摘 要:作為科學(xué)的語法學(xué)的一部分,漢語詞類的研究是從《馬氏文通》(下稱《文通》)開始的。《文通》把傳統(tǒng)的詞類學(xué)說加以根本改造,變附庸為獨(dú)立,變零散為系統(tǒng),變談?wù)摓榭茖W(xué),是傳統(tǒng)小學(xué)的集大成者。更為重要的是,它開啟了詞類研究的新局面。它的詞類研究有極強(qiáng)的生命力,歷經(jīng)百年考驗(yàn)而沿用至今。后人在詞法學(xué)研究方面始終都無法逾越馬氏的高度,未能另起爐灶。
關(guān)鍵詞:實(shí)字 虛字 意義標(biāo)準(zhǔn) 形態(tài)標(biāo)準(zhǔn) 功能標(biāo)準(zhǔn)
一、《文通》以前的漢語詞類研究
漢語詞類研究古已有之。春秋時(shí)期就使用了“辭”這一術(shù)語來闡釋虛詞,具有了總體分類的意識(shí);漢代提出“辭”“詞”“語助”等概念作為闡釋虛詞的專用術(shù)語,并對(duì)“詞”作了界說,從而使?jié)h語詞的虛實(shí)兩分呈其端倪;唐代訓(xùn)詁學(xué)者承漢人之說,發(fā)漢人之意,以詞是否有“意義”為標(biāo)準(zhǔn)披露出漢語兩大詞類的概貌,形成了漢語詞類虛實(shí)兩分的格局??追f達(dá)在《五經(jīng)正義》中以“為義”“不為義”為標(biāo)準(zhǔn)把漢語詞分為“義類”和“語助類”,在語法史上具有空前的重要意義。宋代首次使用了“實(shí)字”和“虛字”的概念,但其涵義與現(xiàn)代所謂的虛詞和實(shí)詞有所不同。宋人的“實(shí)字”指的是具體名詞,“虛字”指的是具體名詞之外的所有詞。元代用“實(shí)字”和“語助”對(duì)立,使唐代的虛實(shí)二分進(jìn)一步從形式上得以完善,在漢語史上完成了兩大詞類的劃分,并且出現(xiàn)了我國第一部專門論述漢語虛詞的著作——盧以緯的《助語詞》。清代用“虛字”代替“語助”,自此,“虛字”和“實(shí)字”便作為漢語乃至其他語言中兩大對(duì)立的詞類名稱被確立下來。
清代是我國詞類研究的集大成時(shí)期。清人在前人研究的基礎(chǔ)上,提出了許多前人未加留意的詞的類別概念。如王筠《說文句讀》中的“動(dòng)字”“靜字”說,王引之《經(jīng)傳釋詞》中的“問辭”說,其他像“稱代辭”“形容辭”“指辭”“設(shè)詞”這些稱謂也都出于清人之口。代表清人對(duì)詞類問題認(rèn)識(shí)的最高成就的是劉淇的《助字辨略》和王引之的《經(jīng)傳釋詞》。
在《文通》以前的漫長歷史階段中,我國古代學(xué)者對(duì)漢語詞類的認(rèn)識(shí)始終是朦朧的、模糊的,還未進(jìn)入自覺階段。他們沒有視詞類問題為一個(gè)獨(dú)立的研究領(lǐng)域,而只是附之于“小學(xué)”,并使之成為經(jīng)學(xué)附庸,所以不可能真正觸及漢語詞類的本質(zhì)問題。
另外,“古人對(duì)漢語詞的研究也是很不全面、很不均衡的,主要側(cè)重于虛詞的詮釋和說明,而對(duì)于爭議較多的實(shí)詞卻往往輕描淡寫,一筆帶過,有的甚至根本就未提及,即使觸及到的也只是從詞匯平面去解說,而很少從語法平面去探討。古人所以這樣做,在于他們感到實(shí)詞意義明了,便于理解,毋需為之多費(fèi)筆墨?!保ㄖ炝智濉稘h語詞類研究述評(píng)》,《南京師范大學(xué)報(bào)》1995年第1期)
但不管怎么說,這一時(shí)期前人對(duì)詞類的研究還是很有成績的。翻檢《文通》,不難發(fā)現(xiàn),馬建忠主觀上也是以“經(jīng)生家言”作為自己研究的出發(fā)點(diǎn),且有不少術(shù)語取之于古人。不難設(shè)想,如果沒有古人數(shù)千年的辛勤探索,漢語語法學(xué)研究要一下子達(dá)到《文通》這樣的起點(diǎn),恐怕是不可能的。《文通》正是在前人研究的基礎(chǔ)上,彌補(bǔ)前人之不足,開掘前人之未有,使我國古代的詞類研究得以進(jìn)一步發(fā)揚(yáng)光大。
