沈嘉祿
在中華民族偉大復興的熱切呼喚中,古琴無疑是一種既可沉吟又能激蕩的心聲。古琴之于中國文化的代表性,越來越為文化界人士認同,并得到國際社會的看好。1977年,美國宇航局向太空發(fā)射了一顆人造衛(wèi)星,向外太空可能存在的生命體介紹地球的概況,所用方式包括語言和文字,其中代表中國音樂的就是古琴曲《流水》。
申請政府補貼不容易
為古琴界公認的“上海美女”王瓏畢業(yè)于中央音樂學院,主修揚琴,副修古琴,師從中國著名古琴演奏家李祥霆。1997年畢業(yè)后直至2004年,她在上海民族樂團擔任演奏員,同時向古琴師龔一習琴,提升表現(xiàn)能力。2004年她從民族樂團辭職,專門從事雅樂傳播及藝術(shù)策劃工作。2008年創(chuàng)立了“海上雅樂”品牌,以亞洲頂尖演出場地上海東方藝術(shù)中心為核心場所,全心推廣雅樂等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播;現(xiàn)為“海上雅樂”藝術(shù)總監(jiān)。最近三年來,王瓏策劃并成功演出的雅樂音樂會已經(jīng)接近50場,其中古琴扮演了重要角色。
王瓏主持并策劃的古琴專場有2009年11月李祥霆《他來自唐朝》獨奏音樂會,2010年5月蜀派古琴大家曾成偉父子《蜀山琴俠》演奏專場,2010年9月,戴曉蓮《廣陵今在》專場,今年還有4月的《楊氏姐妹》專場和5月的《吳音清婉——吳門琴派古琴》專場。
“海上雅樂”不同于吃皇糧的文藝團體,它的主要載體就是同名女子雅樂室內(nèi)樂樂團:由揚琴、琵琶、二胡、笛簫、古箏、古琴等樂手組成。這批團員與“海上雅樂”簽約,“海上雅樂”根據(jù)實際需要,在曲目邀約、編配,服裝制作、媒體推廣、市場開拓等方面投入成本。
這樣以民樂為演出形式的團體如何生存呢?據(jù)王瓏介紹:收入來源主要為三塊:企業(yè)贊助、雅樂演出、其他商業(yè)演出。每場演出的成本大概在3萬—5萬元。
“海上雅樂”的演出申請過政府補貼嗎?記者問。
王瓏表示申請過,“但手續(xù)相當繁瑣,業(yè)內(nèi)幾乎所有人都認為我們應該能申請到文化基金的補貼,但等我們按要求把所有文件送上去時,工作人員就輕率說了一句:材料現(xiàn)在不收了。連什么內(nèi)容看都不看,就退給我了?!?/p>
她還表示:“我們是文化個體戶,要享受政府的文化補貼非常難。我聽過一些同行嘆苦經(jīng):拿到政府的錢基本不可能,除非你有過硬的關系?!?/p>
王瓏這個“個體戶”注冊在嘉定綠色經(jīng)濟城,能享受一點稅收優(yōu)惠,嘉定區(qū)有關部門還給了不少建設性建議。
一張門票炒到1000元
三年來,一直有對“海上雅樂”非常支持的臺灣及內(nèi)地企業(yè)慷慨解囊。市場開拓方面,除了在東方藝術(shù)中心每年不少于12場的演出外,其他高端商演市場以及與政府合作,推動雅樂走向世界的策劃宣傳等也都在做,并取得了一定的成效。“今年海上雅樂將受邀參加英國愛丁堡音樂節(jié),而且是上海唯一的一個雅樂演出團體?!蓖醐囅喈斂粗剡@次亮相。
有一次王瓏在演出時悄悄走到觀眾席里聽反映,結(jié)果聽到有人議論:王瓏做這個是在玩票,撐不了多久的。對此王瓏坦言:“我不是玩票,我是傾注真情來做這個事業(yè),我愛中國傳統(tǒng)音樂,愛古琴。但到底能撐多久,心里真沒底,平時一直在為自己和同伴打氣。我理想中的‘海上雅樂能否實現(xiàn),還得靠社會方方面面的支持與理解?!?/p>
