任潔

(中國(guó)社會(huì)科學(xué)院馬克思主義研究院，北京100732)

文化多樣性發(fā)展的危機(jī)及出路

任潔

(中國(guó)社會(huì)科學(xué)院馬克思主義研究院，北京100732)

文化多樣性作為人類(lèi)各群體和社會(huì)借以表現(xiàn)其文化的多種不同形式，本來(lái)是人類(lèi)社會(huì)的一種基本表征，但在全球化條件下卻遭遇了“勻質(zhì)化”、單一化發(fā)展的危機(jī)。具體表現(xiàn)為大眾文化的泛濫、文化特質(zhì)的喪失、民族語(yǔ)言的瀕危和消失等，文化危機(jī)出現(xiàn)的背后是文化和資本雙重邏輯作用的結(jié)果。尊重和保護(hù)文化多樣性有賴(lài)于人們充分體認(rèn)文化多樣性發(fā)展對(duì)人類(lèi)生存發(fā)展的重要意義以及各民族文化主體立足自身、放眼人類(lèi)的真正的文化自覺(jué)意識(shí)。

文化多樣性;文化邏輯;資本邏輯;強(qiáng)勢(shì)文化;弱勢(shì)文化

全球化作為一個(gè)正在行進(jìn)的歷史進(jìn)程，是歷史發(fā)展的結(jié)果，同時(shí)又構(gòu)成了未來(lái)發(fā)展的歷史前提。這一時(shí)代的到來(lái)為人類(lèi)文化的發(fā)展提供了交流平臺(tái)和發(fā)展機(jī)遇，但全球化所產(chǎn)生的文化效應(yīng)絕不僅僅是文化的多元繁榮和共同發(fā)展，甚至“從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，這一進(jìn)程可能導(dǎo)致各種地區(qū)和民族的文化混合成為一種單一的同類(lèi)的全球文化”［1］前言1。如何拯救文化多樣性，依賴(lài)于人類(lèi)樹(shù)立何種文化發(fā)展理念。

一 文化多樣性發(fā)展的危機(jī)表征

文化的多樣性存在是世界文化的原生態(tài)，這是被人類(lèi)學(xué)考察所揭示的事實(shí)，同時(shí)也是比較成熟的發(fā)達(dá)文化之間的互相發(fā)現(xiàn)。聯(lián)合國(guó)教科文組織在《多元文化的星球》這一報(bào)告中指出，世界文化是由歐洲文化、北美文化、拉丁美洲文化、阿拉伯文化、非洲文化、俄羅斯和東歐文化、印度和南亞文化、中國(guó)和東亞文化等不同部分構(gòu)成的有序組合，以及經(jīng)過(guò)整合加以平衡的多樣化的產(chǎn)物。英國(guó)著名歷史學(xué)家湯因比也從挑戰(zhàn)和應(yīng)戰(zhàn)的分析視角將世界文化或文明劃分為21種，認(rèn)為當(dāng)今世界存在著西方文明、東正教文明、伊斯蘭教文明、中國(guó)文明、印度文明，這一劃分也為亨廷頓所認(rèn)同。

文化的多樣性存在本來(lái)是一個(gè)既存事實(shí)。導(dǎo)致文化多樣化存在的原因有很多，但是文化作為人與環(huán)境互動(dòng)的產(chǎn)物，其間的差異與群體在與周?chē)h(huán)境互動(dòng)時(shí)采取的方式有關(guān)。而且，對(duì)于一種文化樣態(tài)的生成，越是早期階段，自然環(huán)境的作用和影響越突出。比如，在討論中西文化的差異時(shí)，人們往往將中國(guó)文化稱(chēng)為“黃色文化”，將西方文化稱(chēng)為“藍(lán)色文化”。這雖然是一種比喻的說(shuō)法，是從抽象概括的意義上描述中國(guó)文化是一種農(nóng)業(yè)文明或農(nóng)耕文化，西方文化是一種工業(yè)文明或海洋文化，但實(shí)際上，“黃色文化”與“藍(lán)色文化”本身蘊(yùn)含著兩種文化因環(huán)境不同而造成的差異。中國(guó)農(nóng)耕文化安土重遷，因?yàn)橥恋厥侨藗兩畹娜縼?lái)源，土地的黃色成為在中國(guó)文化中備受推崇的顏色;西方文化靠海而生，人們必須不斷進(jìn)取、冒險(xiǎn)才能生存下去，于是海洋的藍(lán)色成為西方文化的象征。這樣對(duì)中西文化特點(diǎn)進(jìn)行概括歸納雖然略顯粗糙，也存在許多可推敲的地方，但至少表達(dá)了在人類(lèi)文化形成的早期階段，地理環(huán)境在塑造文化樣態(tài)方面的關(guān)鍵性作用，揭示了文化多樣性的原因之一。當(dāng)然，隨著生產(chǎn)力的不斷發(fā)展，人對(duì)自然環(huán)境的直接依附程度日益降低，或者說(shuō)，人在自然面前獲得的自由度不斷提升，人的自我意識(shí)也不斷發(fā)展，于是人為選擇的因素在塑造獨(dú)特的文化個(gè)性方面發(fā)揮著越來(lái)越重要的作用。

