摘要: 本文作者以調(diào)查問(wèn)卷、面談和課堂觀察等方法對(duì)浙江財(cái)經(jīng)學(xué)院80名學(xué)生的學(xué)習(xí)策略使用情況進(jìn)行調(diào)查,旨在發(fā)現(xiàn):1)不同性別學(xué)生在學(xué)習(xí)策略使用上是否存在差異; 2) 如果存在差異,則進(jìn)一步探究差異形成的原因。研究結(jié)果表明,男女在策略使用的廣度和頻率上存在顯著差異并與他們的二語(yǔ)習(xí)得水平相關(guān)。
關(guān)鍵詞: 大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者 學(xué)習(xí)策略 性別差異
1.引言
隨著外語(yǔ)教學(xué)研究和二語(yǔ)習(xí)得研究的深入發(fā)展,教育者和研究者們開(kāi)始將目光和研究方向從語(yǔ)言學(xué)和語(yǔ)言教學(xué)方法的研究轉(zhuǎn)移到學(xué)習(xí)者的研究。此前曾出現(xiàn)各種教學(xué)法,如語(yǔ)法翻譯法、情景教學(xué)法、聽(tīng)說(shuō)法、交際法及全身反應(yīng)法、沉默法等,在實(shí)踐中的運(yùn)用卻總是難以達(dá)到預(yù)期的目的,人們開(kāi)始意識(shí)到“對(duì)學(xué)習(xí)的最終結(jié)果起決定作用的是學(xué)習(xí)者本人”。越來(lái)越多的研究者開(kāi)始了對(duì)學(xué)習(xí)者個(gè)體和學(xué)習(xí)過(guò)程的研究。學(xué)習(xí)策略的研究是其中一項(xiàng)具有指導(dǎo)意義的研究。所謂學(xué)習(xí)策略就是指學(xué)習(xí)者為有效地獲取、貯存、檢索和使用信息所采用的各種計(jì)劃、行為、步驟、程式等,即為學(xué)習(xí)和調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)所采取的各種措施(束定芳、莊智象,1996)。
國(guó)外關(guān)于學(xué)習(xí)策略的研究開(kāi)始于二十世紀(jì)七十年代,Rubin對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)成功者使用的學(xué)習(xí)策略進(jìn)行研究,研究表明成功的外語(yǔ)學(xué)習(xí)者具備相類似的心理特征并采用相近的學(xué)習(xí)方法。Chamot,Cohen,Oxford等在這一領(lǐng)域進(jìn)行了進(jìn)一步的研究,主要涉及學(xué)習(xí)策略的定義和分類、外語(yǔ)學(xué)習(xí)善學(xué)者和不善學(xué)習(xí)者的差異、策略使用和外語(yǔ)習(xí)得水平的相關(guān)性及學(xué)習(xí)策略培訓(xùn)等方面。針多中國(guó)學(xué)生外語(yǔ)學(xué)習(xí)的現(xiàn)狀,我國(guó)許多學(xué)者也在這一領(lǐng)域進(jìn)行了有針對(duì)性的研究。目前我國(guó)的研究集中于:大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)策略使用情況的調(diào)查,英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略和習(xí)得水平之間的相關(guān)性研究,外語(yǔ)學(xué)習(xí)成功者和不成功者策略使用差異的調(diào)查,英語(yǔ)學(xué)習(xí)各項(xiàng)技能的策略使用情況,英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略使用動(dòng)態(tài)的調(diào)查以及學(xué)習(xí)策略的培訓(xùn)嘗試等(豐玉芳,2003;王奇民、王健,2003,吳霞、王薔,1998;文秋芳,2001)。