二、《文通》的詞類研究及對(duì)漢語詞類研究的貢獻(xiàn)
(一)《文通》的詞類研究
《文通》把“字”(即詞)分為虛和實(shí)兩大類,并分別作了定義?!胺沧郑河惺吕砜山庹撸粚?shí)字,”“無解而惟以助實(shí)字之情態(tài)者,曰虛字。”(《文通》商務(wù)印書館1983年版第19頁,以下僅注頁碼)就是說,凡能對(duì)自然界和社會(huì)中的現(xiàn)象和活動(dòng)以及事物的規(guī)律作解釋的詞,叫做實(shí)詞,相反,不能解釋而只用來幫助實(shí)詞表示情態(tài)的,叫做虛詞。
《文通》中的實(shí)字包括名字、代字、動(dòng)字、靜字、狀字等五類;虛字則包括介字、連字、助字、嘆字等四類。
1.《文通》給這些字類所下的定義是:
凡實(shí)字以名一切事物者曰“名字”(46頁),相當(dāng)于漢語的名詞。
凡實(shí)字用以指名者,曰“代字”(50頁),相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的代名詞。
凡實(shí)字以言事物之行者,曰“動(dòng)字”(50頁),相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的動(dòng)詞。
凡實(shí)字以肖事物之行者,曰“靜字”(51頁),相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的形容詞。
凡實(shí)字以貌動(dòng)靜只容者,曰“狀字”,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的副詞。
以上所述,均為《文通》的實(shí)字,共五類。
2.《文通》的虛字共四類,如下所述:
凡虛字以聯(lián)字相關(guān)之義者,曰“介字”(414頁),相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的介詞。
凡虛字用以煞實(shí)字與句讀者,曰“助字”(536頁),相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的助詞。
凡虛字以鳴人心中不平之聲者曰“嘆字”(630頁),相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的嘆詞。
凡虛字用以提承推轉(zhuǎn)字句者,曰“連字”(464頁),相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的連詞。
《文通》在總結(jié)字類時(shí)說:“字類凡九,舉凡一切或有解或無解,與夫有形可形、有聲可聲之字胥賅矣”。(23頁)不過,《文通》有的字類所包括的范圍大小與現(xiàn)在通行的詞類不盡相同。如,代字中有一部分現(xiàn)在歸入副詞;狀字內(nèi)有一部分現(xiàn)在歸入形容詞;連字內(nèi)有一部分現(xiàn)在認(rèn)為是副詞或介詞。具體情況如下:
(1)《文通》代字今歸入副詞者:
皆 具 悉 遍 都 咸 自 相 交
慮 慮率 大凡 大率 大抵 大歸 大要
(2)《文通》狀字今歸入形容詞者:
重言:匈匈 鞅鞅 錄錄 融融
重言后加字:侃侃如 諄諄焉
任何一字后加“然”等:油然 沃若 莞爾
(3)《文通》連字今歸入副詞、介詞者:
既 又 不 非 方 當(dāng) 甫(歸入副詞)
比 及 自(歸入介詞)
(4)《文通》的助字只包括現(xiàn)在所說的句末語氣詞。
