楊 時
在中國的文化傳統(tǒng)中,出書是只有少數(shù)精英才能做到的事。而今天,隨著中國進入大眾文化時代,無論上大學(xué),還是參與電視娛樂節(jié)目,平民百姓都成了主角,“草根”出書,也不再只是夢想
以前,如果你想擁有一本自己寫的書,可以有以下幾種選擇:找出版社碰運氣;找“二渠道”的書商包裝你;或者與出版社合作自費包銷。如果這三種方法都實現(xiàn)不了,那么你的書稿只能永遠躺在抽屜里?,F(xiàn)在,你還可以自己做一名“印客”:通過專門的網(wǎng)站或者自己的力量把承載著自己夢想的稿紙變成一本書,即使這些“書”只能在親朋好友的小圈子內(nèi)傳播,卻也有一種前所未有的成就感。
8月初,新聞出版總署對“印客”網(wǎng)站發(fā)出了一個通知,要求各印客網(wǎng)站在9月30日前辦理《印刷經(jīng)營許可證》,合法進行經(jīng)營。它是一個標志,說明印客在中國已經(jīng)蔚為潮流,進入到了國家相關(guān)部門要規(guī)范管理的階段。
一不留神做了把美國印客
王健是一家物流公司的職員,他的主要工作是負責(zé)國際空運。每天重復(fù)的工作背后一直掩藏著他的一個夢想——寫一本英文小說?!爸赃x擇英文寫作,是因為我的中文表達不太好?!蓖踅“腴_玩笑地說道。
2003年底的時候,王健終于完成了一本5萬字的英文小說,這是一本帶有勵志色彩的童話故事,名字叫做《When Your Heart Seeks the Sky》(當你的心向往著天空)。他自己知道,這樣的童話在國內(nèi)并沒有太大市場,于是他自然地把目光轉(zhuǎn)到了國外。
這是一段聽起來有點瘋狂的日子:中國的白領(lǐng)職員王健在中國境內(nèi),一家一家地給美國的出版社發(fā)電子郵件,請求他們接受自己的書稿。用他的話說,“只要是叫得上名字的出版社我都聯(lián)系過?!钡菦]有一家給過他回音。直到有一次,在一次在北京舉辦的國際書展上,不死心的王健帶著書稿與一位美國出版社的編輯直接交流過后,才知道,這條路恐怕是行不通了?!澳俏痪庉嫺嬖V我,美國的出版社很少直接和作者聯(lián)系,除非你是有名的大作家。所以如果你想在美國出版社出書,就必須找一位文學(xué)代理人,他們會作為經(jīng)紀人和出版社溝通。而且美國的正式出版社是不接受作者自費出書的?!蓖踅τ浾哒f道。
但是王健后來又了解到,雖然不能在美國正式出書,但并不意味著不能在美國印書。一次偶然的機會,王健讀到一位美國小說家的回憶錄,說自己當年出版第一本書的方式,就是通過一個機構(gòu)幫助設(shè)計裝訂,自己印刷而成。就是這一句話提醒了王健。于是他開始上網(wǎng)搜索那個被稱為“作者之家”的公司,很快和對方取得了聯(lián)系。
“他們有兩種服務(wù),一種是基本服務(wù),你需要付99美金,他們只管印刷成書,其余的裝幀設(shè)計,格式等等都要自己負責(zé)。第二種就是高級服務(wù),你出書稿,一切都由他們?nèi)プ??!蓖踅≌f。于是他花了幾千人民幣選擇了后一種。雙方簽訂了正式合同,上面規(guī)定:版權(quán)歸作者所有,只要一旦有正式的出版社決定出版這本書,那么這里的合同自然終止。
因為在美國書號只是一個登記手段,每個只需要幾美分,所以即使這樣自己印刷的書,也還是有國際書號。這樣的書的介紹會放到公司的網(wǎng)站上,如果有海外的人想買,每賣出一本書,王健還可以得到大概不到一美元的報酬?!澳呐掳拇罄麃営腥讼胭I這本書,他們也可以代為寄過去?!蓖踅≌f。
“印10本少了,都不夠送的”
不經(jīng)意間,3年前王健在美國做成了一次“印客”,那時候,中國的“印客”還沒有成型。