“觀眾到底是來欣賞,還是看新鮮的?”記者問。
“進場看過古琴演出的觀眾都會由衷感慨:以前真的不知道中國傳統(tǒng)音樂特別是古琴這么優(yōu)美。我國長期以來美育教育的缺失,造成了大批觀眾既無機會,也無興趣去看一場和中國文化休戚相關的雅樂演出。在西方音樂的強勢進入下,青年一代對民族音樂有一種自卑感。近年來,中國傳統(tǒng)文化在國學熱的帶動下有所復蘇,古琴也進入了人們的視野?!I涎艠纷龅亩鄨龉徘賹鼍〉昧瞬凰椎姆错?,2009年李祥霆大師專場,300元一張的門票被黃牛炒到1000元。最后,我們不得不向東藝緊急申請增加了座位,但仍有很多愛好者不得其門而入?!?/p>
王瓏強調(diào):觀眾喜歡看高水準的、制作精良的演出。不少觀眾很內(nèi)行,他們有國學根底,容易進入“高山流水”的境界。
在采訪時,王瓏再三希望記者文章中別出現(xiàn)“民樂”兩字,代之以“中國傳統(tǒng)音樂”。有一次她與錢文忠探討民族音樂的發(fā)展與生存,錢文忠認為,之所以中國傳統(tǒng)文化不興,與幾十年來“民樂”的稱呼不無關系。
古琴在外國有不少知音
古琴在海外也有不少知音,雖然專業(yè)人士可以說他們還不那么“知”,但畢竟他們懷著濃厚的興趣圍聚到“俞伯牙”面前。
美國伯克利大學音樂系特聘古琴與古箏教師、北美琴社社長王菲女士告訴記者,美國加州Milpitas市就從2007年起決定將每年的11月7日定為該市的“古琴日”,以此鼓勵旅美華人王菲和她所領導的北美琴社多年來為傳播中國傳統(tǒng)文化所作出的卓越貢獻。這是世界上迄今第一個專門為中國古琴設立的節(jié)日。
美籍華人王菲,自小與她的兩個姐姐一起學琴,后來在美國教授古琴并于1997年成立北美琴社。她們在北美被譽為“中國的勃朗特三姐妹”。
“2002年我們和人民網(wǎng)合作,搞了第一個網(wǎng)上古琴音樂會的直播,就是古琴音樂會的直播,這是配合2003年中國古琴申遺才做的一件事。我們還和CNN做過專題片,2005年世界財富論壇在中國召開的時候,我們又搞了一個千年古琴、百年普洱的活動,向世界500強企業(yè)宣傳古琴?!蓖醴普f。
中國古琴組織在美國和加拿大等國還是很多的,北美琴社每個月在舊金山灣區(qū)都有雅集,彈琴、吟詩,努力復原古人的生活場景,以此來加強中美兩國文化的交流。王菲告訴記者:“這種在老外看來頗為新奇的活動常常有一個主題,比如說花的主題、春天的主題,我們有攜琴訪友,比如說我們開著車到其他城市見琴友,我們有湖上的雅琴,我們有專題,比如古琴與唐詩、古琴與太極,有蔡文姬的專題、李清照的專題等等?!?/p>
北美琴社在十多年里像滾雪球一樣擴大隊伍,目前大概有會員2000多人,年齡最大的為80歲,散布在世界不同的20多個國家。
王菲根據(jù)自己的接觸認為西方人的欣賞古琴的水平是不低的,有許多感人故事被她津津樂道。有一次她在伯克利大學教古琴,聽得人非常多,有些并不是音樂愛好者,但他們非常愿意接受,他們認為美國的文化是一種多元文化,其中也包含中國的音樂,所以他要把古琴也作為美國音樂的一部分來介紹。他們的心態(tài)就是如此開放,所有古琴在北美就有知音。