門倉貴史　袁　森

袁森譯

當我讀《窮忙族》一書時，曾經(jīng)問過身邊的幾個朋友，你們認為自己是“窮忙族”嗎?結果。他們都認為自己是，這其中包括工作了2-3年的“80后”，還包括一個已經(jīng)成為國企中層領導的“70后”。

多數(shù)“80后”初入社會，工作經(jīng)驗不足。職位不高，正處于事業(yè)階段的初期，財富積累自然有限。而處于事業(yè)巔峰的中年上班族，卻也有自己的擔憂：孩子還小，未來的開支無法預估；老人身體欠佳。照顧他們成為了重要的家庭任務；工作更是五味雜陳，難以盡數(shù)。

看來，雖然處在不同的年齡階段，忙碌和疲憊卻是大家共有的情緒和心境。

“窮忙族”來自英文單詞“workingpoor”，《窮忙族》的作者門倉貴史是日本知名經(jīng)濟學家，他對“窮忙族”下的定義是：每天繁忙地工作卻依然不能過上富裕生活的人。而本土書籍《炮打窮忙》則把“窮忙族”比喻成“驢子”：忙碌在磨盤旁的驢子，日夜不停地忙碌，得到的卻永遠只是一捆干草。

最近，有人在網(wǎng)上列出了“窮忙菜單”：1.一周工作超過54小時，但看不到前途；2.一年內(nèi)未曾加薪；3.三年內(nèi)未曾升職；4.薪水很低，到月底總是很艱難；5.積蓄少，無力置產(chǎn)；6.工資不低，但花錢很大手筆：7.收入不低，但內(nèi)心沒有安全感；8.忙得團團轉(zhuǎn)，一停下來就有罪惡感；9.白天工作，晚上回到家還得工作；10.老是計劃干一番事業(yè)，但總是忙不完手里的事情。

據(jù)說雇這10項中，如果你有3項或3項以上與之相符，就屬于“窮忙族”的一員。

“窮忙族”非失業(yè)者，有人可能兼了好幾份差事，甚至全職受雇者都可能淪為既忙又窮的工作窮人。其中不乏一些中等收入的工薪階層，包括那些拿著每月近萬元收入的辦公室白領。每天面無表情，如機器人般在寫字樓里忙碌；將星巴克當作網(wǎng)吧，對著手提電腦處理郵件，看起來根本沒有時間喝咖啡……生活里這樣的人并不少見，他們的生活狀態(tài)就是“起得比雞早，睡得比狗晚，吃得比豬差，干得比驢多?！?/p>

《中華文摘》的文章《窮忙族的中國化生存》里談到，“窮忙族”比“月光族”還要窮，比“勞?！边€要忙，他們是生活淪喪的族群，這個族群隨著當今社會經(jīng)濟高速發(fā)展和城市化進程加快而產(chǎn)生，隨著產(chǎn)業(yè)調(diào)整(勞動力市場變化)、金融風暴(失業(yè)率增加)、知識經(jīng)濟時代(無技術含量勞力貶值)、保障制度缺失(缺乏臨時工作保障)而來。

百度百科在“窮忙族”的詞奈下面，加入了一條“結構性危機”的注釋，以解釋中國人“窮忙”的真正原因：“就業(yè)機會缺乏的經(jīng)濟環(huán)境、福利保障未健全的社會體系、壟斷資源的官僚體制、帶來龐大壓力與資源緊缺的城市發(fā)展模式……”這是生活淪喪的外因。

而中國人努力工作的動力來自焦慮——對于失業(yè)的焦慮，對于生存壓力的焦慮。他們長期以來只是關心以買房子、買車子為目標的物質(zhì)世界，關心如何在世俗中“安身立命”。這是生活淪喪的內(nèi)因，

中國人只能看“80后”修成正果的《奮斗》來強打精神，然而現(xiàn)實情況卻是。薪水正在貶值，連通貨膨脹速度都趕不上?！案F忙”更多的是一種無奈、

《窮忙族》這本書并沒有給出什么具體的方法來擺脫這種狀態(tài)，但通過這本書，我們應該開始反思——反思為何成為今天這個樣子：反思我們?yōu)楹蚊β刀豢鞓罚悍此嘉覀兙烤埂案F”在哪里，為何而“忙”；反思我們的無奈，也反思未來真正可以努力的方向。

送給廣大讀者一句話以共勉——忙碌，只是偷懶的一種形式，那是因為你懶得思考和分辨自己的行動。

(王超凡)