周 攀

（湖南師范大學(xué)工學(xué)院，湖南 長沙，410081）

淺談世博館
——波蘭展館的設(shè)計美學(xué)規(guī)律

周 攀

（湖南師范大學(xué)工學(xué)院，湖南 長沙，410081）

剪紙藝術(shù)與其他的傳統(tǒng)藝術(shù)一樣受到不同名族文化的影響。不僅從創(chuàng)作題材上，而且在創(chuàng)作理念、藝術(shù)表達形式上都流露出傳統(tǒng)民族文化的美感。世博波蘭展館的設(shè)計賦予了不同的設(shè)計美學(xué)規(guī)律：其一，表現(xiàn)為追求"單純化原理"；其二，表現(xiàn)為追求群化法則；其三，以圖形層次為美。

風(fēng)格；形態(tài)構(gòu)成；單純化原理；群化法則；視覺模塊；剪紙圖案

引言

對于建筑我非常喜歡，然而在我的腦海里還記得在去年世博展館中波蘭建筑展館風(fēng)格使我一個不從事建筑的人開始迷戀獨特建筑的展館，這使我想起：風(fēng)格成為流行時，它必然造就審美的異趣，自成體系。

波蘭館是一個國家級展覽館，位于世博C片區(qū)，它是來自波蘭建筑師Wojciech Kakowski的頂尖設(shè)計，占地約3000平方米，建筑上的鏤空花紋來自波蘭民間傳統(tǒng)的剪紙。它的整體設(shè)計靈感來源于波蘭傳統(tǒng)手工藝術(shù)品（見附圖*實物圖）。波蘭展館的風(fēng)格使我不經(jīng)意聯(lián)想起“典雅主義”這四個字來。因為它既是物質(zhì)的財富，又是精神的產(chǎn)品；它既是技術(shù)產(chǎn)物，又是藝術(shù)的創(chuàng)作。一座優(yōu)秀的展館，其精神內(nèi)涵的作用常常超越功能的本身。但凡精品都能傳譯一定的精神內(nèi)涵，有很高的文化品味的建筑：鏤空的造型，魔幻的燈光，似乎穿透了歷史，把我們帶到那個曾經(jīng)叱詫中歐的波蘭帝國。它的文化意義和藝術(shù)感染力，常常成為一個歷史時期的文化的標(biāo)志，國家和民族的精神的象征。

我想從形態(tài)構(gòu)成中的審美淺談波蘭世博館的設(shè)計美學(xué)規(guī)律形態(tài)構(gòu)成的審美法則是我們的審美意識的一種反映，而形態(tài)構(gòu)成自身的構(gòu)造規(guī)律是客觀的，與審美意識相比，構(gòu)造規(guī)律要穩(wěn)定得多。從這個意義上講，波蘭館的掌握構(gòu)形的方法、規(guī)律和審美意識依賴于自身對國家民族文化的理解。

1.單純化原理

平面結(jié)構(gòu)圖）

2.群化法則

“群化法則”：展館表面布滿鏤空花紋，仿若民間剪紙，使參觀者獲得有趣的視覺體驗：色彩變幻的光線穿過剪紙圖案,在館內(nèi)營造一種明暗錯落的效果。建筑本身融入了波蘭人對生活的創(chuàng)造力和想象力，體現(xiàn)出“以對稱求調(diào)和”；它豎起來的建筑體量，與橫著的建筑體量，在本質(zhì)上是對稱關(guān)系，所以呈現(xiàn)出簡潔的美感。它的巨大轉(zhuǎn)角，與底層“切進去”的入口，是一個極其自然的“適合關(guān)系”，一凸一凹，具有非常漂亮的協(xié)調(diào)性，這就是“以合適求調(diào)和”；建筑物外部相互交織的“剪紙圖案”，就是它的“視覺模塊”，整齊地排列在一起，形成一個非常幽雅美麗整體，非常具有美學(xué)上常說的“肌理美”，正是因為“剪紙圖案”這一簡單的視覺要素，在各個墻面上海量的重復(fù)，所以產(chǎn)生了整體的調(diào)和之美。這個美學(xué)手法，就是“以重復(fù)求調(diào)和”；雖然所有“剪紙圖案”的基本大小和基本風(fēng)格，都是非常相似的，屬于同一個視覺要素的反復(fù)重復(fù)，但在排列的密度上、在細微之處、在圖案的方向，在每個墻面的總體視覺上，又有系列化的差別，這種“微差變化”產(chǎn)生了非常強的“調(diào)和”效果，也就產(chǎn)生了非常豐富的美感。此館空間都有其特定的形狀、大小、質(zhì)感等構(gòu)成要素，它們綜合地表達了空間的質(zhì)量和空間的功能作用。設(shè)計中既要考慮空間本身的這些質(zhì)量和特征，又要注意整體環(huán)境中諸空間之間的關(guān)系。（見附圖*效果圖）