眾多研究表明,在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中,學(xué)習(xí)者的年齡、認(rèn)知風(fēng)格、性別、個(gè)性和情感因素等均能影響學(xué)習(xí)的效果和學(xué)習(xí)策略的使用。本文著重調(diào)查不同性別的外語(yǔ)學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)策略的使用上是否存在顯著差異,以及形成差異的內(nèi)在原因?;谇叭苏{(diào)查實(shí)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,筆者采用Oxford設(shè)計(jì)的語(yǔ)言學(xué)習(xí)策略調(diào)查表,實(shí)驗(yàn)對(duì)象為浙江財(cái)經(jīng)學(xué)院的80名學(xué)生。希望該項(xiàng)調(diào)查能對(duì)其他從事學(xué)習(xí)策略研究的學(xué)者和一線的外語(yǔ)教師有參考作用。
2.研究方法
2.1調(diào)查背景和目的
根據(jù)筆者對(duì)浙江財(cái)經(jīng)學(xué)院某屆80名學(xué)生進(jìn)校時(shí)的高考成績(jī)和經(jīng)過(guò)兩年大學(xué)學(xué)習(xí)后英語(yǔ)四級(jí)考試成績(jī)的統(tǒng)計(jì),女生的英語(yǔ)平均成績(jī)高于男生的英語(yǔ)平均成績(jī)。研究對(duì)象是來(lái)自浙江財(cái)經(jīng)學(xué)院法學(xué)院和信息學(xué)院的80名學(xué)生,其中男生41人,女生39人。根據(jù)他們?nèi)胄r(shí)的成績(jī),女生的高考英語(yǔ)平均成績(jī)?yōu)?02.2,男生的高考英語(yǔ)平均分為98,女生高出男生4.2分;在他們?nèi)胄赡旰髤⒓拥娜珖?guó)英語(yǔ)四級(jí)考試中,女生的平均成績(jī)?yōu)?6.5,男生為64.5,女生高出男生12分。其中高考英語(yǔ)成績(jī)差距稍小,主要因?yàn)槿雽W(xué)時(shí)根據(jù)高考成績(jī)進(jìn)行過(guò)篩選,選取成績(jī)相近者入校。但是經(jīng)過(guò)兩年在校學(xué)習(xí)后,在由同一教師任教,學(xué)習(xí)環(huán)境和學(xué)習(xí)條件相近的情況下,男女生之間的成績(jī)差距可以說(shuō)是非常大。雖然學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)潛能、認(rèn)知風(fēng)格、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)及個(gè)性特征等均可導(dǎo)致學(xué)習(xí)成績(jī)的差異,但是本文將著重于探討:1)在學(xué)習(xí)策略的使用上不同性別是否存在差異,以及2)差異存在的深層原因。
2.2研究對(duì)象
本次研究對(duì)象為浙江省財(cái)經(jīng)學(xué)院信息學(xué)院和法學(xué)院的80名學(xué)生,其中男生41名,女生39名。發(fā)出問(wèn)卷80份,收回有效問(wèn)卷70份,其中男生問(wèn)卷34份,女生問(wèn)卷36份。
2.3調(diào)查工具
