“文化圈”作為文化傳播形成的文化場，指具有相同文化特質(zhì)、文化結(jié)叢的文化群體所構(gòu)成的人文地理區(qū)域?！皾h字文化圈”包括使用漢字或曾經(jīng)使用漢字并承襲漢字文化傳統(tǒng)的民族與國家。這一文化場在地理分布和構(gòu)成上以中國大陸為主體，以中印半島東側(cè)、朝鮮半島為兩翼，日本列島等地為外緣，即“東亞文化圈”所囊括的范圍，從泛宗教視角又可稱之為“儒教文化圈”“中華佛教文化圈”。這一區(qū)域的文化共相是：漢字、漢文，儒學(xué)、華化佛教、中國式律令制度，以及中國式生產(chǎn)技術(shù)、生活習(xí)俗等，它們共同組成以漢字為信息載體的“漢字文化”。“漢字文化圈”的形成是漢字文化發(fā)展并在中國境內(nèi)外傳播的結(jié)果。以漢字這一文化要素作為標(biāo)志的“漢字文化圈”，是一個真實的、富于彈性的、有著強(qiáng)勁生命力的人文地理區(qū)域和文化存在。

（選自《吉首大學(xué)學(xué)報·社會科學(xué)版》2004年第2期）