案例:李某是個體工商戶,其經(jīng)工商登記機關(guān)核準的經(jīng)營范圍并不包括農(nóng)產(chǎn)品。一周前,李某借用甲公司的名義及營業(yè)執(zhí)照同乙廠簽訂了一份農(nóng)產(chǎn)品購銷合同,甲公司則從李某處秘密收取了一定的“管理費”。乙廠后來知道真相后,決定拒絕發(fā)貨,可又怕被追究法律責任。請問該份購銷合同具有法律約束力嗎?

分析:該份借用他人營業(yè)證照所簽的購銷合同無效。一方面,李某與甲公司轉(zhuǎn)借營業(yè)執(zhí)照的行為是違法的。營業(yè)執(zhí)照是工商行政管理機關(guān)依法核準登記后發(fā)給企業(yè)、個體工商戶,用于確立主體資格、經(jīng)營地位、享有生產(chǎn)經(jīng)營權(quán)利的合法憑證,具有法律效力?！豆镜怯浌芾項l例》第五十四條第一款規(guī)定:“任何單位和個人不得偽造、涂改、出租、出借、轉(zhuǎn)讓營業(yè)執(zhí)照。”第六十九條規(guī)定:“偽造、涂改、出租、出借、轉(zhuǎn)讓營業(yè)執(zhí)照的,由公司登記機關(guān)處以一萬元以上十萬元以下的罰款。情節(jié)嚴重的,吊銷營業(yè)執(zhí)照。構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責任?！笨梢?李某與甲公司不僅違反了上述規(guī)定,而且應(yīng)當受到懲處。另一方面,李某與乙廠所簽合同沒有法律約束力。因為《合同法》第五十二條第五項已明確規(guī)定,當事人“違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定”所訂立的合同無效。而上述關(guān)于營業(yè)執(zhí)照的規(guī)定正是我國現(xiàn)行法律和行政法規(guī)的強制性規(guī)定。再一方面,李某應(yīng)賠償乙廠所受到的損失。因為《合同法》第五十八條規(guī)定:“合同無效或者被撤銷后,因該合同取得的財產(chǎn),應(yīng)當予以返還;不能返還或者沒有必要返還的,應(yīng)當折價補償。有過錯的一方應(yīng)當賠償對方因此所受到的損失,雙方都有過錯的,應(yīng)當各自承擔相應(yīng)的責任?！辫b于乙廠事先并不知情,而李某與甲公司惡意串通,并對乙廠實施欺詐,故李某屬于“有過錯的一方”。

江西省興國縣人民法院程成