本次研究采用問(wèn)卷調(diào)查、學(xué)生自我陳述和教師課堂觀察三種方式。調(diào)查問(wèn)卷的設(shè)計(jì)基于Oxford(1990)的“語(yǔ)言學(xué)習(xí)策略調(diào)查表(SILL)”,要求學(xué)生對(duì)每一項(xiàng)給出“幾乎完全符合(5),通常符合(4),有時(shí)符合(3),有時(shí)不符合(2)和幾乎不符合(1)”五個(gè)程度選擇,將數(shù)據(jù)輸入電腦,用社會(huì)科學(xué)院統(tǒng)計(jì)分析軟件包(SPSS)計(jì)算描述學(xué)生使用學(xué)習(xí)策略情況的平均數(shù)和標(biāo)準(zhǔn)偏差,用T檢驗(yàn)比較男女學(xué)生學(xué)習(xí)策略使用是否顯示明顯差異。課外教師根據(jù)學(xué)習(xí)成績(jī),即成績(jī)優(yōu)異者,中等學(xué)生和成績(jī)較差者中各指定幾名男女學(xué)生進(jìn)行自我陳述,以發(fā)現(xiàn)是否有更深層的原因?qū)е履信詣e在英語(yǔ)學(xué)習(xí)上的差異。為防止學(xué)生陳述偏離實(shí)驗(yàn)?zāi)康?,研究者事先布置?wèn)題,約束學(xué)生的陳述范圍并給予一定時(shí)間讓研究對(duì)象進(jìn)行思考。同時(shí),教師在課堂通過(guò)課堂提問(wèn)、課內(nèi)測(cè)試、語(yǔ)言游戲、課堂演講等方式觀察在二語(yǔ)習(xí)得和語(yǔ)言輸出上男女生的表現(xiàn)是否存在差異。
3.結(jié)果和討論
由于本文在涉及調(diào)查時(shí)采用五個(gè)等級(jí)的標(biāo)準(zhǔn),Oxford將使用率在2以下歸為低頻率使用策略,2.5—3.4為中等頻率,3.5以上為高頻率使用的策略。筆者將問(wèn)卷調(diào)查所得數(shù)據(jù)按照性別進(jìn)行分類整理,所得結(jié)果如下:
3.1男女生在策略使用上的差異
從表2顯示的數(shù)據(jù)可以看出,t檢驗(yàn)的顯著性概率為o.ooo,p<0.05就可以得出結(jié)論,男女學(xué)生在學(xué)習(xí)策略的使用上具有顯著差異,具體分析如下:
3.1.1總體上來(lái)說(shuō),女生更高頻率地使用各種學(xué)習(xí)策略。
如表2所示,除補(bǔ)償策略外,其它幾項(xiàng)策略的t值均顯示顯著差異。男生除較高頻率使用情感策略,其他幾種策略的使用頻率均低于女生。先前的專家學(xué)者在他們的研究中大多發(fā)現(xiàn)二語(yǔ)習(xí)得的水平和學(xué)習(xí)策略的使用頻率存在一定的關(guān)聯(lián),通常情況下,英語(yǔ)學(xué)習(xí)成功者比非成功者更頻繁地運(yùn)用更多種類的學(xué)習(xí)策略(Oxford,1995)。此次研究中所獲得的數(shù)據(jù)顯示女生在學(xué)習(xí)策略使用上明顯高于男生,相對(duì)應(yīng)的她們的英語(yǔ)成績(jī)普遍優(yōu)于男生。但是在相同的學(xué)習(xí)環(huán)境中,為什么男女生表現(xiàn)出如此大的差異?原因可能在于兩性本身的心理因素、不同的學(xué)習(xí)風(fēng)格、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)及不同的社會(huì)責(zé)任感。男生通常反映較強(qiáng)的自我意識(shí),他們延續(xù)自己既已形成的學(xué)習(xí)習(xí)慣,不太善于接受教師在課堂教學(xué)中輸入的學(xué)習(xí)方法。在筆者進(jìn)行調(diào)查的兩個(gè)班級(jí)中均發(fā)現(xiàn)一定數(shù)量的男生按照自己的計(jì)劃背誦字典或做四級(jí)考試實(shí)考試題,而很少參與班級(jí)的英語(yǔ)活動(dòng)。相反,這種情況在女生中就不太普遍。她們更看重教師對(duì)自己的評(píng)價(jià),希望從教師那里獲得更大的幫助,因此她們更樂(lè)于接受一些學(xué)習(xí)策略的指導(dǎo)并將其應(yīng)用于平時(shí)的學(xué)習(xí)中。