水在石隙之間,靜靜地流淌,聽得汩汩之聲,知其將要流到更深之處。當(dāng)美也如此沉靜,如川端先生的《古都》,便也能洗去塵世的浮華,讓人于紛雜中偶獲片刻的寧靜。
川端先生生于京都的大阪府,幼年便失去了父母的疼愛,生活孤獨(dú)、憂郁,但他深愛這承載著他痛苦與回憶的土地,當(dāng)都城的靜美、古雅漸被現(xiàn)代工業(yè)的喧鬧所取代時(shí),他勸好友東山魁夷畫一下京都清秀的風(fēng)景,當(dāng)東山畫成《東洛四季》后,川端寫信給東山:“我在病房每次看到你的畫,就覺得春光照到了身邊,畫中杉樹的綠色也會發(fā)亮?!钡诹魇诺臅r(shí)間里,美好的生命在靜靜的流逝,古雅的傳統(tǒng)也不可挽回,似乎一切都已如靜美的秋葉在寧靜中消逝,是那樣的沉寂,那樣的“虛無”。
或許這“無”便是川端先生認(rèn)為的最大的“有”了。于是在《古都》中,便有了那頗具神性的文字繪成的詩意淡雅的京都風(fēng)景;有了那漸行漸遠(yuǎn)的日本傳統(tǒng)風(fēng)情;有了那恬靜柔美、纖細(xì)善良的少女;還有那無法訴說的美的極致。
一、文字的細(xì)致之美
1、紫花地丁
“千重子發(fā)現(xiàn)老楓樹干上的紫花地丁開了花。”“在樹干彎曲的下方,有兩個(gè)小洞,紫花地丁分別在那兒寄生?!薄吧线吥侵旰拖逻呥@株相距約莫一尺。妙齡的千重子不免想到:‘上邊和下邊紫花地丁彼此會不會相見,會不會相識呢?”
柔弱的生命開出了美麗的色彩,讓人“感受到了春光的明媚”的欣喜,然而“在這種地方寄生,并且活下去……”更讓人憐惜。讓我們也同樣疑惑:處于不同境地的生命會否相互認(rèn)識、相互憐惜?在徐徐展開的畫卷中,川端先生用他那纖細(xì)的筆觸細(xì)致入微地描畫著:美麗柔弱的千重子走到老楓樹下,走進(jìn)了紫花地丁的生命。于是,眼前兩株小小的紫花地丁,變幻成了千重子和苗子,紫花地丁寄生的命運(yùn)與孤獨(dú)的傷感也便成了她們的了。
“老楓樹樹干上那兩株紫花地丁也依稀可見?;ǘ湟呀?jīng)凋謝。上下兩株小小的紫花地丁大概是千重子和苗子的象征吧?看樣子,這兩株紫花地丁以前不曾見過面,而今晚上是不是已經(jīng)相會了呢?”
小小的紫花地丁,終于相見、相識了。千重子和苗子能在御旅所的神前相遇,應(yīng)是神的悲憫吧。有了生命的相互慰藉,卑微柔弱的生命在淡淡的哀傷中有了些許的希望和溫暖。作者便是這樣,將人的命運(yùn)寫進(jìn)了綻放或凋零的花里,也讓我們隱隱地想起“在又窄又暗的壺里的出生、鳴叫、產(chǎn)卵,然后死去的”金鐘兒。
2、櫻花
那繪著櫻花的畫卷,繁盛中透著凄涼?!斑B低垂的細(xì)長枝梢上,都成簇成簇地開滿了紅色八重櫻,像這樣的花叢,與其說是花兒開在樹上,不如說是花兒鋪滿了枝頭?!蹦菢拥摹皽厝岷拓S盈”、“嬌媚、潤澤”。如此嬌艷的花兒在枝頭上肆意綻放,仿如年輕的生命美麗而充滿活力。當(dāng)我們沉浸在春的美好時(shí),作者的筆下卻并非只有遭遇春天的喜悅和興奮、美好與幸福。“池邊的紅色垂櫻倒映在水中,凄美無比?!薄扒е刈幼叩綑褬潢幭?,微風(fēng)輕輕地吹拂過來,花兒飄落在她的腳邊和肩上?!彼坪躅j敗已寫進(jìn)了滿眼的繁榮,暮春的腳步已來到了盛開的鮮花之下了。無可挽回的美,如何不讓人發(fā)出深深的感慨,生出許多的惋惜與失望來。
3、北山杉林