伴隨經(jīng)濟(jì)全球化而來(lái)的是各民族文化之間全面、普遍的交流。從一定意義上說(shuō)，全球化、數(shù)字化、信息化促進(jìn)文化多樣性的發(fā)展，文化之間的互動(dòng)與交流刺激并強(qiáng)化了民族意識(shí)的覺(jué)醒和民族文化的自覺(jué)。如托夫勒所說(shuō):“我們所面臨的挑戰(zhàn)是怎樣來(lái)應(yīng)付一天天發(fā)展的社會(huì)、文化、政治和技術(shù)上的多樣性，而不是單一性?！保?］日本著名的國(guó)際文化理論家平野健一郎運(yùn)用文化涵化理論，探討了經(jīng)濟(jì)全球化形勢(shì)下的文化走向，得出的結(jié)論是:各種文化之間的接觸越頻繁，文化越趨于多樣化。刺激文化自覺(jué)，從他者的文化立場(chǎng)上反觀自身，更強(qiáng)化了民族文化的自覺(jué)。

但是全球化所產(chǎn)生的文化效應(yīng)決不僅僅是文化的多元繁榮和共同發(fā)展。人們?cè)跒楂@得更多的文化交流機(jī)會(huì)而倍感欣喜的同時(shí)，也在“擔(dān)心個(gè)別的文化會(huì)在這股信息的巨流(即全球化所形成的信息流動(dòng))中被稀釋;從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，這樣一個(gè)進(jìn)程可能導(dǎo)致各種地區(qū)和民族的文化混合成為一種單一的同類(lèi)的全球文化”［1］1。實(shí)際上，這種擔(dān)心已經(jīng)變成了現(xiàn)實(shí)，比如，有人把美國(guó)文化看成當(dāng)今西方文化的典型代表?！懊绹?guó)文化的全球化被形象地概括為‘三片’，即代表美國(guó)飲食文化的麥當(dāng)勞‘薯片’，代表美國(guó)電影文化的好萊塢‘大片’，代表美國(guó)信息文化的硅谷‘芯片’。”［3］毫不夸張地說(shuō)，文化全球化的過(guò)程就是西方強(qiáng)勢(shì)文化全球擴(kuò)張的過(guò)程。

文化的“克隆”不可避免地造成文化多樣性的逐步消失。與全球化相伴相生的信息的流通方式、數(shù)字化的生存方式是全球化的一個(gè)重要特征。數(shù)字化生存方式將整個(gè)人類(lèi)帶入了由二進(jìn)制組成的“比特”或“原子”時(shí)代，不僅作為個(gè)體的人的個(gè)性被遮蔽，不同民族文化的特質(zhì)也受到了威脅。文化多樣性的危機(jī)更多地來(lái)自于信息的可復(fù)制性。文化個(gè)性的喪失極大地妨礙了文化多樣性的生成。

信息化、數(shù)字化給人類(lèi)文化、弱勢(shì)文化帶來(lái)了非常大的影響。在人類(lèi)被“Internet”一網(wǎng)打盡的今天，人們無(wú)法逃脫被信息包圍的命運(yùn)，信息的全球流通帶來(lái)的不過(guò)是多樣性的虛假繁榮。且不說(shuō)信息的非價(jià)值中立性(信息不可避免地包含著源發(fā)地的文化價(jià)值觀念)，單就承載信息的語(yǔ)言來(lái)看，人們就能看到西方強(qiáng)勢(shì)文化對(duì)發(fā)展中國(guó)家弱勢(shì)文化的“侵蝕”?；ヂ?lián)網(wǎng)上的信息85%使用英語(yǔ)傳播，聯(lián)合國(guó)各種場(chǎng)合中使用的語(yǔ)言95%是英語(yǔ)，國(guó)際經(jīng)貿(mào)活動(dòng)中幾乎100%使用英語(yǔ)。英語(yǔ)的獨(dú)霸地位使不少語(yǔ)言的生存空間越來(lái)越小，甚至面臨消失的危機(jī)。語(yǔ)言的單一化趨勢(shì)意味著人們看待世界方式多樣性的日益喪失。語(yǔ)言是最古老也是主要的信息儲(chǔ)存與傳播工具，所有的知識(shí)都要以語(yǔ)言為載體進(jìn)行傳播;同時(shí)，語(yǔ)言不僅僅是一種交流工具，它還是人類(lèi)存在的家園，是文化之根，是民族的遺傳密碼，承載著文化的命脈，保證本民族的文化傳統(tǒng)如薪火代代相傳?？梢?jiàn)，西方語(yǔ)言的強(qiáng)勢(shì)地位已經(jīng)構(gòu)成對(duì)發(fā)展中國(guó)家弱勢(shì)文化的挑戰(zhàn)。

二 文化多樣性發(fā)展危機(jī)的深層邏輯

既然文化多樣性的存在是文化本來(lái)如此的生存樣態(tài)，那么，為什么在全球化背景下此種多樣性遭遇了挑戰(zhàn)?美國(guó)文化的全球落戶(hù)以及民族語(yǔ)言種類(lèi)的減少乃至滅絕只是文化多樣性遭遇挑戰(zhàn)的表征，其背后有更深層的資本邏輯和文化邏輯。

