這家在中國(guó)市場(chǎng)遭受重創(chuàng)的跨國(guó)體育品牌試圖在69條軍規(guī)中重生
杜柏瑞(Ch11stophe Bezu),阿迪達(dá)斯集團(tuán)2010年1月新上任的大中華區(qū)董事總經(jīng)理,他有著符合大眾想象的“法國(guó)式”做派:旁若無(wú)人手勢(shì)優(yōu)雅地抽煙,在公司內(nèi)部開(kāi)會(huì)時(shí)隨性爆出“粗暴”的口頭禪,不拘小節(jié)地暢所欲言、當(dāng)被問(wèn)及對(duì)奧運(yùn)贊助的看法時(shí),杜柏瑞對(duì)《環(huán)球企業(yè)家》實(shí)話實(shí)說(shuō):“雖然當(dāng)初我是力推!奧運(yùn)贊助的人之一,但我現(xiàn)在不得不承認(rèn),這是一個(gè)錯(cuò)誤的決定”
這種法式激情在這家德國(guó)公司的嚴(yán)謹(jǐn)文化中多少顯得有些突?!珔s是阿迪達(dá)斯所急需的。
眾所周知。阿迪達(dá)斯在2009年捱過(guò)了艱難的一年——2008年北京奧運(yùn)會(huì)的失誤和經(jīng)濟(jì)危機(jī)帶來(lái)的負(fù)面影響延續(xù)至今(詳情請(qǐng)于gemag.com.cn查閱《奧運(yùn)后遺癥》)。:2010年5月4日其公布的第一季度財(cái)報(bào)顯示,大中華區(qū)的銷(xiāo)售額同比下降15%,為1.98億歐元,如果將匯率因素考慮在內(nèi),下降幅度為20%。而阿迪達(dá)斯真正的心頭痛是,它在中國(guó)大陸體育用品市場(chǎng)份額第二的位置在2009年被本土對(duì)手李寧取代——這是2004年阿迪達(dá)斯趕超李寧后的首次敗落。不止一名阿迪達(dá)斯員工贊同說(shuō),2009年、2010年的日子非常難熬。
“打一場(chǎng)敗仗沒(méi)有什么,”杜柏瑞說(shuō):“關(guān)鍵在于要吸取教訓(xùn)?!?/p>
杜柏瑞給阿迪達(dá)斯帶來(lái)了翻天覆地的整改計(jì)劃:僅在2010年,他就推出了69個(gè)新發(fā)展方案,涉及生產(chǎn)、市場(chǎng)監(jiān)控、零售、經(jīng)銷(xiāo)商管理等各個(gè)層面。其中的一些做法完全推翻了前任柏文康(Wolfgang Bentheimer)的決策。比如,將2008年底收回自營(yíng)的阿迪達(dá)斯三葉草店重新放給經(jīng)銷(xiāo)商經(jīng)營(yíng)。2009年時(shí),柏文康主張停止開(kāi)店,提高單店銷(xiāo)售,但杜柏瑞反其道行之,計(jì)劃重新大張旗鼓地在中國(guó)二三線城市開(kāi)新店。
此前,杜柏瑞擔(dān)任阿迪達(dá)斯亞太區(qū)總裁,亞太區(qū)被解散后被派往中國(guó)。他只有三年時(shí)間來(lái)證明自己,之后就將回到阿迪達(dá)斯全球總部。
“因此,他的激進(jìn)情有可緣?!币晃话⒌线_(dá)斯員工說(shuō)。
反思
“我并不認(rèn)為競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手在產(chǎn)品方面比我們強(qiáng)多少,”杜柏瑞說(shuō):“我們輸在運(yùn)作方式上?!?/p>
在他看來(lái),阿迪達(dá)斯目前的困境首先源于奧運(yùn)贊助得不償失:在為奧運(yùn)籌備的14至16個(gè)月中,公司有大量資金投入,隨后奧運(yùn)產(chǎn)品銷(xiāo)售欠佳,對(duì)現(xiàn)金流形成了巨大壓力。
其次,對(duì)所有跨國(guó)公司而言,中國(guó)市場(chǎng)之復(fù)雜已成共識(shí)。前不久,在與國(guó)家排球隊(duì)續(xù)約時(shí),便出現(xiàn)了一個(gè)戲劇性的場(chǎng)面:阿迪達(dá)斯贊助國(guó)家排球隊(duì)5年之久后,由于“風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)”的輿論壓力,被迫回到招標(biāo)線上,和本土對(duì)手李寧等品牌同臺(tái)競(jìng)爭(zhēng)。因?yàn)榘⒌线_(dá)斯和主管單位充分溝通,最終打敗本以為穩(wěn)操勝券的李寧,贏回了贊助權(quán)。這便是中國(guó)的現(xiàn)實(shí)——由于實(shí)行“舉國(guó)體制”,體育用品企業(yè)必須依賴(lài)政府,贊助賽事球隊(duì)時(shí)變數(shù)極大,任何品牌都無(wú)絕對(duì)優(yōu)勢(shì)。