遠(yuǎn)離煩囂、詩一般的、自由的北山杉林,傳來那“悠長的林聲”,“一股泥土的馥郁,草木的薰馨”“撲鼻而來”,讓人神往。當(dāng)千重子走進(jìn)北山,看見“層層疊疊,漫空蘢翠,宛如云層一般”的杉林,傾聽“重山疊巒那悠揚(yáng)的音樂和森林的歌聲”時(shí),“千重子的悲傷漸漸減退?!本瓦B冬天,“在千重子看來,呈圓形殘留在樹梢上的葉子,就像是一朵朵淡雅的冬天的綠花?!薄吧紭涞臉涓桑P直而且粗細(xì)一般,確實(shí)很美。透過斑斑駁駁的樹干的縫隙,還可以窺見天空?!币苍S因?yàn)橛星е刈雍兔缱拥膼?,美麗的北山杉林才“綠得更亮了”。又或許,真正有愛的人才能真切地體會到痛苦,于是在絕望處生出希望來,感受到幸福。
小小的紫花地丁、繁盛而凄美的櫻花、綠得發(fā)亮的北山杉林,川端先生總能用他那具有神性的文字,細(xì)細(xì)地繪出一幅幅層次豐富、詩意濃重、靈動(dòng)多姿的畫卷來,讓你我的心慢慢地消融在那美麗的文字里。
二、傳統(tǒng)的古雅之美
這是一個(gè)充滿節(jié)日氣氛的古都,應(yīng)該是不寂寞的?!霸诠?jié)日甚多的京都,十月二十二日的時(shí)代節(jié),同上賀茂神社、下賀茂神社舉辦的葵節(jié)、祗園節(jié)一起,被公認(rèn)為三大節(jié)日。”
“平安神宮的‘時(shí)代節(jié)也是有名的。這座神宮是為了紀(jì)念距今一千多年以前在京都建都的桓武天皇,于明治二十八年(一八九五年)營造的?!薄昂芏嗳司驮诖说嘏e行神前婚禮?!薄案钊松裢氖牵b飾著神苑的一簇簇的紅色垂櫻。如今的確可以稱得上除了這兒的花朵,再沒有什么可以代表京都之春的了?!?/p>
在櫻花爛漫的時(shí)節(jié),人們有著出游的興致和習(xí)慣。在嬌美的花下,別致的茶室中,曲徑通幽處,有著菖蒲與睡蓮的水池旁,會有那三三兩兩品賞談茶的人,那樣的閑適自在,那種“偷得浮生半日閑”的愜意,足以讓人羨慕的了。也許,在我國唐朝,人們早春騎馬郊游的情形也是這樣的。因?yàn)橛袡鸦?,這一“紀(jì)念桓武天皇”的節(jié)日便有了自然之趣,少了些“時(shí)代”的氣息。
而有著濃郁傳統(tǒng)氣息的節(jié)日應(yīng)屬葵節(jié)與祇園節(jié)。
“打昭和三十一年起,就讓齋王加入了葵節(jié)的敕使隊(duì)伍。這是古時(shí)候的一種儀式,相傳齋王在隱居齋院之前,要在加茂川把身體洗凈。由坐在轎子上、身穿便禮服的女官領(lǐng)先,女嬬和童女等隨后,樂師奏著雅樂,齋王則穿一身十二單衣坐在牛車上,游行過去。由于這身裝束,加上齋王是由女大學(xué)生一般年齡的人裝扮,所以看上去更加風(fēng)雅華麗?!币蛄诉@雅樂,因了齋王身上的裝束,因了齋王的風(fēng)雅華麗,立于堤岸上觀看,不覺有了回憶,應(yīng)該是很有意思、很讓人回味的事吧。
祇園節(jié)是一個(gè)歷時(shí)很長的節(jié)日,“典禮在整個(gè)七月份舉行,中間不間斷。”于是,載滿日本傳統(tǒng)風(fēng)情的卷軸慢慢地展開了。有兩百多年歷史的老鋪“湯波半”制作豆皮的藝術(shù):“方銅鍋間隔排成一排,豆?jié){上面結(jié)了一層豆皮,作業(yè)人員用竹筷子熟練地把它撈上來,晾在上面細(xì)細(xì)的竹架上。架子上下幾層,豆皮干了,挨次往上挪?!庇杏盟鶇菡叩尿\:“所謂七次參拜,就是從御旅所神前往前走一段距離,然后再折回神前叩拜禱告,如此反復(fù)七次。