徐元宮
1945年8月8日,蘇聯(lián)對(duì)日本宣戰(zhàn),一周后,日本無(wú)條件投降,二戰(zhàn)以法西斯軸心國(guó)的失敗告終。然而,連年的戰(zhàn)爭(zhēng)也讓蘇聯(lián)失去了千千萬(wàn)萬(wàn)精壯男性公民,蘇聯(lián)男女性別比例嚴(yán)重失調(diào)。本文講述的便是這一背景下,在蘇聯(lián)國(guó)土上發(fā)生的異國(guó)情戀故事。
戰(zhàn)爭(zhēng)造就千千萬(wàn)萬(wàn)蘇聯(lián)寡婦
1945年秋,幾十萬(wàn)日本戰(zhàn)俘陸續(xù)被從中國(guó)東北押解到蘇聯(lián)境內(nèi),開(kāi)始了漫長(zhǎng)的勞役歲月。俄羅斯《莫斯科共青團(tuán)員報(bào)》曾刊文《日本武士的俄國(guó)墳?zāi)埂氛f(shuō),最初,日本戰(zhàn)俘踏上蘇聯(lián)國(guó)土的時(shí)候,隨身攜帶的行李里藏有橡膠女娃,用于自慰,解決本能需求??墒?,他們一下火車就遭到了早在車站等候多時(shí)的蘇聯(lián)居民的轟搶,因?yàn)閼?zhàn)后的蘇聯(lián)百姓也非常貧窮。因此,日復(fù)一日枯燥而繁重的勞役生活讓日本戰(zhàn)俘對(duì)異性的渴求越發(fā)強(qiáng)烈。
連續(xù)的戰(zhàn)爭(zhēng)使蘇聯(lián)失去了數(shù)千萬(wàn)精壯男性,也使千千萬(wàn)萬(wàn)蘇聯(lián)婦女成了寡婦。據(jù)統(tǒng)計(jì),蘇聯(lián)集體農(nóng)莊男女性別比例由1940年的1:1.1拉大到1945年的1:2.7,于是在勞改營(yíng)日本戰(zhàn)俘與蘇聯(lián)女看守之間便迸發(fā)了難以遏止的愛(ài)情。
俄羅斯坦波夫州莫爾尚斯克市附近的卡列利村曾經(jīng)有一個(gè)戰(zhàn)俘營(yíng),最初只關(guān)押日本關(guān)東軍軍官戰(zhàn)俘,從1946年開(kāi)始,其他日本戰(zhàn)俘以及德國(guó)、意大利戰(zhàn)俘也陸續(xù)被運(yùn)到此地。日本戰(zhàn)俘雖然身陷囹圄,整天在礦井、礦場(chǎng)勞動(dòng),卻不忘搞好與蘇聯(lián)農(nóng)村姑娘的國(guó)際友誼。現(xiàn)年近80歲的原戰(zhàn)俘營(yíng)看守人員斯維里多夫回憶說(shuō),一個(gè)日軍少佐看上了一個(gè)名叫維拉的女看守,“我那時(shí)雖然只有15歲,卻已經(jīng)明白了一些事情。有一次,他請(qǐng)求我?guī)兔Γ赫?qǐng)您換一下夜班,讓我和維拉在一起吧,她已經(jīng)同意到我的帳篷里去了。我知道,這是不允許的,但我開(kāi)始可憐他們了,這畢竟也是愛(ài)情,我就同意了?!?/p>
與外國(guó)戰(zhàn)俘的愛(ài)情很危險(xiǎn)
