有感于“周恩來(lái)自請(qǐng)?zhí)幏帧?/h1>
2007-01-01 00:00:00陳尚忠
今傳媒 2007年1期
新聞貴“新”，怎樣做才能為了保住新聞的“新”，既搶時(shí)間又防差錯(cuò)，這是一個(gè)不少人看似解決實(shí)際并未解決好的問(wèn)題。近讀一篇回憶周恩來(lái)總理處理一次新聞事故的文章，從中既看到了在什么情況下因搶時(shí)間會(huì)產(chǎn)生差錯(cuò)，又明確了怎樣做才能既搶時(shí)間又防差錯(cuò)。現(xiàn)將其摘要錄之于后，以饗未見(jiàn)讀者。
1954年7月21日下午，世界關(guān)注的日內(nèi)瓦會(huì)議討論通過(guò)最后宣言，周總理安排代表團(tuán)負(fù)責(zé)新聞的李慎之不去會(huì)場(chǎng)，拿著會(huì)議最后宣言的初稿在別墅等會(huì)場(chǎng)通知，會(huì)議通過(guò)一段宣言，就有專人給他打電話告知通過(guò)情況，他按照通過(guò)的結(jié)果對(duì)初稿修改定稿，然后用剪刀剪下來(lái)，送到電臺(tái)發(fā)回北京。宣言全稿發(fā)完，等周總理率代表團(tuán)回來(lái)，李慎之已回到旅館休息去了。當(dāng)夜12點(diǎn)左右，北京方面打來(lái)電話，說(shuō)代表團(tuán)發(fā)回去的最后宣言比別的通訊社所發(fā)的宣言少了好幾段，總理也不知道是怎么回事，因此叫機(jī)要秘書(shū)陳浩打電話，通知李慎之趕快過(guò)來(lái)。陳浩一見(jiàn)到李慎之就說(shuō)：“總理正等著你哩！《人民日?qǐng)?bào)》已經(jīng)印了24萬(wàn)份，因?yàn)樾氯A社把你發(fā)回去的宣言稿同外電對(duì)，發(fā)現(xiàn)了問(wèn)題，已停機(jī)不印了?！崩钌髦?tīng)后仔細(xì)回想，記起大概是打印在極薄的打字紙上的原稿，在被他剪成一段一段的時(shí)候，有的被風(fēng)刮飛了，因?yàn)樗霓k公桌正好臨窗。李慎之去見(jiàn)總理，已經(jīng)做好挨批評(píng)的思想準(zhǔn)備，雖然當(dāng)時(shí)總理余怒未平，見(jiàn)了他卻只說(shuō)：“你來(lái)了，我氣也生過(guò)了，火也發(fā)過(guò)了，你到機(jī)要室去看看我給中央的電報(bào)。然后趕快補(bǔ)救，北京還等著呢?！崩钌髦纯偫碛H筆寫(xiě)的電報(bào)，一個(gè)字也沒(méi)有提到別人，只說(shuō)他自己“應(yīng)負(fù)失職之責(zé)，請(qǐng)中央給予處分”。
緊接著李慎之和陳家康同志一起，把日內(nèi)瓦會(huì)議通過(guò)的最后宣言的中文同英、法文原文仔仔細(xì)細(xì)重新校訂一遍，改正了一處錯(cuò)誤（陳家康同志懂法文），于凌晨?jī)扇c(diǎn)鐘才發(fā)回北京。7月22日的《人民日?qǐng)?bào)》到中午才出版（《報(bào)刊文摘》2006年9月11日《周恩來(lái)自請(qǐng)?zhí)幏帧罚?/p>
綜觀這次新聞事故的處理，周總理嚴(yán)于律己、敢于承擔(dān)責(zé)任，善于解決問(wèn)題的工作方法和領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù)堪稱學(xué)習(xí)的楷模。他一接到北京的電話，立即認(rèn)識(shí)到問(wèn)題的嚴(yán)重性，所慶幸的是被新華社及時(shí)發(fā)現(xiàn)，缺段宣言尚未通過(guò)媒體公諸于社會(huì)，未造成嚴(yán)重后果。但工作如此粗疏，是不能原諒的，因此他在親筆寫(xiě)發(fā)給中央的電報(bào)稿中，誠(chéng)懇承擔(dān)自己“應(yīng)負(fù)失職之責(zé)，請(qǐng)中央給予處分”。