[摘 要]《歲月的童話》是日本動(dòng)畫電影中的佳作,本文從敘事結(jié)構(gòu)、主題內(nèi)涵和表現(xiàn)風(fēng)格等方面,對(duì)這部影片進(jìn)行了一定的分析和探討,指出其舒緩的散文化雙線敘事、探索心靈成長(zhǎng)的主題、寫實(shí)中略帶浪漫的創(chuàng)作手法,使得這部影片在整體上呈現(xiàn)出與我們常見的商業(yè)動(dòng)畫截然不同的風(fēng)格。
[關(guān)鍵詞]動(dòng)畫 高(火田)勛 散文式結(jié)構(gòu)成長(zhǎng)主題寫實(shí)風(fēng)格
高(火田)勛和宮崎駿共同開創(chuàng)了代表日本動(dòng)畫最高藝術(shù)水準(zhǔn)的吉卜力工作室,兩人都個(gè)性鮮明而風(fēng)格迥異。宮崎駿擅長(zhǎng)在奇幻的魔法世界展開宏大敘事,演繹深遠(yuǎn)的哲學(xué)命題。高(火田)勛則專注于日常生活的涓涓細(xì)流,以細(xì)膩沉穩(wěn)、頗具文人氣質(zhì)的散文式筆法呈現(xiàn)平淡人生的詩意。在吉卜力刮來的熱風(fēng)中,我們似乎更多感受到的是宮崎駿的光芒四射,而高煙勛在光芒之下顯得如此寧靜淡然又耐人尋味,一如他的那些作品:《螢火蟲之墓》、《我的鄰居山田君》、《百變貍貓》,還有這部《歲月的童話》。
《歲月的童話》是高(火田)勛1991年的作品,據(jù)說在當(dāng)年創(chuàng)下了很好的票房成績(jī),成為年度最賣座的電影。這部影片既沒有曲折離奇的戲劇性情節(jié),也沒有震撼人心的奇觀式影像,更沒有魔法、幻術(shù)、奇跡等吸引眼球的亮點(diǎn),只是淡淡地講述了主人公對(duì)童年點(diǎn)點(diǎn)滴滴的回憶,似乎并不具備賣座影片通常必備的條件。但吸引觀眾的也許就是這份從容淡定的懷舊氣息吧,蘊(yùn)藏在這之下有如此豐富微妙的成長(zhǎng)的滋味,以及那份過后才能體會(huì)到的化蛹為蝶的美麗。
雙線并行 散文結(jié)構(gòu)
影片采用了商業(yè)動(dòng)畫極少敢于嘗試的散文式敘事結(jié)構(gòu),而非傳統(tǒng)的戲劇性構(gòu)架。散文式結(jié)構(gòu)淡化故事,既沒有強(qiáng)烈的戲?。恢型?,也沒有二元對(duì)立的人物或是非判斷,全劇進(jìn)程并非如悉德·菲爾德所言從“建置”到“對(duì)抗”直至“結(jié)局”,而是“把同等重要意義的許多現(xiàn)象與問題綜合成一個(gè)總體去表現(xiàn)生活的復(fù)雜性,戲劇性不是濃縮在一起,而是被引入河道,分散成許多小溪和溝渠。”
影片的散文式敘事雙線并行,一條線索敘述城市白領(lǐng)妙子利用假期,到鄉(xiāng)村享受田園生活,她遇到了放棄大城市的優(yōu)越工作而致力于農(nóng)業(yè)的年輕人俊雄,兩人相識(shí)并相互產(chǎn)生好感,在俊雄的感染和自己內(nèi)心的驅(qū)使下,妙子最終留在了一直向往的鄉(xiāng)村。另一條線索則表現(xiàn)妙子在假期中對(duì)于自己小學(xué)五年級(jí)的一樁樁往事的回憶。影片用質(zhì)樸、舒緩的筆調(diào),成功地表現(xiàn)出鄉(xiāng)村生活的寧靜悠遠(yuǎn),亦傳達(dá)出“回憶感”和“往事感”的神韻。