(二)《文通》對(duì)漢語詞類研究的貢獻(xiàn)
《文通》首次為漢語分出了語法類別,構(gòu)建了漢語詞類系統(tǒng)。它的詞類體系一經(jīng)建立,就顯示了極強(qiáng)的活力,歷經(jīng)百年考驗(yàn)而沿用至今。20世紀(jì)30年代陳望道分析過《文通》詞類體系的穩(wěn)固性,20世紀(jì)80年代呂叔湘仍說:“《文通》……這九類字的劃分大體上是合理的,發(fā)展到現(xiàn)在,除把‘字’改為‘詞’,也還沒有什么大變化?!保ā丁瘩R氏文通〉述評(píng)》張萬起主編,中華書局,1987年版)孫良明也說:“漢語科學(xué)語法史上,詞類劃分及其定名從開始到現(xiàn)在基本上是一致的,區(qū)別僅在于名稱與范圍的小異(如‘代名詞’和‘名詞’)或小類的獨(dú)立與合并(如‘?dāng)?shù)詞’‘量詞’有的歸入形容詞或名詞)上?!保ā稘h語詞類劃分的再概括》山東教育出版社,1984年版)并進(jìn)一步指出《文通》對(duì)各類詞的次范疇的研究也基本被繼承下來。這都符合事實(shí)。
相繼問世的黎錦熙的《新著國語文法》雖參照的是納斯菲爾德的《英語語法》,將詞分為五大類共九種(實(shí)體詞:名詞、代名詞;述說詞:動(dòng)詞(同動(dòng)詞);區(qū)別詞:形容詞、副詞;關(guān)系詞:介詞、連詞;情態(tài)詞:助詞、嘆詞。)但兩者比較,也不難看出,除了在每類詞的具體范圍上有所差別,馬黎兩家詞類體系大致相當(dāng)。這一時(shí)期的陳承澤、金兆鋅、何容等人,雖主張革新,但在詞類的劃分上仍跳不出馬氏的窠臼。只有金兆鋅的劃分(見《國文法之研究》第53頁)相對(duì)來說比較有新意,既照顧了意義,更突出了功能,但也是直接受益于馬氏的。文法革新之后的呂叔湘把詞分成了實(shí)意詞和輔助詞兩大類(實(shí)意詞包括名動(dòng)形三大類,輔助詞包括限制詞、指稱詞、關(guān)系詞和語氣詞),并首創(chuàng)了語氣詞這一大類。(見《中國文法要略》)王力先生在《中國現(xiàn)代語法》中提出了半實(shí)詞和半虛詞之說,并把數(shù)詞從形容詞中獨(dú)立出來,單成一類。
1953年前后,一次全國規(guī)模的詞類問題討論在《中國語文》上展開了。在對(duì)漢語詞的具體分類及詞類的界限問題上,很多學(xué)者都作了探討,其中影響較大的是《暫擬體系》(張志公主編)和《現(xiàn)代漢語語法講話》(丁聲樹等著)的詞類系統(tǒng)?!稌簲M系統(tǒng)》把詞分為實(shí)詞和虛詞兩大類,前者轄下名動(dòng)形數(shù)量代六類,后者包括副介連助嘆五類。該書對(duì)各類詞的描寫細(xì)致詳細(xì),利于中學(xué)語法教學(xué)?!冬F(xiàn)代漢語語法講話》是結(jié)構(gòu)主義在中國的首作,它未采用虛實(shí)說,而是一次性把漢語詞分成名代數(shù)量動(dòng)形副連語助象聲等十類,并最早把量詞獨(dú)立成一類。文革之后,語法研究恢復(fù)生機(jī),在詞類研究方面有了新的進(jìn)展。代表作有呂叔湘的《漢語語法分析問題》和朱德熙的《語法講義》。他們的突出之處是把詞分成“封閉類”和“開放類”兩大部分,并把實(shí)詞分為體詞和謂詞,比較成功地反映了漢語實(shí)詞存在的兩種不同的趨勢(shì)。一直到現(xiàn)在,雖然在某些小類的歸屬問題上還有分歧,但詞類的劃分基本趨于一致,多采用實(shí)詞虛詞兩大類分類法,并分別下轄名動(dòng)形數(shù)量代副和介連助嘆擬等十個(gè)小類。
從《文通》以后一直到現(xiàn)在的詞類劃分情況可以看出,漢語詞類的劃分其大致思路是一致的,總體上采用馬氏的實(shí)虛二分法,雖在細(xì)枝末節(jié)上略有差異,但只是對(duì)馬氏的理論修修邊角而已,無法走出《文通》的框架,可以說馬氏的詞類理論一直在統(tǒng)治著中國詞法學(xué)。
