英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》２月１日文章，原題：印度在中印邊境大規(guī)模修筑公路 印度軍隊(duì)中死亡率最高的，不是集結(jié)在印巴邊境的步兵部隊(duì)，而是更靠近中國(guó)那側(cè)前線上的高海拔地區(qū)的修路部隊(duì)。印度邊境道路建設(shè)局局長(zhǎng)巴達(dá)尼中將以沉重的口氣，講述了他的部隊(duì)在嚴(yán)寒條件下所過的疲憊不堪的生活。

負(fù)責(zé)防務(wù)的國(guó)務(wù)部長(zhǎng)已下令，要求在印中邊境線上修建基礎(chǔ)設(shè)施。要求緊急部署更多直升機(jī)，幫助空運(yùn)大量物資，加強(qiáng)印度在喜馬拉雅邊境各邦的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。

印度長(zhǎng)期以來忽略了邊境地區(qū)的發(fā)展，原因包括資源匱乏和氣候惡劣。另一個(gè)因素是戰(zhàn)略上的。印度擔(dān)心，假如中國(guó)入侵印度，印度的公路、鐵路和機(jī)場(chǎng)等將有利于中國(guó)軍隊(duì)長(zhǎng)驅(qū)直入。

“（一直以來的戰(zhàn)略是），讓邊境地區(qū)保持不發(fā)達(dá)狀態(tài)，讓中國(guó)無法越過，”《印度時(shí)報(bào)》編輯英德拉妮·巴格姬表示，“印度已開始在邊境地區(qū)大力建設(shè)。但每個(gè)人都清楚，邊境另一側(cè)的建設(shè)力度要大得多?！薄叭藗冋f，邊境線印度這側(cè)的（開發(fā)）不那么容易。這不能成為回避我們?cè)缇驮撟鲋碌慕杩凇?/p>

如今，僅在“阿魯納恰爾邦”（中國(guó)藏南地區(qū)），在建公路就長(zhǎng)達(dá)2764公里，比該邦現(xiàn)有公路里程多出一半。對(duì)中國(guó)的羨慕和擔(dān)憂，促使印度扭轉(zhuǎn)了政策方向。

首先，資深政治領(lǐng)導(dǎo)人警告，鄰近印中邊境地區(qū)的印度居民，正開始嫉妒中國(guó)一側(cè)由中國(guó)政府帶來的快速發(fā)展，以致到了后悔身為印度人的地步。馬尼·艾亞爾曾是高級(jí)外交官和內(nèi)閣部長(zhǎng)，他形容中國(guó)給西南部及西藏帶來的發(fā)展“簡(jiǎn)直堪稱壯觀”。

其次，中國(guó)在領(lǐng)土爭(zhēng)端中變得更為強(qiáng)硬，這讓印度感到擔(dān)心。自從1962年以來，中國(guó)對(duì)印中爭(zhēng)議領(lǐng)土主權(quán)的主張從未如此強(qiáng)硬。

全球增長(zhǎng)最快的兩大經(jīng)濟(jì)體之間的摩擦，引發(fā)了圍繞“阿魯納恰爾邦”和克什米爾的爭(zhēng)端。中國(guó)從軍事和民事上相助巴基斯坦，也讓新德里方面深感擔(dān)憂。

緊張關(guān)系從喜馬拉雅地區(qū)蔓延到南印度洋地區(qū)，迫使印度重新評(píng)估外部威脅。印度前國(guó)家安全顧問布拉杰什·米什拉警告，印度必須為與中國(guó)的軍事對(duì)峙做準(zhǔn)備。米什拉預(yù)言，印度面臨“空前挑戰(zhàn)”，可能要同時(shí)對(duì)陣巴基斯坦和中國(guó)。

印度已感受到中國(guó)的不斷強(qiáng)大。印軍方正游說政府提升軍備，包括采購(gòu)一批價(jià)值數(shù)十億美元的戰(zhàn)斗機(jī)。上述感受無疑對(duì)此起到推動(dòng)作用。與此同時(shí)，在整個(gè)喜馬拉雅地區(qū)，鐵锨和鎬已經(jīng)加入了戰(zhàn)斗?！ㄗ髡哒材匪埂だ商?，何黎譯）