然而到今天, 64歲的武漢中學(xué)教師袁豐厚實現(xiàn)自己的出書夢,就不用繞到美國去了。年輕時,袁豐厚經(jīng)歷坎坷,已經(jīng)步入老年的他覺得自己應(yīng)該留下一些文字?!熬退憬o自己年輕的時候有個交代?!睆?966年到1976年這十年間,袁豐厚被派往新疆兵團成為了一名支邊青年,在那里他做過四年的鍛工,后來又被兵團領(lǐng)導(dǎo)看中,提拔做了干部,成為了當?shù)匾凰鶎W(xué)校的老師。
“我在那十年里的經(jīng)歷太豐富了,我還差一點就和一個新疆姑娘結(jié)婚了。”袁豐厚呵呵笑著對記者說,“那時候我是很瀟灑的。不像現(xiàn)在變成糟老頭子了。”于是,“老頭子”的袁豐厚把自己年輕時的浪漫和瀟灑還有對于兵團生活的懷念都一個字一個字地寫了下來。
雖然腹稿已經(jīng)打了好幾年,但是寫作的過程并不順利,開始的時候袁豐厚全部用手寫,寫到一半覺得實在太慢,于是就買了一臺電腦,女兒教他學(xué)拼音打字,學(xué)會之后又開始重新整理以前的稿子,寫作剛剛走上軌道,卻又突然得了中風(fēng),寫作就此中斷。病愈之后才又繼續(xù)?!皵鄶嗬m(xù)續(xù)地一共寫了三四年?!痹S厚說。
完成之后,袁豐厚首先想的還是正規(guī)出版社。他拿著這本名為《天山情》的書稿,通過朋友介紹,找到了作家出版社?!翱赡苁前肽暌院蟀?,那邊給我來了個消息,說這本書可以出版,但是他們要我自己包銷兩千冊?!痹S厚回憶說。出版社為這本書定價為17.5元,包銷兩千冊,袁豐厚要交給出版社一萬六千元錢?!爱敃r正趕上我女兒生小孩,家里正用錢,老伴也擔(dān)心拿出這么多錢,到時候如果賣不出去怎么辦?就不同意我自己出錢出書?!背霭娴氖虑榫痛藬R淺,直到不久前有一天,袁豐厚在當?shù)氐膱蠹埳峡吹搅艘粍t關(guān)于“印客”網(wǎng)站的報道。
袁豐厚找到了那個網(wǎng)站的電話,和對方溝通后,他決定在這里實現(xiàn)擁有自己寫的一本書的夢想?!拔医o他們發(fā)過去書稿,然后一直和他們通電話告訴他們我想要什么樣的封面,還給他們提供了十張照片做插圖。最后定稿的時候我決定先印十本?!痹S厚說他自己選擇了非常好的紙張,一共花了900塊錢?!拔疫@本書是600頁,印出來拿在手上感覺真不一樣……我家里人也說,你終于有自己的書了?!痹S厚笑著說,“現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)印十本有點少了,都不夠送的。”
就這樣,袁豐厚當上了印客。他現(xiàn)在經(jīng)常鼓勵學(xué)生們寫作然后自己出書?!八麄兌继貏e感興趣,現(xiàn)在有的學(xué)生已經(jīng)在寫東西了。我也準備接著寫,寫本武俠小說?!痹S厚說。
“拿著一本紙制的書感覺是不一樣的”
為袁豐厚印刷成書的“印客”網(wǎng)站叫做“樂貓印客網(wǎng)”,在“印客族”中口碑很響。他們在自己網(wǎng)站的首頁寫到:“人人可出書,個個是作家?!本W(wǎng)站的創(chuàng)建人叫做奉寶斌,學(xué)習(xí)新聞出身的他,卻有著很強的商業(yè)頭腦。他說,“我創(chuàng)辦這個網(wǎng)站也是因為看中了這個趨勢。”網(wǎng)站成立的時間并不長,從去年11月到現(xiàn)在,這8個人的團隊已經(jīng)為顧客印了50多種書籍,會員已經(jīng)達到了400多人。
奉寶斌知道,之所以印客網(wǎng)站可以幫助人們實現(xiàn)出書的夢想,和技術(shù)進步是分不開的?!艾F(xiàn)在如果你想出一本書,你所需要做的就是自己把校對好的電子稿件發(fā)給我們,可以自己在我們的網(wǎng)站上下載設(shè)計好的模版或者和我們溝通想法由我們來設(shè)計版式。這樣的溝通和設(shè)計大概需要3天時間,完成以后交付作者認可。確認之后轉(zhuǎn)天就可以拿到書?!狈顚毐笳f,“這就是因為技術(shù)提升的結(jié)果。以前的印刷都是膠印,必須有一個起印數(shù)量的要求,如果數(shù)量太少是不可能為你印的,印廠有個開機費?,F(xiàn)在我們都用數(shù)碼印刷,一本也可以起印,其效果和傳統(tǒng)印刷沒區(qū)別,甚至更好?!狈顚毐笳f,現(xiàn)在他們的價格是一本100頁的圖書在28元左右,這樣的價格他們自己可以賺到10元左右。