全球化條件下，文化多樣性遭遇挑戰(zhàn)有深刻的資本邏輯。雖然在“歷史向世界歷史”轉(zhuǎn)變之前，人類(lèi)文化之間也有交流、沖突與融合，但是文化“勻質(zhì)化”趨勢(shì)的加強(qiáng)與文化多樣性遭遇的挑戰(zhàn)卻是全球化產(chǎn)生的歷史后果之一。伴隨資本的自由流動(dòng)，國(guó)際貿(mào)易的日益增長(zhǎng)以及經(jīng)濟(jì)全球化趨勢(shì)的加劇，文化實(shí)現(xiàn)了全球范圍內(nèi)的交流與融合。與此同時(shí)，文化多樣性受到損害。因?yàn)?，全球化本質(zhì)上是資本的全球化，全球化條件下的文化交流不是平權(quán)的，而是存在一種強(qiáng)勢(shì)文化與弱勢(shì)文化之間的勢(shì)位差。全球化是資本到處落戶(hù)、到處安家、到處建立聯(lián)系的過(guò)程和結(jié)果，必然地帶有了西方擴(kuò)張的味道，而伴隨著經(jīng)濟(jì)全球化，西方的文化也以輸出者和傳播者的姿態(tài)在全球安家落戶(hù)。關(guān)于這一點(diǎn)，馬克思在《共產(chǎn)黨宣言》中早有論述:“資產(chǎn)階級(jí)，……它迫使一切民族——如果它們不想滅亡的話——采用資產(chǎn)階級(jí)的生產(chǎn)方式;它迫使它們?cè)谧约耗抢锿菩兴^的文明，即變成資產(chǎn)者。一句話，它按照自己的面貌為自己創(chuàng)造出一個(gè)世界?！保?］這就造成了文化發(fā)展的趨同和一元化的發(fā)展趨勢(shì)。

全球化條件下文化多樣性遭受的損害是因?yàn)槲鞣轿幕膹?qiáng)勢(shì)，而這種強(qiáng)勢(shì)地位的獲得本質(zhì)上緣于資本的控制權(quán)。也就是說(shuō)，文化雖然具有相對(duì)獨(dú)立性，在社會(huì)生活及人類(lèi)社會(huì)發(fā)展中發(fā)揮著獨(dú)特的作用，但是文化卻不可能完全擺脫經(jīng)濟(jì)的制約作用，卸載自己承擔(dān)的政治使命。西方文化正是憑借經(jīng)濟(jì)上的優(yōu)勢(shì)和對(duì)資本的控制權(quán)才使得本來(lái)具有相對(duì)優(yōu)越性的文化具有了絕對(duì)性的優(yōu)勢(shì)，實(shí)現(xiàn)了相對(duì)優(yōu)越性的絕對(duì)化。

資本邏輯對(duì)文化多樣性的損害通過(guò)全球化條件下消費(fèi)文化的風(fēng)行和蔓延突出地表現(xiàn)出來(lái)。消費(fèi)本來(lái)是指經(jīng)濟(jì)意義上人們?yōu)榱藵M足生產(chǎn)或生活需要而消耗物質(zhì)財(cái)富的行為。在馬克思那里，消費(fèi)作為社會(huì)生產(chǎn)過(guò)程的環(huán)節(jié)(生產(chǎn)、分配、交換、消費(fèi)構(gòu)成社會(huì)生產(chǎn)的四個(gè)環(huán)節(jié))之一而存在。消費(fèi)文化，確切地說(shuō)消費(fèi)主義文化已經(jīng)不同于經(jīng)濟(jì)意義上對(duì)物品的消耗。消費(fèi)主義文化是指這樣一種生活方式:消費(fèi)的目的不是為了滿足基本的生產(chǎn)或生活需求，而是為了滿足其他方面的需求，并且這些其它方面的需求很大程度上是被制造、被刺激出來(lái)的需求和欲望。在大眾傳媒的宣傳和引導(dǎo)下，追求這些欲望的滿足成為一種時(shí)尚和品位，代表了一種生活方式。換言之，在消費(fèi)主義文化中，人們所消費(fèi)的不是商品或服務(wù)的使用價(jià)值，而是商品或服務(wù)的符號(hào)象征價(jià)值。消費(fèi)主義文化中的商品不僅具有交換價(jià)值、使用價(jià)值，還具有符號(hào)價(jià)值。生活在現(xiàn)代社會(huì)中的人們，在鋪天蓋地的宣傳廣告和大眾傳媒的引導(dǎo)和誘惑下，追求品位、時(shí)尚和奢侈成為人們向往的生活方式和崇尚的價(jià)值觀念。比如，人們購(gòu)買(mǎi)食物不是為了飽腹，而是為了更好地“瘦身”和“減肥”，因?yàn)槭萆砗徒∶朗菚r(shí)尚的體現(xiàn);人們購(gòu)買(mǎi)衣服不再是簡(jiǎn)單為了遮體避寒，而是為了展示身體的美好，以體現(xiàn)個(gè)人獨(dú)特高雅的審美情趣［5］。并且，消費(fèi)主義文化所宣揚(yáng)和引導(dǎo)的品位、時(shí)尚、審美情趣讓越來(lái)越多的普通民眾深陷其中，常常處于一種欲購(gòu)情結(jié)之中，追求文化符號(hào)所代表的生活方式。這種追求本身又影響了市場(chǎng)的銷(xiāo)售走向，進(jìn)而主導(dǎo)了廠家的生產(chǎn)取向，從而構(gòu)成現(xiàn)代消費(fèi)社會(huì)中社會(huì)再生產(chǎn)的條件。

