新聞校對擔(dān)負(fù)著編輯后、付印前的報面文字質(zhì)量的把關(guān)任務(wù)——政策上嚴(yán)格把關(guān)、知識上認(rèn)真把關(guān)、文字上仔細(xì)把關(guān),是編輯工作的延伸。校對人員常年上夜班,校對工作多環(huán)節(jié)流水作業(yè),工作密度大,時間要求緊,質(zhì)量要求高,顯性差錯、隱性差錯紛繁、交織,對從事新聞校對人員的要求比較高。筆者認(rèn)為,一個優(yōu)秀的校對員,要做到快、準(zhǔn)、靈——速度要快,審讀要準(zhǔn),反應(yīng)靈敏。校對員不僅要提高思想素質(zhì)、業(yè)務(wù)素質(zhì),更要有舉重若輕、處變不驚的心理素質(zhì),探尋規(guī)律,完善自我,沉著應(yīng)對,在工作中往往能收到事半功倍的效果。
耐心——責(zé)任感和事業(yè)心的承載平臺
⒈苦中尋樂,鑄造快樂心態(tài)。夜班校對工作是枯燥的,局外人聽而生畏,初涉者常常感到苦累有加。其實(shí),苦和樂是一對孿生兄弟,在任何領(lǐng)域、任何行業(yè)都相依并存。黨報是經(jīng)濟(jì)發(fā)展、社會進(jìn)步的傳媒載體,是引導(dǎo)輿論的先鋒,大千世界,林林總總,濃縮在版面之中,千百萬讀者從報紙上了解黨的路線、方針政策,了解國家日新月異的變化和世界各地的最新資訊。校對人員是報紙第一讀者,經(jīng)過我們的艱苦勞動之后,呈現(xiàn)在受眾面前的是一張圖文并茂、文字準(zhǔn)確的報紙,欣慰感油然而生,為社會、為人民做出貢獻(xiàn),這就是校對人員的人生價值所在。站在這個層面上看校對工作,每天都有新內(nèi)容,并不是枯燥的循環(huán);位卑責(zé)任大,社會效益高,也就樂在其中了。
⒉克服急躁心理,強(qiáng)化一絲不茍理念。版面多,工作量大,這是一個現(xiàn)實(shí)。盡管報紙已經(jīng)告別了鉛與火的時代,實(shí)現(xiàn)了電腦網(wǎng)絡(luò)化的飛躍,但校對仍然是人工勞動。從另一個側(cè)面講,校對工作是一種細(xì)微復(fù)雜的工作,電腦代替不了人腦。在時間緊、工作量大的情況下,急于求成,想早點(diǎn)完成任務(wù),恐怕是普遍心理。校檢工作是要一個字一句話詳細(xì)審讀的工作,容不得半點(diǎn)馬虎。欲速則不達(dá),這是一條定律。就算盡了九分力,消滅了九分差錯,如果還是欠一分力,遺漏了一處差錯沒改正見了報,仍將是永久的遺憾。實(shí)踐反復(fù)證明,急躁心理是高質(zhì)量的攔路虎,是校對工作的第一道門檻??缭搅诉@道門檻,心理素質(zhì)得到升華,校對質(zhì)量也自然會同步提高。
⒊抓住細(xì)微末節(jié),培養(yǎng)嚴(yán)謹(jǐn)工作作風(fēng)。報紙作為平面?zhèn)髅?,是用文字傳播的。漢語言文字是中華文化的主要載體之一,詞匯豐富,博大精深,表意性強(qiáng),其差別就在一點(diǎn)一畫之間,稍有疏忽,差之毫厘,謬之千里。即就是一個標(biāo)點(diǎn)符號,在關(guān)鍵時候也起著關(guān)鍵作用,差錯就在一念之間。規(guī)范使用漢字,是校對人員義不容辭的責(zé)任,扎實(shí)的文字功底顯得十分重要。形似字之間的差錯對初入校對門者,是經(jīng)常碰到的,做到認(rèn)真細(xì)致則可解決。而對于大量的音同義不同的字、詞,則是一個知識的問題,單靠認(rèn)真是解決不了問題的,需要有廣博的知識才能應(yīng)對。如現(xiàn)實(shí)中形容一個人對事業(yè)的追求不停步,一發(fā)不可收。但許多時候表述中卻成為“一發(fā)不可收拾”,“收”和“收拾”差之千里。所以說,準(zhǔn)確就是完美,規(guī)范就是完善。只有牢固樹立追求完美作風(fēng),細(xì)微末節(jié)不放過,校對質(zhì)量才會精益求精。
⒋克服重大輕小,樹立善始善終思想。校對一篇重要文章,精神集中,高度警覺,一般會毫無疏漏。但對于一些小塊文章,甚或一個圖片說明往往輕視,結(jié)果出了差錯,甚至重大差錯;有時候幾千字的文章,前邊沒有問題,卻在最后一句話里出了差錯,正所謂功虧一簣。從理論上講,每個字都有錯的可能。校對人員要有從第一個字開始,到最后一個字結(jié)束,都要有高度認(rèn)真的態(tài)度,勝利不是從成功開始,勝利結(jié)束才是最終勝利。
靜心——提高校對質(zhì)量的重要手段