《文通》對(duì)詞類進(jìn)行了比較科學(xué)的劃分,它所依據(jù)得分類標(biāo)準(zhǔn)是什么呢?對(duì)此歷來有三種看法,一是“意義標(biāo)準(zhǔn)”說;二是“詞義及詞在句中的功能標(biāo)準(zhǔn)說”;三是“功能標(biāo)準(zhǔn)”說。持第一種觀點(diǎn)的人較多,理解卻各有不同。多數(shù)認(rèn)為是詞匯意義,也有的認(rèn)為是類別義(如陳興偉的《〈馬氏文通〉詞類理論再研究》),還有的認(rèn)為是概括意義(如劉永耕的《〈馬氏文通〉對(duì)漢語詞類研究的貢獻(xiàn)》)。談的最詳細(xì)的是陳望道,他認(rèn)為“馬氏所謂字義似乎含有三種不同的意義,(即‘個(gè)別意義’、‘配置意義’、‘會(huì)同意義’)《馬氏文通》卻將三種不同的意義混而為一,未加區(qū)別?!标愂喜粷M足于“意義”一詞的含混,是非常正確的,可他終未說清馬氏是憑什么樣的意義劃分詞類的。
“字有一字一義者,亦有一字?jǐn)?shù)義者,后儒以字義不一而別以四聲,古無是也。凡字有數(shù)義者,未能拘于一類,必須相其句中所處之位,乃可類焉?!薄白譄o定義,故無定類。而欲知其類,當(dāng)先知上下文意何如耳。”(23頁)《文通》明明告訴我們,“亦類其類”的“義”必須滿足兩個(gè)基本條件:一是必須視其句中所處的語法位置,二是必須了解上下的語義關(guān)系??梢?,其“義”并非詞匯意義。
“凡字有義理可解者,皆曰實(shí)字。即其所有之義而類之,或主之,或賓之,或先焉,或后焉,皆隨其義以定句中之位,而措之乃各得其當(dāng)。”(11頁)這是《文通》序里的一段話,它表明《文通》在實(shí)詞范圍內(nèi)奉行的劃類標(biāo)準(zhǔn)只有一個(gè),那就是“皆隨其義以定句中之位?!边@一點(diǎn)經(jīng)得起嚴(yán)格的檢驗(yàn),每類實(shí)詞均附有大量的例證詳盡說明各種不同的用法,所能占據(jù)的語法位置,便是有力的證據(jù)。至于虛詞,《文通》的定義就是依據(jù)句法功能下的,如“凡虛字以連實(shí)字相關(guān)之義者,曰介字?!薄胺蔡撟钟靡詾樘岢姓罐D(zhuǎn)之句者,統(tǒng)曰連字。”(22頁)可見“義”只是《文通》劃分詞類的參考依據(jù),而非劃分的標(biāo)準(zhǔn)?!肮糯摹穆晞e義’發(fā)展到‘四聲轉(zhuǎn)音’,體現(xiàn)出一個(gè)與功能相應(yīng)的意義區(qū)別問題。這個(gè)土生土長的傳統(tǒng)雖然發(fā)育不全,但它所萌發(fā)的語法觀念無疑給了《文通》一個(gè)重要的啟示:詞義與功能的結(jié)合是有可能的?!薄皩⒁饬x之維引進(jìn)句子,與句法功能融為一體,正是《文通》最有建設(shè)的創(chuàng)見之一。漢語缺乏形態(tài)的變化,重意會(huì)而不重形式,照搬外來的模式解決不了問題,必須尋找一種有效的手段,一種自己的分類標(biāo)準(zhǔn)。形不能據(jù),音不能依,只能借助于意義,用意義來控制功能?!保惻d偉《〈馬氏文通〉詞類理論再研究》古漢語研究1996年2、39頁)陳興偉的這段論述非常精彩,他指出《文通》劃分詞類的標(biāo)準(zhǔn)是功能與意義的結(jié)合。而這也正是現(xiàn)代人在劃分詞類方面所苦苦追求的,但結(jié)合的如何卻一直是語法學(xué)者最困惑的問題,至今仍無法解決。
