邱海洪,王俊云,陶曉斌

(1.衡陽師范學院體育系,湖南衡陽 421008;2.湖南環(huán)境生物職業(yè)技術學院公體部,湖南衡陽 421005)

“武林大會”平臺上中國傳統(tǒng)武術發(fā)展的思考

邱海洪1,王俊云1,陶曉斌2

(1.衡陽師范學院體育系,湖南衡陽 421008;2.湖南環(huán)境生物職業(yè)技術學院公體部,湖南衡陽 421005)

運用文獻資料法和邏輯分析法,從文化學、體育學、傳播學、社會學等多個視角,結(jié)合中國傳統(tǒng)武術發(fā)展的現(xiàn)實語境,探討在“武林大會”這個良好平臺上中國武術文化的發(fā)展。

“武林大會”;媒介;傳統(tǒng)武術

Abstract:With literature,data and logical analysis,in ter ms of culture,sports science,communication science,sociology and many other perspectives,it combined with the reality of the development of traditional Chinese martial arts context,to explore the"martial artsof the GeneralAssembly",which is a good platfor m for the Chinese martial arts and cultural development.

Key words:“martial arts of the GeneralAssembly”;media;traditionalWushu

中國傳統(tǒng)武術是我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,一直以華夏民族生活范式的表現(xiàn)形式維系著民族的情感,體味著民族的風俗、倫理,構筑了五千年華夏文明的多彩生活,它能使人進入一種高遠的境界,得到更多的精神享受[1]。近代以來隨著封建中國的落后、閉關鎖國政策以及西方工業(yè)文明的強勢入侵,傳統(tǒng)武術受到西方強勢體育文化的巨大沖擊,其文化流失非常嚴重,面臨著發(fā)展的瓶頸和困惑,很多本應屬于傳統(tǒng)武術精華的勁力和技擊韻味正被淡化或遺棄,已經(jīng)處在社會文化的邊緣地帶。保護傳統(tǒng)武術文化有利于促進世界對中國傳統(tǒng)文化的了解;有利于維系民族文化命脈、增強民族文化凝聚力和自信心;有利于維護國家文化安全、拓展文化空間;有利于滿足不同社會群體的文化需求,最終實現(xiàn)中華民族傳統(tǒng)文化的偉大復興[2]。國家主流媒體中央電視臺應該承擔起傳統(tǒng)武術文化傳播、發(fā)展、貢獻給世界的責任和義務,CCTV—5“武林大會”欄目的開播無疑是對這種責任的承擔。中央電視臺對傳統(tǒng)武術的關注反映出國家對傳統(tǒng)武術的重視,同時國家主流媒體的宣傳將對傳統(tǒng)武術的發(fā)展產(chǎn)生積極作用。

1 傳統(tǒng)武術文化應成為我國媒介文化傳播的重要內(nèi)容

西方國家出于文化的同根性,而把它們的文化安全作為戰(zhàn)略來考慮,早在 1994年底,德國、英國、法國、美國四國領導人會晤時就明確地表明:要通過文化復興而繼承的和羅馬的共同歐洲文化遺產(chǎn),到我們 21世紀的共同價值觀、信仰和文明的認同與聯(lián)盟,“文化安全”是他們組成共同體的一個重要戰(zhàn)略目標[3]。文化是一個國家國民自信心的源泉,是社會進步、發(fā)展的精神動力,由于文化系統(tǒng)中技術層面的發(fā)展,體育文化借助現(xiàn)代傳播媒介廣泛地向世界各個角落傳播,拓展了傳播體育信息的受眾領域。現(xiàn)代傳媒的諸多優(yōu)勢已經(jīng)進入當代體育文化的深層結(jié)構,使當代體育文化呈現(xiàn)出媒介化的特征。

