時 間:2006年10月11至13日
地 點:江蘇蘇州市
主 辦:《人民文學(xué)》雜志#65380;《南方文壇》雜志#65380;蘇州市文聯(lián)
參加者:(主辦方)韓作榮#65380;李敬澤#65380;范小青#65380;張燕玲#65380;寧小齡#65380;張萍#65380;徐則臣#65380;(作家)潘向黎#65380;朱文穎#65380;滕肖瀾#65380;魯敏#65380;姚鄂梅#65380;馮唐#65380;荊歌#65380;格致#65380;胡學(xué)文#65380;羅偉章#65380;東西#65380;郭文斌#65380;古馬#65380;大解#65380;李約熱#65380;陶文瑜#65380;胡軍#65380;徐春萍#65380;丁文梅#65380;(批評家)汪政#65380;吳俊#65380;謝有順#65380;黃發(fā)有#65380;施戰(zhàn)軍#65380;李美皆#65380;王曉漁#65380;王堯
主持人:批評家#65380;《人民文學(xué)》副主編李敬澤
論 題:1.文學(xué)如何認(rèn)識和表現(xiàn)現(xiàn)實?如何堅持文學(xué)的藝術(shù)立場?2.作家的身份#65380;精神背景和世界觀#65377;
韓作榮(《人民文學(xué)》主編):第五屆中國青年作家#65380;批評家論壇開幕了,我代表《人民文學(xué)》#65380;《南方文壇》,對蘇州市政府#65380;蘇州市文聯(lián)的熱情接待表示感謝#65377;這個論壇開了幾年,收獲很大,幾乎所有有影響的作家和批評家都曾參加論壇#65377;關(guān)注青年作家的創(chuàng)作,也關(guān)注中國文學(xué)思維的最新進展,這是《人民文學(xué)》的傳統(tǒng),在任何情況下都不會改變#65377;在這里我感謝作家#65380;批評家對《人民文學(xué)》的支持#65380;對這個論壇的支持#65377;我們會認(rèn)真聽取大家的意見,包括對《人民文學(xué)》的批評意見,把我們的刊物辦得更好#65377;
李敬澤(《人民文學(xué)》副主編):本屆論壇的特點是新人多,大部分作家是首次參加這個會議#65377;現(xiàn)在大家見面的機會很多,但坐下來認(rèn)真#65380;懇切地交流我們對文學(xué)的想法,這種時候恐怕不多#65377;現(xiàn)在是終日喧嘩,言不及義,做文學(xué)的人談文學(xué)快要變成一件羞澀的事,我們希望每年有這么一次,安靜下來,耐心地相互傾聽#65377;好,現(xiàn)在開始吧——
施戰(zhàn)軍(山東大學(xué)文學(xué)院副院長#65380;教授):先談?wù)劕F(xiàn)實主義問題,經(jīng)典現(xiàn)實主義長篇小說總是把現(xiàn)實性融化進小說里,而不是標(biāo)明在概念上#65377;正如巴爾扎克在《人間喜劇》前言里說,他寫的是法國的風(fēng)俗史#65377;現(xiàn)實主義作家要呈現(xiàn)偶然性與豐富性的風(fēng)俗世界,找尋遺失了的人性的和質(zhì)疑當(dāng)下人性缺失#65377;這才是現(xiàn)實主義文學(xué)的精髓#65377;巴爾扎克質(zhì)疑那些使人性異化東西并專注于對人性的異化的藝術(shù)活化#65377;社會經(jīng)濟生活的上升時期,是這種現(xiàn)實主義文學(xué)作品的豐產(chǎn)期#65377;因為風(fēng)俗之變,便是人性之變,作家應(yīng)該以質(zhì)疑的態(tài)度并用靈敏的視角把里面那種應(yīng)該不變的東西抓住#65377;
再來說關(guān)于精神背景與資源的問題#65377;現(xiàn)在的情況是,一方面作家在建構(gòu)自己的精神世界,努力探知精神資源的駁雜豐盛,但在另一方面,強勢媒體的獵奇趣味遮卻蔽了作家的精神探索,讓讀者忽略了作家作品的復(fù)雜性#65377;有人評《后悔錄》時就說它只對感官有興趣#65377;而事實是,這里面背后的東西——感官之所以懸置于眼前而精神無處安妥的處境,被他們輕易地忽略了#65377;