⒈心靜神凝,專心致志,提高抗干擾能力。校對工作是一個很細(xì)致的工作,臨場發(fā)揮非常重要,一個安靜的環(huán)境必不可少。但是,由于種種原因,要始終保持十分安靜很難。在這種情況下,校對人員要非常注意調(diào)節(jié)心理狀態(tài),鬧中取靜。氣功中有一種靜功,要求練功者心靜神凝,氣守丹田,靠意志收心,心靜如水,微波不興。要做到這一點(diǎn),要有恒心長期錘煉,不然周圍的聲音對你的干擾很難排除,一邊審讀校樣,一邊還在聽別人說話,稍一走神,或許恰好漏過去一個大的差錯。真正提升到聽非聽、聞非聞的境界,就是神情專注了。
⒉快速收心,盡情投入。投入者,身臨其境也。換句話說,就是盡快進(jìn)入角色。上班前,也許碰到不愉快的事情,心緒難寧。上班后,仍然縈繞腦際?;蛘呱习嗲翱戳艘粓鲑p心悅目的文體節(jié)目,心情亢奮,上班后仍浮想聯(lián)翩,心緒不靜。凡此種種,都對校對工作有所干擾。校對人員要盡力排除雜念,專注投入。責(zé)任重大,使命艱巨,必須從這個層面上去處置和調(diào)節(jié),目的明確,方可戰(zhàn)而勝之。
⒊以一種平和心態(tài),變壓力為動力。有時候頭一天出了錯,第二天上班時告誡自己,吸取教訓(xùn),振作精神,爭取新的勝利。實(shí)際上,心理壓力仍然存在。這個時候,就有一個變壓力為動力的問題。所謂失敗是成功之母,就在于總結(jié)正反兩方面的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),實(shí)事求是地找到癥結(jié)所在辨證施治。賢者在于能發(fā)現(xiàn)問題,找到解決問題的辦法,關(guān)鍵在于找到解決問題的辦法,才能到達(dá)勝利的彼岸。
⒋勤于思,才能敏于行。善思、勤思,培養(yǎng)和提高記憶、聯(lián)想、感知、思索能力是一個優(yōu)秀校對員必備的心理素質(zhì)。古人云:形成于思?xì)в陔S,琢磨一個字、一個詞、一個標(biāo)點(diǎn),用在這里是否規(guī)范、準(zhǔn)確,一個句子是否表述切貼,一個提法是否正確,都要細(xì)細(xì)推敲,做到政策上嚴(yán)格把關(guān)、知識上認(rèn)真把關(guān),文字上仔細(xì)把關(guān)。審讀校樣時,要發(fā)揚(yáng)勤思、善思,涉及到領(lǐng)導(dǎo)人的職銜、姓名、一組數(shù)字等等,都要細(xì)致推敲。一定要從校異同的模式中跳出來,進(jìn)到校是非,真正擔(dān)當(dāng)起“二編輯”的責(zé)任,去彌補(bǔ)編輯環(huán)節(jié)的疏漏,也是校對人員的本職要求所在。
信心——追求高質(zhì)量的動力
⒈追求事業(yè)成功,是人生的永恒價值和原動力。干校對工作,永遠(yuǎn)不出差錯,恐怕不可能。一個時期,一個階段不出差錯,將差錯率降低到最低限度,則是可以做到的。這個時期和階段,概念是多長,各人的標(biāo)尺不盡一致。但無論怎樣,都應(yīng)該樹立一個大目標(biāo),不斷提高業(yè)務(wù)技能,一步一個腳印, 實(shí)現(xiàn)大目標(biāo)不斷積累。不能只求過得去、守攤子,結(jié)果是不進(jìn)則退。時光荏苒,稍縱即逝,只有與時俱進(jìn),才能不斷前進(jìn)。
⒉磨練恒心,以不變應(yīng)萬變。有的同志校對質(zhì)量起伏較大,發(fā)揮不穩(wěn)定:工信量大,時間緊,能做到質(zhì)量好,而量不大,不太緊張,反倒出差錯;有時候一個階段質(zhì)量相對穩(wěn)定,但突然又出一個大差錯。類似情形,還是心理素質(zhì)不過硬,缺乏恒心,關(guān)鍵是意志力不強(qiáng)。意志的表現(xiàn)是頑強(qiáng),勝不驕,敗不餒。校對也如同競技體育一樣,有了頑強(qiáng)拼搏精神,在任何困難的境地面前,都會有超水平發(fā)揮,積小勝為大勝,天天從零起步,這樣,工作上才會良性循環(huán)。注重過程,但更看重結(jié)果,不出錯才是最佳。
⒊樹立信心,廣采博納,最大限度擴(kuò)大知識面,才能實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。新聞校對面對的稿件涉及面很寬,要求每一個工作人員都要成為一個“雜家”。校對人員不僅要熟練掌握大量漢字的音形義,成為一個“活字典”,更要有廣博的知識作基礎(chǔ)。時代在發(fā)展,語匯也日益豐富,知識要不斷更新,儲存一批,再學(xué)習(xí)一批,這樣,才能做到可持續(xù)發(fā)展。知識對校對員來說,就是資源。沒有資源優(yōu)勢,就沒有專業(yè)技能優(yōu)勢,這是一個相輔相成的關(guān)系。信心,說到底就是良好的愿望。沒有信心,就沒勇氣。沒有勇氣,挑重?fù)?dān)、高質(zhì)量,只是空談。信心只有建立在一個科學(xué)務(wù)實(shí)的基礎(chǔ)上,才能煥發(fā)出極大的能量,校對質(zhì)量方能百尺竿頭,更進(jìn)一步。
(作者單位:陜西日報社)