在行進(jìn)中,即使遇見熟人,也不能開口說話?!庇胁受嚿系耐型姆蔽目d節(jié):“童男跨在馬上,頭戴烏帽,身穿獵服,由侍從陪同去接受五位官銜。”“童男童女要吃‘特別灶就是說,他們吃的東西,要與家人不同的爐灶來燒,以表示潔凈的意思?!边€有八坂神社管區(qū)居民淳樸的風(fēng)情:節(jié)日期間,“家家敞開大門,擺上屏風(fēng)等裝飾品,從前,還有人家擺設(shè)早期浮世繪、狩野派、大和繪以及宗達(dá)畫的一對屏風(fēng)。”這許許多多的傳統(tǒng)風(fēng)俗,將我們領(lǐng)進(jìn)了無處不散發(fā)著古色古香的京都。
但“雕欄玉砌應(yīng)猶在,只是朱顏改。”(李煜)讓人眷戀的古雅傳統(tǒng)猶在,人們的生活卻已悄然改變。有“古都”風(fēng)味、古老的“叮當(dāng)電車”決定要拆除了。“腰帶商人中也有像伊津倉那樣的人……他那里蓋了一棟四層樓的洋房,搞現(xiàn)代工業(yè)。西陣大概也要那樣發(fā)展,一天能產(chǎn)五百條腰帶……像我們這種手織機(jī)的家庭手工業(yè),也許用不了二三十年就會全部被淘汰哩?!薄暗赇伌蠖几臑楣煞莨玖??!薄皬陌l(fā)展趨勢來看,整個(gè)京都可能用不了多久,就像高臺寺一帶那樣,都要蓋起飯店旅館啦……大阪、京都之間變成了工業(yè)區(qū)。西京一帶交通不便,這倒還好,但那附近還有空地,誰又能保證今后不在那附近蓋起怪里怪氣的新房子呢……”
時(shí)髦、工業(yè)化的氣息已經(jīng)彌漫開來,傳統(tǒng)的古雅之美也已漸行漸遠(yuǎn),古都愈發(fā)寂寞,甚至“荒涼”。
三、人物的性靈之美
千重子和苗子是《古都》里最美的精靈。她們是孿生姐妹,卻從小分離,獨(dú)自承受生之孤獨(dú),獨(dú)自綻放她們的美。千重子宛如美麗的櫻樹上盛開著的最為素雅、柔弱、“含有一種哀傷的美”(《花未眠》)的花兒;苗子則更像那北山杉林里那清澈見底、歡快流淌的小溪。她們是那樣的美。
1、千重子
“我是個(gè)棄兒!”“被生身父母遺棄了?!边@便是絲綢批發(fā)商寵愛的獨(dú)生女千重子的內(nèi)心,因而她總是那樣的寂寞與憂傷。雖然如此,她仍深愛著她的養(yǎng)父母,關(guān)愛她身邊的每一個(gè)人。
當(dāng)“佐田太吉郎躲到坐落在嵯峨山中的尼姑庵”時(shí),千重子便帶上父親愛吃的森嘉豆腐,系著父親親手裁剪的腰帶前去看望。同樣追求素雅、脫俗的千重子很理解依戀傳統(tǒng)、喜歡清幽生活的父親。當(dāng)阿繁擔(dān)心千重子要尋找自己的親生父母時(shí),千重子便重申道:“千重子只有您一個(gè)母親,我從小到大一直都是這樣想的……”慰解著母親。她感念著父母給予她的一切。對養(yǎng)父母,千重子還有著極大限度的順從,父親要她繼承家業(yè)反對她上大學(xué),她絕對服從;在婚姻問題上也打算絕對服從。她的性格如此柔順,應(yīng)有日本傳統(tǒng)予她的影響吧。
千重子在御旅所的神前與苗子相遇,對這個(gè)孿生姐妹,“似乎產(chǎn)生了一股溫暖的愛”。但內(nèi)心纖細(xì)、敏感的她卻為自己沒有感到高興而自責(zé)。于是,善良的她到北山杉村,去找苗子,試著了解苗子及苗子的生活。為了苗子,她拜托秀男為苗子織赤松山和杉樹山圖案的腰帶,還挑選了一件能配得上腰帶的和服送給苗子。下雪了,她甚至將“自己最好的天鵝絨大衣、折疊傘和高齒木屐都給了苗子”。懷著對這個(gè)孿生姐妹的愛,千重子還將遇見苗子的事告訴了父母,讓同樣善良的父母也欣然接受了苗子的存在。善良的千重子在用愛面對這突如其來的一切,沉靜自然。