這個時代創(chuàng)作的精神譜系也較為混亂,導(dǎo)致標(biāo)準(zhǔn)也多元到了極致#65377;我們的選擇也是過于包容,對歐美#65380;日本#65380;俄羅斯#65380;印度等等文學(xué)都覺得好#65377;這也許是個大問題#65377;博爾赫斯曾經(jīng)對阿根廷文學(xué)傳統(tǒng)做過一個很有影響力的論述,他認(rèn)為民族文學(xué)傳統(tǒng)不必拘泥于本國,這在理論上是成立的#65377;但我覺得精神資源還是要有一個相對集中的主根系#65377;如果相互抵銷的東西我們都拿出來胡亂接受的話,我們就變成癡傻的隨從和亂撞的蒼蠅#65377;我們更應(yīng)該靈敏一些#65377;這方面,哈金的理解也許會給我們一點啟示,他認(rèn)為偉大的俄羅斯文學(xué)是一個比歐美文學(xué)更重要的參照系#65377;無論怎樣,精神需要某種譜系性的建構(gòu),沒譜的和不成體統(tǒng)的創(chuàng)作終究難成大器#65377;這些精神內(nèi)容像血液一樣流貫于細(xì)密伸張開來的感性觸角,暗合于我們民族對于生活#65380;時代和人的深層體認(rèn)和自由想象#65377;
李敬澤:作家在應(yīng)對龐大的現(xiàn)實的時候遭遇了很大的困難#65377;我們這些辦刊物的人感覺更直接一些,一段時間民工全來了,又一段時間來的全是礦難#65377;這不是題材問題,而是面對龐大的現(xiàn)實,作家能不能提出自己的問題,從自己的認(rèn)識角度發(fā)出聲音#65377;從去年到今年,我們看到那么多“史詩”般的長篇小說,每一部都很宏偉,但它們的結(jié)構(gòu)絕大部分是依循歷史時間,也就是說,它的節(jié)奏#65380;它的總的意義模式完全向歷史借來的,作家沒有自己的表達#65377;這是很大的問題#65377;
羅偉章(四川作家):我在不知道怎么寫的時候就寫了那么多字,嚇了一跳#65377;我想變一變,想了兩三個月,前幾天安定下來了#65377;變就是把精神融入進去,作品完成前的修煉是很重要的#65377;
李美皆(解放軍國際關(guān)系學(xué)院副教授):寫現(xiàn)實并不意味著現(xiàn)實主義#65377;現(xiàn)實主義并不單純是一種創(chuàng)作方法,還是一種精神立場,需要有一個龐大的精神場域作背景,只有這樣現(xiàn)實主義才能成立#65377;成就偉大的現(xiàn)實主義,作家要有足夠的精神準(zhǔn)備,這就是羅偉章所說的寫作前的修煉#65377;這樣的修煉在我們這個時代是很有難度的#65377;
李敬澤:我們小時候有部阿爾巴尼亞的電影,里面有句臺詞:墨索里尼,總是有理#65377;我們的批評家也是“總是有理”,因為他常常是一下子站到了不敗之地,比如他說,你們應(yīng)該像托爾斯泰學(xué)習(xí)#65377;對不對呢?肯定沒錯,但怎么學(xué),學(xué)得成學(xué)不成他不管了#65377;托爾斯泰有他的精神背景和時代背景,有他獨特的境遇,十九世紀(jì)文學(xué)經(jīng)驗在現(xiàn)在的平臺上能否運行#65380;怎么運行,這其實都是問題,但批評家不管這個,他就問你為什么不托爾斯泰#65377;美皆說需要精神準(zhǔn)備,我很贊同,這就是面對我們自己的境遇,去開辟一個精神上的立足點,這是真正困難的工作#65377;
馮唐(北京作家):這次的兩個議題合一起就是在問,一個碼字人的文學(xué)觀是什么?我的文學(xué)觀有三點內(nèi)容#65377;
第一,感受在邊緣#65377;碼字人最好的狀態(tài)不是生活在社會底層#65377;沒有一間自己的房間或者被豢養(yǎng)在一個施主的房間,等著下一張稿費匯款單付拖欠了半年的水電雜費#65380;兒女上學(xué)期的學(xué)費#65380;父母急診的藥費#65377;這種狀態(tài),容易肉體悲憤#65380;仇恨社會#65377;不容易體會無聲處的驚雷,看不到心房角落里一盞鬼火忽明忽暗,沒心情等待月光敲擊地面,自己的靈魂像蛇聽到動聽的音樂,檀香一樣慢慢升騰出軀殼#65377;碼字人最好的狀態(tài)不是生活在濤頭風(fēng)口,上萬人等著你的決策,上百個人等著見你,一天十幾個會要開,左耳朵聽著自己小便的聲音右耳朵聽著手機,日程表以五分鐘一檔的精密度安排,你的頭像登在《華爾街日報》頭版上半頁,你的表叔在使勁盤算如何在小學(xué)門口綁架你兒子#65377;這種狀態(tài),不容易體會布衣暖#65380;菜根香#65380;詩書滋味暖心房#65377;容易看不到月亮暗面,容易忘記很多簡單的事實,比如人都是要死的#65380;眼里的草木都會腐朽#65380;沒什么人記得和孔丘同朝的第一重臣叫什么名字#65377;碼字人最好的狀態(tài)是在邊緣,是臥底,是有不少閑有一點錢可以見佛殺佛見祖滅祖獨立思考#65377;