即便是曾管理亞太區(qū)和在日本市場(chǎng)掌舵13年之久的杜柏瑞也承認(rèn),中國(guó)消費(fèi)者的喜好變化多端,讓人難以捉摸。此前,耐克和阿迪達(dá)斯做生意更多依賴(lài)于國(guó)人仰慕歐美文化所帶來(lái)的品牌效應(yīng)。然而,中國(guó)人的生活方式正在發(fā)生重大改變,年輕一代不斷受到日、韓風(fēng)的影響?!拔覀兯哪昵皩?duì)某些城市的規(guī)劃早已過(guò)時(shí),”杜柏瑞說(shuō):“只有身臨其境者才能體會(huì)到中國(guó)的變化是多么神速?!?/p>
最后一點(diǎn)在于,阿迪達(dá)斯未能妥善處理好與經(jīng)銷(xiāo)商的關(guān)系。奧運(yùn)產(chǎn)品銷(xiāo)量不佳,產(chǎn)生了大量積壓庫(kù)存,也影響了阿迪達(dá)斯大大小小的經(jīng)銷(xiāo)商的現(xiàn)金流。雙方的矛盾由此激化,有部分經(jīng)銷(xiāo)商與阿迪達(dá)斯數(shù)度在中止合作關(guān)系的邊緣拉鋸。隨著意欲再次大規(guī)模開(kāi)店,阿迪達(dá)斯不得不將梳理渠道和安撫經(jīng)銷(xiāo)商擺上重要位置。
金融危機(jī)后,此前阿迪達(dá)斯與經(jīng)銷(xiāo)商簡(jiǎn)單初級(jí)的合作——放任經(jīng)銷(xiāo)商為品牌開(kāi)店這一模式所累積的隱患集中爆發(fā)。由于這種初級(jí)渠道管理松散,溝通體制存在障礙,2008年下半年,經(jīng)銷(xiāo)商發(fā)現(xiàn)很多店開(kāi)始不盈利時(shí),沒(méi)能及時(shí)跟阿迪達(dá)斯溝通,積壓的貨物也未能及時(shí)換貨,導(dǎo)致積壓大量庫(kù)存。
現(xiàn)在,阿迪達(dá)斯方面加強(qiáng)與渠道方面的溝通。其目的之一正是緊跟中國(guó)消費(fèi)者過(guò)于快速的變化。杜柏瑞通過(guò)觀察發(fā)現(xiàn),中國(guó)人喜好新奇事物,品牌忠誠(chéng)度要遠(yuǎn)低于其它國(guó)家的消費(fèi)者?!耙郧?,我們對(duì)市場(chǎng)的變化反應(yīng)不夠敏銳,對(duì)盟友和渠道又不夠了解,”杜柏瑞反思說(shuō):“因此保證內(nèi)部信息交流的及時(shí)和順暢成了目前阿迪達(dá)斯首先要解決的問(wèn)題?!?/p>
阿迪達(dá)斯決定更頻繁地運(yùn)用銷(xiāo)售數(shù)據(jù)分享的軟件,對(duì)暢銷(xiāo)和滯銷(xiāo)的產(chǎn)品信息進(jìn)行分析。更重要的是,他們將著重強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)門(mén)店銷(xiāo)售人員的零售技巧,對(duì)其進(jìn)行產(chǎn)品知識(shí)和服務(wù)的培訓(xùn),并讓他們每天及時(shí)更新門(mén)店銷(xiāo)售狀況,將其反饋至總部——零售能力的加強(qiáng)正是基于對(duì)顧客的細(xì)致了解,以及對(duì)于相關(guān)變化的及時(shí)分析。
“冒進(jìn)”
就在杜柏瑞試圖首先解決阿迪達(dá)斯的內(nèi)部問(wèn)題時(shí),耐克已經(jīng)在2009年一口氣關(guān)閉了4家代工廠,試圖進(jìn)行生產(chǎn)優(yōu)化。它還在江蘇建立了亞洲最大的物流中心,以提高交貨效率。更要命的是,在阿迪達(dá)斯過(guò)去更占優(yōu)勢(shì)的足球項(xiàng)目上,它后來(lái)居上,與中國(guó)足協(xié)簽下了10年的贊助合約。