另外,調(diào)查者在與學(xué)生訪談時(shí)發(fā)現(xiàn),大多數(shù)男生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的功利性很強(qiáng),他們中的許多人表示學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目的是為了通過(guò)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試,或是通過(guò)研究生入學(xué)考試;女生的情況則好得多,60%的女生希望能學(xué)有所用,有效地用英語(yǔ)進(jìn)行交流,因此她們更注重英語(yǔ)各項(xiàng)技能的學(xué)習(xí),盡管也有30%的女生認(rèn)為四六級(jí)考試對(duì)她們的壓力非常大。除此之外,男生還認(rèn)為相對(duì)較多的社會(huì)活動(dòng)也影響到他們的英語(yǔ)學(xué)習(xí)。
3.1.2男生更擅于運(yùn)用情感策略。
情感策略是指學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中有意識(shí)地調(diào)節(jié)自己的情感因素。在調(diào)查中發(fā)現(xiàn),男生在“有意識(shí)地訓(xùn)練自己的毅力”這一項(xiàng)中平均使用頻率高達(dá)4.08,屬于高頻率使用的策略,而女生該項(xiàng)的使用頻率僅為3.17。由此可以看出,男生更注重塑造個(gè)性鍛煉毅力,同時(shí)“經(jīng)常鼓勵(lì)自己不能泄氣”(3.5),“注意自己的情緒并進(jìn)行調(diào)節(jié)”(3.29)。目前在中國(guó),許多用人單位把四級(jí)證書看作是基本通行證,一方面學(xué)校和社會(huì)越來(lái)越重視英語(yǔ),這是一件好事,另一方面,這又使得英語(yǔ)學(xué)習(xí)失去某些樂(lè)趣而更多的是一種目的和現(xiàn)實(shí)的無(wú)奈。對(duì)學(xué)生而言,尤其是男生,英語(yǔ)學(xué)習(xí)再無(wú)趣再無(wú)效果也是一個(gè)必須啃的硬骨頭,所以他們高頻率地使用情感策略倒也不難理解。
3.1.3女生要比男生較多地使用記憶策略。
在Oxford調(diào)查表中所列的幾項(xiàng)記憶策略中,女生反映出顯著的高頻率使用率,平均使用頻率為3.12,而男生僅為2.72。在女性學(xué)習(xí)者中,記憶策略是僅次于情感策略的一個(gè)廣泛使用的策略。而在男性學(xué)習(xí)者中,它不僅遠(yuǎn)遠(yuǎn)地低于情感策略,甚至還不及補(bǔ)償策略和元認(rèn)知策略的使用。表3的統(tǒng)計(jì)結(jié)果也證明在幾項(xiàng)記憶策略中,t值顯示顯著差異。女生尤其高頻率地使用“反復(fù)記單詞”和“通過(guò)音標(biāo)記單詞”,平均使用頻率分別為3.72和3.64,而男生僅為3.46和3.04。
男生不太傾向于使用記憶策略是否是因?yàn)樗麄冋J(rèn)為“死記硬背”不是一個(gè)學(xué)習(xí)的好方法?根據(jù)筆者的課外調(diào)查,男生普遍并不否認(rèn)記憶單詞是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的一個(gè)重要的部分,他們認(rèn)為男生較少地使用記憶策略主要是由于“課外英語(yǔ)學(xué)習(xí)時(shí)間較少,所以采取一些更‘高明’的方法”。調(diào)查發(fā)現(xiàn)男生課外用于英語(yǔ)學(xué)習(xí)的時(shí)間平均每天不足20分鐘,而女生則能達(dá)到40分鐘。男生總是希望在較少的時(shí)間內(nèi)學(xué)好英語(yǔ),所以他們更傾向使用一些元認(rèn)知策略和補(bǔ)償策略,如他們更愿意“在課文中猜測(cè)詞義”(3.5),“在聽(tīng)英語(yǔ)時(shí)會(huì)跳過(guò)生詞往下聽(tīng)”(3.67)。女生在課外則用更多的時(shí)間來(lái)學(xué)習(xí)外語(yǔ),并且更善于使用各種記憶策略,如“聯(lián)想到同義詞或反義詞”(2.94),“通過(guò)上下文記單詞”(2.97)等,使用頻率都大大地高出男生的2.5和2.42。雖然高頻率地使用記憶策略,如反復(fù)記單詞和通過(guò)音標(biāo)記單詞等,并不能必然產(chǎn)生較好的學(xué)習(xí)結(jié)果,一些學(xué)習(xí)不成功者也反映出大量地、經(jīng)常性地使用這一方法,但同樣可以說(shuō)明的是較多地采用一些語(yǔ)言學(xué)習(xí)的補(bǔ)償策略通常并不導(dǎo)致有效的語(yǔ)言學(xué)習(xí)。
