意識(shí)中喚醒的某種東西,被轉(zhuǎn)換成不動(dòng)聲色的小說(shuō)技術(shù)。妙妙并沒(méi)有準(zhǔn)備好談戀愛,僅僅出于虛榮心羨慕北京來(lái)的攝制組,就被那男演員占了便宜。盡管孫團(tuán)家人反對(duì),她跟他已經(jīng)如膠似漆,眼看就要進(jìn)入下一場(chǎng),即談婚論嫁的階段。孫團(tuán)和她的關(guān)系已生米做成熟飯,在行動(dòng)中感激得一塌糊涂?!八挥傻每蘖似饋?lái),眼淚流在孫團(tuán)的臉頰上。她哭著說(shuō),孫團(tuán),你不知道;孫團(tuán),你不知道!她想起那么多的孤獨(dú)的日子,沒(méi)有人理解她,把她當(dāng)作一個(gè)怪人?!痹陬愃朴凇班l(xiāng)下戲班子”的徐州文工團(tuán)里面,肯定什么人物都有,偏執(zhí)、怪癖、端莊、好色、下流、正派、農(nóng)民習(xí)氣、江湖藝人性情,梨園春秋,戲真情假,真是五光十色。內(nèi)心孤傲的王安憶置身其中,要與許多不喜歡的人應(yīng)酬,況且戀愛年紀(jì)也難免不在這堆人中吃虧,這種孤獨(dú)郁憤有誰(shuí)知道?妙妙不過(guò)是代她哭自己罷了。否則,憑什么會(huì)如此地撕心裂肺,竟有些控制不住。更有意思的是,地方戲奸臣小人當(dāng)?shù)溃液袢耸繀s處處碰壁的戲文,也在生活中原封不動(dòng)地上演。孫團(tuán)回省城大學(xué)后,給妙妙寫來(lái)熱情似火的情書,忍不住還披露出對(duì)她身體細(xì)節(jié)部分的欣賞。但這些信,悉被鎮(zhèn)上郵政局的小發(fā)截獲,成為把柄。他也在暗戀妙妙,此時(shí)孫團(tuán)的信正好為他提供了進(jìn)攻的武器。于是,同為天涯淪落人,《妙妙》接通了十幾年前的徐州文工團(tuán),作者和人物的眼淚也橫流在一起。這種難以與人的“文本秘密”,也許只是我們的妄猜。
當(dāng)年的少女王安憶和同伴,或一個(gè)人,從大劉大隊(duì)徒步數(shù)里地趕到淮河碼頭,乘船到蚌埠,再由那里換火車回上海。工作之后,則從徐州乘車到上海探親。寂寞的心緒,伴隨了她孤身在外近十年的歲月,她也從一個(gè)十幾歲的小姑娘,結(jié)婚成家然后直到二十多歲。這段不堪的生涯,輪船和火車就是生活的見證,也是她寂寞心情的道具。在《妙妙》中,“輪船”也是主人公妙妙生活的道具。為什么“寂寞”呢?因?yàn)閮扇硕荚卩l(xiāng)下或小鎮(zhèn)上。只有“輪船”、“火車”才能載她們離開此地,它們是她們小鎮(zhèn)歲月中聯(lián)系大城市的一座橋梁。王安憶仿佛帶讀者重訪了她過(guò)去生活的一處處痕跡。我們跟著小說(shuō)家和她的人物一起等到即將駛往蚌埠去的輪船:“第二天上午,從大柳港開來(lái)的船靠碼頭了,由寶妹小說(shuō)改編的電影的攝制組上了船,往蚌埠去了。妙妙覺得,她的心跟隨著攝制組走了,這使她有了一種很開闊的情懷,她覺得,她已不再是頭鋪街上的女孩子了”,“她想她自己的身子雖然在頭鋪街上,可是精神上卻已經(jīng)獲得了解放,飛翔得很遠(yuǎn)”?!八龑⑦^(guò)一種進(jìn)步的生活?!弊x到這里,感覺妙妙也在幫助我們重新整理王安憶當(dāng)年的生活,這樣一種從“大劉大隊(duì)”——“上?!?、“徐州”——“上?!钡囊欢慰坦倾懶牡耐辞薪?jīng)歷。在所有上海人眼里,“上海”才是一種“進(jìn)步的生活”。王安憶如此憐惜心疼妙妙,其實(shí)也在憐惜心疼當(dāng)年曾為少女的自己;她如此三番地寫到“輪船”、“火車”(如《本次列車終點(diǎn)》、《姊妹們》、《米尼》、《輪渡上》、《文工團(tuán)》、《蚌埠》等小說(shuō),是因?yàn)樗鼈冚d著重返理想生活的夢(mèng)想,是一種“進(jìn)步的生活”。