[摘要]本文從敦煌詩歌殘卷中,特別是敦煌詩人的詩歌中抽繹出關(guān)于敦煌風(fēng)貌的線索,力求更加客觀地分析敦煌的地理環(huán)境、風(fēng)云變幻、異域風(fēng)光、民族風(fēng)情等,從而對敦煌的地域文化風(fēng)貌獲得一定的認(rèn)識。
[關(guān)鍵詞]敦煌詩歌殘卷;地理環(huán)境;文化風(fēng)貌
[中圖分類號]I207.22 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A [文章編號]1005-3115(2009)02-0079-03
通過翻檢敦煌詩歌殘卷,可以發(fā)現(xiàn)在敦煌遺書中,除了中原文人的詩集以外,還有相當(dāng)一部分是敦煌當(dāng)?shù)卦娙?、文士的?chuàng)作。這些當(dāng)?shù)卦娙思扔虚L期寓于敦煌的外來文士, 他們或從軍或謀生, 在西北邊地生活多年, 對邊地生活有著深入了解; 又有一部分為敦煌本土詩人, 包括一些僧侶,他們借鑒和學(xué)習(xí)中原詩人的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行創(chuàng)。兩者可統(tǒng)稱為敦煌詩人。敦煌詩歌殘卷所保存的這部分敦煌詩人的作品,主要是隋唐五代時(shí)期的。這又可分為兩個(gè)時(shí)期:吐蕃進(jìn)占沙州(今敦煌)之前, 大致為初盛唐時(shí)期;安史之亂以后,敦煌為吐蕃占領(lǐng),可稱為陷蕃時(shí)期。
敦煌詩人不同于內(nèi)地詩人,他們并不是將敦煌作為施展才華、實(shí)現(xiàn)理想的邊塞圣地,而是作為與他們的生存和生活生生相息的熱土。就個(gè)人才識而言,他們的成就自然不能與高適、岑參這些邊塞詩人的杰出代表同日而語,但他們?nèi)砸杂辛Φ墓P觸,將自己心中的敦煌描繪出來。因此,在敦煌詩人的筆下,敦煌不再是實(shí)現(xiàn)理想抱負(fù)的戰(zhàn)地,它所具有的浪漫色彩和雄渾氣魄有所消退,但他們卻能夠?qū)ΜF(xiàn)實(shí)的真切感受表達(dá)出來。在真實(shí)地反映時(shí)代的風(fēng)云變幻的同時(shí),仍有對異域風(fēng)光和民族風(fēng)情的展示,里外對比、兩相關(guān)照,更加真實(shí)地反映出敦煌地區(qū)的特殊風(fēng)貌。
一、 敦煌的地理環(huán)境
敦煌最初立郡于漢武帝元鼎六年(前111),為漢河西四郡之一,史稱“三?!?、“瓜州”,自古為絲綢之路東、中段各線交匯的樞紐。唐王朝與吐蕃及其他西北邊地少數(shù)民族為爭奪絲綢之路的控制權(quán)長期戰(zhàn)爭不止,629~648 年, 唐王朝先后擊敗東突厥、高昌、吐谷渾、龜茲, 設(shè)置安西都護(hù)府, 統(tǒng)帥龜茲、于闐、碎葉、疏勒, 號“安西四鎮(zhèn)”。期間西突厥投降, 唐太宗以其地置庭州。至此, 絲綢之路在唐朝的經(jīng)營下,日益繁華。《資治通鑒》卷216 “玄宗天寶十二載”條云:“是時(shí)中國強(qiáng)盛, 自安遠(yuǎn)門西盡唐境萬二千里, 閭閻相望,桑麻翳野, 天下稱富庶者無如隴右。”絲綢之路進(jìn)入新疆的三條路線,都以敦煌為出發(fā)點(diǎn),故史書上說,西域諸道“總輳于敦煌”。由此可以看出敦煌在經(jīng)濟(jì)文化上的重要地位。但安史之亂爆發(fā), 安西、北庭軍隊(duì)內(nèi)調(diào),吐蕃趁機(jī)占領(lǐng)西域近百年,敦煌也為吐蕃占領(lǐng)。848 年,沙州漢人張義潮起義收復(fù)西域, 歸附唐朝。唐亡后, 西域?qū)崥w西夏控制。因此,在敦煌詩人筆下,敦煌更加真實(shí)地作為軍事重鎮(zhèn)出現(xiàn)。