消費(fèi)主義文化的興起根源于資本的本性。就生產(chǎn)與消費(fèi)的一般關(guān)系來(lái)講，生產(chǎn)本身也是消費(fèi):一方面，生產(chǎn)消費(fèi)勞動(dòng)者的生命力和體力，消費(fèi)勞動(dòng)資料;另一方面，生產(chǎn)只有滿足消費(fèi)的需求，才能發(fā)展;消費(fèi)也是生產(chǎn)，消費(fèi)活動(dòng)產(chǎn)生新的需求，產(chǎn)生使生產(chǎn)活動(dòng)重新開(kāi)始的動(dòng)機(jī)和動(dòng)力。然而，在資本主義生產(chǎn)條件下，不是需要刺激生產(chǎn)和消費(fèi)，而是生產(chǎn)和消費(fèi)刺激需要，工業(yè)資本家“千方百計(jì)在別人身上喚起某種新的需要，以便迫使他作出新的犧牲，使他處于一種新的依賴(lài)地位，誘使他追求新的享受方式，從而陷入經(jīng)濟(jì)上的破產(chǎn)”［6］132。生產(chǎn)和消費(fèi)的矛盾根源于資本主義生產(chǎn)方式的固有矛盾。以攫取最大利潤(rùn)為目標(biāo)的過(guò)度生產(chǎn)和廣大民眾消費(fèi)能力過(guò)度低下的矛盾，是資本主義生產(chǎn)方式本身無(wú)法克服的矛盾。為了緩和這種矛盾，一方面資產(chǎn)階級(jí)(連同分享其利潤(rùn)的其他階層)將消費(fèi)一部分剩余價(jià)值，但它不可能消費(fèi)全部，因?yàn)槿绻M(fèi)了全部就沒(méi)有剩余價(jià)值可供投資。另一方面，資本家必須積累。資本自身要求資本家摒棄享樂(lè)，盡可能節(jié)約，以免在他們自己的消費(fèi)上“浪費(fèi)”剩余價(jià)值。從這個(gè)意義上講，禁欲節(jié)儉是促進(jìn)資本主義興起的重要因素;另外，資本必須不斷外擴(kuò)，以尋求新的市場(chǎng)和消費(fèi)群體［7］。

資本追求剩余價(jià)值和擴(kuò)張的邏輯使得主張過(guò)度消費(fèi)的價(jià)值觀，如個(gè)人主義、享樂(lè)主義、消費(fèi)主義等泛濫起來(lái)。馬克思說(shuō):“資本家不顧一切‘虔誠(chéng)的’詞句，卻是尋求一切辦法刺激工人的消費(fèi)，使自己的商品具有新的誘惑力，強(qiáng)使工人有新的需求等等?！保?］247對(duì)資本塑造人的需要，馬克思有深刻的闡述，他說(shuō):“資本作為孜孜不倦地追求財(cái)富的一般形式的欲望，驅(qū)使勞動(dòng)超過(guò)自己自然需要的界限，……這是因?yàn)橐环N歷史形成的需要代替了自然的需要?！保?］287實(shí)際上，馬克思區(qū)分了人的“歷史形成的需要”和“自然的需要”，并揭示了二者之間存在的替代關(guān)系:“由于人類(lèi)自然發(fā)展的規(guī)律，一旦滿足了某一范圍的需要，又會(huì)游離出、創(chuàng)造出新的需要。”［9］在資本主義社會(huì)，消費(fèi)是一種異化消費(fèi)和非理性的消費(fèi)。人成為臆想出來(lái)的欲望的奴隸，人越來(lái)越失去人的需要。西方馬克思主義者也對(duì)消費(fèi)主義文化塑造下的“病態(tài)的欲望”［6］133進(jìn)行了批判。馬爾庫(kù)塞在《單向度的人》一書(shū)中區(qū)分了人的“真實(shí)需要”和“虛假需要”，他認(rèn)為在工業(yè)社會(huì)“大多數(shù)流行的需要，諸如按照廣告的宣傳去休息、娛樂(lè)、處世和消費(fèi)，愛(ài)他人所愛(ài)，嫌他人所嫌，就屬于這種虛假需要的范疇”［10］。這種“虛假需要”被資本所支配和控制，它導(dǎo)致人們只根據(jù)瘋狂的消費(fèi)活動(dòng)來(lái)確定人的幸福;同時(shí)，資本主義生產(chǎn)過(guò)程使人們?cè)凇皠趧?dòng)中缺乏自我表達(dá)的自由和意圖，會(huì)使人逐漸變得越來(lái)越柔弱并依附于消費(fèi)行為”。這種消費(fèi)在本質(zhì)上是一種“異化消費(fèi)”，是“人們?yōu)檠a(bǔ)償自己那種單調(diào)乏味的、非創(chuàng)造性的且常常是報(bào)酬不足的勞動(dòng)而致力于獲得商品的一種現(xiàn)象”［11］。

