李永鈞
唐耿良以他的“唐三國”蜚聲書壇幾十年之久,成為當(dāng)時享譽(yù)江、浙、滬書壇的“七煞檔”、“四響檔”之一,是家喻戶曉的表演藝術(shù)家。
從上海評彈團(tuán)退休后,唐耿良于1989年春移居加拿大。雖然客居異國他鄉(xiāng),但故土、故鄉(xiāng)、故人、故事時時縈回在他的夢中。他覺得自己不能讓這些親歷的往事煙消云散,而是有責(zé)任把它們記錄下來。于是,他開始伏案寫作,斷斷續(xù)續(xù)地寫了十幾年,后來《別夢依稀——我的評彈生涯》終于付梓。該書是他對自己所經(jīng)歷的滄桑、磨難、時代變遷的記述和感慨,是一段實話實說說書人的生命歷程,也可以說是一本個性化的二十世紀(jì)評彈發(fā)展史。閱讀此書,我深深感到他是一位講實話、講真話,敢于解剖自己、寬容別人的可敬長者。
晚年的唐耿良心系評彈,為將《三國》這部書傳給后人,他將荒廢已久的書目重新拾起,在家中用錄音機(jī)一點一點地回憶、一遍一遍地排練、一段一段地加工、一回一回地錄音……用他自己的話說,是“像打撈沉船一樣把其從水底撈起”。為此他花了三年時間,錄下了100回《三國》。然而眾所周知,僅有錄音的評彈畢竟是不完整的,演員的表情、動作、神態(tài)等等只有錄像才能予以立體展現(xiàn)。于是,他在1996、1997年回滬住院治病期間,上午在醫(yī)院吊針輸液,下午則去上海電視臺錄像,最終錄制了46回的《三國》精簡本錄像。后來,他在美國達(dá)特茅斯學(xué)院教授白素貞的幫助下,又于2002年至2003年間錄下了56回的完整錄像,總算將《三國》這部書完整保存了下來。
晚年的唐耿良在國際藝壇十分活躍。1999年2月,他在加拿大多倫多市太古金王朝酒樓舉辦的“蘇州評彈迎新春書會”上表演了《借東風(fēng)》,引發(fā)了當(dāng)?shù)厝A人的轟動。一位書迷說“我來多倫多十多年,還從未這樣開懷大笑過。想不到能在國外聽到這樣過癮的傳統(tǒng)書目,我渾身輕松!”同年8月,唐耿良與夫人蔣云仙接受了美國上海聯(lián)誼會國際評彈票房和海外昆曲社的邀請,去紐約演出,400多名評彈愛好者擠滿了演出大廳。蔣云仙表演的是《舊貨攤》,她以嫻熟的彈唱、風(fēng)趣的說表贏得了陣陣掌聲唐耿良說的《草船借箭》,一人分演諸葛亮、周瑜、魯肅三個角色,令所有觀眾如癡如醉。
今年4月10日,上海文廣演藝中心等幾家單位聯(lián)合主辦了著名評話藝術(shù)家唐耿良《別夢依稀——我的評彈生涯》研討會,只是這次唐耿良沒有露面。果然,4月21日噩耗傳來,令人不勝悲痛。
可謂斯人已去,藝術(shù)長存!