奉寶斌感覺到,近一年的時間里,印客的數(shù)量有明顯的增加,“我們每天都會有很多新的印客注冊。其實到現(xiàn)在技術(shù)已經(jīng)不是門檻了,印客網(wǎng)站如果想做好,最重要的就是和印客之間的溝通,你能理解他們,這才是他們想要的。其實人的需求無非是被人理解,受人尊重,實現(xiàn)自我價值,印客可以幫他們完成這樣的心愿?!狈钫f。
對于這樣一個“印客”網(wǎng)站,奉寶斌對新聞出版總署剛出臺的《關(guān)于規(guī)范利用互聯(lián)網(wǎng)從事印刷經(jīng)營活動的通知》很關(guān)注。“我們對這個通知是很理解的。這個通知一方面是防止導(dǎo)向上出問題,一方面是保護知識產(chǎn)權(quán),防止印刷盜版書。其實,后一個問題不必太擔(dān)心,因為我們的印刷成本太高了,一本書幾十塊錢,他們做盜版的是不可能做得起的?!?/p>
奉寶斌表示,這個通知對他們網(wǎng)站的業(yè)務(wù)不會有太大影響?!肮芾硎潜匾摹N覀兛隙〞凑找?guī)定日期去有關(guān)部門登記。這可能也是國內(nèi)印客網(wǎng)站的一次洗牌,對于那些不規(guī)范的印客網(wǎng)站進行管理,我們也能更好的發(fā)展?!狈顚毐笳f,他們的網(wǎng)站并不自己印刷,而是要和印刷廠合作,“我們合作的印刷廠都是擁有《印刷經(jīng)營許可證》的正規(guī)印廠,我們送去的內(nèi)容他們是有人審核的,不可能有非法的內(nèi)容。再說就是為了我們自身的發(fā)展我們也必須保證自己印的東西是合法的?!狈顚毐笳f。
“其實我們做的不是出版物,我們之所以叫‘書,是為了讓人們更好的了解我們做的是什么,其實我們說的書都是加引號的。我們做的只是小圈子的讀物,一種只印十本,自己和朋友留做紀念而已。所以我們也希望國家能夠支持印客這樣的新生事物?!?/p>
現(xiàn)在國內(nèi)的幾家“印客”網(wǎng)站有的已經(jīng)把業(yè)務(wù)拓展到了書籍以外的領(lǐng)域,比如印制馬克杯,T恤衫等等物品。而“樂貓”一直致力于個人出“書”?!斑@和我的個人愛好有關(guān),我對文字有情結(jié)。所以我知道有很多人也會像我一樣,我對于書有自己的理解,這樣和印客們溝通起來就會好很多。從電腦上閱讀文字,和拿著一本紙制的書感覺是不一樣的。”奉寶斌說。
傳統(tǒng)出版社:印客是個好事
不得不說的是,在國內(nèi),“印客”們是因為跨不過傳統(tǒng)出版社這道門檻,才轉(zhuǎn)而選擇了自己印刷。而出版社的這種“門檻”,在過去年代更多考慮政治因素,今天則側(cè)重市場因素。
中國對外翻譯出版公司第一編輯室的主任宗穎說,自己在出版界做了26年,只用過一次自然投稿?!澳沁€是在80年代末的時候,正好趕上出國熱,有個人寫了一本《美國移民簽證指南》的書,是自然投稿,我們給出了。從那之后就再也沒用過自然投稿。”宗穎說,“現(xiàn)在自然投稿的大多數(shù)是一些喜歡寫作的青少年,說實話,絕大多數(shù)作品都在水準以下,根本沒法用?!倍霭嫔缫话銓庉嬍怯幸蟮?,一個書號要有三到五萬元的贏利。