無論是現(xiàn)實(shí)時(shí)空中的“出發(fā)”、“接站”、“采紅花制胭脂”、“短途旅游”、“求親”,還是過去時(shí)空中的“洗浴事件”、“初試菠蘿”、“挑食”、“初戀”、“生理事件”、“分?jǐn)?shù)難題”、“演戲”、“阿部君”等等,每個(gè)事件都是并列、不分輕重、不成因果的“小溪和溝渠”,以生活的開放性狀態(tài)和妙子內(nèi)心情感的變化來進(jìn)行串聯(lián)構(gòu)架,結(jié)構(gòu)顯得自然隨意,呈現(xiàn)出生活本來的自由空間和流動(dòng)特征。
散文式結(jié)構(gòu)貴在“形散而神不散”,外在形態(tài)看似松散隨意,精神內(nèi)核則應(yīng)該凝聚有力。影片可以不執(zhí)著于敘事上的戲劇化模式,不講究以矛盾;中突為核心的觀賞效果,但不能沒有圍繞主題而產(chǎn)生的審美張力,同時(shí),亦如汪流先生所言:“戲劇化電影是激變藝術(shù),散文化電影是漸變藝術(shù),強(qiáng)調(diào)過程?!边@種張力的展現(xiàn)和釋放也是逐步完成的。在這部影片的雙線敘事中,劇情發(fā)展的驅(qū)動(dòng)力由傳統(tǒng)戲劇性結(jié)構(gòu)的矛盾產(chǎn)生、發(fā)展、高潮和解決,轉(zhuǎn)化為人物情感和情緒的變化,影片將表面上妙子的現(xiàn)實(shí)與理想之間的沖突進(jìn)行了淡化和內(nèi)向化處理,外在的敘述張力被妙子內(nèi)在的心理張力所替代。如果說成年妙子從現(xiàn)實(shí)向夢(mèng)想邁進(jìn)的情感歷程是顯性敘述線的話,那么童年妙子的成長(zhǎng)歷程則擔(dān)當(dāng)了隱性驅(qū)動(dòng)力的功能,顯隱之間,一個(gè)個(gè)細(xì)節(jié)都互為作用,圍繞人生必經(jīng)的化蛹為蝶般的成長(zhǎng)主題,逐步推動(dòng)著劇情的發(fā)展。如,片頭表現(xiàn)童年妙子向往鄉(xiāng)村生活,懇求家人帶她去農(nóng)村度假,與奶奶的一夜旅行,竟然連洗多個(gè)浴室,最后終于暈倒的趣事,為成年妙子假期不去國(guó)外旅行,反而去鄉(xiāng)村體驗(yàn)耕作生活的舉動(dòng)作了解釋,并且,表現(xiàn)出妙子對(duì)鄉(xiāng)村的向往和熱愛,為其最終留在鄉(xiāng)村作了鋪墊。再如,童年妙子因?yàn)槠ぐご虻氖录_解了現(xiàn)實(shí)中的農(nóng)家女孩;童年時(shí)對(duì)分?jǐn)?shù)的困惑與成年后的單身生活有著微妙的聯(lián)系;演戲事件表現(xiàn)出理想與現(xiàn)實(shí)的差距;俊雄對(duì)阿部君事件的回答解開了妙子深藏至今的心結(jié),最終促使她選擇留在了鄉(xiāng)村,等等。童年妙子的所作所為一步一步推動(dòng)了成年妙子的情感發(fā)展,成年妙子的鄉(xiāng)村之旅又仿佛一條情感之線,將童年點(diǎn)點(diǎn)滴滴的片段串連在一起,這些看似瑣碎的細(xì)節(jié)就成了情景相關(guān)、互為增色的美麗珠鏈。
