戚少平 趙紹偉

江蘇油田分公司 試采一廠 （江蘇 江都 225265）

量油分離器新校驗方法的研究與應(yīng)用

戚少平 趙紹偉

江蘇油田分公司 試采一廠 （江蘇 江都 225265）

量油分離器是采油工藝中的計量設(shè)備，它的測量精度直接影響著采油井實際產(chǎn)量數(shù)據(jù)的準確性，而在生產(chǎn)實踐中執(zhí)行Q/CY 12303－1998《量油分離器校驗方法》標準時，會出現(xiàn)諸多問題，因此研究與探索校驗量油分離器新方法具有重要的現(xiàn)實意義。

量油分離器 測量誤差 水表法 稱重法

量油分離器是一種計量站的計量設(shè)備，其主要功能是將油井產(chǎn)出的氣相、液相流體進行分離后進行分別檢測，從而得到油井產(chǎn)液量和產(chǎn)氣量的數(shù)值，這些數(shù)值又對油田的日常生產(chǎn)和開發(fā)有著非常重要的意義。因此校驗好量油分離器，減小其測量誤差對油田的生產(chǎn)顯得十分重要。

目前量油分離器校驗方法的誤差原因分析

江蘇油田分公司試采一廠（以下簡稱試采一廠）對目前質(zhì)量式校驗方法進行了深入調(diào)查，并分析了產(chǎn)生校驗誤差的具體原因。

1 人為因素（表1）

2 非人為因素（表2）

3 現(xiàn)場誤差記錄（表3）

試采一廠針對采油一隊原油計量誤差超標的狀況，有步驟地開展了現(xiàn)場調(diào)查和實驗室測試比對工作，并取得了一定的成效（見表3）。

從圖1可以看出,用質(zhì)量式校驗計量分離器時，計量數(shù)值誤差過大，而Q/CY 12303-1998《量油分離器校驗方法》標準的要求是量油分離器自身的誤差為≤±2.5%。

解決校驗量油分離器測量誤差的新方法

1 統(tǒng)一量油標高的位置

檢定規(guī)程Q/CYI2303-1998《量油分離器校驗方法》在校驗步驟3.7中指出：“用直尺確定上、下標線距，定為30cm”，這里沒有明確在分離器的某個位置上。由于量油分離器的空間位置較大，操作人員隨意確定位置，而現(xiàn)建的量油分離器都設(shè)計維修用人孔，在分離器使用一段時間以后，人孔內(nèi)所聚積的死油、石蠟和膠質(zhì)物很不容易清理干凈，如果量油標線選擇段內(nèi)含有人孔底部，那就很容易造成校驗數(shù)值的偏差。

現(xiàn)將量油標高處于兩種不同位置時的數(shù)值進行比對實驗（表4）。

從表4中看出，在實驗室條件下，量油標高不含人孔比含人孔時，相對誤差值減少了0.258%，而現(xiàn)場條件下效果更加明顯。

表1 人為因素分析表

表2 非人為因素分析表

表3 2004年真武油區(qū)量油分離器稱重法校驗誤差記錄

2 減小臺秤自身誤差和試用新型計量器具

（1）臺秤每次使用前檢定

表4 實驗室有人孔和無人孔校驗量油分離器數(shù)據(jù)

（2）選擇新型計量器具

校驗量油分離器前檢定磅秤基本無法實現(xiàn)，而長期使用重復(fù)搬運的臺秤刀口易磨損，同時臺秤受外界使用條件制約也很大。那么，能不能用其他計量器具來取代它呢？經(jīng)過試采一廠專業(yè)人員共同論證后，決定試用測量精度為一級的LXZ－25型智能流量計（以下簡稱水表）。

·方案設(shè)計：準備水表1塊、膠皮軟管和管配，安裝在量油分離器進口端管線和熱水管線之間，如圖2。

·方案實施：首先在實驗室條件下進行水表法校驗，水表流量控制在0.6～0.7m3/h之間，介質(zhì)為清水，密度為常溫條件下現(xiàn)場實際測量值（見表5）。

表5 實驗室中水表法校驗分離器數(shù)據(jù)

現(xiàn)場條件下對全隊的量油分離器進行水表法校驗，測量控制在0.5-0.7m3/h之間，介質(zhì)為循環(huán)用的熱水，密度為現(xiàn)場實測值（見表6、圖3）。

表6 水表法校驗量油分離器數(shù)值

校驗分離器新方法的效果驗證

1 水表法效果驗證

為了驗證水表法的效果，再次對三座計量站的量油分離器進行核準，其結(jié)果見表7。

表7中數(shù)據(jù)說明：校驗數(shù)值重復(fù)性比較好，符合JJG 26-2000《油井計量分離器》和Q/CYI 2303-1998《量油分離器校驗方法》。相比較而言量油標高不含人孔時的校驗數(shù)值穩(wěn)定可靠，是一種能有效降低量油校驗分離器誤差的方法，值得推廣應(yīng)用。

2 稱重法與水表法的對比 （表8）

從表8可以看出，水表法不僅節(jié)省了人力物力，而且提高了工作效率，將校驗誤差由原來的6.12%降低到1.53%。

表7 計量分離器用水表法校驗情況

表8 兩種方法對比

結(jié)論

（1）水表法優(yōu)化了校驗量油分離器操作工藝，降低了校驗量油分離器誤差，降低了勞動強度，為保證達到集團公司原油計量誤差要求打下了基礎(chǔ)。

（2）應(yīng)用水表法“降低校驗量油分離器的誤差”已獲得2005年度局級質(zhì)量科技成果一等獎，

（3）用水表校驗量油分離器的試驗工作已結(jié)束，數(shù)據(jù)真實可靠。試采一廠采油隊至試驗以來，一直應(yīng)用這項技術(shù)，效果良好。

（4）水表法校驗分離器的方法,是對標準Q/CYI 2303-1998《量油分離器校驗方法》的補充。

Gauging separator is the measuring equipment in the process of oil production,the measuring precision of which has directly influenced the accuracy of practical output data of oil production wells.When the standard Q/CY 12303-1998“The Method of Calibrating Gauging Separators”has been conducted in the practice of production,there are some problems appearing.Therefore,it is of practical significance to study the new method of calibrating gauging separators.

gauging separator;measuring errors;water meter method;weighing method

戚少平（1958-），男，技師，主要從事計量技術(shù)研究與應(yīng)用工作。

2010-02-10