3.1.4男生在自主學(xué)習(xí)上更有主動(dòng)性。
過(guò)去的研究一致表明,高分者通常積極踴躍地參與一切可能對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)有益的活動(dòng),甚至自己創(chuàng)造學(xué)習(xí)語(yǔ)言的機(jī)會(huì)(文秋芳,2004)。此次調(diào)查卻表明,盡管男生在語(yǔ)言測(cè)試中的成績(jī)低于女生,但是在學(xué)習(xí)的主觀能動(dòng)性上卻優(yōu)于女生。男生更多地使用一些與主動(dòng)性相關(guān)的認(rèn)知策略,他們?cè)敢狻爸鲃?dòng)閱讀英文報(bào)紙,雜志和小說(shuō)”(2.58>2.44),“課外主動(dòng)聽(tīng)英語(yǔ)廣播”(2.5>2.47),“主動(dòng)參加英語(yǔ)角或英語(yǔ)沙龍等活動(dòng)練習(xí)口語(yǔ)”(1.83>1.78),“盡量主動(dòng)爭(zhēng)取回答問(wèn)題”(2.42>2.22),“課外自己對(duì)自己說(shuō)英語(yǔ)”(2.08>1.94),并更愿意“學(xué)習(xí)英語(yǔ)國(guó)家的文化背景來(lái)輔助英語(yǔ)學(xué)習(xí)”(2.54>2.48)。對(duì)這一數(shù)據(jù)結(jié)果可以解釋為與兩性的個(gè)性特征有關(guān),男生性格相對(duì)外向,思維活躍興趣廣泛,愿意接觸各類事物,而女生則較為靦腆,對(duì)課堂和學(xué)校以外的事物接觸較少。她們更專注于課內(nèi)所學(xué)的知識(shí),非常重視弄懂課文的每一處,使用頻率高達(dá)3.36,相對(duì)于男生的2.68;在說(shuō)或?qū)懹⒄Z(yǔ)時(shí),會(huì)“有意識(shí)地盡可能使用所學(xué)的新單詞或詞組”,使用頻率分別為2.83和3.11,而男生的使用頻率僅為2.38和2.5。相反男生卻對(duì)課堂以外的知識(shí)表現(xiàn)出更濃厚的興趣,這一心理傾向也使他們的學(xué)習(xí)更有主動(dòng)性。另外據(jù)筆者在課堂上的觀察,課堂發(fā)言與性別并不存在必然聯(lián)系,而與語(yǔ)言的水平成正比。語(yǔ)言水平較高伴隨自信心的增強(qiáng)使得這一部分學(xué)生在課堂表現(xiàn)比較活躍。課堂發(fā)言時(shí),女生通常非常注意語(yǔ)言的形式和語(yǔ)言的準(zhǔn)確性,包括語(yǔ)音、詞匯和句子結(jié)構(gòu),但有時(shí)過(guò)多地關(guān)注語(yǔ)言形式反而限制她們內(nèi)容闡述上的深度。男生更看重語(yǔ)言的意義,有強(qiáng)烈的表達(dá)傾向,盡管他們?cè)谡Z(yǔ)言使用上的局限會(huì)不時(shí)地阻礙他們的表達(dá)。
3.2男女學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略使用上的相同點(diǎn)
在數(shù)據(jù)的整理和分析過(guò)程中,不同性別的學(xué)生呈現(xiàn)出許多學(xué)習(xí)策略上的差異,但他們之間不乏共同之處,現(xiàn)簡(jiǎn)要闡述如下:
3.2.1元認(rèn)知策略使用頻率高于認(rèn)知策略。
