英國(guó)廣播公司2月2日文章，原題：重慶前司法局長(zhǎng)文強(qiáng)受審 被控受賄以及包庇黑社會(huì)組織等罪名的前重慶司法局局長(zhǎng)文強(qiáng)星期二在重慶第五中級(jí)人民法院出庭受審。

文強(qiáng)案是重慶打黑行動(dòng)中最受人矚目的案件之一。他同時(shí)也是這次打黑行動(dòng)中所有落馬官員中級(jí)別最高和最為人所熟知的一個(gè)。文強(qiáng)被控強(qiáng)奸、受賄、包庇縱容黑社會(huì)性質(zhì)組織罪及巨額財(cái)產(chǎn)來(lái)源不明罪。起訴書稱文強(qiáng)受賄110余起，受賄總額1810萬(wàn)元。如果這4項(xiàng)罪名成立，文強(qiáng)最高可能被判處死刑。文強(qiáng)的妻子周曉亞以及下屬黃代強(qiáng)、趙利明、陳濤等與文強(qiáng)同案被起訴。

美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)2月2日文章，原題：審訊在反腐運(yùn)動(dòng)中開(kāi)始 中國(guó)近年來(lái)力度最大的反腐風(fēng)暴正開(kāi)始戳破腐敗分子最令人作嘔的一幕。在重慶，身處黑手黨式有組織犯罪中心的高級(jí)官員已開(kāi)始受審。

坊間關(guān)于文強(qiáng)命運(yùn)的猜測(cè)四起。有網(wǎng)友評(píng)論說(shuō)：“他就該執(zhí)行死刑，該殺一千遍?！边€有網(wǎng)友說(shuō)：“文強(qiáng)案只是冰山一角。如果中國(guó)想加快發(fā)展，就必須徹底清除共產(chǎn)黨內(nèi)所有貪官?！?/p>

分析人士指出，重拳反腐對(duì)保持公眾對(duì)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的信任至關(guān)重要。中國(guó)人民大學(xué)的政治學(xué)教授墨儒思指出：“領(lǐng)導(dǎo)層希望通過(guò)上述審判讓群眾明白，勾結(jié)有組織犯罪集團(tuán)的官員必將受到嚴(yán)懲?！蔽膹?qiáng)案只是全國(guó)一系列反腐大案中的最近一起。中紀(jì)委稱，去年腐敗犯罪的官員共10.6萬(wàn)人，貪污巨款的官員人數(shù)上升19%。中國(guó)國(guó)家主席胡錦濤在中紀(jì)委近期會(huì)議上指出，政府要加大反腐力度。他在去年黨的高層會(huì)議上表示，堅(jiān)決懲治和有效預(yù)防腐敗，因?yàn)樗P(guān)系人心向背和黨的生死存亡。隨著文強(qiáng)案的推進(jìn)及其違法活動(dòng)細(xì)節(jié)的公布，分析人士一致認(rèn)為，中國(guó)政府應(yīng)發(fā)出強(qiáng)烈信號(hào)，表明這類案件決不會(huì)被容忍。墨儒思說(shuō)：“政府面臨的一個(gè)重大挑戰(zhàn)就是如何讓群眾將黨視為大規(guī)模反腐的積極倡導(dǎo)者，而不是腐敗的同謀。”▲（甄翔譯）