敦煌詩人作為邊地人民的一份子,深刻地感受到的是戰(zhàn)爭的殘酷和破壞, 詩中流露出較明顯的厭戰(zhàn)、反戰(zhàn)情緒。如“塞上無媒徒苦辛, 不如歸金早寧親??v令百戰(zhàn)穿金甲, 他自封侯有別人?!保ú?555,七言詩·其十三)[1]“行行遍歷盡沙場,只是偏教此意傷。從來征戰(zhàn)皆空地,徒使驕矜掩異方。”(伯3812,《嘆路旁枯骨》)而戰(zhàn)爭所帶來的親人離散、兄弟異國的痛苦更令人黯然神傷:“骨肉東西各一方, 弟兄南北斷肝腸。離情只向天邊碎, 壯志還隨行處傷。不料此心分兩國, 誰知翻屬二君王。”(伯3812,佚名《憶北府弟妹二首》)敦煌殘卷中還有比較深刻地揭示邊地下層人民苦難的詩作《無名歌》:“天下沸騰積年歲, 米到千錢人失計(jì)。附郭種得二頃田, 磨折不充十一稅。今年苗稼看更弱,枌榆產(chǎn)業(yè)需拋卻。不知天下有幾人, 只見波逃如雨腳。去去如同不系舟, 隨波逐水泛長流。漂泊已經(jīng)千里外, 誰人不帶兩鄉(xiāng)愁。舞女庭前厭酒肉, 不知百姓餓眼宿。君不見城外空墻匡, 將軍只是栽花竹。君看城外棲惶處, 段段茅花如柳絮。海燕銜泥欲作巢, 空堂無人卻飛去。”(伯3812,伯3620)唐朝實(shí)行十一稅法是在765~766年, 此時(shí)距安史之亂12年, 吐蕃不斷騷擾, 藩鎮(zhèn)之禍復(fù)起, 正所謂“天下沸騰積年歲”?!稛o名歌》揭示了這種混亂時(shí)代邊地人民的深重苦難和貧富懸殊的社會現(xiàn)實(shí)。
二、 綺麗的自然風(fēng)光
在敦煌生活的詩人對于敦煌及其周圍的自然景物都非常熟悉,而且受到詩歌抒情傳統(tǒng)的影響,他們往往對這些景物具有一種獨(dú)特的敏感性,無論是寫送別、戰(zhàn)爭,還是贈答、酬和,詩中幾乎都有對敦煌自然風(fēng)光的描寫,春夏秋冬、風(fēng)沙、風(fēng)雪、嚴(yán)寒等歷歷如見地出現(xiàn)在他們的詩作中。
春天,這里仍是:“邊庭三月仍蕭索,白日沉沉映沙漠。關(guān)中春色始欲來,塞上寒風(fēng)又吹卻?!保ú?555,佚名《從軍行》)敦煌的春天來得比較晚,在中原已經(jīng)是草長鶯飛,而此時(shí)的敦煌卻仍看不見青草,到處是蕭瑟的景象,寒風(fēng)呼嘯。到了夏天,則天氣晝夕變化明顯,可謂是瞬息萬變:“六月尚聞飛雪片,三春豈見有煙花。凌晨倏閃奔雷電,薄暮斯須斂霽霞。傍對崇山形屹屹,前臨巨壑勢呀呀?!保ú?555,佚名《夏日非所書情》)又如:“三冬自北來,九夏未南回。青溪雖郁郁,白雪尚皚皚,海闇山惟暝,云愁霧不開。唯余鄉(xiāng)國意,朝夕思難栽(裁)?!保ú?555,佚名《夏中忽見飛雪之作》)敦煌的氣候條件可謂是“九夏無芳草,三時(shí)有雪花”。(伯2555,《青海望敦煌之作》)冬天,特別是這里的嚴(yán)寒,給詩人留下了深刻的印象:“天平四塞盡黃沙,塞冷三春少物華。