馬氏的劃類標(biāo)準(zhǔn)給了后人極大的啟示。繼《文通》之后,黎錦熙、陳承澤、金兆新等都反對(duì)以意義為標(biāo)準(zhǔn)來區(qū)分詞類。黎先生在《新著國語文法》中主張“依句辨品”,陳先生在《國文法草創(chuàng)》中強(qiáng)調(diào)以“字”在句中“所居之文位”來定其類,金先生在《國文法之研究》中也認(rèn)為“中國文字的字形上,不能表詞性的區(qū)別,是全靠位置區(qū)別的?!比哒f法不一,但意思是一個(gè),即都贊成以詞在句中的功能來決定詞類。這一時(shí)期在理論上貢獻(xiàn)最大的首推《中國文法論》的作者何容先生。何先生認(rèn)為:“單從意義方面說明各類詞的分別,是不容易說明的?!薄案黝愒~都有其共同的形式上的特征以別于他類詞?!薄八^某一類詞的形式上的特征,也就是從語言的表意方法上表現(xiàn)出來的它們的共同之點(diǎn)?!笨梢?,何先生主張以詞的語法特征(語法功能,不僅僅是指充當(dāng)句子成分的能力)來作為區(qū)分詞類的標(biāo)準(zhǔn)。
1938年的文法革新討論給漢語詞研究帶來了轉(zhuǎn)機(jī)。這一時(shí)期,關(guān)于詞類劃分標(biāo)準(zhǔn)主要有三種。一是王力、呂叔湘的“意義說”,他們的觀點(diǎn)基本是套用舊說,意義不大。二是方光燾的“廣義形態(tài)說”,認(rèn)為可以從不同于印歐語形態(tài)的廣義形態(tài)上給詞分類。他在《中國文法革新論叢》中說:“我認(rèn)為詞與詞的互相關(guān)系,詞與詞的結(jié)合,也不外是一種廣義的形態(tài),中國單語本身的形態(tài),既然缺少,那么辨別詞性,自不能不求助于這廣義的形態(tài)了?!睆莫M義形態(tài)發(fā)展到廣義形態(tài),把漢語詞類研究引向了一條新路。
1953年展開了詞類問題的大討論,在詞的分類標(biāo)準(zhǔn)上,各家也發(fā)生了爭執(zhí)。高名凱提出了“漢語既然沒有足以分別詞類的詞形變化,我們就不能夠說漢語有詞類的分別?!备呤涎哉撘话l(fā)表,大多數(shù)學(xué)者撰文反對(duì),提出了三條標(biāo)準(zhǔn):詞匯意義(概念的范疇)、句法標(biāo)準(zhǔn)(詞在句中的作用或功能,詞的組合能力等)、形態(tài)標(biāo)準(zhǔn)(包括構(gòu)形性質(zhì)和構(gòu)詞性質(zhì)的)。其中三篇文章影響最大。一是文煉、胡附的《談詞的分類》,文中提出了廣義形態(tài)和狹義形態(tài),使?fàn)幷搹莫M義形態(tài)轉(zhuǎn)到了廣義形態(tài)的爭論上。二是呂叔湘的《關(guān)于漢語詞類的一些原則性的問題》,文中提出“劃分詞類要做到基本上詞有定類,類有定詞?!辉~多類’的情形是會(huì)有的,但是不應(yīng)該有大量的‘跨類’的詞,這是可以靠選擇分類標(biāo)準(zhǔn)來掌握的?!薄敖Y(jié)構(gòu)關(guān)系能照顧的面最大,宜于用來作主要標(biāo)準(zhǔn),但應(yīng)指一個(gè)詞的全面的,可能有的結(jié)構(gòu)關(guān)系?!比峭趿Φ摹蛾P(guān)于漢語有無詞類的問題》,文中提出了劃分詞類的三條標(biāo)準(zhǔn):詞義、形態(tài)、句法標(biāo)準(zhǔn)。其中,詞義起一定作用,形態(tài)是應(yīng)盡先應(yīng)用的,而句法標(biāo)準(zhǔn)則是最重要的。
直到今天,“三結(jié)合標(biāo)準(zhǔn)”(詞義、形態(tài)、功能)也還是被人們公認(rèn)的,當(dāng)然,也有人依據(jù)西方的理論提出了“詞類是一種原型范疇”“站在分布主義的立場上,詞類是根據(jù)詞的全部分布而劃出來的類,詞類就是分布類。”(袁毓林《一個(gè)漢語詞類的準(zhǔn)公理系統(tǒng)》《語言研究》2000年第4期)而郭銳在《漢語詞類劃分的論證》一文中提出:“詞類的內(nèi)在依據(jù)從本質(zhì)上說不是詞的分布,而是詞的語法意義。