其實(shí),早在創(chuàng)作《妙妙》六七年前,王安憶就借寫知青小說(shuō)《本次列車終點(diǎn)》之機(jī),談到自己曾經(jīng)長(zhǎng)久糾結(jié)的心緒。她說(shuō):在插隊(duì)和徐州文工團(tuán)的八年間,盡管可以回上海探親,“而每次回上海,我總覺得,我的畢生的遺憾,就是不能回上海了”①王安憶:《生活與小說(shuō)》,《西湖》1985年第9期。。
攝制組在大柳港乘船走了。妙妙覺得她的心也跟著攝制組走了,人在鎮(zhèn)上,靈魂卻不在此地。妙妙可能還沒(méi)愛上那男演員,可是由于某層關(guān)系,她感覺自己的生活與那人聯(lián)系在一起了,分不清楚彼此了。“那人給了妙妙一只小小的半導(dǎo)體收音機(jī),妙妙就總是拿它來(lái)聽歌曲和電影剪輯錄音。這只收音機(jī)的頻道很難調(diào)準(zhǔn),總是格吱格吱響著,發(fā)出模模糊糊的聲音,妙妙就很專注地聽著,極力要聽清里邊的每一句旋律和每一句對(duì)話,如有一句話沒(méi)有聽清,她便覺得受了損失,流露出焦躁的神情。夜里,她在被窩里撫摸著這個(gè)又小又舊的收音機(jī),想著那人,想著那人在這里的情景,一天一天的,清楚得像在眼前。她想:什么時(shí)候再會(huì)有這樣的日子呢?”王安憶人在鄉(xiāng)下,心卻留在上海。像那年代的很多年輕人一樣,她想被推薦上大學(xué)。小說(shuō)《文工團(tuán)》寫道:“那年頭,年輕人前途茫茫,只要有一點(diǎn)暗示,便如飛蛾撲燈一般奔至而來(lái)。”當(dāng)為作者心靈真實(shí)的記錄。在長(zhǎng)達(dá)一年的等待中,她開始自學(xué)數(shù)學(xué),學(xué)到高次方程時(shí),見上大學(xué)愿望不能實(shí)現(xiàn),便想別的出路。在文工團(tuán)最初兩年,生活十分悠閑。時(shí)間一長(zhǎng),又覺出了苦悶,她便開始寫日記、看書。還寫了一篇散文,寫的是一個(gè)犧牲小集體為大集體的農(nóng)村知識(shí)青年,它被上海文藝出版社收入一本反映知青生活的散文集,可書從一九七五年一直拖到一九七七年才出版。她坦率地承認(rèn):“說(shuō)來(lái)說(shuō)去,我寫作的初衷只是為了找一條出路,或是衣食溫飽,或是精神心情,終是出路。”②王安憶:《自述》,《小說(shuō)評(píng)論》2003年第3期。蚌埠到上海大約四百八十多公里,徐州到上海也要六百三十多公里。從蚌埠乘火車回上海,途徑南京、鎮(zhèn)江、蘇州等地;從徐州到上海,再多出宿州一站。按照一九七○年代中國(guó)火車每小時(shí)七十公里的時(shí)速,王安憶從蚌埠至上海需要七個(gè)小時(shí),由徐州至上海最少也要九個(gè)小時(shí)。這是小說(shuō)《米尼》主人公米尼從蚌埠回上海的路。它也是王安憶一九七○年代的一段心路歷程。她和妙妙一樣,在一個(gè)漫長(zhǎng)歲月中等待著,白白打發(fā)走了少女的金子般的時(shí)光。在二十世紀(jì)中國(guó)文學(xué)中,寫少女等待出路的小說(shuō)可謂比比皆是。沈從文《邊城》里的翠翠,明知出走的儺送可能永遠(yuǎn)都不會(huì)回來(lái),她卻要在岸邊一直地等待下去。少女的等待不是能用距離測(cè)算的,它的意義往往是空渺而宏大的。妙妙不可能再等到那人回來(lái)了,雖然她的心已經(jīng)跟著他和那個(gè)攝制組走得很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)。