在資本追求利潤(rùn)最大化和不斷擴(kuò)張的邏輯支配下，主張過(guò)度消費(fèi)的文化價(jià)值觀泛濫起來(lái)。消費(fèi)主義文化觀的盛行，使得消費(fèi)本身不再是為了獲得商品的使用價(jià)值，而是為了獲取商品的文化符號(hào)意義。這種消費(fèi)主義文化觀的風(fēng)行根源于資本自身的本性，也就是說(shuō)，文化觀念在社會(huì)生活中角色和功能的變化是受經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)制約的。美國(guó)文化批評(píng)家詹明信曾說(shuō)，在現(xiàn)代西方消費(fèi)社會(huì)，“美感的生產(chǎn)已經(jīng)完全被吸納在商品生產(chǎn)的總體過(guò)程之中。也就是說(shuō)，商品社會(huì)的規(guī)律驅(qū)使我們不斷生產(chǎn)日新月異的貨品(從服裝到噴射機(jī)產(chǎn)品，一概得永無(wú)止境地翻新)，務(wù)求以更快的速度把生產(chǎn)成本賺回，并且把利潤(rùn)不斷地翻新下去。在這種資本主義晚期階段經(jīng)濟(jì)規(guī)律的統(tǒng)轄之下，美感的創(chuàng)造、實(shí)驗(yàn)與翻新也必須受到諸多限制。在社會(huì)整體的生產(chǎn)關(guān)系中，美的生產(chǎn)也就愈來(lái)愈受到經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的種種規(guī)范而必須改變其基本的社會(huì)文化角色和功能”［12］。

大眾傳媒對(duì)消費(fèi)主義的盛行起了推波助瀾的作用。大眾傳媒不斷誘發(fā)人們對(duì)品位、格調(diào)、審美情趣的追求，人們?cè)絹?lái)越被無(wú)窮無(wú)盡的欲望和貪欲所驅(qū)使?，F(xiàn)代社會(huì)，憑借電影、電視、互聯(lián)網(wǎng)、衛(wèi)星通訊等高科技手段，商品所負(fù)載的文化符號(hào)意義得到充分地渲染，對(duì)諸如好萊塢電影、世界名牌服飾、流行音樂(lè)、動(dòng)漫的喜歡和追求，誘使人們?cè)趯徝狼槿?、生活方式等方面產(chǎn)生趨同，甚至在價(jià)值觀認(rèn)同方面出現(xiàn)趨同。有人認(rèn)為，現(xiàn)在各民族文化因素在全世界流動(dòng)，美國(guó)好萊塢的影片搶占中國(guó)電影市場(chǎng)，影響和引導(dǎo)著中國(guó)大眾的審美情趣;但與此同時(shí)，中國(guó)的唐裝也在美國(guó)服裝市場(chǎng)占據(jù)一席之地，中國(guó)大型新編史詩(shī)京劇《赤壁》片段也在美國(guó)紐約時(shí)代廣場(chǎng)上的大屏幕上播出。中國(guó)人民學(xué)習(xí)英語(yǔ)的熱情持久不衰;與此同時(shí)，西方人學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的風(fēng)潮也此起彼伏。可以說(shuō)，全球化條件下，各民族文化是以你中有我、我中有你的狀態(tài)存在著，進(jìn)言之，各民族文化本身不是靜止的，正是在與異族文化交流的過(guò)程中發(fā)展著自身。但筆者一直堅(jiān)持認(rèn)為，雖然各民族文化通過(guò)文化交流與融匯實(shí)現(xiàn)了本民族文化的創(chuàng)新和發(fā)展，并且這也是文化生存與傳承必須借助的方式，但是這并不能否定全球化條件下，各民族文化趨同發(fā)展、“勻質(zhì)化”發(fā)展的事實(shí)，這恰恰可以看作文化趨同的一個(gè)外在表現(xiàn)。消費(fèi)文化的泛濫更是對(duì)各民族文化趨同發(fā)展的促進(jìn)。因?yàn)樵诖蟊妭髅降臉O力渲染和宣傳下，人們選擇了代表潮流的商品，消費(fèi)著商品所承載的文化符號(hào)意義，這實(shí)際上已經(jīng)不僅僅是對(duì)商品的消費(fèi)行為，而且反映出對(duì)某種生活方式和價(jià)值觀念的認(rèn)同和選擇。價(jià)值觀念作為文化的內(nèi)核，從根本上規(guī)定著文化的性質(zhì)和生活于其中的行為主體的文化行為，價(jià)值觀念作為主導(dǎo)性因素滲透于社會(huì)生活的方方面面。生活方式乃至價(jià)值觀念的趨同，確切地說(shuō)，向西方文化乃至美國(guó)文化的趨同嚴(yán)重地?fù)p害著文化的多樣性。