影片注重細(xì)節(jié)表現(xiàn)的有效積累,在細(xì)膩?zhàn)匀恢泻畹乇砬檫_(dá)意,抒情大于敘事,于小中見大、散中見整的風(fēng)格,恰似小溪流水,雖無驚濤駭浪,也無明顯的高潮,但是真實(shí)生動(dòng)的人物情感變化、具體豐富的細(xì)節(jié)呈現(xiàn)、以及濃郁的生活氣息,同樣能夠吸引和打動(dòng)觀眾的內(nèi)心。
化蛹為蝶 成長(zhǎng)主題
高(火田)勛在這部《歲月的童話》中為我們講述的是成長(zhǎng)的主題。成長(zhǎng),正如片中女主人公妙子所說,就是從丑樣的蛹變?yōu)槊利惡倪^程。這個(gè)過程百味雜陳。
成長(zhǎng)母題一直深受影視創(chuàng)作的青睞,生活背景和關(guān)注視角的差異,使得不同的創(chuàng)作者對(duì)于成長(zhǎng)都有著各自獨(dú)特的書寫方式。如楊德昌的《古嶺街少年殺人事件》用悲憫的語調(diào)講述了一段脫離掌控的夭折青春;姜文在《陽光燦爛的日子》里展現(xiàn)文革年代中那段激情燃燒、肆意妄為的燦爛時(shí)光;王小帥在《十七歲的單車》中關(guān)注邊緣化傷痕累累的成長(zhǎng)經(jīng)歷;而大島渚的《青春殘酷物語》則充滿了頹廢絕望和幻滅的氣息。這些影像中的成長(zhǎng)話題大多都因?yàn)樯陨悦撾x了生活的常軌而獲得了豐富言說的可能,同時(shí),與成長(zhǎng)密不可分的社會(huì)或時(shí)代背景也成為這種豐富性不可或缺的部分。但這部《歲月的童話》卻呈現(xiàn)出與此截然不同的趣味,高(火田)勛在此僅僅專注于平凡普通人的內(nèi)心體驗(yàn),時(shí)代和社會(huì)背景則成為純粹的襯底,成長(zhǎng)的主題被演繹得極致單純和大眾化。無論多么平凡的成長(zhǎng)都擁有化蛹為蝶的美麗,這或許就是高(火田)勛所要告訴我們的。妙子的成長(zhǎng)經(jīng)歷是如此的平淡無奇、無驚無險(xiǎn),在她的身上,每個(gè)人幾乎都可以看到自己的影子:生活在都市里的孩子對(duì)鄉(xiāng)村的渴望;求三求四第一次得來的菠蘿,雖然滋味難以下咽,還是不甘心地把它吃完;為了成為媽媽所說的作文好,也不挑食的好孩子,拼命喝掉難喝的牛奶;考砸了數(shù)學(xué),卻用吹畫吹暈了腦袋來為自己開脫等等,這些天真任性、執(zhí)拗可笑的行為是那么孩子氣,現(xiàn)在看來又是多么充滿童趣。即使是因?yàn)樘羰呈艿降膰?yán)厲責(zé)備、生理期時(shí)被男生取笑的難堪、第一次挨最疼愛自己的父親的巴掌、自以為很有天份,卻失去演戲的機(jī)會(huì),這些丑陋的蛹一樣的事件,在當(dāng)時(shí)如驚濤駭浪般,仿佛是自己全部世界一樣的重要,在我們成人之后也就被遺失在記憶之中了。高燦勛將它們重新拾起,從中擷取了若干個(gè)片段,讓我們看到了久違的自己、久違的青春年少,,也許正因?yàn)槠椒埠推胀ò桑@種朝花夕拾的感覺才如此熟悉和美好。雕塑家羅丹曾說,真正的藝術(shù)家,用自己的眼睛去看別人見過的東西,在別人司空見慣的東西上能夠發(fā)現(xiàn)出美來。高煙勛就是如此吧。