第二,理解在高處#65377;文字里隱藏著人類最高智慧和最本質(zhì)的經(jīng)驗#65377;碼字人不能傻逼,要能夠抓著自己的頭發(fā)把自己提升到空中,撫摸那條跨越千年和萬里不絕如縷的金線,總結(jié)出地面上利來利往的牛鬼蛇神看不到#65380;想不明#65380;說不清楚的東西#65377;讓自己的神智永遠(yuǎn)被困擾,心靈永遠(yuǎn)受煎熬#65377;如果你要說的東西沒有腦漿浸泡#65380;沒有心血淋漓,花花世界,晝短夜長,這么多其他事情好耍,還是放下筆或者筆記本電腦,耍耍別的吧#65377;
第三,表達在當(dāng)下#65377;動物沒有時間觀念,他們只有當(dāng)下感,沒有記憶,也不計劃不盤算將來,只有領(lǐng)取而今現(xiàn)在#65377;在表達的內(nèi)容和著力點上,碼字人要效法動物,從觀照當(dāng)下開始,收官于當(dāng)下#65377;寫項羽,我寫不過司馬遷和班固,寫街頭流氓#65380;民營企業(yè)家和“海龜”白領(lǐng),未必#65377;
謝有順(廣東作協(xié)創(chuàng)研部副主任):我現(xiàn)在擔(dān)心的,倒不是作家沒有現(xiàn)實關(guān)懷,而是擔(dān)心多數(shù)作家都活在這個時代的寫作慣性之中,從而失去了進一步往前的動力#65377;慣性使今日作家的創(chuàng)造性日益衰敗#65377;你看,今天的作家們似乎都成了身體敘事#65380;欲望敘事的愛好者,凡寫作,沒有不寫身體和欲望的,除此以外,作家已經(jīng)沒有多少東西可寫了#65377;這時,我覺得就有必要重申靈魂敘事的重要性了#65377;當(dāng)思想泛濫,我講文學(xué)的身體;當(dāng)身體泛濫,我又要重申靈魂敘事了#65377;
文學(xué)光寫身體和欲望是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,文學(xué)應(yīng)該是靈魂的敘事;文學(xué)不能只寫私人經(jīng)驗,只寫隱私,文學(xué)還應(yīng)是人心的呢喃#65377;不是說小說不能寫隱私,不能寫私人經(jīng)驗,而是要看作家寫的是什么樣的隱私和經(jīng)驗#65377;木心說,什么是藝術(shù)?藝術(shù)是光明磊落的隱私#65377;其實,文學(xué)又何嘗不是“光明磊落的隱私”?今天,寫隱私的作家很多,但能寫出“光明磊落的隱私”的作家太少,為什么?因為寫作界缺少在精神上真正光明磊落的人,寫作的人缺少光明磊落的精神視野#65377;
所謂的光明磊落者,一定是有健全的精神維度的人#65377;健全才能廣大,廣大才能深透#65377;但是,在我看來,當(dāng)代作家中,大多數(shù)人的精神維度是殘缺的,因為殘缺,他們就容易沉陷于自己的一己之私,而無法向我們提供更廣闊的經(jīng)驗#65380;更高遠(yuǎn)的想象#65377;他們寫惡可以寫得很尖銳,寫黑暗可以寫得驚心動魄,寫欲望可以寫得很放縱,但幾乎都寫不出一顆善的#65380;溫暖的#65380;有力量的心靈#65377;即便有人試圖寫美好生活,那多半也是應(yīng)時之作,寫得虛假而可疑#65377;
如果文學(xué)世界里只有黑暗#65380;惡,只有欲望的深淵,不再有善,也沒有信念作參照,那作家何以讓我們相信他所體驗到的黑暗和惡是有力量的?文學(xué)說到底是一種精神事務(wù),它要求寫作者必須心存信念,目光高遠(yuǎn)#65377;它除了寫生活的事象#65380;欲望的沉浮之外,還要傾聽靈魂在這個時代被磨碾之后所發(fā)出的痛楚的聲音#65377;欲望書寫的時代正在過去,文學(xué)的生命流轉(zhuǎn),應(yīng)該往精神上走了,我相信這是文學(xué)發(fā)展的大勢#65377;我這樣說,并不是要提供一個精神意義上的解決方案,不,我只不過是要作家們看清文學(xué)氣息的流轉(zhuǎn)已經(jīng)在發(fā)生變化,優(yōu)秀的作家,不能再依靠慣性繼續(xù)寫下去了#65377;靈魂敘事大放光芒的時代已經(jīng)來臨#65377;一個對人與事物心中有愛#65380;對未知的世界抱著好奇#65380;對生命的衰退懷有傷感#65380;對靈魂的寂滅充滿疼痛的作家,才堪稱是面對人心#65380;背負(fù)精神重?fù)?dān)的作家#65377;