全球化趨勢下,西方強勢文化的競技體育正在以前所未有的規(guī)模和速度生產(chǎn)和傳播著,它全面改寫了中國傳統(tǒng)武術的存在,吞噬著中華民族的精神記憶,已經(jīng)取代了我們民族傳統(tǒng)體育的主導地位。奧林匹克理念和精神的普及性和輻射性使得國人逐漸對傳統(tǒng)武術的存在形式、內(nèi)容及文化內(nèi)涵產(chǎn)生了隔閡。在電視已經(jīng)深入到每個家庭的現(xiàn)狀下,如果我們不珍惜民族文化資源,任其自然損耗與流失,坐視外來電視文化占領我們的精神陣地,將會導致民族自信的喪失和民族精神的消亡。傳統(tǒng)武術是我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,它以傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)社會為文化背景,凝結(jié)了不同歷史時期我國各民族的智慧和文化。長期以來,在培養(yǎng)各族人民優(yōu)良的品質(zhì)、強健的體魄、規(guī)范的社會行為和加強民族團結(jié)的社會實踐中發(fā)揮著巨大的作用。傳統(tǒng)武術具有鮮明的地域文化屬性,是中國人的典型特征之一,也是外國人觀察中國、體驗中國的一個重要視域,可以說傳統(tǒng)武術就是中華民族、中國人的象征。誠如阮紀正先生所說的那樣“不懂武術,無以知中國人”、“不懂中國人,無以知武術”[4]。

隨著社會歷史的變遷和西方現(xiàn)代體育的沖擊,傳統(tǒng)武術一面沿襲著傳統(tǒng),一面向往著未來;一面萌動著“現(xiàn)代轉(zhuǎn)型”意識,一面依托著民族情感。在其發(fā)展過程中,交織著文化錯位、心態(tài)失衡的情緒焦慮,感受著價值分裂、認同喪失的本體困惑、承受著無可回避的理想沖突與意義失落的精神迷茫[5]。媒體的政策是平衡體育文化多樣性與民族體育文化認同關系的重要手段,其中一個重要方面就是如何在融入世界體育發(fā)展潮流的同時,又能夠不露痕跡的將自己本民族的傳統(tǒng)體育文化盡可能的展現(xiàn)給世界。傳統(tǒng)武術作為一種文化活動和文化現(xiàn)象來說,它依賴于中國社會歷史的整體發(fā)展,而作為一種文化符號和技術模型來說,它又集中體現(xiàn)了中國文化的總體特征,為保持世界體育文化的多樣性具有典型的意義。我國媒介不應該放棄傳統(tǒng)武術這塊極為重要的宣傳陣地,應該將傳統(tǒng)武術的宣傳報道納入日常的“議程設置”中[6]。我國媒介應承擔起這樣的責任和義務,不能只將目光鎖定在西方競技體育項目上,那樣我國必將喪失具有自己民族特色的武技,其結(jié)果不僅僅是毀滅古代先人創(chuàng)造的傳統(tǒng)武術文化使我國民族傳統(tǒng)體育徹底淪為西方奧林匹克運動的附屬品,更重要的是它將切斷我們與古代歷史的聯(lián)系,削弱中華民族在未來的國際競爭中的文化競爭力,進而使中華民族體育文化難以達到更高層次的復興。

2 “武林大會”應擔負起傳統(tǒng)武術文化的傳播重任

文化生存是民族生存的重要前提,電視媒介本身就是一種文化,同時它還是文化傳播的重要載體,是保護民族文化獨立性和特殊性的重要工具。文化需要堅守更需要繼承和傳播,在全球化語境中不少發(fā)展中國家為各自的傳統(tǒng)文化保護與發(fā)揚進行了不懈的努力。傳統(tǒng)武術作為我國傳統(tǒng)文化的一個重要分支與代表,其形式豐富、內(nèi)涵深厚,但近代以來由于缺乏媒介的力量以及文化上的自信與自覺,已經(jīng)被扁平化地呈現(xiàn)在世界面前。面對優(yōu)秀民族傳統(tǒng)文化被邊緣化,我們應當有憂患意識去主動進取創(chuàng)造出自己的攜帶中國文化的武技聲音?，F(xiàn)代體育發(fā)展的歷程告訴我們,擁有自己文化上的媒介聲音至關重要,不能擁有自己的關于本民族體育文化的媒介言說方式,將意味著喪失掉自己獨立的思維方式和價值取向,“媒介喪失話語就等于民族文化喪失權力”[7]。媒介話語作為一種言說方式,其背后直接或間接地包含著思維方式、價值尺度與權利關系。一切傳播都是為了效果,不產(chǎn)生效果任何傳播都沒有意義,從目前的現(xiàn)實來看,我國的媒介沒有很好地承擔起宣傳民族傳統(tǒng)體育文化的重任特別是對傳統(tǒng)武術,從而導致傳統(tǒng)武術在體育全球化傳播的大潮中由于呼聲不夠而被淹沒?！拔淞执髸弊鳛閲壹夒娨暶襟w推出的民族體育賽事欄目,它無疑要主動承擔起宣傳中國傳統(tǒng)武術的重任,通過媒介向世界展示中國傳統(tǒng)武術的文化之聲[8]。傳播全球化時代,民族國家仍然是文化單元的中心,人們開始對民族體育、傳統(tǒng)武術格外關注是因為人們過去的信仰出現(xiàn)了危機,在尋找自救,尋找一種“身份”和存在價值。在全球化媒體和體育文化的挑戰(zhàn)面前,中國媒體應該認識到大一統(tǒng)的奧林匹克體育文化不能代表世界體育文化,世界體育文化是沒有錨地的多元文化,只有在媒體上能夠聽到各種不同體育文化的聲音,體育的世界才是一個平等的樂園[9]。

