周荊洪
(湖北三峽職業(yè)技術學院 湖北 宜昌 443000)
談運用對話模塊巧練語法
周荊洪
(湖北三峽職業(yè)技術學院 湖北 宜昌 443000)
對話巧練語法,化難為趣,突出語言交際功能;模塊集中要點,深入淺出,提高教學效率。用對話模塊巧練語法,體現(xiàn)“教師主導,學生主體”的教學原則,調動了師生創(chuàng)新積極性,豐富了語法教學形式。
模塊對話;語法;創(chuàng)新
現(xiàn)代英語教學很強調語言的交際功能。以威多森(H.G. Widdowson)和威爾金斯(D.A.Wilkins)為代表的一些歐美國家英語教育學家認為,英語教學的中心應著眼于交際能力的培養(yǎng),而不只是對結構的掌握。交際法教學原則也強調語言的主要功能是交際功能,語言教學過程必須交際化,應以學生為中心,教師的作用主要是提供和組織各種教學活動以及在課堂教學中創(chuàng)造輕松的學習氣氛等。筆者在教學實踐中不斷探索,主動遵循和應用這些先進理念,總結出一些對話模塊,用對話交流的形式,訓練學生掌握一些語法知識,收效較好。
用對話模塊巧練語法,就是用模塊引導對話,用對話體會語法,應用交際教學法,提高學生的造句能力。編模塊時,以應用語法為目的,又用對話內容來吸引學生,用對話方式來調動學習積極性。教學時邊學邊用、講練結合、深入淺出、寓教于樂,從而提高教學效率。
下面以常用英語基礎語法內容為例,談談運用交際教學法,巧設對話模塊,解決語法難點的教學體會。
用對話模塊巧練語法,包含四個步驟:對話引導、突出重點、板書、練習鞏固。其教學過程循序漸進,層次清楚,突出綜合對比、重復強調的教學方法。
例1:現(xiàn)在分詞作定語;難點:分詞作定語時的位置問題。
1.對話引導
問:What am I doing?
答:You are standing.
造句:So I am a(standing)teacher.(單個分詞做定語)
問:What are you doing?
答:We are having English class.
造句:So you are students(having English class).(分詞短語做定語)
2.突出重點
提示:現(xiàn)在分詞或分詞短語的作用,彩筆劃出定語符號(…)。
對比:單個分詞和分詞短語與名詞的位置關系。
指出:單個分詞前置,分詞短語后置。
3.板書
A:What are you doing?
B:I am____.
A:So you are a(____)student.
or:So you are a student(____).
4.練習鞏固
學生自由搭檔對話,填充模塊,多想多練,學以致用,熟能生巧。
例2:非謂語動詞語法中,動詞不定式有6種作用,它能做主語、賓語、表語、定語、狀語和賓語補足語。現(xiàn)在設計三個模塊,集中各功能,板書對比,化繁為簡,加強記憶效果。
1.不定式做主語和賓語
(1)對話引導
A:Which is better,to play football or go home now?
B:To play football is better than to go home now.(做主語)
A:So I want to play football.(做賓語)
(2)對話模塊
A:Which is better,to____or____?
B:To____is better than to____.(做主語)
A:So I want to____.(做賓語)
2.不定式做表語和狀語
(1)對話引導
A:What is your plan?
B:My plan is(to visit a friend).(做表語)
A:So you will go(to visit a friend).(做目的狀語)
(2)對話模塊
A:What is your plan?
B:My plan is to____.(做表語)
A:So you will go(to____).(做目的狀語)
3.不定式做定語和賓語補足語
(1)對話引導
A:This is a book(for students to read).(做定語)
B:I ask the students(to read the book).(做賓語補足語)
提示:不定式做定語與名詞有動賓關系;不及物動詞須加介詞才可修飾名詞。
A:This is a river(to swim in).(做定語)
B:I ask you(to swim in the river).(做賓語補足語)
(2)對話模塊
A:This is a____(for____to____).(做定語)
Or:This is a____(to____).(做定語)
B:I ask sb(to____).(做賓語補足語)
用對話模塊巧練語法,這種對話模式,集中要點,綜合對比;這種練習方式,大量重復,加深記憶;這種練習內容,易中有難,難中有趣;這種教學過程,示范、強調、模仿、小結,能迅速重合學生“模仿、記憶、運用、創(chuàng)造”的自然學習過程。用對話模塊巧練語法,不僅體現(xiàn)“教師主導,學生主體”的教學原則,而且符合學習認知規(guī)律,所以能提高教學效率。
無疑,用對話模塊巧練語法是一種創(chuàng)新,可以鍛煉教師的教學能力,提升其專業(yè)素質,展示其聰明才智。
華中師范大學外國語學院李正林教授說:“由于英語課堂交際教學是動態(tài)的,它以學生為中心開展教學活動,課堂教學不可能一切按教師事先設計的那樣運行。教師對教學過程的構想設計都會因為某個教學環(huán)節(jié)的突然變化而失去作用。因此,教師在課堂教學中必須有較強的靈活性和隨機性,以適應動態(tài)多變的課堂?!?/p>
筆者的教學體會是:一方面,在對話引導、突出重點、設計模塊各環(huán)節(jié),教師要熟知教材,抓住語法特點,使模塊既攻語法難點,又具備對話邏輯性,做到心中有數(shù);另一方面,師生互動,教師要抓住學生,要能隨機應變、不拘一格。如變化模塊形式、利用教具、借助翻譯等,使對話生動有趣,并把握好時間,達到既體會語法應用又表達思想的預期目的。
例3:《新編實用英語》第二冊第4單元的語法,定語從句練習,啟發(fā)造句。
1.對話引導
教師:What is this?同時展示:一個銀色書形物品。
學生:It is a book.