吳俊(華東師范大學(xué)中文系教授#65380;博導(dǎo)):文學(xué)是一種自我追問,它超越于我們的生活,從中可以見出我們生活的意義#65377;現(xiàn)實是多樣性的,文學(xué)也一樣,執(zhí)于一端總不太好#65377;剛才正閑看《浮生六記》,那沈三白是個做生意的人,文章卻也寫得很好#65377;他寫東西不為富貴功名,也沒有掉書袋假道德,很實在#65377;我覺得他的文學(xué)和現(xiàn)實的關(guān)系就處理得很好#65377;我們搞批評的人往往沒有自我追問,而是懸了一個很高的標(biāo)準(zhǔn)來要求作品,這就有點脫離實際,這是批評家更應(yīng)注重的問題#65377;而且,我們也沒有建立起相對明確穩(wěn)定的世界觀,我們沒有這種能力#65377;
李敬澤:吳俊說世界觀沒有建立起來,我認(rèn)為不很完整#65377;正面的沒有建立起來,負(fù)面的世界觀卻是很完備的#65377;我坐火車來的時候,車廂里全是外國旅行團,外國老頭兒#65380;老太太動不動就對著你笑,我每次都是猝不及防,倉皇弄出笑臉#65377;那些老頭老太太看世界是好的,我們從幼兒園到現(xiàn)在都是用一種懷疑的眼光去看世界,這就是我們世界觀的基石#65377;他們是從信開始的,我們是從不信開始#65377;這影響了我們文學(xué)的基本面貌以及文學(xué)處理現(xiàn)實的方式#65377;人類生活中善好的價值如何在我們的經(jīng)驗中去求證,這是一個問題#65377;我們把這一切歸咎于生活,但別忘了,生活也取決于我們的信念和選擇#65377;
王堯(蘇州大學(xué)教授#65380;博導(dǎo)):世界觀的問題是我比較關(guān)注的#65377;有的學(xué)生做生態(tài)倫理的論文,副題是“一種新的世界觀的確立”,許多專家不同意#65377;受這件事情影響,我給《文匯報》寫了一篇文章,強調(diào)了作家世界觀的變化對創(chuàng)作的影響#65377;現(xiàn)在很多小說沒有信仰,沒有對世界的把握能力,這個困難來自自身和外部壞境#65377;
東西(廣西民族大學(xué)駐校作家):現(xiàn)在,很多作家都放棄了寫作難度,以為讀者好騙,沒有信息量,只看見一堆字#65377;中國文學(xué)從傷痕#65380;尋根#65380;新寫實#65380;先鋒到晚生代這么一路寫過來,作家們寫了十幾年手法從來不變,角度也不變,十幾年用的是一種思維方式,再加上沒有信息量,沒有想象力,讀者不疲勞才怪#65377;我們的寫作是不是太容易了?是不是我們把文學(xué)想象得太簡單了?大多數(shù)的文學(xué)作品只有一次效應(yīng),沒有第二次效應(yīng),很短命,像一次性筷子,為什么?小說不應(yīng)僅僅是展示事實,而是要在讀者的心靈產(chǎn)生化學(xué)反應(yīng)#65377;如果僅僅是展示事實,那它比不過新聞,比不過電視鏡頭#65377;小說能不能給心靈一個化學(xué)反應(yīng)?那就要看作家對小說的理解了#65377;寫作不能停留在展示上,而是要升華,要對生活和現(xiàn)實有自己獨到的理解,否則,誰會去讀一堆常識#65377;同時還要作家感同身受,以字為單位進行寫作,而不是以段落為單位#65377;每一個字詞在寫作的時候,都要經(jīng)由自己的身體檢測#65377;比如《傻瓜吉姆佩爾》寫得真好,吉姆佩爾回家看見妻子身邊睡著另外一個男人,他就說:“如果我媽媽還活著,她會死第二次#65377;”這么準(zhǔn)確的語言,如果不經(jīng)過身體檢測,是寫不出來的#65377;而要在中國這么多當(dāng)代作家的小說里找到這么一句語言,不是件容易的事#65377;閱讀的環(huán)境固然嚴(yán)峻,但如果作家努力了,像艾#8226;辛克這樣寫小說,那小說還是有可能再次大面積俘虜讀者#65377;