影片并不只是一部留戀昔日美好時(shí)光的懷舊之作,它更借助妙子的經(jīng)歷傳達(dá)出一個(gè)人成長(zhǎng)、成熟乃至認(rèn)清自我的話題。妙子認(rèn)為,小學(xué)五年級(jí)是她的蝶繭時(shí)代,經(jīng)歷了許多令人難以忘懷的第一次,也有著傷心、失望、痛苦和難堪等諸多令人不快的經(jīng)歷,仿佛付出了成長(zhǎng)的代價(jià)之后,她才變得活潑有生氣,才開始起飛。然而現(xiàn)在看來,這種起飛或許只是努力而忘我地?fù)]動(dòng)翅膀而已,還算不上真正的飛翔。因?yàn)楝F(xiàn)在的妙子雖然已經(jīng)成年,生活安定,有著一份在大公司上班的好工作,但是大齡未婚,并沒有找到理想的生活。她的心中隱藏著諸多心結(jié),正如大姐所說,背著沉重的歷史包袱生活在現(xiàn)實(shí)中。在開往山形縣的列車上,妙子意識(shí)到她的蝶繭時(shí)代又再度降臨了。如果說妙子的五年級(jí)生活是一次生理和心理上的成長(zhǎng),是破蛹而出的階段,那么妙子的山形縣之旅無疑是她心靈上的一次成長(zhǎng),這次成長(zhǎng)才真正展現(xiàn)出化蝶飛翔的美麗。
在妙于的這趟心靈之旅中,成長(zhǎng)因素眾多,如采摘紅花的工作,艱辛卻十分充實(shí)和快樂;田園的生活,是如此寧靜而美好:俊雄對(duì)人生道路的勇敢選擇,鼓舞和感染了妙子。但最重要的無疑是童年留下的心結(jié)在此時(shí)被解開,妙子展開回憶時(shí),問自己:“為什么是小學(xué)五年級(jí)呢?”因?yàn)槲迥昙?jí)的鄉(xiāng)村夢(mèng)想未能真正實(shí)現(xiàn)、五年級(jí)時(shí)的初戀也無疾而終、阿部君不愿與她握手告別也發(fā)生在那個(gè)時(shí)候。這次的旅行,這些心結(jié)被一一開解,青蟲終于度過了蛹的時(shí)代。結(jié)尾,成年妙子和童年妙子不再是交替出現(xiàn),而是出現(xiàn)在同一時(shí)空,五年級(jí)時(shí)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴回憶此時(shí)就像妙子的守護(hù)天使,讓妙子放下所有的顧慮,下定決心投入向往已久的鄉(xiāng)村生活。此時(shí)的妙子心結(jié)已解,童年的夢(mèng)想成真,從丑陋的蠶蛹化為美麗的蝴蝶,真正地成長(zhǎng)了。
寫實(shí)風(fēng)格浪漫筆觸
這部影片延續(xù)了高煙勛一貫的寫實(shí)風(fēng)格,從場(chǎng)景設(shè)計(jì)到事件編排,都沒有絲毫夸張的地方,無論是現(xiàn)實(shí)中的高樓林立的東京街區(qū)、擠滿乘客的紅色地鐵、妙子公寓的局促空間、不同光線下漂浮著霧氣水墨般的田園風(fēng)光,還是回憶里日本六十年代的家居擺設(shè)、學(xué)校建筑和街景以及人物的服飾,都盡可能地參照現(xiàn)實(shí),恢復(fù)其本來的面貌。據(jù)說連男女主人公也是根據(jù)兩位真演員的形象進(jìn)行塑造的。此外,高(火田)勛于寫實(shí)中追求細(xì)致的精神也同樣令人感動(dòng)。