因此不可能簡單地根據(jù)分布上的相似性劃分詞類。分布是語法意義的外在表現(xiàn),可以通過分布同語法意義的對(duì)應(yīng)關(guān)系來推斷詞性。”(《中國語文》2001年第6期)但不管怎么論述,其劃分詞類的標(biāo)準(zhǔn)仍離不開詞義、形態(tài)、功能這三條標(biāo)準(zhǔn)。詞類劃分標(biāo)準(zhǔn)是一個(gè)很棘手的問題,《文通》提出的意義和功能相結(jié)合的標(biāo)準(zhǔn),為后代的詞類劃分開了先河,馬氏的觀點(diǎn),不僅在當(dāng)時(shí),即使在現(xiàn)在也具有非常大的理論指導(dǎo)意義。
當(dāng)然,《文通》對(duì)詞類研究的貢獻(xiàn)還很多,在此不再一一列舉。
三、當(dāng)代詞類研究的不足
詞類研究歷經(jīng)千年,現(xiàn)在雖然已取得了不小的成績,但仍有一些不盡如人意之處。
在詞類劃分標(biāo)準(zhǔn)上,如何把握好“意義、形態(tài)、功能”三結(jié)合的標(biāo)準(zhǔn),是一個(gè)非常棘手的問題。
在詞類的體系方面,對(duì)如何確定一個(gè)公認(rèn)的詞類體系,還缺乏一致的認(rèn)識(shí)。另外,在一些詞類的劃分上也存在一定分歧,比如是否有必要單立區(qū)別詞一類;在一些小類的劃分上則問題更多,比如形容詞是否有必要內(nèi)分為性質(zhì)形容詞、情狀形容詞、唯謂形容詞,動(dòng)詞是否有必要區(qū)分及物和不及物,怎樣看待動(dòng)詞小類中的謂賓動(dòng)詞和使令動(dòng)詞,以及詞類內(nèi)部的細(xì)分需要掌握一個(gè)怎樣的度等。
如何看待一些詞的歸屬問題也是一個(gè)比較棘手的問題,它牽涉到詞的兼類和活用問題。比如,“一起”是副詞,常作狀語,但也可作“在”“到”的賓語(“他們?cè)谝黄稹薄跋氲揭黄鹆恕保抑荒茏鳌霸凇薄暗健钡馁e語。這種現(xiàn)象如何看?另外,還有一些詞按我們的劃類標(biāo)準(zhǔn)難以確定類別,比如表示“分配”義的“開”(“三七開”“四六開”),“三米見方”中的“見方”,又如“皚皚、重重、潺潺、沉沉”和“大好、繁多、巨大、眾多、十足”等。
陸儉明先生在《語法研究入門》中的一段話可以揭示漢語詞類研究上的問題癥結(jié)所在?!皾h語詞類問題所以成為老大難問題而語法學(xué)界在這個(gè)問題上沒有突破性進(jìn)展,其癥結(jié)就在于人們的思想深受印歐語語法學(xué)思想的影響和束縛,而又不能面對(duì)漢語實(shí)際進(jìn)行扎扎實(shí)實(shí)的研究?!?/p>
此時(shí),我們是否應(yīng)借鑒一下馬建忠先生的“因西文已有之規(guī)矩,于經(jīng)籍中求其所同所……不同”“上稽經(jīng)史,旁及諸子百家,……博引相參……”的精神呢?
參考文獻(xiàn):
[1]馬建忠.馬氏文通[M].北京:商務(wù)印書館,1883.
[2]王海芬.馬氏文通與中國語法學(xué)[M].合肥:安徽教育出版社,1991.
[3]呂叔湘.語法研究入門[M].北京:商務(wù)印書館,2000.
[4]劉永耕.《馬氏文通》對(duì)漢語詞類研究的貢獻(xiàn)[J].福建師大學(xué)報(bào)(哲社版),1996,(1).
[5]朱林清.漢語詞類研究述評(píng)[J].南京師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),1995,(1).
[6]陳興偉.馬氏文通詞類理論再研究[J].古漢語研究,1996,(2).
[7]徐庭啟.《馬氏文通》問世前的漢語語法研究[J].福建師大學(xué)報(bào)(哲社版),1995,(2).
(高俊杰,青島酒店管理職業(yè)技術(shù)學(xué)院)