說(shuō)起前衛(wèi)或邊緣藝術(shù)，一百人心中就有一百個(gè)不同的定義，它是舞臺(tái)上聲嘶力竭的吶喊，是大膽的“以身試法”，還是一群藝術(shù)狂熱者的自我欣賞?2006年10月28日至11月12日，一個(gè)以推廣前衛(wèi)藝術(shù)及支持后起之秀為宗旨的“藝穗雙周”活動(dòng)首次登陸中國(guó)上海，在為期16天的展演中，它為上海人帶來(lái)了一場(chǎng)融舞蹈、戲劇、音樂(lè)以及工作坊、講座和藝人談等于一體的文化盛宴。

從“邊緣”到“藝穗”

“藝穗”一詞來(lái)源于英語(yǔ)“Fringe”，原意是指“邊緣藝術(shù)”。世界上許多文化城市每年：郎會(huì)舉辦“藝穗節(jié)”(Fringe Festival)，這些活動(dòng)一般都由民間的藝術(shù)熱心人士發(fā)起和組織，以推廣非主流藝術(shù)及尚未成名的藝術(shù)新人為己任。隨著藝穗節(jié)的成長(zhǎng)，F(xiàn)rlnge被賦予了更廣泛的含義，如開(kāi)放、包容、盛大、活力、創(chuàng)新、實(shí)驗(yàn)性、娛樂(lè)性、群眾性、互動(dòng)性等?！八搿闭?，意指麥穗的豐盛呈獻(xiàn)，因此“包羅萬(wàn)象”是這個(gè)前衛(wèi)藝術(shù)盛會(huì)的主旨。世界上最有名、規(guī)模最大的藝穗節(jié)是于1947年面世的愛(ài)丁堡藝穗節(jié)(Edinburgh Fringe Festival)，現(xiàn)已成為國(guó)際藝術(shù)界重要的年度盛會(huì)。

“藝穗雙周2006”的舉行，標(biāo)志著“藝穗”這個(gè)已在40多個(gè)國(guó)際大都會(huì)生根發(fā)芽的文化概念首次進(jìn)駐上海，并引入了一系列國(guó)際前衛(wèi)藝術(shù)作品在滬上首演。它不僅僅是展示前衛(wèi)藝術(shù)的陣地，更是一個(gè)充滿(mǎn)活力和時(shí)尚的文化盛會(huì)，將為上海經(jīng)濟(jì)騰飛、為培養(yǎng)一個(gè)朝氣蓬勃的城市文化環(huán)境貢獻(xiàn)一己之力。

“三四五”，齊步走

“藝穗雙周2006”涉及了不同的藝術(shù)領(lǐng)域和表現(xiàn)形式，包括戲劇、舞蹈、音樂(lè)、視覺(jué)芝術(shù)和跨媒體合作演出等，活動(dòng)地點(diǎn)幾乎涵蓋了上海各大知名藝術(shù)場(chǎng)所，如上海話劇藝術(shù)中心、8號(hào)橋時(shí)尚生活中心、上海當(dāng)代藝術(shù)館、上海戲劇學(xué)院、上海音樂(lè)學(xué)院等，40多個(gè)國(guó)內(nèi)外優(yōu)秀藝術(shù)團(tuán)隊(duì)和專(zhuān)家?guī)?lái)了近兩百場(chǎng)精彩演出和活動(dòng)。

本次活動(dòng)的特色可概括為“三臺(tái)亮點(diǎn)節(jié)目、四個(gè)藝穗精點(diǎn)演出以及五天藝穗舞臺(tái)的精彩表演”。其中最讓?xiě)騽?ài)好者傾心的莫過(guò)于“藝穗舞臺(tái)”的演出。從10月29日至11月12日的五個(gè)周末日，每天從中午十二點(diǎn)到晚上九點(diǎn)，觀眾只需憑著一張“周末藝卡通”，便可飽覽一天內(nèi)所有的節(jié)目。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)還為五天的演出進(jìn)行了不同的定位，10月29日的主題為“酷!超新代!”，11月4、5日的主題分別為“聚焦加拿大之‘人來(lái)?xiàng)鳌汀畼?lè)楓流’”，而11月11、12日則以“愛(ài)到底”為主題內(nèi)容。特別值得一提的是，愛(ài)丁堡藝穗節(jié)總監(jiān)保羅·格金先生也親自參與了研討會(huì)，并主持了有關(guān)藝術(shù)節(jié)管理的講座。

聚焦加拿大

在“藝穗雙周”活動(dòng)籌劃之初，主創(chuàng)人員便決定在每年著重推廣一個(gè)國(guó)家的文化藝術(shù)，今年首推的便是有著豐富“藝穗”資源的加拿大?！斑吘壦囆g(shù)節(jié)”對(duì)加拿大來(lái)說(shuō)并不陌生，從1982年埃德蒙頓市邊緣藝術(shù)活動(dòng)起步，以至后來(lái)藝術(shù)家在海外的巡演，這一“藝穗”傳統(tǒng)已遍及國(guó)內(nèi)外23個(gè)城市。加拿大駐上?？傤I(lǐng)事葛淑珊女士表示，長(zhǎng)久以來(lái)，藝術(shù)都被視為抒發(fā)人類(lèi)文化情感、促進(jìn)國(guó)家和地區(qū)間交流思想、分享創(chuàng)意的絕佳途徑，本次活動(dòng)為各國(guó)藝術(shù)家了解中國(guó)表演藝術(shù)形式及中國(guó)藝術(shù)發(fā)展提供了一個(gè)鮮活的舞臺(tái)，也為中外藝術(shù)家的合作交流創(chuàng)造了機(jī)會(huì)。

上?！八囁腚p周”猶如一個(gè)剛剛起步的“嬰孩”，它承載著眾多藝術(shù)愛(ài)好者的希望和夢(mèng)想，與國(guó)際上規(guī)模盛大、歷史悠久的藝穗節(jié)相比，它是幼小和脆弱的。相信有了一個(gè)經(jīng)驗(yàn)豐富的國(guó)際藝術(shù)管理團(tuán)隊(duì)的無(wú)私奉獻(xiàn)、來(lái)自藝術(shù)高校學(xué)生的真情投入、顧問(wèn)團(tuán)的專(zhuān)業(yè)指導(dǎo)和社會(huì)各界熱心人士和團(tuán)體的大力協(xié)助，這個(gè)“嬰孩”會(huì)在關(guān)懷、保護(hù)和培養(yǎng)中健康成長(zhǎng)。