此外,柔順的千重子,亦有著對自由和愛情的向往。她依從父母,但當(dāng)她聽到好友真砂子能與自己喜歡的人約會時(shí),她“很羨慕真砂子的這種自由”。她要聽從父母的安排,但當(dāng)她“跟龍助、真一兄弟兩人上大市以后,時(shí)不時(shí)心神恍惚”,因?yàn)椤褒堉诒币凹佐~鋪里說的那番激動(dòng)的話,始終在千重子內(nèi)心里翻騰著?!薄罢嬉皇乔е刈拥那嗝分耨R之交……他們相處得很自然?!鄙倥⒚畹膬?nèi)心世界,依然纖細(xì)而美好。
這便是素雅柔順、善良沉靜的千重子。
2、苗子
她似乎是千重子的另一個(gè)存在。如果說千重子的美柔弱甚至趨于病態(tài),那么苗子則健康而純真。她雖是真正意義上的“棄兒”,但她對父母的懷念、對孿生姐妹的摯愛,可見她內(nèi)心的豐富。
在北山杉林里,苗子常常會想起父親,理解父親內(nèi)心的痛苦,并不怨恨?!罢f不定父親是在砍樹梢枝椏的時(shí)候,想起了被拋棄的嬰兒千重子而傷心,以致從一棵樹梢蕩到另一棵樹梢時(shí)不慎摔下來的?”善良與純真藏于她的心。
由于父母的過早離世,苗子對親人真摯而熱切的愛,便集中在了千重子的身上。她渴望能見到她的孿生姐妹,當(dāng)她“在御旅所前面同千重子相逢”,她“感到無比高興,就如同得到神靈賜福一樣?!碑?dāng)千重子到杉林來看望她,不巧卻遇到了驟雨和雷鳴,苗子便將自己的身子“趴在千重子身上,幾乎把她的整個(gè)身體覆蓋住了?!彼幌肭е刈邮艿饺魏蝹??!凹偈剐〗阌薪裉爝@樣的困難,我縱然冒死也要掩護(hù)你……”這斬釘截鐵地表示,這舍死忘生的情如何不讓人動(dòng)容?
是的,苗子時(shí)刻想著的是千重子的處境和感受。當(dāng)千重子要她到店鋪去,并將公開她們的關(guān)系時(shí),苗子拒絕了,她不愿妨礙千重子的幸福;當(dāng)千重子極力請求苗子在她的家住下去,苗子回絕了,她不想成為千重子的負(fù)擔(dān);當(dāng)千重子希望苗子再來她的家時(shí),苗子“搖搖頭”,“始終沒有回頭”。她的心純凈得不容世俗玷污。
這獨(dú)立而不依附他人的個(gè)性,讓苗子的美更具獨(dú)特的魅力。當(dāng)對千重子一往情深的秀男喜歡上了苗子并向苗子求婚時(shí),苗子猶豫了,她簡單而純凈的心無法承受這份混淆不清的情?!靶隳幸欢ò盐铱醋魇乔е刈拥幕糜?。”“如果由于這件事而使千重子小姐家的店鋪和我發(fā)生了關(guān)系,增加了千重子小姐麻煩,甚或使千重子小姐遭到街坊的冷眼,那我可就罪該萬死?!庇谑?,她選擇了放棄。我想她的內(nèi)心是怎樣的掙扎,但她還是不愿千重子因她受到一點(diǎn)傷害,她在用生命來成全千重子。
苗子的美是純真的,愛是真摯的。
神賜的相遇,該是一種圓滿。但因世俗,她們卻仍然分離,這是一種怎樣的悲哀。也許,真實(shí)的殘缺,才造就了虛無的美吧。
在喧鬧之下,古都如秋葉般日漸凋零,沉靜中卻呈現(xiàn)著一種意想不到的美。于是,徜徉于這樣一個(gè)純美的境地,在惋惜與惆悵中,生出溫馨的留戀來。終于想:當(dāng)一切歸于零,一切才會重新開始。
游文英,廣東深圳筍崗中學(xué)教師。