3.圖形層次

整體外形上看：波蘭館的造型設(shè)計概念為折紙，如同一個包裝盒分解圖；而建筑表面的鏤空花紋則應(yīng)用了波蘭民間剪紙藝術(shù)元素。此外波蘭館主要是木結(jié)構(gòu)，便于拆卸和組裝，世博會結(jié)束后可打包回國，以免作為臨時建筑而慘遭拆除。（見附圖*

美，就是具有適當(dāng)?shù)摹肮?jié)奏”與“層次”。波蘭館的部分要素突出作為圖形，以漸變求節(jié)奏；以發(fā)射求節(jié)奏；以排列求節(jié)奏；以動感求節(jié)奏。波蘭展館，外形抽象且不規(guī)則，建筑表皮可以被展開為一張紋理豐富的剪紙，經(jīng)過多次折疊呈現(xiàn)最終觀眾看到的外觀，包含了很多斜坡，增加了空間的幾何趣味表面布滿鏤空花紋。（見附圖*效果圖）

波蘭館用圖案語言向游客展示著自己的魅力，它正通過圖案的語言傳達著“波蘭在微笑”的主題。其實作為中國更加熟悉民間剪紙藝術(shù)，因為剪紙藝術(shù)在中國已經(jīng)有百年歷史會產(chǎn)生一種文化的共鳴。波蘭人通過渲染的主題，提煉的民間剪紙藝術(shù)審美代碼移植到當(dāng)代建筑裝飾圖案的完美表達。波蘭館的藝術(shù)創(chuàng)造性而不是機械的復(fù)制民間剪紙藝術(shù)，他們利用了展館的結(jié)構(gòu)，打破純粹的建筑“語言”，展示波蘭設(shè)計成就。它是一個非常有吸引力，白天它有醒目的外觀，以及作為一個令人著迷的夜間展館透射出流動的顏色。白天它展示給游客可塑造外皮膚圖案，太陽射線發(fā)光通過將鑿子，通過光影形成美麗圖案。結(jié)構(gòu)的整體形狀有像許多斜架飛機，一方面補充輪廓，由一個折疊的紙構(gòu)成整體外型，另一方面建立在一個幾何魅力和靈活的空間，可創(chuàng)造性地分攤，由內(nèi)部的分歧，不同的展覽，性能和實用的功能和用途不同。入口一個斜插之間的內(nèi)部和外部結(jié)構(gòu)的打破。打開大門進入大廳，有全高度展覽面積的展區(qū)。這里有穿過不同的剪紙圖案過濾削減模式制造出一個'明暗'的投影效果，內(nèi)部的建設(shè)將創(chuàng)造一個背景定于表演和演講，描繪一個典型的波蘭市場。將不同的空間連接起來，通過空間的對比、滲透、引導(dǎo)、創(chuàng)造富有性格的空間序列。在組織空間、安排序列時應(yīng)注意起承轉(zhuǎn)合，使空間的發(fā)展有一個完整的構(gòu)思，創(chuàng)造一定的藝術(shù)感染力。（見附圖*實物圖）

不得不說波蘭館是一個偉大民族藝術(shù)館——智慧結(jié)晶的成果。附件：（波蘭館圖片—平面結(jié)構(gòu)圖 效果圖 施工過程圖 成品圖）

On World Expo Museum——Poland Pavilion Design Aesthetic

ZHOU Pan
（Hunan Normal University,Changsha410081,Hunan）

Asother traditional art,paper-cut art affected by thedifferent ethnic cultures.It revealed thetraditional ethnic cultureaesthetic not asmuch asthetheme,but alsothecreation idea,artistic expression.Therearedifferent design aesthetic rulesin the pavilion design in Poland:thepuretheory,the group rules,graphic level

styles;formconstitute;simplistic theory;groupingrules;vision module;paper-cut patterns

B83.0

A

1671-5004（2011） 06-0065-02

2011-12-5

周攀（1983-），男，湖南長沙人，湖南師范大學(xué)工學(xué)院2010級碩士在讀，研究方向：服裝。