摘要:形成英漢詞語搭配的差異的原因主要有以下五個方面:英漢思維模式差異、詞義容量大小差異、同義反復(fù)的容忍度差異、形合與意合、音系規(guī)則的不同。本文從上述五個方面入手,探討和分析了英漢詞語搭配差異的類型及其認(rèn)知理據(jù)。
關(guān)鍵詞:搭配;差異;類型;認(rèn)知
注:“本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內(nèi)容請以PDF格式閱讀原文”
瘋狂英語·教師版2009年2期
1《師道·教研》2024年10期
2《思維與智慧·上半月》2024年11期
3《現(xiàn)代工業(yè)經(jīng)濟和信息化》2024年2期
4《微型小說月報》2024年10期
5《工業(yè)微生物》2024年1期
6《雪蓮》2024年9期
7《世界博覽》2024年21期
8《中小企業(yè)管理與科技》2024年6期
9《現(xiàn)代食品》2024年4期
10《衛(wèi)生職業(yè)教育》2024年10期
關(guān)于參考網(wǎng)