忽見天山飛下雪,疑是前庭有落花。”(伯3619,崔希逸《燕支行營》)至于邊地特有的風(fēng)沙,更多地為敦煌詩人所樂道,如:“一隊(duì)風(fēng)來一隊(duì)沙,有人行處沒人家。陰山入夏仍殘雪,溪樹經(jīng)春不見花?!保ú?619,周樸《塞上曲》)“已聞關(guān)隴春長在,更說河湟草不枯??とノ逄於嗌俚兀髡暗靡娧┥綗o?”( 伯3720,釋棲白《奉贈河西真法師》)此外就是對鋪天蓋地風(fēng)沙襲來場面的描寫,如《途中遇風(fēng)》:“寒云四山合,谷風(fēng)鳴不止。塵砂落更飛,草樹倒還起?!保ú?885,原卷未署作者名)“危山岝峇潛龍虎,流沙忽震如鞞鼓。松竹雖堅(jiān)不寄生。四時(shí)但見愁云吐?!保ú?967,周卿闕題《□□翻陷重圍里》)
三、 厚重的人文
敦煌詩人在描寫敦煌自然山川的同時(shí),還歌詠敦煌的名勝古跡,追念先賢名將,敘寫傳說靈異,慨嘆人世滄桑,反映時(shí)代變遷,追述歷史事件,記錄現(xiàn)實(shí)時(shí)事等。在數(shù)量眾多的詠敦煌詩中,特別值得一提的是晚唐佚名詩人的組詩《敦煌廿詠》。
描寫敦煌名勝古跡的五言組詩《敦煌廿詠》共有六個(gè)寫本:斯6167、 伯2690、 伯2748 、伯2983、 伯3870 、伯3929。它由一篇短序和20首五律組成,其序云“仆到三危,向逾二紀(jì),略觀圖錄,粗覽山川,古跡靈奇,莫可究竟,聊申短詠,以諷美名云爾矣。”這組詩中有10首描寫敦煌邊塞風(fēng)景和地方物產(chǎn),即《三危山詠》、《白龍堆詠》、《貳師泉詠》、《半壁樹詠》、《三攢草詠》、《相似樹詠》、《鑿壁井詠》、《分流泉詠》、《渥洼池天馬詠》、《瑟瑟詠》8首是即景生情、追蹤前賢、感嘆興廢之作,即《陽關(guān)戍詠》、《水精堂詠》、《李廟詠》、《貞女臺詠》、《墨池詠》、《賀拔堂詠》、《望京門詠》《玉女泉詠》,還有與宗教相關(guān)的《莫高窟詠》、《安城襖詠》,表現(xiàn)了作者對敦煌自然、人文、歷史的熱愛,內(nèi)容豐富,色彩斑斕。
詩人首先是表現(xiàn)古今興亡,有慨嘆歷史、諷喻現(xiàn)實(shí)的強(qiáng)烈感情。如名聲赫赫的雄關(guān)古戍,在詩人筆下卻是:“馬色無人問,晨雞吏不聽。遙瞻廢關(guān)下,晝夜復(fù)誰扃?”(《陽關(guān)戍詠》)叱咤千古、英名遠(yuǎn)播的興圣帝廟,是“牧童歌塚上,狐兔穴墳旁”(《李廟詠》)顯出一片荒涼破敗的景象。古今對比之下,自有一種悲涼之氣充溢于胸。此外《貳師泉詠》、《玉女泉詠》明為寫泉,實(shí)是緬懷前賢,皆為懷古諷今之作。其中前者“不單是思古良將,而是兼有謳歌今時(shí)良將的含義”(李正宇語);對于后者,項(xiàng)楚云:“玉女泉的傳說實(shí)際上是敦煌民眾對張篙的口碑,而以神話出之也?!?[2]雋永的詩意,賦予敦煌山川風(fēng)歷史現(xiàn)實(shí)內(nèi)涵,并為它罩上了一層詩意的光輝,使之顯示出獨(dú)特的風(fēng)采。
此外,《敦煌廿詠》中還有相當(dāng)一部分詩融會當(dāng)?shù)氐纳裨拏髡f、吟詠本土的奇異物事,具有濃郁的異域色彩。吟詠傳說者,則有李廣利刺石出泉(《貳師泉詠》)、張篙斬除妖龍(《玉女泉詠》)等;詠奇異物事者,則有水精堂、半壁樹、三攢草、相思樹、鑿壁井、分流泉(均見《敦煌廿詠》)等。將這些與敦煌有關(guān)的傳說靈異和本土獨(dú)具的物事融會入詩,既為敦煌增添了神奇色彩,又體現(xiàn)出濃郁的地域特色。