教師:But it is an electronic clock.同時顯示:打開此“書”,是一個電子鬧鐘。
It looks like a book.So……
師生:So it is an electronic clock(that looks like a book).
教師:What is she?同時展示:一本雜志封面上的章子怡照片。
學生:She is a film star.
教師:Yes.I like the film star very much.So……
學生:So she is a film star(whom you like very much).
2.對話模塊
A:What is this?/What are they?
B:It is a/They are_____________.
A:Yes._____________.
B:So it is a/They are_________(that/which/who/whom).
例4:《新編實用英語》第二冊第3單元的語法,虛擬語氣練習,啟發(fā)造句時,用模塊突出時間概念,提示動詞時態(tài)的異常變化。
1.對話模塊1:重點練習從句謂語虛擬語氣
A:Why do you have no time to go with me now?
B:Because I have some work to do now.
A:Can you go with me now?
B:Sorry! If I 有時間 /不工作 now,I would go with you.
A:Why did you not go with me yesterday?
B:Sorry! If I 有時間 /不工作 yesterday,I would have gone with you.
A:Why are you not to go with me tomorrow?
B:Sorry! If I 有時間 /不工作 tomorrow,I were to go with you.
2.對話模塊2:重點練主句謂語虛擬語氣
A:Can you_____________now?
B:Sorry! If I had some time/did not work now,I______________.
A:Why did you not_____________yesterday?
B:Sorry! If I had had some time/had not worked yesterday,I_____________.
A:Why are you not to_____________tomorrow?
B:Sorry! If I had some time/did not work tomorrow,I____________.
在用對話模塊練習鞏固時,學生可從三個角度思索,即可見事物、可想事實、幽默虛擬。這樣的創(chuàng)新思維,使模塊作用變得有束縛、有放縱、有限制、有自由。
例5:非謂語動詞語法中,動名詞做賓語、主語。
1.對話引導
A:What are you doing?
B:I am learning English.
A:Do you like learning English?(做賓語)
B:Yes.Learning English is good.(做主語)
2.對話模塊
A:What are you doing?
B:I am_____________.
A:Do you like_____________?
B:Yes._____________is good.
練習中,學生從三個視角出發(fā),很快造出了許多句子。
角度一:可見事物sitting in the classroom ,reading the book,looking at you,doing nothing,etc.
角度二:可想事實living happily,breathing fresh air,planning my weekend,missing my mother,etc.
角度三: 幽默虛擬 coughing , eating some glass,smoking a piece of chalk,running on the football,walking on the moon,planting a pen,drinking ink,etc.
學生舉一反三,對話內容廣泛,你思我想,亦莊亦諧。造句時,還能變化個別詞匯,靈活修改模塊。如上例,可用No替Yes,用 enjoy,mind替 like, 用 a joke,funny,terrible,impossible替good,等等。另外,有的學生一時表達不完全準確,教師也要多鼓勵少批評,讓其在練中記、記中改,努力保持快樂的學習氛圍。模塊提供了話題,游戲刺激了動機,幻想愉悅了心情。
在對話中,突破語法難點,重復而不枯燥,萬變不離其宗;在對話中,理解句子成分,熟悉句子結構,培養(yǎng)了正確的口語習慣??傊脤υ捘K巧練語法,順應了現(xiàn)代英語教學思想和原則;用對話模塊巧練語法,還能調動教師和學生的創(chuàng)新積極性,豐富了語法教學形式,值得我們探索運用。
[1]李正林.外語交際教學原則及中學課堂英語交際教學[J].高等函授學報(哲社版),1997,(5).
[2]李庭薌.英語教學法[M].北京:高等教育出版社,1983.
[3]黎天睦.現(xiàn)代外語教學法[M].北京:北京語言學院出版社,1987.
[4]孔慶炎,劉鴻章.新編實用英語[M].北京:高等教育出版社,2008.
(本文責任編輯:楊在良)
□有話職說
讀書之法無它,惟是篤志虛心,反復詳玩,為有功耳。
——(宋)朱熹
G712
A
1672-5727(2010)12-0140-02
周荊洪(1958—),女,湖北洪湖人,湖北三峽職業(yè)技術學院副教授,研究方向為英語教學法。