蘇聯(lián)婦女之所以愿意跟外國(guó)戰(zhàn)俘同居,原因比較復(fù)雜,或因?yàn)榧儩嵉膼?ài)情,或因?yàn)樯矸矫娴男枰?,或因?yàn)榫裆系墓录?,或因?yàn)槲镔|(zhì)上的誘惑。有俄羅斯研究人員說(shuō):“勞改營(yíng)女管理人員有時(shí)出于‘物質(zhì)上的意圖跟外國(guó)戰(zhàn)俘同居。比如,有一個(gè)勞改營(yíng)的女護(hù)士請(qǐng)一個(gè)戰(zhàn)俘幫她搞一塊手表,很快她就得到了手表,在得到手表的同時(shí)她還收到了一張字條:‘我給你手表,不過(guò)你應(yīng)為此跟我保持親密關(guān)系。”一些戰(zhàn)俘藏在身上或者行李中的稀罕小物件,此時(shí)派上了用場(chǎng)。
然而,蘇聯(lián)婦女與外國(guó)戰(zhàn)俘同居注定要冒極大的風(fēng)險(xiǎn),原因很簡(jiǎn)單:這是在跟原先的敵人茍合。實(shí)際上,早在1944年,蘇聯(lián)紅軍的歐洲戰(zhàn)俘營(yíng)里就發(fā)生了這種事情。當(dāng)時(shí),蘇聯(lián)內(nèi)務(wù)部戰(zhàn)俘和被拘留者事務(wù)管理總局要求各地遏止這種事情的發(fā)生,各戰(zhàn)俘營(yíng)和勞改營(yíng)還專門開(kāi)設(shè)了一些課程,向全體管理人員灌輸“對(duì)希特勒侵略者的刻骨仇恨”,而一旦發(fā)現(xiàn)有蘇聯(lián)女管理人員跟外國(guó)戰(zhàn)俘有曖昧關(guān)系,立刻首先將其定性為“階級(jí)覺(jué)悟幼稚”,一旦被發(fā)現(xiàn)跟外國(guó)戰(zhàn)俘有染,將處以開(kāi)除黨籍的處分。1945年8月,蘇聯(lián)內(nèi)務(wù)部發(fā)布命令,再次強(qiáng)調(diào)要防止蘇聯(lián)女管理人員跟外國(guó)戰(zhàn)俘同居事件發(fā)生,并且要求將所有“思想道德不堅(jiān)定的婦女”從戰(zhàn)俘營(yíng)里開(kāi)除出去。
跟外國(guó)戰(zhàn)俘有染的蘇聯(lián)婦女不僅冒著被開(kāi)除出黨、開(kāi)除工作的風(fēng)險(xiǎn),還有健康受損的風(fēng)險(xiǎn),因?yàn)樗齻兩钪约旱男袨椴粸榧o(jì)律所允許,不為輿論所支持,所以常常偷偷墮胎。盡管如此,蘇聯(lián)婦女跟外國(guó)戰(zhàn)俘保持密切關(guān)系的事件卻始終屢禁不止。
少數(shù)日本戰(zhàn)俘被允定居蘇聯(lián)
俄羅斯觀察家日爾諾夫認(rèn)為,當(dāng)時(shí),蘇聯(lián)政府對(duì)待各國(guó)戰(zhàn)俘的態(tài)度存在著一些微妙的差別,比如,蘇聯(lián)允許一小批日本戰(zhàn)俘同蘇聯(lián)婦女結(jié)婚,日本戰(zhàn)俘也是唯一被允許留在蘇聯(lián)定居的外國(guó)戰(zhàn)俘。但是,蘇聯(lián)卻不允許德國(guó)、意大利、匈牙利等國(guó)的戰(zhàn)俘同蘇聯(lián)婦女結(jié)婚,不允許他們?cè)谔K聯(lián)定居,來(lái)自這些國(guó)家的戰(zhàn)俘后來(lái)被全部遣返。
俄羅斯史學(xué)雜志《祖國(guó)歷史》2008年曾刊登一份檔案材料稱:1946年秋天,德國(guó)戰(zhàn)俘馬克斯·哈爾特曼給蘇聯(lián)內(nèi)務(wù)部戰(zhàn)俘和被拘留者事務(wù)管理總局寄去了一份請(qǐng)求允許他加入蘇聯(lián)國(guó)籍并同一名蘇聯(lián)女公民結(jié)婚的申請(qǐng)書(shū),此前他已經(jīng)給斯大林寫(xiě)過(guò)3封信。但他的請(qǐng)求被拒絕了,而且還被重新看管起來(lái),他的蘇聯(lián)情人則被打發(fā)到別處,并被國(guó)家安全機(jī)關(guān)監(jiān)控。
