〔西皮慢流水〕我主爺起義在芒碭,拔劍斬蛇天下?lián)P。懷王也曾把旨降,兩路分兵進(jìn)咸陽。先進(jìn)咸陽為皇上,后進(jìn)咸陽輔保在朝綱。也是我主洪福廣,一路上得遇陸賈、酈生與張良。一路上秋毫無犯軍威壯,我也曾約法定過三章。項(xiàng)羽不遵懷王約,反將我主貶漢王。今日里蕭何薦良將。但愿得言聽計(jì)從重整漢家邦,一同回故鄉(xiāng)。撩袍端帶我把金殿上,揚(yáng)塵舞蹈見大王。
(白)將軍千不念萬不念,不念你我一見如故,〔二黃碰板三眼〕是三生有幸,天降下擎天柱保定乾坤。全憑著韜和略將我點(diǎn)醒,我也曾連三本保薦與漢君。他說你出身微賤不肯重用,那時(shí)節(jié)怒惱將軍跨下了戰(zhàn)馬身背寶劍出了東門。我蕭何聞此言雷轟頭頂,顧不得山又高,這水又深,山高水深,路途遙遠(yuǎn),我忍饑挨餓來尋將軍。望將軍且息怒,暫吞聲,你莫發(fā)雷霆,隨我蕭何轉(zhuǎn)回程,大丈夫要三思而行。
麒派藝術(shù)的重要特征,就是充滿激情的性格化表演和雄勁剛健的陽剛之美。周信芳的唱腔,貼合人物的性格和感情,貼合戲劇的規(guī)定情境,咬字有力,行腔豪放,頓挫強(qiáng)烈,剛健雄渾。這兩段《蕭何月下追韓信》的唱腔,就充分體現(xiàn)了上述特征。
劉邦招募天下賢能,韓信前來揭榜。蕭何初試韓信,確認(rèn)其乃將才,向劉邦鼎力舉薦?!拔抑鳡斊鹆x在芒碭”這一段就是蕭何第一次上殿舉薦韓信時(shí)所唱。這段唱用的是[西皮慢流水],由于唱詞內(nèi)容主要是敘事,因此用長于敘述的[流水]比較適合。再者,蕭何年紀(jì)較大,又是丞相,理應(yīng)唱得舒緩平穩(wěn),沉著大氣。
雖說這段唱的結(jié)構(gòu)和語言都十分平穩(wěn),卻不能說它從頭至尾沒有變化和發(fā)展。它分為兩小節(jié)。第一節(jié)從“我主爺”到“反將我主貶漢王”,回憶了從劉邦芒碭起義,后與項(xiàng)羽分兵進(jìn)咸陽,項(xiàng)羽毀約貶劉邦為漢王等往事,道來不無感慨。這節(jié)的曲調(diào)平穩(wěn)流暢,周信芳通過咬字的巧妙處理,唱得剛勁有力,猶如斬釘截鐵一般。第二節(jié)從“今日里蕭何薦良將”到“揚(yáng)塵舞蹈見大王”,話鋒一轉(zhuǎn),說明當(dāng)今招賢的迫切?!暗傅醚月犛?jì)從重整漢家邦,一同回故鄉(xiāng)”,在句法上采用附加句的方法,曲調(diào)也在類同中有所變化,唱時(shí)在尺寸上稍慢,增強(qiáng)力度,從而起到強(qiáng)調(diào)和突出的作用。最后兩句“撩袍端帶我把金殿上”,把“金殿上”三字的旋律上揚(yáng);將“揚(yáng)塵舞蹈見大王”以沉穩(wěn)的拖腔結(jié)束唱段,以表現(xiàn)蕭何覓得賢才的興奮心情,并對(duì)自己這次舉薦充滿了信心。
蕭何滿懷信心舉薦韓信,卻碰了釘子。劉邦嫌韓信出身微賤,不予重用,蕭何連續(xù)三次保薦,劉邦還是無動(dòng)于衷。于是韓信棄官而走。蕭何聞得消息,趕到韓信住所,見墻上韓信的留詩時(shí),周信芳背向觀眾,以背脊由慢而急的顫動(dòng),表露出蕭何內(nèi)心的焦急。
緊接著,就是蕭何月下追韓信了。