除了文學(xué)青年之外,出版社還經(jīng)常會遇到一些學(xué)術(shù)類書籍的投稿。出版界一位不愿透露姓名的資深人士對記者介紹說,“一般的大學(xué)老師出版學(xué)術(shù)書籍,我們都會和他們簽署一個合同,寫著鑒于此書屬于學(xué)術(shù)著作,不具備市場前景,所以作者愿意給予出版社一定贊助。但是我們都知道,很多大學(xué)老師出版這類書都有出書津貼。所以我們會有所考慮,比如20萬字的書就少要點錢,100萬字的就多要一點。大家都心照不宣。”
宗穎說,現(xiàn)在出版社歡迎的書稿有幾種,一是著名作家的作品,二是于丹那類的暢銷書,三是名人出書,再有就是一些名教科書的教材。剛剛開始寫作的沒有名氣的作者在傳統(tǒng)出版社尋求機會確實困難。
對于印客的出現(xiàn),出版社的編輯更多的還是肯定?!拔乙郧斑€真不知道這個名詞,但是我自己就幫人編輯過好多這樣的書?!?宗穎說,“我父親的一個老同學(xué)去世了。他的家人想給他寫一本書,我就幫著約那些親友每人寫一篇懷念文章,幫著找照片,最后做了一本《不盡的思念》。他們也不為了對外賣,就是為了寄托自己的感情。我覺得這事挺好的。我自己還準備抽個時間為我的奶奶編一本書,把她一生的經(jīng)歷故事都寫出來,也不出版,只是自己印出來,在親人之間發(fā),算是懷念吧?!?/p>
印客與傳統(tǒng)的出版社并不存在業(yè)務(wù)上的競爭,有時候,還能幫助出版社編輯發(fā)現(xiàn)出書的選題?!拔椰F(xiàn)在手邊還有一本這種書,印客通過這樣的方式在小圈子內(nèi)傳播,如果有了口碑還可以引起出版社的注意,也是個不錯的選擇?!弊诜f說。
重要的是“實現(xiàn)自己的夢想”
廈門大學(xué)中文系的教授謝泳對于出版有著很深的了解。他對于“印客”這個新名詞并不陌生。
他對記者說,他自己也曾經(jīng)收到過“印客”自己印的書?!拔矣X得印客有幾種,一是在學(xué)術(shù)上或者創(chuàng)作上確實有自己獨到的一面,但還沒有名氣,他們想通過自己印的書讓更多的人知道從而認可自己;第二就是小圈子,比如為了紀念親友,這樣的書沒有必要找出版社,也不是為了出售,所以自己印刷;第三可能就是一些在目前來說還存在爭議的學(xué)術(shù)觀點等等,自己印出來為了和同道討論?!?/p>
謝泳說,國內(nèi)的很多人對于出版界的一些事情缺乏了解,所以讓一些人鉆空子?!坝腥藢3赃@碗飯,靠各種方法給人出書騙錢?!敝x泳說,在國外或者香港地區(qū),書號幾乎是沒有成本的,書號的存在就是為了登記,便于檢索或者便于檢查稅務(wù)?!坝泻芏嗳苏抑虚g人從香港拿到一個書號,出了一本書,上面寫著香港某某出版公司,花了3000元錢,他還覺得很高興,其實這就是一種欺騙。書號在香港根本沒價格?!敝x泳這樣說,“還有一種就是先申請一個叢書的書號,然后這個人就去招攬那些想出書又沒人給他出的文學(xué)青年。三千或者五千塊錢出一本,算在叢書下面。這樣的叢書有規(guī)定,只能有總定價不能單獨出售某一本,但是這里邊還是有空子可鉆。所以從這個角度講,那些人就是一種欺詐行為?!?/p>
對于現(xiàn)在出現(xiàn)的“印客”,謝泳覺得是一個好事,“印客的出現(xiàn)確實是和技術(shù)分不開的,在技術(shù)的基礎(chǔ)上,每個人都能夠?qū)崿F(xiàn)出書的夢想,只不過,惟一不足的是印客們出的書一般印刷的都比較少,所以在傳播上顯得有些力量不足?!?/p>
其實,大多數(shù)的“印客”仍然覺得,他們只是實現(xiàn)了自己夢想的一半,雖然看起來印出的書和“真正”的書沒有區(qū)別,但他們心里還一直惦記著有一天可以找到一家有名氣的出版社再出版一次,“那樣才真圓了自己的夢?!?/p>
對于有這樣想法的人,謝泳也曾遇到過,他說,“現(xiàn)在確實很多人都這樣想,但是我覺得這個觀念也有問題,只要有價值,只印刷十本也沒有關(guān)系,你已經(jīng)實現(xiàn)了自己的夢想?!?/p>