這不僅表明周總理胸懷坦蕩，勇于負(fù)責(zé)，還應(yīng)明確他這樣做決不是無(wú)原則代下級(jí)受過(guò)，而是本著實(shí)事求是的科學(xué)態(tài)度，在當(dāng)時(shí)電信、印刷設(shè)施陳舊的情況下，為了搶時(shí)間，使我國(guó)傳媒盡快刊播日內(nèi)瓦會(huì)議最后宣言，周總理親自作了周密安排。周總理作為代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)，自己因會(huì)務(wù)異常繁忙抽不出時(shí)間將發(fā)回北京的稿子把關(guān)過(guò)目審定，那就應(yīng)另外安排人配合李慎之，最后將發(fā)回北京的宣言與原文全稿核對(duì)一遍，缺了這道工序，結(jié)果出了問(wèn)題，說(shuō)明問(wèn)題出在發(fā)稿程序不規(guī)范，把關(guān)不嚴(yán)密上，他生氣發(fā)火，與其說(shuō)是對(duì)別人的，倒不如說(shuō)是對(duì)自己的。
周總理處理的這起新聞事件留下的教訓(xùn)更值得汲?。焊阈侣劰ぷ鳟?dāng)然要搶時(shí)間保時(shí)效，同時(shí)務(wù)必要做到嚴(yán)防差錯(cuò)。為此新聞稿的采、編、審、發(fā)的過(guò)程要嚴(yán)密制度操作規(guī)程，在實(shí)際工作中一定要嚴(yán)格按規(guī)程一著不漏地操作，一旦出了問(wèn)題要嚴(yán)肅檢查追究。要提倡發(fā)揚(yáng)新華社嚴(yán)、細(xì)、實(shí)的工作作風(fēng)，時(shí)間再緊迫，也要按程序把工作做細(xì)做實(shí)。必要時(shí)寧可時(shí)效差點(diǎn)，也決不能出差錯(cuò)。按規(guī)定規(guī)程操作一旦發(fā)現(xiàn)問(wèn)題及時(shí)糾正，既防患于未然，又能將已然之患消滅于初始。常說(shuō)新聞無(wú)小事，就因“小事”不慎就會(huì)造成大的不良后果。所以新聞從業(yè)人員必須養(yǎng)成慎之又慎的良好作風(fēng)。只有如此，才能做到既善搶時(shí)間又能避免發(fā)生差錯(cuò)。
新聞貴“新”，怎樣做才能為了保住新聞的“新”，既搶時(shí)間又防差錯(cuò)，這是一個(gè)不少人看似解決實(shí)際并未解決好的問(wèn)題。近讀一篇回憶周恩來(lái)總理處理一次新聞事故的文章，從中既看到了在什么情況下因搶時(shí)間會(huì)產(chǎn)生差錯(cuò)，又明確了怎樣做才能既搶時(shí)間又防差錯(cuò)。現(xiàn)將其摘要錄之于后，以饗未見(jiàn)讀者。
1954年7月21日下午，世界關(guān)注的日內(nèi)瓦會(huì)議討論通過(guò)最后宣言，周總理安排代表團(tuán)負(fù)責(zé)新聞的李慎之不去會(huì)場(chǎng)，拿著會(huì)議最后宣言的初稿在別墅等會(huì)場(chǎng)通知，會(huì)議通過(guò)一段宣言，就有專人給他打電話告知通過(guò)情況，他按照通過(guò)的結(jié)果對(duì)初稿修改定稿，然后用剪刀剪下來(lái)，送到電臺(tái)發(fā)回北京。宣言全稿發(fā)完，等周總理率代表團(tuán)回來(lái)，李慎之已回到旅館休息去了。當(dāng)夜12點(diǎn)左右，北京方面打來(lái)電話，說(shuō)代表團(tuán)發(fā)回去的最后宣言比別的通訊社所發(fā)的宣言少了好幾段，總理也不知道是怎么回事，因此叫機(jī)要秘書(shū)陳浩打電話，通知李慎之趕快過(guò)來(lái)。陳浩一見(jiàn)到李慎之就說(shuō)：“總理正等著你哩！《人民日?qǐng)?bào)》已經(jīng)印了24萬(wàn)份，因?yàn)樾氯A社把你發(fā)回去的宣言稿同外電對(duì)，發(fā)現(xiàn)了問(wèn)題，已停機(jī)不印了?！崩钌髦?tīng)后仔細(xì)回想，記起大概是打印在極薄的打字紙上的原稿，在被他剪成一段一段的時(shí)候，有的被風(fēng)刮飛了，因?yàn)樗霓k公桌正好臨窗。李慎之去見(jiàn)總理，已經(jīng)做好挨批評(píng)的思想準(zhǔn)備，雖然當(dāng)時(shí)總理余怒未平，見(jiàn)了他卻只說(shuō)：“你來(lái)了，我氣也生過(guò)了，火也發(fā)過(guò)了，你到機(jī)要室去看看我給中央的電報(bào)。然后趕快補(bǔ)救，北京還等著呢?！崩钌髦纯偫碛H筆寫(xiě)的電報(bào)，一個(gè)字也沒(méi)有提到別人，只說(shuō)他自己“應(yīng)負(fù)失職之責(zé)，請(qǐng)中央給予處分”。
