桂 杰
“親愛(ài)的,把你的打折卡借我用一下吧,下班了我到你家??!”住在我樓上的青青在和我通電話,我拿著話筒沒(méi)心沒(méi)肺的說(shuō):“好吧,親愛(ài)的!”其實(shí),年紀(jì)直奔30還沒(méi)有成家的青青和我的關(guān)系說(shuō)不上密切,只是偶爾相約一起逛逛街買買打折的商品而已。我在她的家里見(jiàn)到過(guò)她縮在沙發(fā)上左一個(gè)親愛(ài)的,右一個(gè)親愛(ài)的,給她那些兄弟姐妹打電話,但是,有點(diǎn)悲哀的是,這里面其實(shí)沒(méi)有一個(gè)是她真正的“親愛(ài)的”。
以前,電視電影里“親愛(ài)的”這樣的稱呼也會(huì)讓沒(méi)有結(jié)婚的青年男女聽(tīng)了臉頰緋紅,渾身冒汗?!坝H愛(ài)的”是如此親昵親密和美好,聽(tīng)著一群人毫無(wú)顧忌地呼喚“親愛(ài)的”,想一想都是件很害羞的事情。
但現(xiàn)在,“小姐”已經(jīng)不是以前的那個(gè)“小姐”之意。而“親愛(ài)的”在很多人的口中已經(jīng)直白成了“喂”或者“我說(shuō)”一類的詞語(yǔ)。才開(kāi)始到北京來(lái)的時(shí)候,聽(tīng)到一個(gè)女性朋友叫我“親愛(ài)的”,叫得我心驚肉跳,受寵若驚,到后來(lái)才慢慢發(fā)現(xiàn),原來(lái)有很多普通朋友也是這樣叫的。呵呵,弄得我還好一陣自作多情。
想一想,除了和自己的那口子偶爾說(shuō)一聲“親愛(ài)的”,親愛(ài)的,這樣一個(gè)詞語(yǔ)似乎已經(jīng)在很多人的嘴里成了家常便飯。我的一個(gè)女性朋友對(duì)幾個(gè)追求她的男人都稱為“親愛(ài)的”,但她這樣的稱呼,其實(shí)是自己在面對(duì)情感問(wèn)題時(shí)候一個(gè)以攻為守的小花招,表面上,她一聲親愛(ài)的,把人家叫得心花怒放,但實(shí)際上,她卻顯得大大咧咧瀟瀟灑灑,和別人保持著一個(gè)哥們兒應(yīng)有的距離和分寸,因此,親愛(ài)的,也頂多就相當(dāng)于一句“嗨”拉了長(zhǎng)音而已。
但“親愛(ài)的”還有更廣闊的用途。一個(gè)公關(guān)公司負(fù)責(zé)聯(lián)系媒體的女孩,在和我接觸過(guò)幾次之后,就在邀請(qǐng)我參加他們公司活動(dòng)的電話里左一個(gè)親愛(ài)的,右一個(gè)親愛(ài)的,叫個(gè)不停。放下電話,我才醒悟過(guò)來(lái),實(shí)際上我和她還沒(méi)有親近到那樣一個(gè)地步,我猜想,手持電話正在和別人通話的她恐怕又在和其他“親愛(ài)的”談笑風(fēng)生了。有了這樣的感受之后,我才發(fā)現(xiàn),“親愛(ài)的”還是一個(gè)表示親近的客套詞,和進(jìn)門對(duì)你笑臉相迎一杯熱茶相贈(zèng)有異曲同工之效。
而我的好朋友小爽也被“親愛(ài)的”忽悠過(guò),她說(shuō),前些日子,朋友介紹了一個(gè)代銷化妝品的女孩與她認(rèn)識(shí),據(jù)說(shuō)這個(gè)女孩的業(yè)績(jī)?cè)谌A北地區(qū)都是有名的,這個(gè)女孩見(jiàn)她面半小時(shí)后就一口一個(gè)“親愛(ài)的”叫她,她其實(shí)并不舒服,因?yàn)槌醮我?jiàn)面,關(guān)系還沒(méi)親到那個(gè)份上,但最后她還是架不住她的熱情,買了一套眼霜。因此在小爽看來(lái),“親愛(ài)的”是一種套近乎的公關(guān)手段。
而我的另外一個(gè)朋友兔兔在網(wǎng)上購(gòu)物的時(shí)候遇到一個(gè)店主,初次購(gòu)物便被對(duì)方稱呼為“親”,連“愛(ài)的”都省了!“開(kāi)始聽(tīng)著同性這么喚我真還有點(diǎn)起雞皮疙瘩,但多聽(tīng)兩遍竟也習(xí)慣了!下次還想到她那里轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)!”兔兔說(shuō)。
我還有一個(gè)發(fā)現(xiàn),除了推銷員以外,喜歡使用親愛(ài)的相互稱呼的,還多是一些寫(xiě)字樓里的女白領(lǐng),有的的確關(guān)系甚篤,是生活中的死黨和密友,有些卻關(guān)系一般般,甚至在背后互相戳著脊梁骨罵,但是,女人就是女人,她們有些人就能夠在聊天的時(shí)候口是心非地互稱親愛(ài)的。
kurki說(shuō),我辦公桌對(duì)面是我的上司,她一叫我親愛(ài)的,我準(zhǔn)知道她有事情要我處理——我恨這個(gè)稱呼,假假的熱情,虛偽得要死呵!