文化多樣性遭遇的挑戰(zhàn)背后還有深刻的文化邏輯。文化發(fā)展一元化的趨勢(shì)有“文化中心主義”理論的支撐?！拔幕行闹髁x”，確切地講是西方文化中心主義(現(xiàn)時(shí)代西方文化是強(qiáng)勢(shì)文化，帶有全球擴(kuò)張的意味)，將西方文化這種本來(lái)是人類(lèi)文化中的一種樣態(tài)加以普遍化，認(rèn)為自己的文化是世界上唯一先進(jìn)的文化，其他文化必將被同化或以此種文化為標(biāo)準(zhǔn)而發(fā)展。這種對(duì)待文化差異的態(tài)度如果繼續(xù)追溯下去又與文化進(jìn)化論思想密切相關(guān)。關(guān)于進(jìn)化的思想最早可以追溯至古希臘，美國(guó)新進(jìn)化論學(xué)派的代表塞維斯(ElmanService)從詞源學(xué)上考察了“進(jìn)化”的詞源學(xué)含義。從詞源學(xué)意義上講，進(jìn)化“來(lái)自拉丁語(yǔ):evolutis，即展開(kāi)之意。現(xiàn)代不同的進(jìn)化論者使用進(jìn)化概念的一般含義，通常指‘非折疊的’‘發(fā)展的’意蘊(yùn)，其核心概念指事物線性地、逐漸和有秩序地發(fā)展?fàn)顟B(tài)”［13］。達(dá)爾文創(chuàng)立了生物進(jìn)化論，這對(duì)人類(lèi)學(xué)理論的形成與發(fā)展產(chǎn)生了重要影響。以斯賓塞、摩爾根和泰勒為代表的一些學(xué)者，將生物進(jìn)化論的某些觀點(diǎn)運(yùn)用到人類(lèi)社會(huì)和文化領(lǐng)域的研究中，力圖用文化類(lèi)比和邏輯思辨的方法來(lái)闡明人類(lèi)社會(huì)的普遍進(jìn)化規(guī)律。在他們看來(lái)，人類(lèi)社會(huì)和文化的發(fā)展也遵循進(jìn)化規(guī)律，即遵循從低級(jí)到高級(jí)、從簡(jiǎn)單到復(fù)雜、從蒙昧到文明的發(fā)展規(guī)律［14］。文化進(jìn)化論學(xué)者認(rèn)為，西方文化是文化發(fā)展的最高階段，西方文化成為衡量其他文化高低優(yōu)劣的標(biāo)準(zhǔn)。這使得文化人類(lèi)學(xué)帶有了濃厚的“西方中心論”傾向和種族主義色彩。

三 拯救文化多樣性的路徑

文化多樣性作為人類(lèi)各群體和社會(huì)借以表現(xiàn)其文化的多種不同形式，本來(lái)是人類(lèi)社會(huì)的一種基本表征，最初由地理?xiàng)l件的差異性塑造而成，后體現(xiàn)為民族的多樣性、語(yǔ)言的多樣性、宗教信仰的不同等等。但是在全球化條件下，各民族文化的發(fā)展在資本邏輯和西方文化中心主義邏輯的雙重支配下，呈現(xiàn)出“勻質(zhì)化”趨勢(shì)，并且已經(jīng)有明顯的跡象表明這種趨勢(shì)的現(xiàn)實(shí)性。文化多樣性遭遇危機(jī)，這已經(jīng)成為全球共識(shí)，聯(lián)合國(guó)教科文組織2000年的《世界文化報(bào)告》就以“文化的多樣性、沖突與多元共存”為主題，堅(jiān)持保護(hù)文化多樣性，以促進(jìn)人類(lèi)可持續(xù)發(fā)展。就目前來(lái)說(shuō)，拯救文化多樣性應(yīng)從以下幾方面著手。

(一)各民族國(guó)家要充分認(rèn)識(shí)文化多樣性發(fā)展對(duì)人類(lèi)生存發(fā)展的重要意義

從思想上充分認(rèn)識(shí)文化多樣性發(fā)展的重要意義是開(kāi)展保護(hù)工作的前提。文化多樣性創(chuàng)造了一個(gè)多姿多彩的世界，是人類(lèi)共同的遺產(chǎn)，全世界都有義務(wù)保護(hù)文化多樣性。這不僅是因?yàn)槲幕鄻有允侨祟?lèi)社會(huì)的基本特征，更因?yàn)槲幕鄻有允墙涣?、革新和?chuàng)作的源泉，它是人類(lèi)文明進(jìn)步的重要?jiǎng)恿?。與自然界的生態(tài)規(guī)律一樣，文化也存在“雜交優(yōu)勢(shì)”的問(wèn)題，存在“單一性導(dǎo)致脆弱性，多樣性產(chǎn)生穩(wěn)定性”的特點(diǎn)。文化的多樣性存在是保證人類(lèi)應(yīng)對(duì)各種挑戰(zhàn)，促進(jìn)整個(gè)人類(lèi)社會(huì)可持續(xù)發(fā)展，保持文化活力的前提。2001年11月2日聯(lián)合國(guó)教科文組織發(fā)布的《世界文化多樣性宣言》第3條指出:“文化多樣性增加了每個(gè)人的選擇機(jī)會(huì);它是發(fā)展的源泉之一，它不僅是促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的因素，而且還是享有令人滿意的智力、情感、道德精神生活的手段。”這條宣言指明了文化多樣性以及保護(hù)文化多樣性所具有的深層意義。各國(guó)文化只能在競(jìng)爭(zhēng)和比較中取長(zhǎng)補(bǔ)短，在求同存異中共同發(fā)展。一些國(guó)際組織和國(guó)際公約在提高人們的認(rèn)識(shí)上，起了積極的宣傳推動(dòng)作用。比如，世界文化多樣性組織(O.D.C.M)的宗旨就是“為推動(dòng)國(guó)際、國(guó)家及城市文化多樣性的創(chuàng)新，與聯(lián)合國(guó)教科文組織、政府組織、非政府組織、社會(huì)團(tuán)體密切合作，共同推進(jìn)世界文化多樣性進(jìn)程，并通過(guò)論壇組織和十年發(fā)展計(jì)劃提供一個(gè)不分種族、不分貧富的人民共同參與國(guó)際合作的新舞臺(tái)”。這一組織肩負(fù)著維護(hù)世界和平、豐富文化多樣性和人類(lèi)創(chuàng)造性的崇高歷史使命?！侗Ｗo(hù)文化內(nèi)容和藝術(shù)表現(xiàn)形式多樣性國(guó)際公約》主張?jiān)谌蚧斜仨毦S護(hù)文化的多樣性，必須賦予文化更多的認(rèn)同，文化是對(duì)人與環(huán)境的尊重，是對(duì)真正可持續(xù)發(fā)展的支持，是對(duì)對(duì)話與和平的促進(jìn)。