而本土對(duì)手李寧也在鞏固二三線城市市場(chǎng)的同時(shí),殺人原本屬于外資陣地的一線城市?!霸诒本┩醺?,李寧和耐克、阿迪達(dá)斯的門(mén)店分庭抗禮,”李寧一位員工對(duì)本刊說(shuō):“這就是(在一線城市發(fā)力的)標(biāo)志?!边@也正是杜柏瑞主張下沉到中國(guó)的三四線城市繼續(xù)開(kāi)店的動(dòng)因之一:一線城市優(yōu)勢(shì)正在被稀釋?zhuān)绮粩U(kuò)張,阿迪達(dá)斯將喪失進(jìn)入二三線市場(chǎng)的時(shí)機(jī)。
為此,杜柏瑞不停奔波于中國(guó)的中小城市間做市場(chǎng)調(diào)查。事實(shí)上,在未來(lái)3到5年內(nèi),相較一線城市的拓展,阿迪達(dá)斯更關(guān)注二三線城市的潛力市場(chǎng)。過(guò)去,阿迪達(dá)斯多數(shù)時(shí)候是將這些城市的運(yùn)營(yíng)全權(quán)交予經(jīng)銷(xiāo)商。但現(xiàn)在,杜柏瑞決定讓阿迪達(dá)斯的團(tuán)隊(duì)親自控制這些市場(chǎng)。同時(shí),還需要將管理方法變得“更中國(guó)一點(diǎn)”,在他的理解里,阿迪達(dá)斯的本土化不僅要更快速深入,還需要更多維度:比如,招募更多的本地員工、與政府更為緊密互動(dòng)、派遣更多管理人員與本地經(jīng)銷(xiāo)商積極溝通。
“在2010年9月前,所有安插到各個(gè)區(qū)域市場(chǎng)去和經(jīng)銷(xiāo)商緊密合作的阿迪達(dá)斯團(tuán)隊(duì)將全部到位?!?/p>
但是在二三線城市,中國(guó)消費(fèi)者對(duì)于體育用品的需求整體規(guī)模遠(yuǎn)遜于大城市,定價(jià)更低的李寧、安踏已經(jīng)占得先機(jī)。安踏的創(chuàng)始人丁志忠認(rèn)為?,F(xiàn)階段的中國(guó)消費(fèi)者仍然處于“單人單品”時(shí)代,即只用一雙運(yùn)動(dòng)鞋去應(yīng)付不同的運(yùn)動(dòng)需求——這也是匹克這樣的單一品類(lèi)運(yùn)動(dòng)鞋商可以很快崛起的原因。相較本土對(duì)手都在“單人單品”上靠?jī)r(jià)格和花樣翻新吸引消費(fèi)者,耐克和阿迪達(dá)斯針對(duì)每項(xiàng)運(yùn)動(dòng)提供特殊運(yùn)動(dòng)鞋的“單人多品”,顯得有些超前。
在二三線城市,對(duì)跨國(guó)品牌來(lái)說(shuō),最重要的挑戰(zhàn)在于價(jià)格。李寧和安踏的定價(jià)顯然對(duì)價(jià)格敏感的消費(fèi)者更有吸引力?!霸诎⒌线_(dá)斯買(mǎi)雙鞋是600元,在李寧只要450元,”杜柏瑞深知這一點(diǎn):“就算他們知道我們的產(chǎn)品科技含量更高,但仍然會(huì)選擇買(mǎi)李寧”
“因此,我們需要給競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手重重一擊。”
杜柏瑞決定來(lái)一個(gè)“冒進(jìn)”之舉。他的“重重一擊”,指的是依靠降價(jià)來(lái)吸引消費(fèi)者。對(duì)于品牌來(lái)說(shuō),降價(jià)不啻為一種冒險(xiǎn):利潤(rùn)變薄不說(shuō),一旦處理不當(dāng),還可能會(huì)折損阿迪達(dá)斯的中高端定位的形象。此前,阿迪達(dá)斯與經(jīng)銷(xiāo)商的矛盾便源起于降價(jià)問(wèn)題:奧運(yùn)產(chǎn)品庫(kù)存積壓,經(jīng)銷(xiāo)商為了清空存貨,不惜大打折扣,但阿迪達(dá)斯害怕傷害品牌,只得對(duì)其強(qiáng)行干涉。
杜柏瑞當(dāng)然明了其中利弊。但在他看來(lái),阿迪達(dá)斯首先要解決二三線城市的扎根問(wèn)題。在這一排序下,他決定冒險(xiǎn)降價(jià),先犧牲一些利益,承擔(dān)短期內(nèi)公司很難盈利的壓力。
“這種犧牲是暫時(shí)的,”杜柏瑞說(shuō):“我們并不介意在中國(guó)改變一點(diǎn)阿迪達(dá)斯的品牌形象?!?/p>
突圍
