內(nèi)容簡介

《唐璜》是英國積極浪漫主義詩人拜倫的后期代表作，全詩共計16000余行，原計劃寫24章，詩人因赴希臘而輟筆，完成了前16章，第17章完成了開頭14節(jié)，因而這是一部尚未完成的作品。但故事是完整的，人物形象仍然是豐滿的。

長詩前六章描寫的是唐璜的身世及愛情生活。西班牙貴族子弟唐璜一表人才，16歲時，同貴婦朱麗亞發(fā)生了曖昧關(guān)系。唐璜的母親為了兒子的安全，只得把他送到歐洲去旅行。沒想到航船在途中遭到了大風(fēng)暴的襲擊，船只破損，航船在海上漂流了12天后，船上再也沒有可以吃的東西了，水手們便開始吃人。唐璜不忍如此，被迫跳海離開了航船。他在海水中奮力掙扎，游到了基克拉迪，被希臘海盜蘭布洛的年輕貌美的女兒海黛救上了岸，海黛把他藏在了海邊的一個山洞中。唐璜與海黛兩人真心相愛了，正當(dāng)他們要秘密結(jié)婚時，海盜卻把唐璜帶到了奴隸市場上去賣。由于唐璜既年輕又健壯，所以很快就被土耳其王宮的太監(jiān)看中，太監(jiān)出高價把他買下，將其裝扮成婦女，送進(jìn)后宮供王后享用。在描寫唐璜和海黛之間的戀情以及在海盜宅里的宴樂時，拜倫寫了著名的《哀希臘》，歌頌了希臘過去的光榮，對希臘奴隸的悲慘處境寄予了深深的同情。在土耳其，唐璜一心思念天真純潔的海黛，于是在經(jīng)歷了一些風(fēng)險后，他冒險從后宮逃了出來，參加了圍攻土耳其伊斯邁爾城的俄國軍隊。

長詩的七、八、九三章描寫了1790年的俄土戰(zhàn)爭，俄國軍隊在蘇沃洛夫?qū)④娐暑I(lǐng)下攻占了伊斯邁爾。唐璜在此次戰(zhàn)役中立下了大功，得到了蘇沃洛夫的重視，被派往圣彼得堡向女皇報捷。在宮中，唐璜受到了女皇的寵愛，于是留在了宮中。當(dāng)時沙俄正計劃同英國結(jié)成軍政同盟。這時，女皇決定讓唐璜作為外交使節(jié)前往英國進(jìn)行談判。唐璜被英國上流社會接納，天天進(jìn)出貴族、富豪居住的倫敦西區(qū)。

長詩的最后六章描寫的是詩人非常熟悉的英國生活。詩歌比較全面地反映了英國全景式的生活。在這一部分中，詩歌還塑造了貴族政客阿孟德維爾公爵和他的夫人的形象。另外，還寫了英國文學(xué)界的情況、議會上的論戰(zhàn)以及上流社會的各個方面。正當(dāng)唐璜在一個貴族的“哥特式”城堡又面臨新的“哥特式”冒險之際，長詩中斷。