(二)西方國(guó)家要改變文化帝國(guó)主義戰(zhàn)略，促進(jìn)人類(lèi)文化多樣并存

文化與經(jīng)濟(jì)密不可分，經(jīng)濟(jì)全球化條件下文化的“一元”與“勻質(zhì)”流向，并不取決于資本家個(gè)人的意愿，而是受資本邏輯的支配。同時(shí)，文化多樣性發(fā)展遭遇的危機(jī)還深受西方強(qiáng)勢(shì)文化推行的“文化霸權(quán)主義”、“文化帝國(guó)主義”戰(zhàn)略的影響。“文化霸權(quán)主義”者憑借自己強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)、政治、軍事優(yōu)勢(shì)，企圖在文化上也獨(dú)霸天下，他們向其他國(guó)家和民族灌輸、滲透自己的政治主張、價(jià)值觀念和意識(shí)形態(tài)，認(rèn)為世界上其他民族文化都是劣于自己的文化，應(yīng)該被同化。他們以上帝的選民自居，認(rèn)為自己有義務(wù)、有責(zé)任將所謂的“自由、民主、人權(quán)”等普世價(jià)值傳播到世界的每一個(gè)角落，一旦這種一廂情愿落空，戰(zhàn)爭(zhēng)便成為必然?！拔幕蹏?guó)主義”背后的邏輯是文化單線進(jìn)化論的思維模式。文化單線進(jìn)化論認(rèn)為，各民族文化都是在孤立、封閉的范圍內(nèi)獨(dú)立演進(jìn)發(fā)展的。因?yàn)閾?dān)心多元文化削弱西方文化的中心地位，美國(guó)在文化上制造“假想敵”，以增強(qiáng)人民對(duì)西方文化的認(rèn)同，消除對(duì)自由民主制度的分歧。文化樹(shù)敵的策略對(duì)于文化的多元發(fā)展是一個(gè)災(zāi)難。近年來(lái)頻繁發(fā)生的文化沖突已經(jīng)證明了這一點(diǎn)。對(duì)于強(qiáng)勢(shì)文化而言，更多地要擺脫民族國(guó)家利益和“零和博弈”的心態(tài)，真正認(rèn)識(shí)到在文化問(wèn)題上全人類(lèi)的發(fā)展已經(jīng)是“一榮俱榮、一損俱損”的非零和博弈局面，文化多樣性發(fā)展無(wú)論對(duì)強(qiáng)勢(shì)文化還是弱勢(shì)文化來(lái)說(shuō)都是福音而不是災(zāi)難，未來(lái)人類(lèi)發(fā)展進(jìn)步的深層動(dòng)力就蘊(yùn)藏在多樣文化之中。

(三)發(fā)展中國(guó)家要采取切實(shí)措施保護(hù)本民族的傳統(tǒng)文化，維護(hù)和諧的文化生態(tài)環(huán)境

在資本邏輯和文化單線進(jìn)化論邏輯的雙重作用下，西方強(qiáng)勢(shì)文化產(chǎn)品覆蓋了大部分世界市場(chǎng)，造成了全球范圍內(nèi)對(duì)強(qiáng)勢(shì)文化產(chǎn)品的“單向依賴(lài)”。文化商品本身負(fù)載著各個(gè)社會(huì)或社會(huì)群體的價(jià)值觀念，加上強(qiáng)勢(shì)文化其他形式的“文化輸出”戰(zhàn)略，使得弱勢(shì)文化在強(qiáng)大的文化市場(chǎng)中喪失了對(duì)傳統(tǒng)價(jià)值觀的偏好和堅(jiān)守。針對(duì)這種局面，弱勢(shì)的民族文化對(duì)外可以通過(guò)立法等措施為文化貿(mào)易設(shè)置適當(dāng)?shù)摹拔幕狻痹瓌t，筑牢文化多樣性的“護(hù)堤”;對(duì)內(nèi)可以通過(guò)適度開(kāi)發(fā)、鼓勵(lì)創(chuàng)新以及相應(yīng)的資助、扶持等措施保護(hù)本民族的傳統(tǒng)文化，為傳統(tǒng)文化的發(fā)展與傳承提供必要的條件和發(fā)展空間，促進(jìn)文化多樣性發(fā)展。