這段唱腔采用[二黃碰板]轉(zhuǎn)[快三眼],是從“將軍千不念萬不念,不念你我一見如故”的念白直接進(jìn)入歌唱的?!叭行摇?,碰板前面沒有鑼鼓和過門,突然在板上起唱,且是從上句的后半句開始。這種處理,打破了舊的格式,非常新穎,把念和唱緊密連成一氣。[三眼]的速度略快于慢板,表達(dá)出蕭何求賢若渴的心理
——焦急、擔(dān)憂,極力想說服對(duì)方,語氣懇切而堅(jiān)定。通篇文詞,從一見如故的個(gè)人友情說起,曉之以理,動(dòng)之以情,非常親切?!疤旖迪虑嫣熘6ㄇぃ珣{著韜和略將我點(diǎn)醒”,對(duì)韓信的才能給予了充分肯定和推崇,其中“擎天柱”三字旋律高昂,更予強(qiáng)調(diào)。接下來,蕭何解釋了自己三次保薦卻未被采納的原委,以致將軍跨下了戰(zhàn)馬身背寶劍出了東門。演唱中,周信芳巧用了垛句來增強(qiáng)氣勢(shì)和感情色彩,旋律沉郁,表示了無奈。
蕭何接著敘說自己聽到韓信出走的消息震驚、焦急的情狀——“雷轟頭頂”,引出重要唱句“顧不得山又高,這水又深,山高水深,路途遙遠(yuǎn),我忍饑挨餓來尋將軍”。這一句中,用了多個(gè)垛句,“山高水深”、“路途遙遠(yuǎn)”、“我忍饑挨餓”三個(gè)垛句旋律相似又不相同,層層鋪墊、隱秀蓄勢(shì),唱到“來尋”二字時(shí),周信芳安排了一個(gè)下行至低音5的腔,造成“尋”字與后面“將軍”的“將”字3之間六度的音程跳躍,大大強(qiáng)化了“將”字的力度?!皩④姟倍郑诶仙鶾二黃]腔常用旋律上加以變化,并在“將”字后面加襯字“呃”,形成強(qiáng)烈的頓挫,通過鋪墊和蓄勢(shì),使樂句特別具有力感的光彩,表現(xiàn)出蕭何不畏山高水深、路途艱辛,月夜追趕韓信的滿腔真誠,感人肺腑。
最后兩句情深意切,循循善誘,勸說韓信隨他轉(zhuǎn)回程?!巴麑④娗蚁⑴?,暫吞聲”,一句層層遞進(jìn),“你莫發(fā)雷霆”的腔非常好聽,“隨我蕭何轉(zhuǎn)回程”,語氣懇切,充滿期盼?!按笳煞蛞级小保?jié)奏放慢,“三思而行”在 “思”字上稍作延宕,在“而行”上拖腔,曲調(diào)下行,委婉深沉,極力渲染語氣中的懇切期望和情深意長,把蕭何對(duì)韓信的真摯感情,為了漢室社稷求賢若渴的心情刻畫得酣暢淋漓。整段唱腔顯得感情激蕩,色彩濃烈,蒼勁雄渾,感染力強(qiáng)。
將以上兩段唱腔放在一起欣賞,可以發(fā)現(xiàn),前一段唱腔沉穩(wěn)舒緩,表現(xiàn)的是蕭何覓得賢才欲加舉薦時(shí)的興奮和信心;后一段唱腔較為急促,旋律剛健,起伏跌宕,表現(xiàn)當(dāng)時(shí)情勢(shì)的緊迫以及內(nèi)心的焦急波瀾。這兩段唱,詞是好詞,腔是好腔,唱是妙唱,形成對(duì)比,相互映襯,將蕭何的性格特征和心理行為立體地呈現(xiàn)出來,也讓觀眾充分領(lǐng)略了麒派演唱藝術(shù)的獨(dú)特魅力。
周信芳的唱腔接近口語,易懂易學(xué),因此在上世紀(jì)三、四年代風(fēng)靡上海,光是這張唱片就暢銷了十余萬張。著名京劇藝術(shù)家王金璐曾發(fā)出“申江家家‘追韓信’,滬上處處‘打嚴(yán)嵩’”的感慨。
書法/楊永健