2009年10月以來(lái),西方媒體和政要不斷發(fā)表言論,紀(jì)念柏林墻倒塌20周年。我不禁想起了20多年前到柏林墻參觀采訪的經(jīng)歷。為了讓自己的回憶更準(zhǔn)確一些,我還找出了當(dāng)年的采訪筆記。
1983年6月12日,我作為中央人民廣播電臺(tái)記者,與中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)德語(yǔ)部記者何廉(兼翻譯)組成“中國(guó)廣播記者組”,到民主德國(guó)采訪。當(dāng)時(shí)我國(guó)與蘇聯(lián)的關(guān)系已有所緩和,與民主德國(guó)的關(guān)系恢復(fù)得更快一些。此前多年兩國(guó)很少有互訪,更少有新聞界之間的交往。我們?nèi)サ哪康挠袃蓚€(gè):一是采訪,向國(guó)內(nèi)介紹民主德國(guó)的現(xiàn)實(shí)情況;二是實(shí)地了解和感受民主德國(guó)。民主德國(guó)廣播委員會(huì)對(duì)中國(guó)去的廣播記者組非常重視,我們到達(dá)的第二天就安排參觀柏林墻。他們解釋說(shuō),這是一次特意安排,對(duì)其他國(guó)家的記者是不安排的,你們是第一個(gè)被接待的廣播記者組,并說(shuō)明“不供報(bào)道”。
柏林墻自1961年開建以來(lái),早已被西方輿論炒作得沸沸揚(yáng)揚(yáng),但對(duì)其具體的真實(shí)情況我們并不了解,自然也十分好奇。在到達(dá)后的第一天,我們參觀民主德國(guó)柏林電視塔,登高望遠(yuǎn),就迫不及待地俯瞰柏林墻的走向。柏林墻由上而下看去像一條灰色的水泥“馬路”,蜿蜒曲折地環(huán)繞著西柏林,施普雷河從下面穿越;這條“馬路”有時(shí)從一個(gè)村子的中間或一座橋的中間穿過(guò),把一個(gè)村子、一座橋分成兩半;在勃蘭登堡門,一條連通的長(zhǎng)衢大道被截?cái)?。放眼望去,西柏林方向是一片開闊的綠地,據(jù)介紹原為西柏林的民航機(jī)場(chǎng),現(xiàn)在不用了,屬于美國(guó)占領(lǐng)區(qū)。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間14日上午9點(diǎn),我們走進(jìn)了位于勃蘭登堡門左邊的警衛(wèi)室,接待我們的是巴登上校。他首先把我們帶到一座模型前面,介紹說(shuō),二次大戰(zhàn)后,德國(guó)一分為二,柏林一分為二,民主德國(guó)的首都是柏林(又稱“東柏林”),與它毗鄰的是“西柏林”,被美、英、法共管。他指著一條彎彎曲曲的線路說(shuō),這是民主德國(guó)與聯(lián)邦德國(guó)之間的邊界,實(shí)際上也是北大西洋公約組織與華沙條約組織兩大軍事組織之間的邊界。這里經(jīng)常出事,如果發(fā)生沖突那就危險(xiǎn)了,就會(huì)發(fā)展成為兩大陣營(yíng)、兩大組織之間的沖突。
巴登說(shuō),我們的鄰居不承認(rèn)東柏林,不承認(rèn)這條邊界,只承認(rèn)1937年的邊界,說(shuō)這條邊界不是國(guó)家之間持護(hù)照的邊界。因此他們不尊重這條邊界,經(jīng)常在邊界挑起沖突。西柏林是在我們民主德國(guó)國(guó)土上的一座孤島,也是聯(lián)邦德國(guó)和美、英、法等西方國(guó)家進(jìn)行滲透和擴(kuò)張的橋頭堡。他們利用這條165公里(有的報(bào)道為166公里、155公里、106公里不等)難以設(shè)防的邊界滲透、騷擾、挑釁,以圖謀實(shí)現(xiàn)吞并民主德國(guó)。
巴登說(shuō),社會(huì)主義的敵人在西柏林特別多,有駐軍13000人,有龐大的警察隊(duì)伍,有77個(gè)法西斯組織,他們組織在邊界鬧事,甚至把武器運(yùn)進(jìn)柏林;另外有80多個(gè)組織搞策反活動(dòng),用金錢收買,用職業(yè)誘惑,造成大量人員外逃,把民主德國(guó)的大批知識(shí)人才策反到聯(lián)邦德國(guó)去,企圖打亂和阻撓我們的經(jīng)濟(jì)發(fā)展計(jì)劃。他說(shuō),邊界沖突頻繁發(fā)生,防不勝防。從1961年到現(xiàn)在(1983年6月)已經(jīng)發(fā)生15萬(wàn)多次沖突,而且呈迅速上升趨勢(shì),1978年有9000多起,1981年就有14000多起。他們打槍、扔炸藥,打死炸死婦女和兒童;他們?nèi)狱S色宣傳品,喊話,在柏林墻的那一面寫標(biāo)語(yǔ)口號(hào)“德國(guó)只有一個(gè)民族,一個(gè)國(guó)家,一個(gè)領(lǐng)袖!”寫“希特勒萬(wàn)歲!”他們的坦克時(shí)常開到邊境線這邊來(lái)。1982年6月美國(guó)總統(tǒng)里根到西柏林觀看柏林墻,英國(guó)首相撒切爾夫人也來(lái)過(guò)。我們要保衛(wèi)國(guó)家的領(lǐng)土和安全,從1961年開始封鎖邊界,建立柏林墻,設(shè)立了83個(gè)邊境站。柏林墻完全建在民主德國(guó)的領(lǐng)土上,向外還保留五至七米寬的邊境地區(qū)。