李敬澤:東西很早叫喊小說沒人看,要我說最危險的時刻尚未到來#65377;我相信小說仍然有人看,但只怕看的卻不是在座各位寫的小說#65377;過去,我們還有僥幸之心,以為即使在全球化背景下,小說依然是一種最具地方性的文化力量,電影的觀眾可能會被好萊塢大片全部搶去,但小說不會,因為小說更深地扎根于我們的文化背景和生存經(jīng)驗,與中國的讀者的關(guān)切有更直接的聯(lián)系#65377;過去二十多年來也確實是這樣,《紐約時報》暢銷書榜的小說翻譯到中國來通常是賣不動,但這兩年情況變了,現(xiàn)在美國暢銷書榜與中國暢銷書榜差不多同步——你翻一翻《中華讀書報》上的榜單,觸目驚心,暢銷的歐美小說常常比中國小說還多#65377;你固然可以說這是跨國資本的力量,但是,我讀了《我的名字叫紅》#65380;《追風(fēng)箏的人》,我覺得就是寫得好,比中國的絕大部分小說好#65377;現(xiàn)在一談小說,話題就很大,我們都承認(rèn)有危機,然后就力圖去尋求一個根本的解決辦法,一服靈丹妙藥#65377;靈丹妙藥是沒有的,我們只能在小說藝術(shù)的一切方面下工夫,把活兒做好#65377;現(xiàn)在的小說普遍沒有難度指標(biāo),去年到今年那么多長篇小說絕大部分是全知的,像推土機一樣開過去,寫到哪兒算哪,這表明了我們的作家對“史詩”的理解是多么淺薄,也表明我們面對世界時的懶惰,懶得去找一個有難度的角度和路徑#65377;寫什么和怎么寫的問題,是一而二,二而一的問題#65377;單純琢磨寫什么肯定不能自然地解決怎么寫#65377;現(xiàn)在我們是在市場的壓力下#65380;“現(xiàn)實”的壓力下不斷退卻,不斷放棄藝術(shù)志向,我都這么低了這么容易了這么“好看”了你怎么還不買呀?這都有點“小姐”心態(tài)了,可悲的是,我們也許有一天會發(fā)現(xiàn),原來小說的讀者期待的是困難的復(fù)雜的“愛情”#65377;
魯敏(南京作家):從我個人的寫作體驗來看,我認(rèn)為,即便是現(xiàn)實主義,也完全不必搞成“貼身的肉搏戰(zhàn)”,寫得那樣活靈活現(xiàn)#65380;全知全能,好像把一個故事講得生動#65380;好看#65380;抓人就是功德圓滿#65377;我總覺得應(yīng)當(dāng)有個“隔”的東西,比如,通過時間來隔,通過視角來隔,通過手法來隔,就像鏡子,不要太明亮,最好隔一層灰,里面的影像才更加美好,富有文學(xué)的味道#65377;因此,我理解的現(xiàn)實主義是虛一點#65380;慢一點#65380;鈍一點,不要貼得太近,沒有經(jīng)過時間過濾#65380;沉淀的東西,不要急著去寫#65377;
大解(河北詩人):東西說小說難寫,我覺得詩歌也難寫#65377;現(xiàn)實是龐大的,難以抓住,時間淘汰過后才能看得清真相,這種真相與現(xiàn)實保持一定的距離#65377;現(xiàn)實與記憶融為一體,這樣才更真實#65377;詩歌為了走向現(xiàn)實采取的策略,是一個視角問題#65377;詩人的視角逐漸往下降,他以低于人的角度去寫,這就需要敘事的細(xì)節(jié)來支撐#65377;詩歌在精神走向上是內(nèi)斂的過程,朦朧詩以群體的代言人方式出現(xiàn),揭示了個人意識的覺醒#65377;由社會歷史意識到個人意識,再到生命意識,到現(xiàn)在的“下半身”意識,詩歌在精神上的內(nèi)斂基本完成#65377;但詩歌是整體的,不能分解到身體的程度#65377;
古馬(甘肅詩人):貝多芬說,從心靈出發(fā),詩歌也一樣#65377;有人說,人的未來是人,這也是詩歌的目標(biāo),是創(chuàng)作的出發(fā)點和歸宿#65377;我對詩歌不悲觀,因為還有些人在安靜地寫詩#65377;我會更安靜地寫,浮躁與詩歌沒有關(guān)系,詩與精神追求有關(guān)#65377;
朱文穎(江蘇作家):“現(xiàn)實”到底是什么?或許很多人會覺得,我們生活在同一個國度#65380;同一個時代,我們每天面對的是同樣發(fā)生的社會事件,那就是所謂的“現(xiàn)實”#65377;但我覺得事情不是這么簡單,作家面對現(xiàn)實時有一個過濾網(wǎng),每個人的天性形成了這樣的過濾網(wǎng)#65377;寫什么,不是作家能夠選擇的,一定有他不能寫的領(lǐng)域,一個作家有僅僅屬于自己的看世界的方式,就是他所認(rèn)定的世界的結(jié)構(gòu)以及生活的結(jié)構(gòu)#65377;他在尋找與他生命吻合的“現(xiàn)實”#65377;我寫了近十年的小說,現(xiàn)在強烈的感覺就是要再次回到自身,我到底是誰?我怎么會成為今天的我?找到真正的自己就是找到了世界#65377;作家是比弱的,比的是天性中的缺點和盲點,比因為這些缺點和盲點,在和世界相處時是我們成長過程中的傷痕和烙印#65377;因為這些別人沒有的缺點和盲點,才有了每一個作家獨特的看世界的方式#65377;