《唐璜》反映了廣闊而深刻的社會生活，對現(xiàn)實進(jìn)行了揭露、譴責(zé)和批判。

綜合評價

拜倫的《唐璜》是詩體小說，代表了歐洲浪漫主義創(chuàng)作的最高成就。詩體小說是敘事詩的一種，與傳統(tǒng)小說一樣，也有人物塑造、環(huán)境描寫、故事情節(jié)等。唐璜具有鮮明的個性特點，如天真、熱情、善良、順從天命、無視清規(guī)戒律；追求純真愛情，對戀人忠心，不怯懦，但他缺乏堅定信念，易隨波逐流，無法掌控自己的命運等?！短畦返沫h(huán)境描寫非常出色，如對大海、天空、風(fēng)暴、沉舟、戰(zhàn)火等場景的描寫，十分精彩。對宮廷的環(huán)境描寫，也是精妙絕倫。小說故事性強，懸念迭出，非常吸引人。幽默的語言、辛辣的諷刺是《唐璜》的藝術(shù)特點之一。如對阿孟德維爾公爵這個人物，作者以幽默的筆法諷刺了其籠絡(luò)選民的丑惡舉動?！短畦烦藢ι鐣M(jìn)行了辛辣諷刺外，還對自由民主進(jìn)行了熱情的謳歌。因其深刻的思想內(nèi)容、廣闊的生活舞臺和獨特的藝術(shù)風(fēng)格，被歌德稱為“絕頂天才之作”。作家瓦爾特·司各特說《唐璜》“像莎士比亞一樣地包羅萬象，他囊括了人生的每個題目，撥動了神圣的琴上的每一根弦，彈出最細(xì)小乃至最強烈最震動心靈的調(diào)子”。長詩中大量的富有抒情性的議論充滿哲理和深刻的思想，那些淋漓盡致的嘲諷具有很強的藝術(shù)感染力。作品不僅在揭露現(xiàn)實時真實深刻，而且想象豐富奇特，語言優(yōu)美，絢麗多彩。

精彩片段

1.誰不愿意在亞德里亞海的午夜/聽畫艇的歌和槳聲在月光下/愈遠(yuǎn)愈輕柔，在水上余音不絕；/誰不愿意在黃昏看星星的出現(xiàn)；/誰靜聽夜風(fēng)流過一葉又一葉／而不心曠神怡；誰不愛看彩虹/從海面升起，靜靜劃過整個天空。

2.心靈像天空，是天庭的一部分，/它也有日夜交替，和天空一樣，/有時它遮上了烏云，閃過雷電，/也要盡情肆虐，變得昏暗無光；/可是一旦被燒灼，刺破，和撕裂，/險惡的云霧會化為雨而消亡；/由眼睛流出了心血凝成的淚滴，/這就是我們一生中的英國天氣。/也好，置身在奴隸民族里，/盡管榮譽都已在淪喪中，/至少，一個愛國志士的憂思，/還使我在作歌時感到臉紅；/因為，詩人在這兒有什么能為？/為希臘人含羞，對希臘國落淚。

3.她的頭發(fā)是褐色的，我說過，/但她的眼睛卻烏黑得像死亡，/睫毛也同樣黑，像絲絨般彎下，/卻含有無限嬌媚；因為當(dāng)月光/從那烏亮的邊緣整個閃出來，/連飛快的箭也沒有這般力量：/它好像是盤卷的蛇突然伸直，/猛地把它的毒全力向人投擲。

4.他們抬頭看天，那火燒的流云/像一片赤紅的海，廣闊而燦爛，/他們俯視著海，映得波光粼粼，/圓圓的一輪明月正升出海面，/他們聆聽浪花的潑濺和細(xì)風(fēng)，/他們還看到含情脈脈的視線/從每人的黑眼睛照射對方的心，/于是嘴唇相挨，接了一個蜜吻。

5.刺刀劈刺，殺戮沒有休止，/人命變得賤如糞土，任由拋擲，/就像嚴(yán)冬的寒冷讓樹林蜷伏著發(fā)出/陣陣哀鳴，地上紅葉漫天飛舞；/而這人民稠密的城市也同樣在呻吟。/美好的東西全都失去，只剩光禿一片；/讓人觸目驚心的斷壁殘垣隨處可見，/就像一棵橡樹被吹倒碎成了千萬個冬天。

6.因為我們不曾自由自在地飛，/總是有些“難以消化”的問題，/將我們從空中抓扯下來，/可不管什么，最讓人不明其因的/就是；廣袤無垠的世界里，/竟會誕生眾多形色各異的生命？/萬物、人以及星辰，多么神秘的謎——/即使謬誤，卻好似動人的一曲。

7.生命宛若孤星飄忽于兩個世界/在天地的邊沿，游弋于晨昏兩界。/對于未來我們怎能未卜先知？/對于自己又能知道什么，時間如波濤/永遠(yuǎn)奔騰向前，塵世的泡沫/被沖刷遙遠(yuǎn)。舊的破滅，新的誕生，/激起了無數(shù)世代的浮想，而帝國/列成新墳舊墓，有如破浪洶涌逝過。