元認(rèn)知策略涉及一些設(shè)定學(xué)習(xí)目標(biāo)、制定學(xué)習(xí)計(jì)劃、對(duì)自己的學(xué)習(xí)過(guò)程進(jìn)行反思并加以改進(jìn)等,我們可以將其劃歸到管理策略。認(rèn)知策略則是學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中采取的一些具體的做法,包括信息輸入和輸出,并加以練習(xí)、分析和推理等,屬于直接策略。男女學(xué)生都反映出更多地采用管理策略可能與他們的年齡存在一定關(guān)系。作為成年學(xué)生,他們對(duì)自己的學(xué)習(xí)過(guò)程、學(xué)習(xí)目的都非常明確,能較好地管理自己的學(xué)習(xí)過(guò)程。如果我們?cè)谥行W(xué)生中進(jìn)行策略調(diào)查,可能會(huì)得到不同的調(diào)查結(jié)果。
3.2.2兩者都較多使用補(bǔ)償策略。
在男性學(xué)習(xí)者中,補(bǔ)償策略是僅次于情感策略一個(gè)高頻使用的策略,在女性學(xué)習(xí)者中,也僅落后于情感策略和記憶策略。補(bǔ)償策略是學(xué)生在用語(yǔ)言交流中遇到困難時(shí)所采用的方法,旨在幫助其進(jìn)行有效的交流,也屬于間接策略。我國(guó)學(xué)生高頻率地使用這一策略,但使用的效果在成功的學(xué)習(xí)者和不成功的學(xué)習(xí)者上卻有所不同。“即使初學(xué)者也能認(rèn)識(shí)到自身語(yǔ)言學(xué)習(xí)的長(zhǎng)處和弱點(diǎn),從而使用一些補(bǔ)償策略,如社會(huì)策略、轉(zhuǎn)移話題或替換結(jié)構(gòu)、詞匯”(Chamot,1990)。學(xué)習(xí)成功者在使用這些策略后能更好地進(jìn)行交流,而在大多數(shù)學(xué)習(xí)不成功者身上,使用這一策略并沒(méi)有給他們的交流提供太大的幫助。
3.2.3聽(tīng)力和口語(yǔ)策略使用頻率均低于閱讀策略。
長(zhǎng)期以來(lái),我國(guó)的外語(yǔ)教學(xué)重閱讀輕聽(tīng)說(shuō),這一傾向也反映在學(xué)生學(xué)習(xí)策略的使用上。根據(jù)問(wèn)卷調(diào)查,在與聽(tīng)力和口語(yǔ)相關(guān)的幾項(xiàng)學(xué)習(xí)策略使用上,學(xué)生的使用頻率均在2.5以下,屬于低頻率使用。接受訪談的學(xué)生一致認(rèn)為“在英語(yǔ)學(xué)習(xí)的各項(xiàng)技能中,聽(tīng)力占據(jù)著最為重要的地位,有著良好的聽(tīng)力才是進(jìn)行交流的基礎(chǔ)”,“非常有必要進(jìn)行聽(tīng)力上的專門訓(xùn)練和策略介紹”;同時(shí)他們也認(rèn)為“口語(yǔ)表達(dá)非常重要”,“老師應(yīng)提供更多口語(yǔ)練習(xí)機(jī)會(huì),介紹提高口語(yǔ)能力的有效的方法”。盡管如此,學(xué)生們大都坦率告知筆者,他們通常忽略教師布置的課外口語(yǔ)練習(xí)。出現(xiàn)這一情況有以下幾個(gè)原因:(1)他們?cè)谡Z(yǔ)言學(xué)習(xí)過(guò)程中很少有機(jī)會(huì)在真實(shí)或模擬語(yǔ)境中用目的語(yǔ)與人交流,因此缺乏直接的動(dòng)力。(2)浙江財(cái)經(jīng)學(xué)院是屬于二類普通高校招生,學(xué)生在口語(yǔ)表達(dá)上基礎(chǔ)比較薄弱。(3)缺少語(yǔ)言環(huán)境,覺(jué)得課外練習(xí)口語(yǔ)是件很難為情的事情。
4.總結(jié)
從以上分析我們可以得出結(jié)論,男女生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中所采用的學(xué)習(xí)策略具有較明顯的差異,因而影響到他們二語(yǔ)習(xí)得的水平,并且我們也進(jìn)一步詳細(xì)分析他們使用策略的異同及產(chǎn)生的原因。這樣一個(gè)研究結(jié)果對(duì)我們?nèi)粘=虒W(xué)有什么樣的幫助呢?