少數(shù)日本戰(zhàn)俘被準(zhǔn)許同蘇聯(lián)婦女結(jié)婚的原因很簡(jiǎn)單,納粹德國(guó)侵入了蘇聯(lián)本土,給蘇聯(lián)人民造成了不可估量的損害,而日本人在二戰(zhàn)期間并沒(méi)有侵入蘇聯(lián)本土。不過(guò),蘇聯(lián)政府也絕對(duì)不會(huì)隨隨便便就給日本戰(zhàn)俘開(kāi)綠燈,只有那些為蘇聯(lián)的利益效力的日本戰(zhàn)俘,才有可能被允許留在蘇聯(lián)定居。相當(dāng)多因?yàn)閻?ài)情的緣故而希望留在蘇聯(lián)的日本戰(zhàn)俘則被拒絕,并被遣返回日本。
2005年5月20日,在俄羅斯布里亞特自治共和國(guó)的劇院舞臺(tái)上,首次上演了一出以當(dāng)年的日本戰(zhàn)俘與蘇聯(lián)婦女的愛(ài)情為主題的戲劇,這出戲中的女主人公叫做多爾戈?duì)枴ど5驴仆?,她?ài)上了一個(gè)日本戰(zhàn)俘。多爾戈?duì)枴ど5驴仆拗?,世俗環(huán)境不容許他們這么做,他們不可能永久地在一起,但她還是毅然邁出了這一步,并為他生下了一個(gè)女孩。后來(lái)這名戰(zhàn)俘回到了日本,一直到很多年之后他們才得以重新相見(jiàn)。
這出戲是以戰(zhàn)爭(zhēng)年代的真人真事改編的,但是,正如俄羅斯記者納娜·巴杜耶娃在《俄羅斯人與日本人的愛(ài)情成為戲劇情節(jié)——日本戰(zhàn)俘的俄羅斯后代期盼尋根問(wèn)祖》一文中說(shuō)的那樣:“假如說(shuō)藝術(shù)手法使得這出戲可以用美滿的結(jié)局來(lái)結(jié)束的話,那么現(xiàn)實(shí)的情況則要悲慘得多?!币?yàn)?,這出戲女主人公的原型后來(lái)不止一次地跑到地方當(dāng)局打探她的日本男人的情況,最終,她得到了答復(fù):到蘇聯(lián)地方當(dāng)局交涉,請(qǐng)求加入蘇聯(lián)國(guó)籍的日本戰(zhàn)俘被運(yùn)到蘇聯(lián)遠(yuǎn)東地區(qū),從那里返回日本。在乘坐大駁船回國(guó)途中,他們淹死了,據(jù)說(shuō)是因?yàn)槿毡菊荒軐捤?、原諒背叛祖?guó)的人,他們是根據(jù)日本政府的命令被淹死的。
近來(lái),俄羅斯媒體又披露了一例這類愛(ài)情悲劇,悲劇的男主人公叫做蜂谷彌三郎,當(dāng)年被關(guān)押在西伯利亞戰(zhàn)俘勞改營(yíng),女主人公克拉夫季婭·諾維科娃是一名蘇聯(lián)婦女。盡管存在著民族差異以及其他諸多因素,但他們始終彼此心懷真切的情感。后來(lái),蜂谷彌三郎回到了日本自己第一位妻子蜂谷久子身邊,蜂谷久子一直在苦等丈夫歸來(lái),因而始終沒(méi)有改嫁。蜂谷彌三郎為此寫(xiě)了一本書(shū)——《為戰(zhàn)爭(zhēng)而哭泣的兩個(gè)老婆》,來(lái)紀(jì)念他一生中兩個(gè)最親密的女人。
愛(ài)情總是甜蜜的,但特殊年代的異國(guó)戀情和婚姻,卻往往是很脆弱的。▲