李彬勇

小引

內(nèi)子有一學(xué)生，叫沙妮，是斯里蘭卡（舊稱錫蘭）人，黑皮膚，大眼睛，聰明可愛。內(nèi)子教會(huì)了她游泳，極喜，師生倆感情好。趁著寒假，我們決定到斯里蘭卡一游。舊時(shí)曾讀古代亞洲史詩《羅摩傳》，里面有一處叫“蘭卡”的地方，據(jù)說便是斯里蘭卡的所在。在巴利語中，“蘭卡”意為“燦爛輝煌”，很美的詞，我就借此作記，而沙妮說在斯里蘭卡，華人也是這么稱呼他們的，如蘭卡人，蘭卡菜等。

2010年2月3日，冬雨淫淫。上海至科倫坡（Colombo）

搭乘阿聯(lián)酋航空的紅眼航班飛迪拜。中國(guó)與迪拜有4小時(shí)時(shí)差，迪拜與蘭卡有1個(gè)半小時(shí)的時(shí)差，先飛西亞，再轉(zhuǎn)機(jī)折回南亞，繞了點(diǎn)距離，時(shí)間搞得顛來倒去，季節(jié)也由嚴(yán)冬轉(zhuǎn)到盛夏。選擇此線路是順內(nèi)子的意，一是看看沙妮，二是選購(gòu)藍(lán)寶石，三是轉(zhuǎn)機(jī)逗留迪拜機(jī)場(chǎng)，免稅店眾多，可作番年前血拼。

從迪拜飛科倫坡，我精神有了點(diǎn)振作。想著經(jīng)典史詩，這南亞印度洋上的一個(gè)島國(guó)，騰升一層該地特有的燦兮煌兮的迷香。機(jī)翼掠過保克海峽，直到印度東南段一角海岸隱去，我看見蘭卡的西部島岸，印度洋波濤滾滾，烈陽普照，激蕩出銀練似的白邊，近處遠(yuǎn)處，一片茂林綠幛，水泊草地，吸著熠熠天光。

應(yīng)是在當(dāng)?shù)貢r(shí)間下午1點(diǎn)許抵科倫坡國(guó)際機(jī)場(chǎng)，沙妮和她的父親R·Jinith·De·Silva（后我們自己簡(jiǎn)稱他為老D，該姓系葡萄牙姓）來接。老D人矮，一樣漆黑，本是Sam pathbank（蘭卡第三大銀行）的高管，現(xiàn)已退休，熱衷中斯交往，我們的行程全由他安排。老D父女帶我們先去看一寶石公司，未選中，再去一個(gè)叫Raja的珠寶店，生意紅火。內(nèi)子選了兩枚上好的藍(lán)寶石，一塊祖母綠石，皆當(dāng)場(chǎng)繪制白金鑲嵌鉆石的戒指造型彩圖，認(rèn)可，9日取貨，共支付近1萬1千美金。

晚上到老D家，是自己買地蓋的別墅，在科倫坡城郊，應(yīng)算得上是好房子了。只是道路一塌糊涂，無小區(qū)規(guī)劃之情狀。草木甚好，烏鴉呱噪，蝙蝠螞蟻亂飛亂爬。老D說地價(jià)漲了，三畝，2005年買是2萬5美金，現(xiàn)值8萬。在廳里聊天，突然間大群蚊子飛入，一愣。沙妮說好蚊子5點(diǎn)鐘進(jìn)來，8點(diǎn)鐘飛走，沒事的?？晌覀凂R上被咬，興許是欺生，興許是我們素來吃葷太多，遭恨。笑。

我們帶了些糖果瓜子給老D夫人，她喜歡吃。我寫了兩幅立軸，一是唐詩，另一是毛主席的《七律·人民解放軍占領(lǐng)南京》，送老D。問，毛澤東知道不，稱Yes，興奮，并問詩意。英語多年不用，荒蕪了，湊乎譯之。

老D夫人做晚飯招待我們，沙妮有一哥哥，一起吃。是地道的蘭卡菜，極簡(jiǎn)單，辣，顆粒糊狀，帶汁，米飯是干干的糙小米，拌蔬菜和魚，用手抓著吃。此為平生首次也，亦新奇也。

住沙妮的房間，無被子，無空調(diào)，無電視機(jī)，廁所沒有手紙（內(nèi)子去問沙妮，她說蘭卡人皆不用紙揩屁股，只用旁邊的水龍頭沖洗）。熱，又有些許無措，但因著轉(zhuǎn)機(jī)之累，也很快呼呼睡去。