王安憶當(dāng)時(shí)生活的鄉(xiāng)下和小鎮(zhèn),距離上海不過(guò)幾百公里,算不上遙不可及,然而正是這種難熬的等待,成就了這位當(dāng)代杰出的小說(shuō)家。有人認(rèn)為這種人與時(shí)空的關(guān)系中,最終容納了“生存與死亡、恒久與變動(dòng)、天意與人為等諸種命題”③見程光煒等《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史》(第2版,第236頁(yè),北京,中國(guó)人民大學(xué)出版社,2007)中,吳曉東對(duì)沈從文小說(shuō)“變與不變”命題的精彩分析。。十年后,王安憶成為一位作家,她漸漸意識(shí)到,所有的小說(shuō)家都在不自覺地復(fù)制自己過(guò)去的生活?!霸谵r(nóng)村那些艱苦而又寂寞的日子里”,我明白,“我是不能甘心做一名農(nóng)民的”。然而,小說(shuō)家又不是在簡(jiǎn)單和原封不動(dòng)地復(fù)制自己,“當(dāng)我寫出我的哀樂(lè)時(shí),便有人向我呼應(yīng),說(shuō)我寫出了他們的哀樂(lè),我感到了人心的相通,并且自以為對(duì)人們有了一點(diǎn)責(zé)任”,想讓“內(nèi)容更博大一些,擔(dān)負(fù)的人生更廣闊一些”。她不再覺得自己當(dāng)年往返于津浦鐵路,自怨自艾像妙妙、米尼那樣命苦了。但同時(shí)又產(chǎn)生了一種非常奇妙的小說(shuō)家的獨(dú)特眼光:“從此我便有了一種奇怪的感覺,感覺我的小說(shuō)是和我的人生貼近著,互相參加著。我的人生參加進(jìn)我的小說(shuō),我的小說(shuō)參加進(jìn)我的人生。于是,我便再也回答不出,我終究是為什么寫作了?!雹偻醢矐?《自述》,《小說(shuō)評(píng)論》2003年第3期。
在《妙妙》這篇引人深思的小說(shuō)中,我們覺察到過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)三種時(shí)間的存在?!靶℃?zhèn)娜拉”并不是五四的文學(xué)特產(chǎn)。娜拉的意義在一九八○年代有了更豐富的延伸、變形和擴(kuò)充,它同時(shí)也是從一九五○-一九七○年代一路走過(guò)來(lái)的。在中國(guó)人的生活中,“娜拉”幾乎是所有女孩子成長(zhǎng)史中的一個(gè)“人物原型”。不獨(dú)子君、靜女士、孫舞陽(yáng)有,米尼、阿三、妙妙有,王安憶和現(xiàn)世中的女孩子們都有?!澳壤痹瓉?lái)是易卜生《玩偶之家》的主人公,翻譯到中國(guó)來(lái)就變成了一個(gè)超世紀(jì)的文化符號(hào),很多進(jìn)入“現(xiàn)代社會(huì)”的女人們都被它命名了。因?yàn)檫@種命名,我們這才覺察到《米尼》、《我愛比爾》和《妙妙》的時(shí)代深度,覺察到我們?cè)瓉?lái)是生活在過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)的三種時(shí)間中的。在這三種時(shí)間中,任何歷史人物和文學(xué)人物都是過(guò)渡性的,都是魯迅所說(shuō)的那種“過(guò)客”。正是在這種歷史視野中,我們?cè)詾橐痪虐恕鹉甏恰包S金十年”,是浪漫理想文化高峰上的一道風(fēng)景,卻沒(méi)有料想到,在漫長(zhǎng)的人類歷史中,它竟然也是寂寞的。這種“寂寞”,透過(guò)對(duì)妙妙與王安憶的“互映”式的觀察和研究終于能夠看出來(lái)了。一九八○年代是永遠(yuǎn)值得懷念的,同時(shí)也是寂寞和苦悶的;值得懷念的一面被無(wú)數(shù)歷史敘述和文學(xué)敘述展現(xiàn)在我們面前了,可寂寞和苦悶的一面同時(shí)被忘卻了,但幸運(yùn)的是它被《米尼》、《妙妙》、《我愛比爾》等小說(shuō)記錄了下來(lái)。
