細(xì)數(shù)十年事，十處過(guò)中秋。今年新夢(mèng)，忽到黃鶴舊山頭。老子個(gè)中不淺，此會(huì)天教重見(jiàn)，今古一南樓。星漢淡無(wú)色，玉鏡獨(dú)空浮。

斂秦?zé)?，收楚霧，熨江流。關(guān)河離合，南北依舊照清愁。想見(jiàn)姮娥冷眼，應(yīng)笑歸來(lái)霜鬢，空敝黑貂裘。釃酒問(wèn)蟾兔，肯去伴滄洲?

范成大，字致能，號(hào)石湖居士，吳郡(今江蘇蘇州)人。南宋中興四大詩(shī)人之一，善寫(xiě)田園詩(shī)，詩(shī)風(fēng)繼唐，同情民苦，對(duì)后世頗有影響。亦善詞，今存詞百余首。

這首詞作于淳熙四年(1177)中秋，是年五月，五十二歲的詩(shī)人因病辭去四川制置一職，乘舟沿江東下，在游覽了長(zhǎng)江三峽之后，于舊歷八月十四日至鄂州(今湖北武昌)，十五日晚參加知州劉邦翰設(shè)于黃鶴山南樓的賞月宴會(huì)，宴會(huì)的時(shí)間、地點(diǎn)都是范成大擇定的。作者的日記體游記《吳船錄》記載了那一晚的情況:

壬午晚，遂集南樓。樓在州治前黃鶴山上。輪奐高寒，甲于湖外。下臨南市，邑屋鱗差，岷江自西南斜抱郡城東下。天無(wú)纖云，月色奇甚，江面如練，空水吞吐。平生所遇中秋佳月，似此夕亦有數(shù)。況復(fù)修南樓故事，老子于此興復(fù)不淺也。向在桂林時(shí)，默數(shù)九年之間，九處見(jiàn)中秋，其間相去或萬(wàn)里，不勝漂泊之嘆，嘗作一賦以自廣。及徙成都，兩秋皆略見(jiàn)月。十二年間十處見(jiàn)中秋。去年嘗題數(shù)語(yǔ)于大慈樓上，今年又忽至此。通計(jì)十三年間十一處見(jiàn)中秋，亦可以謂之游子。然余以病匄骸骨，儻恩旨垂允，自此歸田園，帶月荷鋤，得遂此生矣。坐中亦作樂(lè)府一篇，俾鄂人傳之。

這一段日記可作該詞的序看，不僅介紹了南樓的風(fēng)景，也寫(xiě)下了作者創(chuàng)作該詞的經(jīng)過(guò)，對(duì)我們理解這首詞有很大的幫助。

詞作首句從時(shí)空上感嘆自己的漂泊生活，以情感的總結(jié)起句:“細(xì)數(shù)十年事，十處過(guò)中秋。”這是約指，其實(shí)是十三年間十一處見(jiàn)中秋，在《吳船錄》中，范成大曾一一細(xì)數(shù)這些地點(diǎn):“所謂十一處見(jiàn)中秋，今略識(shí)于此。始自酉年計(jì)之，是年直東觀，戌年檥船松江垂虹亭下，亥年泛陽(yáng)羨罨畫(huà)溪，子年守栝蒼，丑年內(nèi)宿玉堂，寅年使虜次睢陽(yáng)，卯年自西掖出泊吳興城外，辰年歸石湖，巳、午年帥桂林，未、申年帥成都，而今酉年客武昌也。”為什么作者四處漂泊呢?乾道六年，即文中的“寅年”，范成大出使金國(guó)，冒死為國(guó)家爭(zhēng)取權(quán)利，全節(jié)而返，名聲鵲起，皇帝也頗為信任;而第二年皇帝要讓奸佞外戚張說(shuō)簽書(shū)樞密院，這是一個(gè)軍務(wù)要職，范成大抗旨不起草詔令，忤逆了皇帝，出知靜江府，赴任前范成大回家作準(zhǔn)備，所以文中說(shuō)“卯年自西掖出泊吳興城外”;辰年還在家鄉(xiāng);第三年，就到了桂林;旋即調(diào)任成都，兩年后辭職歸鄉(xiāng)，道經(jīng)武昌。這個(gè)過(guò)程是作者希望為國(guó)建立功業(yè)，而忠心受挫，貶官外任，又辭職歸鄉(xiāng)的過(guò)程，以此起句，無(wú)限感慨在其中。