2008年武術成為北京奧運會的特設項目,是中國武術與世界接軌邁出的一大步,但它和中國傳統(tǒng)武術到底有多大的關系,對中國傳統(tǒng)武術的傳承、發(fā)展到底能有多大的貢獻,仍有待于關注?？梢钥隙ǖ氖?中國武術會隨著北京奧運大幕的拉開而被全球關注,中國武術也會因世界媒介的深入演繹吸引更多人的參與,中國武術或許因此而迎來一個欣欣向榮的時期?！拔淞执髸睉摾眠@個機會,為中國傳統(tǒng)武術爭取更大的創(chuàng)新和發(fā)展空間,加大對傳統(tǒng)武術的關注力度和深度,深入挖掘蘊含在傳統(tǒng)武術機體中的深厚的文化底蘊,尋找有效途徑向世人展示傳統(tǒng)武術的博大精深,為傳統(tǒng)武術的發(fā)展積攢人氣。同時國家也可以通過對政策的調(diào)整和體育資源的調(diào)配,逐漸加大對傳統(tǒng)武術傳播的支持力度,實現(xiàn)傳統(tǒng)武術與傳媒的有機結(jié)合。

3 “武林大會”在推廣傳統(tǒng)武術文化方面的注意事項

傳統(tǒng)武術是以技擊動作為核心的身體文化,植根于中國傳統(tǒng)文化沃土,具有豐富的文化內(nèi)涵?！拔淞执髸闭宫F(xiàn)了傳統(tǒng)武術的技擊魅力,有利于全面繼承傳統(tǒng)武術,促進武術的和諧發(fā)展。作為國家級媒體推出的傳統(tǒng)武術比賽欄目它引導著億萬觀眾對傳統(tǒng)武術的認識與理解,尤其是對青少年的影響不容忽視。擂臺賽在體現(xiàn)傳統(tǒng)武術“打”的同時,應加強對比賽的文化包裝,將拳種歷史、武術禮儀、武德教育等內(nèi)容融入節(jié)目制作之中,彰顯傳統(tǒng)武術的民族特色,形成具有濃郁的東方文化特色的比武模式。散打運動開展的初衷,是為了全面繼承傳統(tǒng)武術豐富的技法,但在西化模式的束縛之下,技法過于單一,“武林大會”不能重蹈散打的舊轍,應進一步完善競賽規(guī)則,引導選手挖掘、使用本拳種的技擊方法。拳種是傳統(tǒng)武術的載體,門派是拳種成熟的標志,在組建拳種培訓基地的基礎上,成立拳種俱樂部,打破拳種內(nèi)各流派之間的畛域;在全國范圍內(nèi)選拔優(yōu)秀選手,提高賽事質(zhì)量;選派優(yōu)秀選手到高校深造,提高選手的競技水平和文化素養(yǎng);建立科學的人才選拔與培養(yǎng)機制。從而達到展現(xiàn)不同拳種的風格特色,實現(xiàn)振興傳統(tǒng)武術的目標。[10]百余年來,傳統(tǒng)武術現(xiàn)代化是以西方體育為范式而進行的,西化模式既加快了傳統(tǒng)武術的現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型,但也將其帶入另一個現(xiàn)代化的困境。傳統(tǒng)武術現(xiàn)代化必須在植根傳統(tǒng)的基礎上,才能創(chuàng)造新的未來。對“西化”模式的檢討與文化尋根意識的增強,引發(fā)了人們對“本土化”模式的關注與探索。我們也應該看到,只有從問題意識出發(fā),才可增加和提高“武林大會”對傳統(tǒng)武術傳播的價值和功勞。