在蚌埠車站,米尼沒(méi)有跟女知青們乘車回上海,而是隨能說(shuō)會(huì)道、調(diào)皮有趣的阿康留了下來(lái)。她的“過(guò)去”(知青生活)隨之結(jié)束。她站在“現(xiàn)在”的門檻上,接下來(lái)就是與阿婆吵翻后一氣之下走出家庭,與阿康結(jié)婚了?!艾F(xiàn)在”于是展開在她的眼前,但跟著流氓無(wú)賴阿康即意味著會(huì)毀掉她的全部生活,“未來(lái)”就是毀滅,這在年輕的米尼意識(shí)中竟然毫無(wú)察覺。“未來(lái)”往往都是家里長(zhǎng)輩們事先知道,而子女們是無(wú)法預(yù)期也接受不了的。像蘇童《婦女生活》的少女嫻與母親賭氣搬到孟老板的二奶公寓、王安憶《長(zhǎng)恨歌》的少女王琦瑤不聽勸告與李主任同居,等等,都是這方面的典型例子。米尼的生活同樣不能回頭,她不可能再?gòu)陌霾很囌灸抢镏匦麻_始。蚌埠車站是米尼從插隊(duì)的鄉(xiāng)下回上海的中轉(zhuǎn)站,是命運(yùn)發(fā)生巨變之地。蚌埠車站在讀者眼里像是一面鏡子,里面有米尼的過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)。它像是一個(gè)命運(yùn)的樞紐,同時(shí)也是一九八○年代的歷史樞紐,舊的歷史在死去,新的歷史在到來(lái),而米尼和女知青們竟然對(duì)即將來(lái)臨的這場(chǎng)歷史劇變渾然不知。
《妙妙》最后一章,妙妙大病了一場(chǎng),這時(shí)由寶妹小說(shuō)改編的電影要公映,據(jù)說(shuō)是因?yàn)閷彶榈木壒?,全?guó)公映前電影廠專門派人到頭鋪街上放映。為答謝頭鋪街,還舉行了盛大的答謝儀式。妙妙在電影里又看見了那人,好像回到了幾個(gè)月前,有一種時(shí)光倒流的錯(cuò)愕感覺。對(duì)妙妙來(lái)說(shuō),“過(guò)去”居然如此短暫,“現(xiàn)在”和“未來(lái)”才是漫長(zhǎng)的,它意味著坑坑洼洼危機(jī)四伏的一生。妙妙觸景生情,她過(guò)去生活的一幕一幕,在回憶中展開。但她沮喪地發(fā)現(xiàn),“他在里面只是演個(gè)小角色,連名字都沒(méi)有,而且在熒幕上顯得很丑,腮小小的,一點(diǎn)不精神,還有些萎頓。他只出現(xiàn)了幾個(gè)鏡頭,便一去不回了”。作者在這里避免了俗套的悲劇性結(jié)局,她采取了傳記式的倒敘。就像王安憶在積累了豐富的小說(shuō)寫作經(jīng)驗(yàn)后,刻意要在這里強(qiáng)調(diào)生活的混沌一樣。電影散場(chǎng)之后,妙妙一個(gè)人走在回招待所的路上,不再被年輕人的寂寞、苦悶困擾了。從十六歲到十九歲,妙妙在小鎮(zhèn)頭鋪街滯留了三年的時(shí)間。她的過(guò)去在追思中出現(xiàn),那是一種苦中帶甜的記憶。在即將展開的更長(zhǎng)的歲月里,為自己,為自己這代人,如何更有價(jià)值地去支配它們,她自己也不知道。妙妙回想過(guò)去,漸漸知道應(yīng)該好好享受現(xiàn)在,因?yàn)樗龑?duì)于未來(lái)實(shí)在沒(méi)有把握。