今夕如何?“今年新夢(mèng)，忽到黃鶴舊山頭”?！靶聣?mèng)”，意指未曾料到，下以“忽到”照應(yīng)，表達(dá)了萍蹤浪跡、世事無(wú)常之感，當(dāng)然也稍含驚喜之意。“黃鶴舊山頭”指黃鶴山，傳說(shuō)仙人王子安曾乘黃鶴過(guò)此?！袄献觽€(gè)中不淺，此會(huì)天教重見(jiàn)，今古一南樓”。此地不僅是傳說(shuō)中神仙來(lái)過(guò)的地方，還是著名的歷史遺跡，東晉庾亮鎮(zhèn)守武昌時(shí)，曾在秋夜登上此南樓，與僚屬吟詠談笑，高興地說(shuō)“老子于此處興復(fù)不淺”(《世說(shuō)新語(yǔ)#8226;容止》)，“老子”是老夫的意思。范成大以庾亮作比，不僅因?yàn)榈攸c(diǎn)相同，地位相似，更是因?yàn)闁|晉偏安的局面與南宋完全一致。

寫(xiě)了時(shí)間、地點(diǎn)以后，詞人開(kāi)始關(guān)注景色:“星漢淡無(wú)色，玉鏡獨(dú)空浮。”一輪皓月凸顯于天際，它的光輝使得群星暗淡，連天河幾乎都看不見(jiàn)了，月色籠罩下的山川朦朧而靜穆?！皵壳?zé)?，收楚霧，熨江流”，“秦”，泛指江北，“楚”，泛指江漢一帶?！皵俊?、“收”、“熨”三個(gè)動(dòng)詞，賦月色以動(dòng)作，特別是“熨”字下得神奇、生動(dòng)。謝朓不是說(shuō)“余霞散成綺，澄江凈如練”(《晚登三山還望京邑》)嗎?那是白天的長(zhǎng)江，現(xiàn)在是晚上的長(zhǎng)江，夜色下的長(zhǎng)江安靜無(wú)聲，像是被月色熨平的白練。這里既用了典故，又超越了典故。詩(shī)人的目光轉(zhuǎn)向大地，自然就聯(lián)想到了現(xiàn)實(shí):“關(guān)河離合，南北依舊照清愁。”“離合”，偏指離，山河破碎，月光仿佛籠罩著無(wú)邊的清愁。這“清愁”，既可以看作是作者的，也可以看作是今夜南北許多滿懷憂國(guó)之情的人的。這兩句情緒陡轉(zhuǎn)，卻是有伏筆的。前面的“秦?zé)煛薄ⅰ俺F”已暗示作者在放眼北南兩方;起拍的“細(xì)數(shù)十年事”也有這樣的內(nèi)蘊(yùn)，“十處過(guò)中秋”有一處即是在使金途中于睢陽(yáng)度過(guò)的;用庾亮的典故也與南北分裂有關(guān)，這里點(diǎn)出清愁就不顯得突兀了。注意句中的“依舊”，意指時(shí)間的漫長(zhǎng)已經(jīng)超出了人們的期望。范成大使金時(shí)有《州橋》詩(shī):“州橋南北是天街，父老年年等駕回。忍淚失聲詢使者，‘幾時(shí)真有六軍來(lái)?’”淪陷區(qū)人民淚眼望穿，度日如年，而年年中秋等閑度過(guò)，范成大的心中怎不焦急!范成大不像陸游，復(fù)國(guó)殺敵之句激烈迅猛，這里面有身份的關(guān)系，也有性格的關(guān)系，但詞句的平淡并不表明情感的平淡，縈繞在他心頭的意愿其實(shí)與陸游毫無(wú)二致，只不過(guò)被情勢(shì)壓抑，表達(dá)時(shí)還需刻意含蓄罷了。下句“想見(jiàn)姮娥冷眼，應(yīng)笑歸來(lái)霜鬢，空敝黑貂裘”，“姮娥”，即嫦娥，緊扣月色;“空敝黑貂裘”，用蘇秦事。蘇秦游說(shuō)秦王，“書(shū)十上而不行，黑貂之裘敝，終無(wú)成而歸”(《戰(zhàn)國(guó)策#8226;秦策》)?！磅豸帽帧?，形容奔走不止，窮困潦倒。作者此時(shí)五十二歲，想起十多年間遷徙不定，確有“不勝漂泊之嘆”(《吳船錄》)，但作者的官位很高，談不上潦倒，他為什么還要用蘇秦的典故呢?其實(shí)這里一層意思是指作者已倦于風(fēng)塵游宦;而更重要的另外一層是:自己的志向并沒(méi)有實(shí)現(xiàn)——范成大希望上下協(xié)心，恢復(fù)故國(guó)，但宋孝宗趙眘初掌政權(quán)時(shí)那一點(diǎn)收復(fù)中原的銳氣已經(jīng)消磨殆盡，他任用奸佞，打擊賢良，范成大在朝中很難立足。南宋政權(quán)不放心有北復(fù)中原之志的官員，陸游、辛棄疾、范成大都被頻繁調(diào)動(dòng)，防止他們培植勢(shì)力。范對(duì)于朝廷的意圖當(dāng)然心知肚明，所以用語(yǔ)婉轉(zhuǎn)。在桂林，在成都，范成大雖然施行了許多善政，小補(bǔ)于民，但對(duì)朝政的日趨腐敗，每況愈下，卻亦無(wú)可奈何。他申請(qǐng)解職歸田，內(nèi)心是充滿著遺憾、憤懣與悲苦的。這里借嫦娥自我解嘲，并不是像蘇秦那樣斤斤計(jì)較自己的官位和俸祿，而是覺(jué)得恢復(fù)故國(guó)的夢(mèng)想已經(jīng)破滅，像蘇秦游說(shuō)失敗歸來(lái)一樣，自己的一生也是失敗的。

