席星荃
從頭讀起的時(shí)候,我興味盎然,一下子就被作者的人物和故事緊緊抓住,想看看那個(gè)其貌不揚(yáng)的女人,還有那個(gè)和她相關(guān)的男人,是如何發(fā)展自己的故事的。我以為這是作者的發(fā)現(xiàn),是作者自己的原故事,可是,在我讀過(guò)五六個(gè)自然段,400多字之后,突然讀到“電影名字叫《情事》”這句話,才知道這是一部電影里的鏡頭,作者不過(guò)是在復(fù)述它的情節(jié)……
不管故事多好多吸引人,作為一個(gè)抱著散文閱讀期待的讀者,我愿意看到一個(gè)作者直接切入生活的發(fā)現(xiàn),而不想看到一個(gè)復(fù)述。這使我想起前不久看到的一篇會(huì)議報(bào)導(dǎo),說(shuō)“有評(píng)論者稱:一個(gè)好散文家,未必能夠成為一個(gè)好小說(shuō)家;一個(gè)好小說(shuō)家,必然是一個(gè)好散文家。”就不說(shuō)對(duì)散文家的鄙視吧,單說(shuō)這“必然”二字的斷語(yǔ)是否有點(diǎn)輕率,我不能判斷。金仁順是小說(shuō)家。而且相當(dāng)著名了,她寫出這么一篇散文,是不是也受到那篇高論的鼓舞,想實(shí)踐一下,以展自己的散文能力?當(dāng)然這是玩笑話,金仁順不會(huì)那么幼稚和淺薄,她是認(rèn)真的。那么,我也就認(rèn)真的看下去。
一認(rèn)真,加之對(duì)作者小說(shuō)家身份的關(guān)注,就看出一點(diǎn)名堂來(lái)了。正像那位人物所言,小說(shuō)家到底是小說(shuō)家,其散文自有不同于散文家散文之處。就這篇作品來(lái)看,我覺(jué)得,雖名日散文,卻不脫小說(shuō)家法,顯示出小說(shuō)家散文的特點(diǎn)來(lái)。這首先表現(xiàn)在懸念技巧的運(yùn)用上,剛才所說(shuō)的文章開(kāi)頭就描述一組鏡頭,卻不明言是在講電影故事,把讀者引入閱讀“歧途”就是一種變相的懸念。在以后的敘述中也留著許多的空白或斷裂,主體故事是清楚的連貫的,而細(xì)節(jié)是斷續(xù)的。這就造成閱讀的懸念?!吧⑽募摇钡纳⑽木筒皇沁@樣,他要坦率得多,誠(chéng)實(shí)得多;雖然散文的敘事也是歷來(lái)不求完整的,但還是跟這里的不同,打個(gè)比方,前者是變戲法的手段,后者是老實(shí)人的破綻。注重對(duì)話也是這篇作品小說(shuō)家法的表現(xiàn),雖然不多,僅僅兩句話,一問(wèn)一答:“是你嗎?她說(shuō)是的?!笨删瓦@兩句也不是散文的路數(shù),如果是散文家來(lái)寫,就會(huì)把它融入間接的敘述,而覺(jué)得沒(méi)必要把人物的原話搬上紙面,更沒(méi)必要把短短的五個(gè)字的對(duì)話分列兩行——分列兩行的確引人注目,并顯出一點(diǎn)現(xiàn)場(chǎng)的氣氛來(lái),你可以說(shuō)它是聰明的;但是,從整體上來(lái)看,它表現(xiàn)出來(lái)的味道與散文注重整體的含蓄蘊(yùn)藉相去甚遠(yuǎn)了。兩句話。五個(gè)字,正是小說(shuō)家散文的胎記。
而最關(guān)鍵的區(qū)別是構(gòu)思方式。我們會(huì)感覺(jué)到,這篇作品從頭至尾都在轉(zhuǎn)述男女主角的愛(ài)情歷程,其框架就是講一個(gè)電影故事。故事轉(zhuǎn)述之后加上自已的獨(dú)特議論和評(píng)價(jià),也有引申。照說(shuō)這種文章不會(huì)使讀者覺(jué)得好讀有味,但作者是小說(shuō)家,有敘述的技巧,且不乏獨(dú)特的理解,這個(gè)轉(zhuǎn)述就有了相當(dāng)?shù)目勺x性,而且,對(duì)讀慣了傳統(tǒng)寫法寫出來(lái)的散文的人,還有了新鮮感(當(dāng)然,電影故事本身也應(yīng)該算一個(gè)因素)。這種以故事為骨架、以敘事為主要手段的方式當(dāng)然是小說(shuō)武的;而散文歷來(lái)的傳統(tǒng)是所謂“行云流水”,以思想感情的抒寫為主體,有生活的片斷而不求完整。它追求的不是以故事隱含意義,而是樸素的淡定的生活真味。
作品中作者的敘事非常嫻熟,講故事,講電影情節(jié),有條不紊。男女時(shí)而分開(kāi)說(shuō),時(shí)而合攏了說(shuō),線索分明,娓娓道來(lái)。作者并不生硬地照搬原情節(jié),她的講述始終帶著自己的主觀性。夾著若隱若現(xiàn)的感受。例如寫男女主人公彼此相看的感受和印象。就不是電影表面的東西,而是作者自己的,她綜合了主觀與客觀,寫出那些精妙的文字,使自己的敘述顯示出個(gè)人的特色和人性的溫度。她的敘述也講究節(jié)奏感,這種節(jié)奏是通過(guò)細(xì)節(jié)與敘述的交叉得以形成的,而細(xì)節(jié)都簡(jiǎn)潔生動(dòng),比如在家庭聚會(huì)中溜出去幽會(huì),“幽會(huì)之后又偷偷溜回到聚會(huì)中去,若無(wú)其事地和其他的女人們一起看電視”;吃自已妹妹的醋,等等,都是一兩筆的事,然而節(jié)奏感就出來(lái)了。
再說(shuō)回去,小說(shuō)家,如果他不同時(shí)也是一個(gè)散文家的話,他的散文就脫不了敘事文學(xué)的痕跡,畢淑敏也好,池莉也好。大體如此。只有遲子建等人的散文例外,是純粹的散文味道。這是因?yàn)椋鳛樾≌f(shuō)家的遲子建,同時(shí),就是一個(gè)比較好的散文家。這樣的作家不多,但歷來(lái)有,比如魯迅,你不能說(shuō)他是小說(shuō)家而不是散文家,他的散文就是散文,與他的小說(shuō)沒(méi)有關(guān)系。