上海灘“滑稽三大家”之一的劉春山，原是說(shuō)書(shū)出身。他的一雙兒女——長(zhǎng)子小劉春山（原名劉治平）和次女劉敏，雖然繼承父業(yè)從事滑稽，卻也先后說(shuō)過(guò)書(shū)。

由于喪父，小劉春山不久就輟學(xué)進(jìn)入滑稽圈，先在師兄筱快樂(lè)（劉春山的弟子）的劇團(tuán)唱《社會(huì)怪現(xiàn)象》，因其嗓音純厚、沙中帶糯而深受觀眾和同行贊許。后與程笑飛、俞祥明搭檔唱獨(dú)腳戲，唱紅了上海灘。

上世紀(jì)40年代中期的滑稽界，有號(hào)稱“三鼎足”的三組響檔——“姚周”（姚慕雙、周柏春）、“程劉俞”（程笑飛、小劉春山、俞祥明）、“楊張笑沈”（楊華生、張樵農(nóng)、笑嘻嘻、沈一樂(lè)），紅極一時(shí)。他們不僅占領(lǐng)了電臺(tái)（晚6時(shí)—8時(shí)）的黃金時(shí)段，還在市中心飯店的各個(gè)酒樓表演。

上海解放后，這三組響檔各自組建滑稽劇團(tuán)，轉(zhuǎn)向演出大型滑稽戲?！俺虅⒂帷迸c“楊張笑沈”組成合作劇團(tuán)，演出《活菩薩》，連演一年9個(gè)月（每天日夜2場(chǎng)），累計(jì)達(dá)1200余場(chǎng)，創(chuàng)滬上演出賣座新記錄。此后，小劉春山還與文彬彬、范哈哈、張冶兒組成大眾劇團(tuán)，演出《游碼頭》、《老娘舅》等名劇。離團(tuán)后，小劉春山加盟新藝滑稽劇團(tuán)，與朱翔飛、田麗麗合作演出《戲迷家庭》，充分發(fā)揮了其擅唱的特點(diǎn)。

此后，小劉春山離開(kāi)滑稽界，從60年代初期開(kāi)始說(shuō)書(shū)。在唱獨(dú)腳戲時(shí)，小劉春山就能自彈自唱蔣調(diào)《刀會(huì)》、《戰(zhàn)長(zhǎng)沙》等開(kāi)篇，在評(píng)彈方面略有小技。當(dāng)時(shí)他學(xué)說(shuō)《大紅袍》長(zhǎng)篇彈詞，幾年演出下來(lái)，說(shuō)演彈唱均大有進(jìn)步。有道是“噱乃書(shū)中之寶”，作為滑稽演員出身的小劉春山自然是駕輕就熟。

80年代改革開(kāi)放時(shí)，小劉春山開(kāi)闊思路，自編自演了《劉羅鍋》。受到觀眾的認(rèn)可。本世紀(jì)初，他受梅葆玖為父籌拍電影《梅蘭芳》的啟發(fā)，也想為家父樹(shù)碑立傳，只因沒(méi)有拍攝影視的財(cái)力和能力，惟有利用書(shū)臺(tái)完成這個(gè)心愿。

他從2004年開(kāi)始編寫長(zhǎng)篇彈詞《滑稽泰斗劉春山》，邊演邊改，逐步完善。與陳忠英搭檔后，演出更趨精彩。陳忠英是“姚周”的弟子，對(duì)滑稽“套子”很熟悉，一搭一檔，一吹一唱，配合默契。

劉敏是目前上海電視熒屏上出鏡率較高的演員之一，在情景劇《老娘舅》里演的富貴嫂，堪稱家喻戶曉。她與一些滬上笑星演對(duì)手戲時(shí)毫不遜色，人們都說(shuō)，到底是滑稽大師父親的遺傳因子在起作用。劉敏80年代初期自編自演《筱丹桂之死》，轟動(dòng)江浙滬書(shū)場(chǎng)，這部洋洋數(shù)十萬(wàn)字的現(xiàn)代長(zhǎng)篇彈詞曾由上海文藝出版社出版了單行本，這是近年來(lái)罕見(jiàn)的。

2006年是劉春山誕生100周年，上海東方電視臺(tái)策劃了一臺(tái)節(jié)目，邀請(qǐng)小劉春山、劉敏兄妹聯(lián)袂演出。小劉春山演唱其父代表作《一百零八將》，還唱了《志超讀信》、《開(kāi)無(wú)線電》等名段。劉敏與老搭檔周孝秋演唱《筱丹桂之死》片段，她還唱了一曲30年代的流行歌曲，使電視觀眾享受了懷舊的情感。

上海獨(dú)腳戲與蘇州彈詞、說(shuō)書(shū)，都是江南的著名曲種。曲種的血緣相連，造就了劉春山，也造就了這一對(duì)劉氏兄妹。