緊接著李慎之和陳家康同志一起，把日內(nèi)瓦會(huì)議通過(guò)的最后宣言的中文同英、法文原文仔仔細(xì)細(xì)重新校訂一遍，改正了一處錯(cuò)誤（陳家康同志懂法文），于凌晨?jī)扇c(diǎn)鐘才發(fā)回北京。7月22日的《人民日?qǐng)?bào)》到中午才出版（《報(bào)刊文摘》2006年9月11日《周恩來(lái)自請(qǐng)?zhí)幏帧罚?/p>
綜觀這次新聞事故的處理，周總理嚴(yán)于律己、敢于承擔(dān)責(zé)任，善于解決問(wèn)題的工作方法和領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù)堪稱學(xué)習(xí)的楷模。他一接到北京的電話，立即認(rèn)識(shí)到問(wèn)題的嚴(yán)重性，所慶幸的是被新華社及時(shí)發(fā)現(xiàn)，缺段宣言尚未通過(guò)媒體公諸于社會(huì)，未造成嚴(yán)重后果。但工作如此粗疏，是不能原諒的，因此他在親筆寫(xiě)發(fā)給中央的電報(bào)稿中，誠(chéng)懇承擔(dān)自己“應(yīng)負(fù)失職之責(zé)，請(qǐng)中央給予處分”。這不僅表明周總理胸懷坦蕩，勇于負(fù)責(zé)，還應(yīng)明確他這樣做決不是無(wú)原則代下級(jí)受過(guò)，而是本著實(shí)事求是的科學(xué)態(tài)度，在當(dāng)時(shí)電信、印刷設(shè)施陳舊的情況下，為了搶時(shí)間，使我國(guó)傳媒盡快刊播日內(nèi)瓦會(huì)議最后宣言，周總理親自作了周密安排。周總理作為代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)，自己因會(huì)務(wù)異常繁忙抽不出時(shí)間將發(fā)回北京的稿子把關(guān)過(guò)目審定，那就應(yīng)另外安排人配合李慎之，最后將發(fā)回北京的宣言與原文全稿核對(duì)一遍，缺了這道工序，結(jié)果出了問(wèn)題，說(shuō)明問(wèn)題出在發(fā)稿程序不規(guī)范，把關(guān)不嚴(yán)密上，他生氣發(fā)火，與其說(shuō)是對(duì)別人的，倒不如說(shuō)是對(duì)自己的。
周總理處理的這起新聞事件留下的教訓(xùn)更值得汲?。焊阈侣劰ぷ鳟?dāng)然要搶時(shí)間保時(shí)效，同時(shí)務(wù)必要做到嚴(yán)防差錯(cuò)。為此新聞稿的采、編、審、發(fā)的過(guò)程要嚴(yán)密制度操作規(guī)程，在實(shí)際工作中一定要嚴(yán)格按規(guī)程一著不漏地操作，一旦出了問(wèn)題要嚴(yán)肅檢查追究。要提倡發(fā)揚(yáng)新華社嚴(yán)、細(xì)、實(shí)的工作作風(fēng)，時(shí)間再緊迫，也要按程序把工作做細(xì)做實(shí)。必要時(shí)寧可時(shí)效差點(diǎn)，也決不能出差錯(cuò)。按規(guī)定規(guī)程操作一旦發(fā)現(xiàn)問(wèn)題及時(shí)糾正，既防患于未然，又能將已然之患消滅于初始。常說(shuō)新聞無(wú)小事，就因“小事”不慎就會(huì)造成大的不良后果。所以新聞從業(yè)人員必須養(yǎng)成慎之又慎的良好作風(fēng)。只有如此，才能做到既善搶時(shí)間又能避免發(fā)生差錯(cuò)。