在歸義軍以后,詩人還寫到敦煌逐步復(fù)蘇的經(jīng)濟(jì)和生產(chǎn)情況:“萬頃平田四畔沙,漢朝城壘屬蕃家。歌謠再復(fù)歸唐國,道舞春風(fēng)楊柳花。仕女上采天寶髻,水流依舊種桑麻。雄軍往往施鼙鼓,斗將徒勞獫狁誇?!保ㄋ?234、伯5007、伯2672《詠敦煌》)詩中既反映了敦煌人民重建家園安靜樂業(yè)的興奮情景,同時(shí)又流露出對大唐昔日繁華的無限眷戀,字里行間充滿了對盛世強(qiáng)國的熱烈向往之情。
四、 濃厚的風(fēng)土人情
敦煌詩人還將敦煌的異地風(fēng)俗納入到自己的詩篇中,將邊地的風(fēng)俗人情娓娓道來:“近來殊俗盈衢路,尚見蒿萊遍街陌?!保ú?555,佚名《晚秋羈情》)樂為心聲,少數(shù)民族的音樂最能夠勾起流寓士人的歸意,如:“試聽胡笳一兩聲,歸心便碎榆關(guān)葉?!保ú?555,佚名《從軍行》)“夜聞嗟(羌)笛吹,愁雜豺狼□?!保ú?555,佚名《非所夜聞笛》)
敦煌詩人還記錄了敦煌地區(qū)民俗節(jié)日的盛況。如《詠九九詩》(伯4017)存詩9首,每首七言四句,作者佚名。該詩沿襲我國民間每年從冬至日起“數(shù)九”的習(xí)俗,以九天為期,在內(nèi)容上是反映了這些九天里極富特性的物候變化過程,也比較集中地展現(xiàn)敦煌地區(qū)具有典型特征的塞外風(fēng)情,成為農(nóng)諺“九九歌”中的佼佼者。 如:“一九冰須萬葉枯,北天鴻雁過南湖。霜結(jié)草投敷碎玉,露凝條上撒珍珠。二九嚴(yán)凌切骨寒,探人鄉(xiāng)外覺衣單。群鳥夜投高樹宿,鯉魚深向水中攢……”[2]此外,還有寫傳統(tǒng)節(jié)日的,如《重陽》:“共登南堡宴重陽,奯眼顰媚望故鄉(xiāng)。桑落醑濃傾一酌,斑鳩歌詠兩三行。飛觴偶聚征西將,捧菊深□御史□。書了未能憑旅雁,不問笳杵響前堂?!?/p>
在一些并非專詠地方習(xí)俗的詩中,也會涉及到敦煌的風(fēng)俗人情。如:“一州析景祚,萬類仰休征?!薄案傣Ъ捞帲迫缋K”。(《安城襖詠》)可見人們對祆教的祟信。由“森森神樹下,祈賽不應(yīng)賒”(《半壁樹詠》)則可見賽神風(fēng)氣的普遍。
至于寫及敦煌民間嫁娶的新婚詩,主要見于《下夫詞》卷內(nèi)可以獨(dú)立成章的五、七言詩(斯5902、斯3227、伯2976、伯3893,及北京大學(xué)圖書館藏卷等),如《催妝》、《去花》、《去扇》、《去襆頭》、《合發(fā)詩》、《脫衣詩》、《合發(fā)詩》等,都是伴隨著婚禮過程而詠唱的詩章。
總而言之,敦煌作為絲綢之路的樞紐,曾經(jīng)是一座文明程度相當(dāng)高的城市,然而隨著地理的變遷和歷史的發(fā)展,而今昔日的輝煌早已埋沒在鳴沙山的荒漠中。然而正是這些敦煌詩人的妙筆,使我們獲得了比史傳更豐滿生動的記錄,為我們展示了更加真實(shí)奇異的敦煌文明。
[參考文獻(xiàn)]
[1]徐俊纂輯.敦煌詩集殘卷輯考[M].北京:中華書局,2000.
[2]胡大浚.敦煌邊塞詩歌綜論[J]. 敦煌研究,1998,(1):125~130. [3]張錫厚.敦煌文學(xué)源流[M].北京:作家出版社,2000.