黃發(fā)有(南京大學(xué)教授):現(xiàn)在的閱讀處于危機狀態(tài)#65377;現(xiàn)在的學(xué)生和教師基本不讀作品,這是大學(xué)教育的危機#65377;作家的閱讀也有問題,影碟對文學(xué)的影響很明顯,文學(xué)的原創(chuàng)性在衰退#65377;現(xiàn)在的小說連心理描寫都沒有了#65377;現(xiàn)在的小說成了影視腳本式的寫作#65377;有些作家看到新聞報道,就去寫,他們的靈感就來自新聞,他們的深度也不會超過新聞#65377;小說沒有自己的東西,喪失了它的獨立性#65377;作家沒有對閱讀的虔誠,卻要讀者對你的作品虔誠,這是不公平的#65377;
李約熱(廣西作家):對我來說,現(xiàn)實是不完整的,是以碎片的方式存在的#65377;不同的人眼里就有不同的碎片,我們要做的,就是伺候好自己手中的這塊碎片,至于這些碎片會不會變成標(biāo)本那就要看個人的造化了#65377;沒有一項職業(yè)比作家這項職業(yè)更被動的了,他必須小心翼翼地跟在一塊名叫“現(xiàn)實”的碎片后面,小心求證,仔細(xì)模仿,并努力去解釋它,但結(jié)果總是不盡如人意#65377;我把這種求證#65380;模仿看成一件神秘的#65380;不可言說的事情#65377;2002年,我父親去世,我回到鄉(xiāng)下,我哥反復(fù)跟我說,父親去世前,我家桌子上的兩個玻璃杯在沒有外力作用的情況下突然裂開,他把杯子裂開和父親去世這兩件事聯(lián)系起來,從此把家里的玻璃杯換成塑料杯,他不相信玻璃,相信塑料#65377;我不明白我家的玻璃杯為什么會突然裂開,現(xiàn)實也一樣,不知道什么時候就會讓人目瞪口呆#65377;馬爾克斯說,小說是用密碼寫成的現(xiàn)實,現(xiàn)在我特別喜歡“密碼”這兩個字,希望有一天能編制出自己的“密碼”,我知道這很難,但我不會放棄#65377;
郭文斌(寧夏作家):在我故鄉(xiāng)的小縣城,有一個小青年因為信仰的關(guān)系和他女朋友走不到一塊,他用水果刀把他的女朋友殺死了,然后自殺#65377;我的朋友在現(xiàn)場的小青年的包里發(fā)現(xiàn)兩本書,一本是《百年孤獨》,另一本是我當(dāng)年出的散文集#65377;他說這兩本書被鮮血浸透了,他問我還要不要,我說不要了#65377;此后我不敢再看我的散文集,從此不敢輕易地寫下文字#65377;每當(dāng)我要談?wù)撟约旱奈膶W(xué)觀時,我都會想起這件事#65377;
胡學(xué)文(河北作家):寫小說和種地一樣,適合種什么就種什么,適合種玉米種上了小麥就沒有收獲#65377;重要的一點是,種地都離開不開土壤,小說不論怎么寫#65380;寫什么都要有現(xiàn)實感#65377;我認(rèn)為現(xiàn)實感就是和讀者有某種關(guān)系,能夠提供經(jīng)驗,滿足精神的某種需要#65377;
王曉漁(同濟大學(xué)教師):現(xiàn)在文學(xué)的功能在喪失,大學(xué)的文學(xué)課程對當(dāng)代文學(xué)沒有關(guān)注,文學(xué)變成了一個很專業(yè)的東西#65377;現(xiàn)在的批評危機比文學(xué)危機更厲害,文學(xué)批評不能在學(xué)院里立足,批評后繼乏人,批評不僅跟不上文學(xué)創(chuàng)作,也缺乏當(dāng)下性,這是文學(xué)生態(tài)危機#65377;
滕肖瀾(上海作家):小說應(yīng)該是詩意地講一個故事,詩意與故事缺一不可#65377;故事提供可讀性,詩意又讓小說變得耐人尋味#65377;小說家應(yīng)該善于捕捉生活中一些哪怕是很小的細(xì)節(jié),從文學(xué)獨特的視角去敘述它#65380;表現(xiàn)它,讓讀者看了以后,覺得很好看,同時又能說明一些問題#65377;