上車時(shí)系安全帶、開車時(shí)拉手剎車的動(dòng)作,采紅花時(shí)用力的勁道和真實(shí)感,打鮮奶油時(shí)將碗泡到冰塊里的細(xì)節(jié),都極其細(xì)致入微,影片中甚至詳盡地描述了制作胭脂的步驟。而觀者若是與妙子同輩長(zhǎng)大的日本人,相信對(duì)片中所提及的卡通片、兒童歌曲、流行話題必定會(huì)有更深切的體會(huì)。這些真實(shí)而精細(xì)的畫面,表現(xiàn)了生命中零碎的剪影片段,傳達(dá)出生活的真實(shí)氣味,最能引起共鳴,在觀眾的心中激起諾大的同感。
同樣是寫實(shí)的筆法,現(xiàn)實(shí)時(shí)空和回憶時(shí)空在繪畫風(fēng)格上也有所區(qū)別,現(xiàn)實(shí)時(shí)空色彩艷麗,線條粗重、物體輪廓鮮明,無論是東京的都市生活景象,還是山形縣的山野和農(nóng)莊,都是現(xiàn)實(shí)感極強(qiáng)的。在表現(xiàn)過去時(shí)空時(shí),影片則采用了淡雅的水彩畫的風(fēng)格,整體色彩較淺,線條柔和、物體輪廓淡化,有大量留白,并將畫框四周略作虛化處理,非常符合童年回憶的那種質(zhì)樸清新的懷舊氣息。
高(火田)勛的作品在寫實(shí)之外往往還帶有些許夸張和浪漫,如《百變貍貓》中貍貓們的變身戲法,《我的鄰居山田君》中對(duì)中年婚姻的善意嘲弄及詩意挖掘等。雖不似宮崎駿般天馬行空,卻多了幾分平實(shí)生活的睿智和情趣。在這部《歲月的童話》中這些趣味性的浪漫段落也隨處可見。如洗浴事件中,在姐姐們略帶夸張的描述下,妙子向往著即將前往的浴場(chǎng),背景中現(xiàn)實(shí)里的墻壁慢慢幻化成美麗的三色紫丁香圖案,妙子的天真可愛令人莞爾。再如初戀事件中,當(dāng)廣田詢問“雨天、陰天和晴天,你喜歡哪一種天氣?”,得到妙子與他相同的答案時(shí),突然“啪”一聲插進(jìn)一個(gè)接球的鏡頭,形象地表現(xiàn)出廣田的興奮之情。當(dāng)廣田走后,妙子沿著被夕陽映紅的街道向前跑去,越跑越高,最后居然在天空中飛翔起來,妙子初試戀情的雀躍心理就這樣被戲劇化地呈現(xiàn)出來。高煙勛還多次把成年妙子和童年妙子并置于一個(gè)畫面之中,在開往山形縣的列車上,小妙子在成年妙子的背后探出了腦袋;成年妙子在小妙子和同學(xué)們的護(hù)送下回到鄉(xiāng)間。一霎那,仿佛時(shí)空之門被打開,現(xiàn)實(shí)與回憶交織,如夢(mèng)似幻,頗有些超現(xiàn)實(shí)的詩意味道。
結(jié)語
舒緩的散文化敘事結(jié)構(gòu)、探索心靈的成長(zhǎng)主題、寫實(shí)中略帶浪漫的創(chuàng)作手法,使《歲月的童話》在整體上呈現(xiàn)出與我們常見的商業(yè)動(dòng)畫截然不同的風(fēng)格。沒有美式動(dòng)畫的喧鬧夸張,也不同于大多數(shù)日本動(dòng)畫追求唯美的視覺效果,影片中人物形象質(zhì)樸親切、場(chǎng)景設(shè)計(jì)簡(jiǎn)約淡雅、故事情節(jié)細(xì)膩平實(shí),即使與真人影片相比,也堪稱佳作。在當(dāng)今喧囂的商業(yè)電影市場(chǎng)中,高(火田)勛的這部影片恰似一股清流,給人們帶來了別樣的清新氣息。