(1)有必要在日常教學(xué)中穿插進(jìn)行策略意識(shí)的灌輸和理論的培訓(xùn)。目前中國(guó)很多教育者都用“費(fèi)時(shí)低效”來(lái)形容當(dāng)前的外語(yǔ)教學(xué),而正是“學(xué)習(xí)策略知識(shí)的匱乏降低了學(xué)習(xí)者的策略意識(shí),限制了策略的選擇范圍,更談不上根據(jù)自己的認(rèn)知風(fēng)格和學(xué)習(xí)層次靈活運(yùn)用策略,從而造成費(fèi)時(shí)低效現(xiàn)象”(王奇民、王健,2003),所以很有必要對(duì)學(xué)生加強(qiáng)一些學(xué)習(xí)策略知識(shí)的輸入。
(2)鑒于不同性別學(xué)生在學(xué)習(xí)風(fēng)格和學(xué)習(xí)方法上的特點(diǎn)采取有針對(duì)性的教學(xué)。對(duì)男生應(yīng)督促他們更多地使用一些直接策略,如記憶策略、認(rèn)知策略,而對(duì)女生則鼓勵(lì)她們主動(dòng)地接觸英語(yǔ)學(xué)習(xí)的各個(gè)層面而不能局限于課堂學(xué)習(xí)。
(3)進(jìn)一步加強(qiáng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力?!坝⒄Z(yǔ)不是教會(huì)的,而是學(xué)會(huì)的”。將策略培訓(xùn)和自主學(xué)習(xí)相結(jié)合,充分發(fā)掘?qū)W生的潛能,才能讓學(xué)生真正找到學(xué)習(xí)的樂(lè)趣。
參考文獻(xiàn):
[1]Cohen,A.D.Strategies in Learning and Using a Second Language[M]. Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2000.
[2]Ellis,R.The Study of Second Language Acquisition[M].Oxford:Oxford University Press,1994.
[3]O’Malley, J. M. Chamot,A.U. Learning Strategies in Second Language Acquisition[M]. Cambridge:Cambridge University Press,1990.
[4]Oxford, R. L. Language Learning Strategies:What Every Teacher Should Know[M].New York:Newbury House,1990.
[5]Stern,H.H.Fundamental Concepts of Language Teaching[M]. Oxford:Oxford University Press,1983.
[6]豐玉芳.英語(yǔ)專業(yè)高低年級(jí)學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)策略比較研究[J].外語(yǔ)界,2003,(2).
[7]劉潤(rùn)清,戴曼純.中國(guó)高校外語(yǔ)教學(xué)改革——現(xiàn)狀和發(fā)展策略研究[C].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2003.
[8]馬廣惠.高分組學(xué)生與低分組學(xué)生在學(xué)習(xí)策略上的差異[J].外語(yǔ)界,1997,(2).
[9]束定芳,莊智象.現(xiàn)代外語(yǔ)教學(xué)——理論,實(shí)踐與方法[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,1996.
[10]王奇民,王健.制約大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)成效的策略因素探析[J].外語(yǔ)界,2003,(2).
[11]文秋芳.英語(yǔ)成功者與不成功者在學(xué)習(xí)方法上的差異[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,1995,(3).
[12]文秋芳.英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略論[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,1996.
[13]文秋芳.大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略變化的趨勢(shì)及特點(diǎn)[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,1996,(4).
[14]文秋芳.英語(yǔ)學(xué)習(xí)者動(dòng)機(jī)、觀念、策略的變化規(guī)律與特點(diǎn)[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,2001,(2).
[15]文秋芳.英語(yǔ)學(xué)習(xí)成功之路[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2003.
[16]文秋芳,王立非.對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)策略有效性研究的質(zhì)疑[J].外語(yǔ)界,2004,(2).
[17]王友良.大學(xué)新生英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略與性別的關(guān)系[J].湖南第一師范學(xué)報(bào),2004,(2).
[18]吳霞,王薔.非英語(yǔ)專業(yè)本科學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)策略[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,1998,(2).