格致(吉林作家):我很孤獨,我居住的城市里沒有人愿意把文學(xué)當(dāng)成生活中很重要的一件事情來對待#65377;我沒有交流對象,我長期不說話,語言表達退化了#65377;但是我還想說話#65377;我追求對生活有獨特的發(fā)現(xiàn)和超常的領(lǐng)悟#65377;如果語言不超常的話,就很平庸,文學(xué)性就很低#65377;作家還要有一個特殊的器官,對生活有超常的感悟#65377;能哭能笑,不能憤怒就不能愛#65377;憤怒是愛的前提,愛是不是文學(xué)的前提,我不能回答這個問題#65377;當(dāng)下是個故事泛濫的時代,寫作的難度越來越大#65377;而獨特超常是一種心靈能力是一種精神病變和高度#65377;我主張從個人經(jīng)驗入手,寫自己并了解自己#65377;我承擔(dān)不了太多的道義,這樣的重?fù)?dān)應(yīng)該給男人們承擔(dān)#65377;我的目光很低,但是我有很偉大的理想,我想把個人經(jīng)驗與社會生活經(jīng)驗或明或暗地連接起來#65377;社會現(xiàn)實對于我只是一個布景,是有距離的,我理解的文學(xué)是另一個世界,是天堂和地獄#65377;不是我身前身后,它既是陌生的又是熟悉的世界的形式#65377;在我對面,離我不遠(yuǎn),我看得見它,但是它又不是很清晰#65377;
姚鄂梅(湖北作家):我覺得一個作家筆下的現(xiàn)實,應(yīng)該是一種過濾過的#65380;寄托著作家的文學(xué)理想的超越現(xiàn)實的現(xiàn)實,這種現(xiàn)實正是作家在接受現(xiàn)實生活的擠壓過后形成的,在生活中,作家看上去漫不經(jīng)心#65380;無所事事,實際上他一直都在與現(xiàn)實發(fā)生反應(yīng),最終演變成了他筆下的現(xiàn)實#65377;這讓我想起南京的云錦,它是一種手工工藝,至今仍然無法實現(xiàn)電腦化操作,它過去是用來制作宮庭袍服和官服的,它的用料非常講究,絲綢#65380;金線#65380;羽毛,等等,它的圖案也有很多講究,很有意境,織出來不亞于工筆畫#65377;這種面料現(xiàn)在當(dāng)然用不著了,而且也不賺錢,因為成本奇高#65377;有個人從小就是個云錦學(xué)徒,在大家紛紛離開這個沒有前途的行業(yè),投身其他工作時,他沒走,堅持下來,現(xiàn)在已經(jīng)是世界級的紡織專家了#65377;他也有個與現(xiàn)實的關(guān)系,一方面是他的作品中的現(xiàn)實,他畢竟不能繼續(xù)沿襲封建帝王喜歡的那一套圖案和款式,他必須超越,另一方面,他不得不抵抗著市場對云錦的冷遇#65377;這和作家們的境遇很相像#65377;但他畢竟堅持下來了,而且獲得了認(rèn)可#65377;我覺得我們應(yīng)該也有他那種精神#65377;
潘向黎(上海作家):李敬澤說到外國的暢銷書很有意思,并說有一天中國的作家們會和他們同臺競技#65377;我想這一天快要到來了#65377;比如籃球#65377;大家都在看同一張書單上的作品,沒有必要再看某個地區(qū)作家的東西#65377;全球化想起來很恐怖,但是會到來的#65377;這一天很可怕,但不是很糟糕#65377;我看到好的作品,遮蔽了本地區(qū)的作者的作品,作為讀者是心安理得的#65377;文學(xué)不用拯救誰,作為讀者看到一流的作品就沒有問題#65377;有些明星就要退役了會來中國,肚子都腆了,臉上爬滿了皺紋#65377;他們曾經(jīng)是我的偶像#65377;比如一個中國作家,大家不認(rèn)可的作家突然間獲得了諾貝爾文學(xué)獎#65377;這樣的話就把我這種夢想給消解了#65377;全球化中國不應(yīng)該是旁觀者,有時候還是蠻有利的#65377;
荊歌(江蘇作家):我想作為寫作者,誰都希望自己比別人多長一個器官#65377;可是它就是長不出來,也是沒辦法的事#65377;關(guān)于小說和生活的關(guān)系,有人說,現(xiàn)實生活比你們寫的小說精彩多了,生活比小說更感人,以此來貶低小說#65377;我覺得這是不對的#65377;現(xiàn)實和寫作完全是兩碼事#65377;生活是生活,文學(xué)是彼岸,是夢想,是我們腦海中的現(xiàn)實#65377;它永遠(yuǎn)不會因為生活中真實發(fā)生的事情很感人,就因此失去意義和價值了#65377;至于小說應(yīng)該是怎么樣,許多時候我覺得作為一個寫作者,還是糊涂一點好#65377;有些人把小說想得很明白,理論一大套,其實這是很可疑的,也沒有意義#65377;寫作的意義也不能老是去追問,就像活著一樣,你老是去問活著有什么意義,就會越想越?jīng)]有意義#65377;好好活著就行了,別想#65377;一個人活得好好的為什么要寫小說?我覺得是一種喜好#65377;喜好的同時,也在努力要寫好#65377;先不說沖擊諾貝爾文學(xué)獎#65380;魯迅文學(xué)獎#65380;茅盾文學(xué)獎,只是要寫得更好,讓小說顯示出更好的面貌,這就行了#65377;我肯定魯迅他是不可能老是想,要如何表現(xiàn)現(xiàn)實,要如何與別人拉開距離什么的#65377;他不會想這些#65377;他的那個時代和他的性格造就了他#65377;他有對抗的欲望,他有激情,有說話的沖動,他始終處在一種勃起的狀態(tài)#65377;這就是魯迅,是很自然的,他沒有故意要去這么做#65377;偉大的作家是特殊的時代和他特殊的稟賦造就的#65377;每個人都是那么不一樣,自己寫自己的吧#65377;