一般而言，需要保護(hù)的事物是弱勢(shì)的，甚至是“瀕危的”。在文化多樣性問(wèn)題上，人們更多地將批判的矛頭指向西方的“文化霸權(quán)主義”，而對(duì)弱勢(shì)文化寄予同情和支持。但不能忽視問(wèn)題的另一面，在拯救文化多樣性問(wèn)題上，以文化相對(duì)主義為理論依據(jù)的文化割據(jù)主義、文化原教旨主義“認(rèn)為他們自己的文化絕對(duì)優(yōu)越，禁止討論其他可能存在的任何缺點(diǎn);反對(duì)和其他文化交往，惟恐受到污染，采取隔絕和孤立政策;畏懼新的發(fā)展，壓制不同意見(jiàn)，特別是扼殺本文化內(nèi)部求新、求變的積極因素，以致頑固、僵化、同樣趨向好戰(zhàn)的極端”［15］，這種文化思想因?yàn)檫^(guò)分強(qiáng)調(diào)文化的異質(zhì)性，不承認(rèn)和接受各民族之間的文化交往和互相影響是文化發(fā)展的前提這個(gè)歷史事實(shí)，批判和排斥一切外來(lái)文化，所以對(duì)保護(hù)文化多樣性同樣是危險(xiǎn)的。

總之，尊重和拯救文化多樣性事關(guān)人類(lèi)發(fā)展的未來(lái)，人類(lèi)向何處去及能夠走多遠(yuǎn)在很大程度上取決于文化這一深層動(dòng)力的可持續(xù)發(fā)展能力。如果各民族文化在保護(hù)本民族文化的基礎(chǔ)上能夠同時(shí)具備超越民族國(guó)家利益的宏大視野，放眼世界和人類(lèi)的未來(lái)，那么，拯救文化多樣性便達(dá)到了真正的文化自覺(jué)，“各美其美、美美與共、天下大同”的時(shí)代將不再遙遠(yuǎn)。

［1］［美］歐文·拉茲洛，主編.多種文化的星球——聯(lián)合國(guó)教科文組織國(guó)際專(zhuān)家小組的報(bào)告［M］.戴侃，辛未，譯.北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2001.

［2］［美］托夫勒.預(yù)測(cè)與前提［M］.粟旺，譯.北京:國(guó)際文化出版公司，1984:77.

［3］薛曉源.全球化與文化戰(zhàn)略研究［J］.馬克思主義與現(xiàn)實(shí)，2003(4):32－38.

［4］馬克思恩格斯選集:第1卷［M］.北京:人民出版社，1995:276.

［5］蘇國(guó)勛，張旅平，夏光.全球化:文化沖突與共生［M］.北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2006:43.

［6］馬克思恩格斯全集:第42卷［M］.北京:人民出版社，1979.

［7］［美］邁克爾·哈特，［意］安東尼奧·奈格里.帝國(guó)［M］.楊建國(guó)，范一亭，譯.南京:江蘇人民出版社，2005:264－265.

［8］馬克思恩格斯全集:第46卷(上)［M］.北京:人民出版社，1979.

［9］馬克思恩格斯全集:第47卷［M］.北京:人民出版社，1979:260.

［10］上海社會(huì)科學(xué)院哲學(xué)研究所哲學(xué)研究室，編.法蘭克福學(xué)派論著選輯(上)［M］.北京:商務(wù)印書(shū)館，1988:494.

［11］［加］本·阿格爾.西方馬克思主義概論［M］.慎之，等，譯.北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社，1991:493－494.

［12］［美］F.詹明信.晚期資本主義的文化邏輯［M］.張旭東，編.陳清僑，等，譯.北京:生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店，1997:429.

［13］Stephen K Sarderson.Social Evolutionism［M］.Oxford:Basil Blackwell，1990:135.

［14］孫晶.文化霸權(quán)理論研究［M］.北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2004:202.

［15］樂(lè)黛云.文化自覺(jué)與文化共存［M］//文化自覺(jué)與社會(huì)發(fā)展——二十一世紀(jì)中華文化世界論壇論文集.香港:商務(wù)印書(shū)館(香港)有限公司，2005:372.

On the Crisis and Outlet of Cultural Diversity

REN Jie
(Academy of Marxism，Chinese Academy of Social Sciences，Beijing 100732，China)

As a kind of basic characteristics of human society，cultural diversity has different forms by which human communities and society display their cultures.But in a society of globalization，cultural diversity is faced with the developing crisis of singularity，which is shown in the overflowing of the mass culture，the loss of the cultural peculiarity，the endangering and disappearing of national languages and so on.It is controlled by cultural logic and capital logic.Respecting and protecting cultural diversity depends on that people should fully be aware of the important significance of cultural diversity to our human beings’survival and development and that every nation should have a strong cultural consciousness.

cultural diversity;cultural logic;capital logic;strong culture;weak culture

G0;G03

A

1674－9014(2011)04－0069－06

2011－04－23

國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“文化在制度變遷中的地位和作用——對(duì)一個(gè)重大歷史唯物主義問(wèn)題的研究”(07CZX004)。

任潔(1977－)，女，山東臨清人，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院馬克思主義研究院助理研究員，博士，研究方向?yàn)轳R克思主義發(fā)展史與唯物史觀視野中的文化問(wèn)題。

(責(zé)任編輯:張群喜)