《漢英北京奧運(yùn)會(huì)、殘奧會(huì)常用詞語手冊》出版簽約儀式舉行

本刊訊 （記者 楊 嘉） 5月21日，《漢英北京奧運(yùn)會(huì)、殘奧會(huì)常用詞語手冊》出版簽約儀式在中國圖書進(jìn)出口（集團(tuán)）總公司舉行。

《漢英北京奧運(yùn)會(huì)、殘奧會(huì)常用詞語手冊》是現(xiàn)代奧運(yùn)歷史上第一部由主辦城市組委會(huì)編輯出版的關(guān)于奧運(yùn)會(huì)和殘奧會(huì)籌辦的雙語詞語手冊。手冊編者經(jīng)過認(rèn)真篩選和反復(fù)推敲，從國際奧委會(huì)和國際殘奧委會(huì)的大量文獻(xiàn)中，精選了約4000條與籌辦奧運(yùn)會(huì)和殘奧會(huì)有關(guān)的常用詞語，以中英文對(duì)照的形式分類編排。為了便于讀者理解有關(guān)內(nèi)容，《手冊》設(shè)有中、英文和代碼縮略語索引，對(duì)一些詞語做了必要注解，并根據(jù)需要配備了精美圖片，是一部集權(quán)威性、實(shí)用性和知識(shí)性于一體的工具書。

該書由北京奧組委執(zhí)行副主席劉敬民作序；北京奧組委執(zhí)行副主席蔣效愚、中國出版集團(tuán)總裁聶震寧任主編；北京奧組委新聞宣傳部組織編撰。

與軍隊(duì)醫(yī)療機(jī)構(gòu)合作關(guān)愛兒童健康

蘇州大學(xué)社出版《手足口病防治手冊》

本刊訊 日前，一本旨在關(guān)愛兒童健康，普及手足口病防治知識(shí)的小冊子《手足口病防治手冊》，已由蘇州大學(xué)出版社于“六一”兒童節(jié)前正式出版。

今年春季，很多地方暴發(fā)了腸道病毒EV71感染的手足口病疫情，而夏季是傳染病高發(fā)季節(jié)，此時(shí)如果能對(duì)各類傳染病實(shí)行科學(xué)防治，做到早發(fā)現(xiàn)、早診斷、早報(bào)告、早治療，就能有效阻斷傳播途徑，防止手足口病蔓延。

為此，蘇大社和被稱為“降魔尖兵”的南京軍區(qū)疾病預(yù)防控制中心通力合作，精心策劃了全方位防治手足口病的力作——《手足口病防治手冊》。預(yù)防知識(shí)和治療方案是《手冊》突出的重點(diǎn)。從“防”而言，《手冊》教你如何消毒、洗手，如何注意個(gè)人和家庭衛(wèi)生，并選取了幾貼簡便易行的中醫(yī)藥方供讀者參考?！妒謨浴穱?yán)格按照衛(wèi)生部頒布的《手足口病預(yù)防控制指南（2008年版）》的要求，用通俗淺顯的語言，向讀者介紹了手足口病臨床治療的原則和方法以及手足口病實(shí)驗(yàn)室檢測試行方案，緊扣“治”字，在消除人們恐慌心理的同時(shí)，打消患者和家屬的治療顧慮。

（夕 葦）

哈爾濱出版社權(quán)威奧運(yùn)史書在京發(fā)行

本刊訊 （記者 韓 陽）為迎接北京奧運(yùn)會(huì)的到來，近日哈爾濱出版社在北京王府井書店舉行《從雅典到北京——奧運(yùn)會(huì)和國際奧委會(huì)的歷史》新書發(fā)布會(huì)暨新書熱賣。

記者了解到，三年前，哈爾濱出版社花重金在國外購買了這本書的中文版版權(quán)。28屆夏季奧運(yùn)會(huì)、20屆冬季奧運(yùn)會(huì)、自1894年至2007年國際奧委會(huì)全部歷史盡收其中，近百萬字、五百余幅圖片，全方位、多角度的展現(xiàn)奧運(yùn)史料。該書從翻譯到編輯、從裝幀設(shè)計(jì)到印刷諸環(huán)節(jié)都按著精品圖書來運(yùn)作，國際奧委會(huì)主席羅格先生、中國奧委會(huì)榮譽(yù)主席何振梁先生為該書寫了序言，并稱贊該書是在目前已經(jīng)出版的奧運(yùn)圖書中是最具特色、最有分量和最有價(jià)值的。

《世紀(jì)之痛》“六一”出版關(guān)注農(nóng)村留守兒童

本刊訊 在四川地震還在持續(xù)的特殊氛圍里，今年的“六一”兒童節(jié)，注定要帶上太多反思的色彩。我們在給自己的孩子提供歡樂的同時(shí)，應(yīng)該把目光投向農(nóng)村的弱勢群體——留守兒童。這就是人民文學(xué)出版社的《世紀(jì)之痛——中國農(nóng)村留守兒童調(diào)查》，選擇在“六一”兒童節(jié)后出版的重要原因。

二十世紀(jì)末，隨著農(nóng)民工隊(duì)伍的不斷壯大，農(nóng)村“留守兒童”問題也開始進(jìn)入人們的視野。特別是新世紀(jì)以來，留守兒童的人數(shù)激增為2000多萬，而一些有關(guān)留守兒童的極端案例的集中出現(xiàn)，更是以一種令人驚悚的方式提醒主流人群：在中國城市化與現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型的成本計(jì)算中，我們有可能漏算了一代農(nóng)村兒童的代價(jià)。

本書共分三篇：“缺位篇”從家庭、學(xué)校、社會(huì)——兒童賴以生存的這三大環(huán)境，存在不同程度的缺失，反映了農(nóng)村留守兒童面臨的生存困境，揭示了造成農(nóng)村留守兒童問題頻發(fā)的根源。“悲情篇”則以飽蘸傷痛的淚水，從留守兒童心理健康問題、意外傷害問題、少年犯罪問題等側(cè)面，以活生生的事例，給人以警醒——解決留守兒童生存環(huán)境問題，箭在弦上，不得不發(fā)。“救贖篇”則從多側(cè)面反映了黨和政府針對(duì)留守兒童問題所做的努力，以及各界人士的建言獻(xiàn)策和作者的思考。

（人 文）