“對(duì)阿迪達(dá)斯來(lái)說(shuō),差異化競(jìng)爭(zhēng)是最重要的,”杜柏瑞說(shuō):“無(wú)論是產(chǎn)品還是經(jīng)營(yíng)形式。”他提倡的“差異化”,可由最近鋪天蓋地推出的由明星李冰冰拍攝的瑜伽廣告佐證。
從某種程度上來(lái)說(shuō),這是阿迪達(dá)斯在體育用品市場(chǎng)上的突圍之作。旁有耐克、李寧環(huán)伺,耐克依靠劉翔喊出“愛(ài)運(yùn)動(dòng),即便它傷了你的心”,國(guó)家羽毛球隊(duì)隊(duì)員在李寧廣告中不斷揮舞球拍,阿迪達(dá)斯決定把寶押在一個(gè)中國(guó)的非主流運(yùn)動(dòng)——瑜伽上。在這個(gè)廣告里,李冰冰服飾清爽舒適,舒展身體做出優(yōu)美的瑜伽動(dòng)作。這其實(shí)代表了杜柏瑞理解的中國(guó)體育用品的未來(lái):女性、非主流運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目和簡(jiǎn)潔舒緩的生活方式。
這一決定自有耐人尋味之處;一方面,中國(guó)體育明星是稀缺資源。李寧和耐克和國(guó)家體育總局有天然歷史淵源,與之相比,阿迪達(dá)斯的優(yōu)勢(shì)并不明顯。另一方面,杜柏瑞認(rèn)為羽毛球、乒乓球等運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目過(guò)于區(qū)域性,不適合阿迪達(dá)斯投入。在他看來(lái),瑜伽不但是一項(xiàng)在全球都受到關(guān)注的運(yùn)動(dòng),同時(shí)也能命中女性市場(chǎng)。目前,女性體育用品銷(xiāo)售在阿迪達(dá)斯中國(guó)整體銷(xiāo)售中占比15%,杜柏瑞根據(jù)經(jīng)驗(yàn)認(rèn)定,這一份額未來(lái)可以增長(zhǎng)到30%至35%。
最重要的是,瑜伽介于真正意義上的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目和生活休閑方式之問(wèn),也契合中國(guó)消費(fèi)者時(shí)下對(duì)于健康的追求?!叭绻阋獑?wèn)我阿迪達(dá)斯5到7年內(nèi)的發(fā)展,”杜柏瑞說(shuō):“我會(huì)說(shuō),我們將變成一個(gè)更加‘生活方式’的品牌?!彼煜碌钠放其J步將首先成為這方面的實(shí)踐者。在杜柏瑞上任后第五天,銳步就與經(jīng)銷(xiāo)商寶勝?lài)?guó)際簽署了合作協(xié)議,進(jìn)行完全本土化的設(shè)計(jì)和生產(chǎn)。杜柏瑞關(guān)于女性市場(chǎng)、生活休閑方式等設(shè)想,都將在銳步上率先實(shí)施。與之相比,阿迪達(dá)斯這個(gè)品牌則會(huì)保持更強(qiáng)的專(zhuān)業(yè)性。但這一想法并非阿迪達(dá)斯專(zhuān)屬,它的老對(duì)手耐克早已先行一步?!澳涂诉@些年的品牌形象和店面設(shè)計(jì)都相當(dāng)生活化和時(shí)尚,”阿迪達(dá)斯的員工不乏顧慮:“但阿迪達(dá)斯的店面設(shè)計(jì)都是黑色,相對(duì)凝重。”
不管遭遇何種困難,阿迪達(dá)斯都必須告別過(guò)去那個(gè)較耐克而言,更為專(zhuān)注體育專(zhuān)業(yè)化的嚴(yán)謹(jǐn)形象?!吧詈瓦\(yùn)動(dòng)的界限即將變得模糊,既而消失?!倍虐厝鹫f(shuō)?,F(xiàn)在,阿迪達(dá)斯為消費(fèi)者提供適合運(yùn)動(dòng)的技術(shù)和材料,zARA提供時(shí)尚,優(yōu)衣庫(kù)貢獻(xiàn)生活態(tài)度。但在未來(lái),這些元素會(huì)在品牌間流動(dòng)、共享——這是杜柏瑞對(duì)阿迪達(dá)斯集團(tuán)四面出擊的解釋。
“誰(shuí)知道明天會(huì)發(fā)生什么?”他反問(wèn):“也許我們會(huì)成為一個(gè)帶有運(yùn)動(dòng)性質(zhì)的優(yōu)衣庫(kù)……只要消費(fèi)者喜歡,為什么不呢?”