除了親愛(ài)的以外,第二個(gè)在職場(chǎng)中被廣泛使用的詞語(yǔ)就是“同學(xué)”。我認(rèn)識(shí)的小唐在自己工作兩年后第一次跳槽的時(shí)候,在公司網(wǎng)站的論壇上留下了一封公開(kāi)信,信的題目就是“別了,同學(xué)們!”小唐說(shuō),最初到公司的時(shí)候,最親切的莫過(guò)于對(duì)同事以同學(xué)相稱了,他最喜歡掛在嘴上的就是“同學(xué)”這個(gè)稱呼。小唐說(shuō),也許是因?yàn)閷?duì)于大學(xué)校園的深深懷念,他總覺(jué)得同學(xué)這個(gè)稱呼比“老師”或者“領(lǐng)導(dǎo)”之類的親切!在小唐的眼睛里面,公司就是“集體”,公司的每一個(gè)同事就是“同學(xué)”,因此,他因?yàn)槟撤N原因要離開(kāi)的時(shí)候竟然有了一種和轉(zhuǎn)學(xué)一樣的不舍,他在一封信里面逐一感謝公司里的每一個(gè)“同學(xué)”,他說(shuō):“太多的好同學(xué),名字我記得清清楚楚,是你們讓我感覺(jué)到溫暖,我會(huì)在私下表達(dá)我的感激之情!”
而我在參加某次發(fā)布會(huì)的時(shí)候,主持人在介紹嘉賓登臺(tái)亮相說(shuō)到“某某先生”的時(shí)候,那個(gè)人竟然要求主持人用“某某同學(xué)”的方式重新介紹,然后再出來(lái),那時(shí),我聽(tīng)到主持人很自嘲地笑著說(shuō),看來(lái)我已經(jīng)老了,在現(xiàn)在的江湖里面混,“先生”已經(jīng)很落伍了啊。
“親愛(ài)的”“同學(xué)”都是近年在職場(chǎng)里冒出來(lái)的新詞,但其實(shí)很多原有的稱呼在如今的職場(chǎng)里面也有了新意,比如“老師”一詞。
近年來(lái),在文化傳播領(lǐng)域,例如媒體的編輯部中,不少青年人不約而同地改稱他們的上級(jí)為老師,亦即把領(lǐng)導(dǎo)與被領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)系升格為教導(dǎo)與被教導(dǎo)的關(guān)系,聲聲“老師”,比之以往叫什么“主任”呀、“主編”呀、“同志”呀,何其溫情脈脈!而且人際關(guān)系中一旦加入了師生的情份,單位氣氛就變得濃醇了。我的很多朋友切身感受到這是非同小可的好現(xiàn)象,是既合理又合禮的好風(fēng)尚。
其實(shí),古往今來(lái),老師這一稱呼,原就不特指在冊(cè)教師,能者、賢者、老者等都是廣義和廣譜的老師,既然三人行必有我?guī)?,那么三人行,?dāng)亦有我徒。在社會(huì)的文化交匯和人際的經(jīng)驗(yàn)交流中,人們的師生身份并不是固定的,一個(gè)人會(huì)時(shí)而以傳授者身份出現(xiàn),時(shí)而以接受者身份出現(xiàn),只不過(guò)有的時(shí)候我們沒(méi)有意識(shí)到罷了。同時(shí),在職場(chǎng)中,老師這一稱號(hào)的感召力,師生情誼的微妙性,不是其他力量所能代替的。
隨著社會(huì)的發(fā)展,職場(chǎng)里面稱呼的變化也頗耐人尋味。革命年代,人和人之間都互稱“同志”,“同志”是一種信任也是一種樸素情懷的表達(dá),然而如今,“同志”也有他意,除了正式的會(huì)議,同事中很少有人在平時(shí)一本正經(jīng)地如此稱呼了。還曾經(jīng)有一段,工廠里面的新手喜歡稱別人為“師傅”,后來(lái),人們都覺(jué)得“師傅”都和修鞋的、開(kāi)卡車的司機(jī)有關(guān),這么叫的也少了。現(xiàn)在,美女、帥哥、某總、老板都在很多商業(yè)場(chǎng)所泛化和流俗了,包括嗲聲嗲氣故作姿態(tài)的“親愛(ài)的”“寶貝兒”“同學(xué)”等也偶爾會(huì)在某些場(chǎng)合帶給我們新的尷尬,是啊,辦公室里面,到底你是誰(shuí)的“親愛(ài)的”?
湘西摘自《燕趙晚報(bào)》