隨后,巴登上校陪同我們參觀了位于勃蘭登堡門一帶的柏林墻。近距離觀察,柏林墻是用一塊塊豎起的大型水泥預(yù)制板連接起來(lái)的長(zhǎng)墻,并非整齊劃一,看得出有的路段借用了原來(lái)的磚墻,把原有的拱形門堵起來(lái);柏林墻約有兩人高,也并不厚,每隔一段豎立著說(shuō)明和“警告”牌。在勃蘭登堡門搭起的兩個(gè)水泥看臺(tái)上,可以瞭望西柏林,我們發(fā)現(xiàn)對(duì)面也有人向這邊瞭望、照相,彼此相對(duì),指指劃劃。柏林墻的另一面被各種顏色和口號(hào)涂抹得一片狼藉。
對(duì)柏林墻的修建,民眾的看法不一。大多認(rèn)為為了國(guó)家安全,這是一個(gè)不得已采取的措施。陪同我們的民主德國(guó)翻譯說(shuō),他妻子在外地上班,原來(lái)坐火車只要45分鐘,現(xiàn)在要1個(gè)半小時(shí),繞圈多花去一倍的時(shí)間。
盡管有了柏林墻,民主德國(guó)廣播委員會(huì)的負(fù)責(zé)人仍無(wú)法掩飾他們的憂慮。民主德國(guó)的面積不到原來(lái)德國(guó)的三分之一,聯(lián)邦德國(guó)在西方的扶持之下強(qiáng)勢(shì)發(fā)展,而民主德國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)破壞嚴(yán)重,資源貧乏,又承擔(dān)向蘇聯(lián)的戰(zhàn)爭(zhēng)賠償,經(jīng)濟(jì)落后;兩個(gè)德國(guó)一墻相隔,除了美國(guó)等設(shè)立的“歐洲自由電臺(tái)”,周圍還有25家德語(yǔ)電臺(tái)和電視臺(tái),民主德國(guó)每時(shí)每刻都受到西方輿論和文化的包圍:兩德是同一民族、同一文化、同一語(yǔ)言,民主德國(guó)的民眾直接面對(duì)聯(lián)邦德國(guó)的廣播、電視和西方文化的誘惑,這種情況誰(shuí)都無(wú)法設(shè)防,這是柏林墻所擋不住的。如此的說(shuō)法,我們?cè)诿裰鞯聡?guó)到處都能夠聽到。在這種特殊的情況和環(huán)境下,對(duì)于如何穩(wěn)定民主德國(guó)的政局和民心,我們了解到官方也深感憂慮。
幾年之后,柏林墻在1989年11月9日倒塌了。這一天,迫于民眾的壓力,民主德國(guó)取消了與西柏林的交通限制,柏林墻被涌向西柏林的人流沖垮。戈?duì)柊蛦谭驁?zhí)政的蘇聯(lián),沒(méi)有像1956年出兵匈牙利、1968年出兵捷克斯洛伐克那樣,而是下令蘇聯(lián)駐德部隊(duì)不許干涉。1990年7月,民主德國(guó)邊境控制完全解除,到了10月兩德合并。后來(lái),柏林墻被完全拆除,只剩下比較完整的1300米的遺址,其他為斷垣殘壁。1996年我訪問(wèn)德國(guó)時(shí),又專門去尋覓柏林墻的蹤跡,只在一個(gè)偏僻的村子里看到幾塊殘缺不全的水泥板,上面涂滿了各種圖案,它的原貌只能從出售的某些“紀(jì)念品”中去尋找。柏林墻遺址成為紀(jì)念物,旅游者不斷,據(jù)《參考消息》2009年10月報(bào)道,游人之盛,甚至超越了勃蘭登堡門。有人發(fā)出這樣的慨嘆:“沒(méi)有看過(guò)柏林墻,就不能算是到過(guò)柏林!”但20年后的德國(guó)年輕人,已經(jīng)對(duì)這段真實(shí)的歷史知之甚少。
對(duì)于柏林墻的構(gòu)建,我以為,德國(guó)是一個(gè)民族,第二次世界大戰(zhàn)后分裂成兩個(gè)不同社會(huì)制度的主權(quán)國(guó)家,不管是什么原因,這是事實(shí),也就必然形成了各自的國(guó)家利益和安全。民主德國(guó)從自己的國(guó)家利益和安全出發(fā),采取保護(hù)措施,這是正常的,無(wú)可厚非。以色列不是也想構(gòu)筑一條與巴勒斯坦之間的隔離墻嗎?
在柏林墻倒塌20周年之際,西方國(guó)家政要和媒體接連發(fā)表談話、文章紀(jì)念這一事件,對(duì)構(gòu)筑柏林墻一片指責(zé)之聲,這正應(yīng)了“歷史是由勝利者來(lái)寫的”那句話。2010年是民主德國(guó)與聯(lián)邦德國(guó)統(tǒng)一20周年的日子,有關(guān)柏林墻的種種,今后還會(huì)繼續(xù)被炒作下去。柏林墻今天成為他們嘲弄的對(duì)象,其用意也不難理解,并非只為那段歷史,而是借題發(fā)揮。據(jù)美聯(lián)社2009年10月21日?qǐng)?bào)道,德國(guó)青少年制作了1000塊特大號(hào)多米諾骨牌沿著原柏林墻部分遺址擺放,在11月9日推倒。一名組織者說(shuō),這一活動(dòng)的想法是“根據(jù)骨牌理論創(chuàng)造歷史”。
(責(zé)任編輯劉一丁汪文慶)