既然志向無(wú)法實(shí)踐，歸隱就是自然的了——“釃酒問(wèn)蟾兔，肯去伴滄洲?”“蟾兔”代指月亮，仍是緊扣主題;“滄洲”，指退隱之地，借指故鄉(xiāng)。四年前他在桂林寫(xiě)的《桂林中秋賦》有這樣的話:“今又飄飄而桂海兮，賓望舒而南躔;訪農(nóng)圃之昨夢(mèng)兮，查征路之三千。月亦隨予而四方兮，不擇地而嬋娟……知明年之何處兮，莞一笑而無(wú)眠?！蹦菚r(shí)的心情是彷徨的，想歸隱田園但可望而不可及;現(xiàn)在乘舟東下，鱸鄉(xiāng)在望，馬上就要見(jiàn)到家園了，心情又有欣喜?！秴谴洝分^:“余以病丐骸骨，儻恩旨垂允，自此歸田園，帶月荷鋤，得遂此生矣。”舉酒邀月，結(jié)伴滄洲，雄心自然消泯了，心境卻顯得澄凈了，稍后重陽(yáng)節(jié)在池州，范成大有《池州九日用杜牧之齊山韻》詩(shī):“年年佳節(jié)歌式微，秋浦片帆還欲飛。萬(wàn)里蜀魂思遠(yuǎn)道，九歌楚調(diào)送將歸。”也表達(dá)了同樣的意趣。但可惜的是，詩(shī)人回家后仍被朝廷任用為禮部尚書(shū)，淳熙五年正月知貢舉兼直學(xué)士院，四月參知政事，兩個(gè)月后被諫官?gòu)椲?，罷職歸里。淳熙七年起知明州兼沿海制置使;八年，改知建康府兼行宮留守。淳熙十年因病辭歸。也就是說(shuō)作了這首詞六年之后，詩(shī)人才得以實(shí)現(xiàn)他“帶月荷鋤”的夙愿。

自從范成大的《眼兒媚#8226;酣酣日腳紫煙浮》被周密選入《絕妙好詞》以后，人們一般認(rèn)為范詞的風(fēng)格是細(xì)膩纖媚的，而這首《水調(diào)歌頭》卻顯示出了與《眼兒媚》截然不同的風(fēng)格。在南北分裂的特定時(shí)代，經(jīng)受了坎坷的際遇，范成大的心情痛苦而復(fù)雜，這種情緒在該詞中有含蓄隱微的體現(xiàn)。故該詞意境雖豪放闊大，心境卻似欣實(shí)郁，迫于政治的壓力，措辭也欲說(shuō)還休，一唱三嘆，言在此而意在彼，風(fēng)格飄逸而又沉郁，從中可以看出范成大詞的創(chuàng)作在婉約與豪放之外存在的另一種風(fēng)格。

(作者單位:泰山學(xué)院)