2010年2月4日，晴。獅子巖古城（Sigiriya）

早上6點(diǎn)半出發(fā)，仍是昨來接機(jī)的面包車（系旅游公司租），老D父女和我們同行，加司機(jī)共5人離開科倫坡去蘭卡中北部的Sigiriya。

老D稱：“你們初來，這次旅行主要安排了解蘭卡歷史文化，你喜歡了，愛上了，以后就會(huì)常來。”老D自信，笑，搖著頭（注：此為蘭卡人特點(diǎn)，贊同，滿意便搖頭而非點(diǎn)頭）。善。與其天南海北聊。

島國(guó)首個(gè)封建王朝僧伽羅王朝系由北印度雅利安人渡海移民所建，時(shí)在2500年前?！读_摩傳》里的蘭卡，就多農(nóng)耕活動(dòng)，充滿活力，繁榮興盛，是為一方樂土。公元前2世紀(jì)前后，南印度的泰米爾人也開始遷徙并定居該島。5至16世紀(jì)，島內(nèi)僧伽羅王國(guó)和泰米爾王國(guó)之間征戰(zhàn)不斷。16世紀(jì)起先后被葡萄牙和荷蘭人統(tǒng)治，18世紀(jì)末淪為英國(guó)殖民地，1948年獲得獨(dú)立。

蘭卡面積6萬多平方公里，僅為海南島兩倍，人口2000余萬，相當(dāng)一個(gè)上海，多民族、多宗教。印歐血統(tǒng)的僧伽羅人占74%，泰米爾人占12.6%，此外還有摩爾人、阿拉伯人、馬來人以及具有葡萄牙和荷蘭血統(tǒng)的后裔。從空中鳥瞰，島國(guó)形狀頗像一枚寶石，也貌似一只梨，一個(gè)芒果，另有一被經(jīng)常引用的比喻，即“印度眼淚”之綽號(hào)。不管這個(gè)比喻是否帶有特殊的成分，島國(guó)剛好就距印度南面50公里之外，恰似一顆從印度半島掉下來的眼淚。我感覺，想象中的眼淚寧是真實(shí)，且靠近赤道，當(dāng)可在此比喻前加個(gè)前綴，謂“燙熱的”三字。似乎是印度之衍生，然各種好處卻未能獨(dú)占，應(yīng)有郁悶。寶石，梨，芒果，以及眼淚，美麗又悲情。蘭卡出產(chǎn)世界上質(zhì)量最上佳的藍(lán)寶石，馬可波羅就曾描述過島國(guó)國(guó)王之財(cái)富中的一顆寶石為“無以倫比的寶石”。誘人之地。殖民者葡人最早登島，于西部海岸建貿(mào)易中心，雖然今日外觀上的留痕不多，但隱在血性里的東西依然不滅（如老D名字之De·Silva即為葡萄牙姓）。荷人取代葡人，由西而南擴(kuò)大地盤。老D說，在加勒南部，荷人建有36公頃的堡壘，城墻規(guī)模龐大，有博物館和教堂等房子，荷蘭風(fēng)格，歷經(jīng)四個(gè)世紀(jì)，風(fēng)韻古老，批為世遺。英國(guó)殖民蘭卡島400余年，將其建為印度洋上的戰(zhàn)艦，海洋絲綢之路的驛站，通往遠(yuǎn)東的橋頭堡。英人之痕跡和影響太大了，比比皆是，實(shí)的是建筑，虛的是文化，如開口說的英文。老D繼續(xù)搖頭。

出科倫坡后，車走A9公路。A9一直往北可至Jaffna猛虎組織叛地，以前常封道，多見荷槍之士兵，表情冷漠。蘭卡剛經(jīng)大選，沿途盡見連任總統(tǒng)拉賈帕克薩（Rajapaksa）之畫像，貼在矮墻上，掛在樹上，甚至插在稻田中央，恍如我們文革時(shí)的情景。斯國(guó)無高速，唯一一條尚在中國(guó)的援建之中。道路窄小，顛簸不平，車倒不少，但以爛車為多。老D介紹，多年內(nèi)戰(zhàn)，百?gòu)U待興，外匯都流到日本了，所以政府征近500%的高汽車關(guān)稅。知道奇瑞QQ吧，現(xiàn)在是最為蘭卡年輕人鐘愛流行的。問售價(jià)，嚇一跳，高達(dá)2萬5美金。