張燕玲(《南方文壇》主編):在此次論壇中,我們不約而同地進行了一次直抵本心的自我精神的追問,追問在新世紀(jì)紛繁復(fù)雜多變的社會文化境遇中,作為創(chuàng)作者的我們的精神譜系,肯定了我們在作品與時代社會間建立的有機聯(lián)系,追問作品背后的寫作者形象#65380;寫作者心靈的深度,追問自我以怎樣的心靈儲備來回應(yīng)現(xiàn)實#65380;表現(xiàn)現(xiàn)實#65377;
這種追問是基于一個前提:大家希望在討論中,相互尋找同一個源頭出發(fā)的精神共同點,共同的精神之根,以此回歸如施戰(zhàn)軍表述的“相對集中的主根系”#65377;昨天王堯#65380;吳俊#65380;李美皆關(guān)于自我精神與信仰與批評與學(xué)術(shù)的對話和論爭,其實殊途同歸#65377;在尋找中追問文學(xué)之根#65377;施戰(zhàn)軍首先發(fā)問:如何在現(xiàn)實中在閱讀里自我尋找#65380;選擇和確立自己的文學(xué)世界#65377;東西追問小說的問題出在哪里?讀者何在?創(chuàng)作的難度何在?并談到影碟的影響#65377;黃發(fā)有認(rèn)為問題出在閱讀,讀者和作家的閱讀#65377;他提出許多青年作家從影碟獲取靈感#65380;敘述技巧是有害的#65377;而外國作家已經(jīng)與我們作家爭奪中國讀者了,潘向黎則認(rèn)為這對于讀者也許是一件好事#65377;在此我們感受到機鋒閃爍的聲音,感受到作家與批評家不同的視角,多么期待他們就此展開討論,以獲得深度認(rèn)識#65377;大家不僅追問寫什么和怎么寫,還追問了怎么看現(xiàn)實,怎樣用自己的心靈去回應(yīng)現(xiàn)實#65377;馮唐提到作家回應(yīng)現(xiàn)實要有當(dāng)下性,王曉漁提到的創(chuàng)作精神危機也有當(dāng)下性問題#65377;其實當(dāng)代批評也存在當(dāng)下性與超越性的矛盾,當(dāng)下性要求追蹤現(xiàn)狀#65380;究其成因#65380;窮其解讀,超越性要求不斷質(zhì)疑#65380;勇于創(chuàng)新#65380;發(fā)展哲思#65377;為此,大家追問要體現(xiàn)文學(xué)的當(dāng)下性,我們以怎樣的主體的儲備來回應(yīng)現(xiàn)實#65377;朱文穎追問現(xiàn)實通過怎么樣的途徑才成為文字的#65377;謝有順追問文學(xué)的目的是否還得在苦難和絕望背后要有人的尊嚴(yán)#65380;人的希望和溫情,他呼吁作家不要繼續(xù)自我的慣性寫作,他重申靈魂敘事的重要#65377;不信的世界觀影響了當(dāng)下文學(xué)的品質(zhì)#65377;在郭文斌#65380;馮唐#65380;古馬#65380;李約熱#65380;羅偉章#65380;姚鄂梅等新一代作家的發(fā)言,我們感覺到了希望,感覺到他們會求證他們所愛的筆下人物擇善而生的可能性,感覺到他們追求的如李敬澤提出的我們應(yīng)該以樸素的心來面對現(xiàn)實與寫作#65377;在追問中我們看到文字背后,應(yīng)該連接一個更為廣闊#65380;深層的社會#65380;精神和心靈空間#65377;由此,呼吁我們需要更加健朗更深厚也更開闊的寫作#65377;正如詩人古馬所呼吁的詩歌創(chuàng)作要從心靈出發(fā),抵達心靈#65377;其實,這個心靈便是李約熱所說的自己的“密碼”,格致所崇尚的李敬澤說的“心靈的能力”,便是一顆應(yīng)對現(xiàn)實的或強悍或文弱但卻是鮮活的個性的心靈,是一顆樸素的赤子之心#65377;請允許我用以上的感受作為這次論壇的小結(jié)#65377;感謝蘇州的地主之誼,感謝各位朋友來參加論壇#65377;謝謝大家!