“武林大會”以“還原真實武林,傳承功夫精髓”為宗旨是無可厚非,但長期展示出來的技擊、搏殺的價值取向和堅持傳統(tǒng)武術技擊價值的傳播,必然會對青少年形成一種“傳統(tǒng)武術是用來打人的一種技術”的錯誤認識。誠若如此,“武林大會”對中國優(yōu)秀文化的傳播初衷就不能得到實現(xiàn)。以傳播不同拳種流派文化的“武林大會”更應該把這個平臺上展示什么、弘揚什么做出正確的判斷和選擇,注重一些歷史的追溯、流派先輩們愛國主義故事的講述、技術風格的展示為傳播的主要內(nèi)容。我們能否簡單地套用對西方體育文化的傳播模式和文化研究的理論來衡量和預測傳統(tǒng)武術的走向呢?這是我們在贊嘆“武林大會”取得成就的同時所必需保留的一絲擔憂。傳統(tǒng)武術文化有著自身的特點,最佳的傳播效果不是表現(xiàn)在外在的技擊形式上,它是一個典型的過程傳播,是一個需要傳播主體和客體共同在這一過程中感受、領略、體悟,才可全面獲得其要義的過程文化?！拔淞执髸币獜母鼘拸V的精神層面去挖掘傳統(tǒng)武術,在傳播中加大文化這個變量,充分利用央視的巨大傳播資源去挖掘、闡釋傳統(tǒng)武術的博大精深、源遠流長。物質(zhì)文明的發(fā)展,造就了西方文化的霸權,伴隨著人類對生命精神的關注,傳統(tǒng)武術必將迎來新的騰飛,傳統(tǒng)武術在“武林大會”這個平臺上的明天將更加燦爛。

[1]王崗,邱丕相.中國武術:尷尬的境遇與發(fā)展的新策略[J].體育與科學,2006,27(7):26-29.

[2]王震.全球化語境中對傳統(tǒng)武術發(fā)展的文化思考[J].體育文化導刊,2006,(5):83-85.

[3]郭志禹,郭守靖.中國地域武術文化研究策略構想[J].體育科學,2006,(10):25-27.

[4]王崗,郭志禹.傳統(tǒng)武術文化在武術現(xiàn)代化中的價值取向[J].廣州體育學院學報,2006,(3):56-58.

[5]吳松,王崗.中國武術發(fā)展中不可回避的問題——文化之爭[J].體育學刊,2007,14(9):71-74.

[6]牛愛軍,虞定海.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護視野下的傳統(tǒng)武術傳承制度研究[J].體育文化導刊,2007,(4):78-81.

[7]周偉良.師徒 論——傳統(tǒng)武術的一個文化現(xiàn)象詮釋 [J].北京體育大學學報,2004,(5):673-675.

[8]王崗,張大志.媒介的嬗變對武術發(fā)展的影響[J].上海體育學院學報,2007,31,(2):34-39.

[9]邱海洪.“武林大會”對中國傳統(tǒng)武術精髓的還原與發(fā)展作用研究[J].軍事體育進修學院學報,2008,27(4):48-49.

[10]武展,王國凡.《武林大會》對傳統(tǒng)武術發(fā)展的若干啟示[J].中華武術,2008,(5):70-71.

"Wulin Congress"platform,the development of traditional Chinese martial arts

QIU Hai-hong1,WANG Jun-yun1,TAO Xiao-bin2
(1.Departm ent of Physical Education,Hengyang Nor m al College,Hengyang421008;2.Hunan Environmental B iotechnology Department of Vocational and Technical College,Hengyang421005,China)

G852

A

1009-9840(2010)01-0056-03

2009-11-10

邱海洪 (1982- ),男,湖南永興人,助教,研究方向武術教學訓練。