去Sigiriya路程約200公里，在錫蘭酒店集團(tuán)所屬的兩個(gè)Rest吃早飯、午飯，中間另作一停息，喝奶茶。有三處可作一敘，一是經(jīng)過了我輩國(guó)人熟悉的老班達(dá)夫人陵墓（其夫當(dāng)過總統(tǒng)，該地原皆屬她家的私地），修剪齊整，甚大。二是吃早飯時(shí)看見一老者像鳥一樣坐在樹上吹笛子，笛聲悠悠，黑臉白須，瘦骨嶙峋，直讓我聯(lián)想到修道的苦行僧。三是奶茶。在一農(nóng)場(chǎng)，是真正新鮮的牛奶，上有一層薄薄的油，香，一如幼時(shí)喝的瓶裝奶。紅茶亦是茶園新出，是高等級(jí)(BOP)的。蘭卡是Lipton紅茶產(chǎn)地，地產(chǎn)品牌如Dilm ah國(guó)內(nèi)有售，早為人熟知。但，老D說，蘭卡是在英殖民統(tǒng)治時(shí)才始種茶樹，中部高山地區(qū)氣候較清涼，且沒有被開墾過，土壤營(yíng)養(yǎng)豐富，蘭卡茶葉以此聞名于世。蘭卡茶味較接近英國(guó)茶，味濃但不苦澀，飲茶方法也很西式，可以是奶茶，亦可只放糖不入奶，或者不加任何東西。喝蘭卡茶不像中國(guó)綠茶，綠茶喝下去口腔內(nèi)第一感覺較清淡，而蘭卡茶相反，喝下去就刺激所有味蕾。此系蘭卡茶不發(fā)酵，也不用炒，所以不含咖啡因，于身體有益，臨睡前喝也不會(huì)失眠。故蘭卡人日必下肚數(shù)杯。

下午攀獅子巖。公元5世紀(jì)，迦葉波一世弒父篡權(quán)，為防皇族報(bào)復(fù)，在獅子巖建堡壘式皇宮。它是Sigiriya廣袤的平原上拔地而起的一塊巨石，巖高200米，不足4英畝大的巖頂原建有王宮、游泳池等，還辟有花園種植果樹，周圍繞有城墻、供水系統(tǒng)和水上花園。半山腰有面鏡子墻，系采用獨(dú)特的金屬化合物，反光效果頗佳。入宮殿口雕有一對(duì)獅子巨爪，遺址以此得名?！板a蘭”一詞，意即“獅子”，現(xiàn)蘭卡國(guó)旗上亦有獅子圖案，估計(jì)與此有關(guān)。現(xiàn)在這個(gè)蘭卡國(guó)寶級(jí)古跡主要是因著石山懸崖畫有豐滿半裸的仕女圖。彩圖原有500多幅，據(jù)說是迦葉波為安撫父親亡魂所制，現(xiàn)僅剩23幅，上有23位女性，大部分為兩人一組，通常為一位妃子和她的女仆，皆圓乳蜂腰，姿態(tài)撩人。

登半山，憑望四周一片叢林，原生態(tài)保護(hù)甚好。再往上爬，熱，累，內(nèi)子不喜。

遺址對(duì)蘭卡人免費(fèi)，我們須買票。晚住Nale小酒店，無電視，但有空調(diào)，建筑頗有特色。另，今天正值斯里蘭卡國(guó)慶，自1948年至今，忽忽62載。餐廳里唯一一臺(tái)25英寸的日產(chǎn)彩電放著慶典活動(dòng)，問是在科倫坡嗎，否，在另一個(gè)古城，名“康提”。

2010年2月5日，晴。阿努拉德普勒圣城(Anuradhapura)

凌晨，仍未入睡。路途帶的萊辛的《小鳥在歌唱》一書忘在飛機(jī)上了。又沒電視看，只得瞎聯(lián)想。島國(guó)經(jīng)濟(jì)尚很原始，但教育和醫(yī)療卻是免費(fèi)的；去年內(nèi)戰(zhàn)剛結(jié)束，但“打虎司令”豐塞卡卻競(jìng)選總統(tǒng)失敗、被指控“顛覆政府并企圖暗殺總統(tǒng)”而前途堪憂；古國(guó)王很荒淫，擁有那么多性感的嬪妃，那面鏡子墻料也是為著照見她們的妖姿，現(xiàn)在卻全面禁煙、禁酒，電視上不準(zhǔn)有抽煙喝酒及男女親熱的畫面，否則停播受罰，娛樂場(chǎng)所諸如卡拉OK之類的更是鮮有所見。以后會(huì)怎樣？有何物可抗拒艷熾西風(fēng)？我們的前車之鑒抑或叫成功模范，是道德淪喪，物欲橫流，傳統(tǒng)盡失。

有一點(diǎn)點(diǎn)杞人憂天，或者說是心底里還有些許落伍的田野牧歌的情結(jié)。

早起，樹，鳥，松鼠，陽光，令我想起20年前去澳洲時(shí)的情景。7點(diǎn)半早餐，8點(diǎn)半驅(qū)車去阿努拉德普勒圣城。路途約半小時(shí)，仍是被稻田和大樹夾圍的小路。見有小草屋搭在樹杈上，沙妮說那是農(nóng)人看護(hù)莊稼用的，野象多。

阿努拉德普勒圣城建于公元前5世紀(jì)，是蘭卡最早的首都。老D說在公元前3世紀(jì)，古城就享譽(yù)東亞、阿拉伯國(guó)家以及更遠(yuǎn)的地中海，旅館、醫(yī)院眾多，最為無以匹敵的是，它在城市周圍發(fā)展起了一套先進(jìn)的節(jié)水、配水系統(tǒng)以支持農(nóng)耕。英國(guó)歷史學(xué)家湯因比將其描述為“古代土木工程的一項(xiàng)驚人成就”。今天，水庫(kù)、湖泊猶在，王宮卻只留下幾處殘?jiān)珨啾诤鸵粋€(gè)奢華依稀的沐浴池。

不過，到該城來主要是看佛教廟塔及菩提圣樹。此地靠北，佛教由印度南來，道途較易。公元前247年，印度孔雀王朝的阿育王派其子馬興達(dá)（M ahinda）來島弘揚(yáng)佛教，受到當(dāng)?shù)赝跏业那嗖A和歡迎，最先渡海移民來的僧伽羅人擯棄傳統(tǒng)的婆羅門教而改信佛教。佛教在此扎根并發(fā)展為最主要的一種宗教，阿城亦被稱作為佛教之都。

據(jù)載，中國(guó)高僧法顯于公元411年到阿努拉德普勒。他在舍利子塔（寺廟）中住了兩年，將佛經(jīng)抄寫下來并帶回中國(guó)。這里的佛教建筑多為佛塔，圓圓的，白色，內(nèi)子去過青海，說塔爾寺，即藏傳佛教與此風(fēng)格相近。建于公元4世紀(jì)的Jetavana佛塔約有400英尺高，由實(shí)心磚砌成，據(jù)說只有埃及的兩座吉薩金字塔比它高。

另一處廣受朝拜的是菩提樹。據(jù)考證，這棵圣樹有2000年樹齡，小樹苗來自佛陀成道的那棵樹，由阿育王的女兒帶來，是歷史記載的最古老的樹。

今天是蘭卡國(guó)慶后一天，估計(jì)尚在假中，“香客”頗多?！跋憧汀敝源蛞?hào)乃當(dāng)?shù)厝瞬粺悖采儆邪莘?，燒香以買蓮花代之，花瓣撕成片片放上供臺(tái)，而大的佛塔則是沒入口的，只能繞塔一圈，仰望之。沙妮說蘭卡的中小學(xué)生每天都有念經(jīng)課，也常到佛寺聽經(jīng)、念經(jīng)。昨日，她即跟內(nèi)子說，明天要去廟里，老師別穿裙子或短褲，很認(rèn)真的。島國(guó)佛土，足見一斑。另，進(jìn)廟前還有安檢搜身，男女各走一門，鞋子是必須提前就脫的，以示虔誠(chéng)。老D他們習(xí)以慣之，我們則苦了，烈日當(dāng)頭，地極燙熱，無論是沙地碎石地，皆須赤腳，也算留個(gè)超強(qiáng)的記憶了。

兩個(gè)多小時(shí)逛下來，困且渴，買椰子吃。蘭卡遍地椰子樹，每頓飯亦以椰子入菜。新鮮的椰汁很解渴，完了再切開椰殼，吃白嫩的椰肉，澀，香。

下午小睡后再游覽 M ihitnale附近的寺廟，也都與當(dāng)時(shí)的國(guó)王、王子及阿育王的兒子、女兒有關(guān)。一樣外國(guó)人須買門票，且頗貴。三餐皆在所住酒店內(nèi)用，西餐加蘭卡菜，開始吃得沒胃口了。